stringtranslate.com

San Pedro de Mocama

La Misión de San Pedro de Mocama fue una misión franciscana colonial española en la isla Cumberland , en la costa del actual estado de Georgia, Estados Unidos , desde finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XVII. Fue construida para servir a los tacatacuru , un pueblo indígena de la tribu mocama timucua .

Historia

San Pedro de Mocama fue parte del sistema de misiones de la Florida española , un territorio de la Nueva España . Fue construido alrededor de 1580 para servir a los pueblos Tacatacuru , un cacicazgo de los Timucua . San Pedro fue una de las primeras y más importantes misiones de la Florida española, y su iglesia era tan grande como la colonial de San Agustín .

Junto con la Misión de San Juan del Puerto en la isla Fort George (en la desembocadura del río St. Johns , Florida), fue una de las principales misiones de lo que los españoles llegaron a conocer como la provincia de Mocama. San Pedro de Mocama, protegida por un fuerte asociado, estuvo durante un tiempo en el extremo norte del poder español, sirviendo como baluarte contra el pueblo guale al norte.

Misión San Pedro y San Pablo de Puturibato

La Misión de San Pedro y San Pablo de Puturibato se construyó en la isla Cumberland. Fue una misión, al menos por un tiempo, pero se sabe poco de su historia y parte de lo que se ha escrito sobre ella es cuestionable. [1]

Se dice que la fundación de la misión se remonta a 1585, lo que parece poco probable. Otra fuente relaciona esta misión con San Pedro de Mocama y fecha su fundación a la llegada de Fray López en 1587.

La historia que está completamente establecida por documentación es que al inicio de la revuelta Guale de 1597 , San Pedro y San Pablo de Puturibato era una misión en el extremo norte de la isla Cumberland con Fray Pedro de Chozas como su fraile.

Pueblos Tacatacuru

Los tacatacuru eran parte de un grupo timucua conocido como mocama . Los mocama hablaban un dialecto del timucua también conocido como mocama y vivían en las zonas costeras del sur de Georgia y el norte de Florida . [2] La Misión San Pedro fue construida en el extremo sur de la isla Cumberland, cerca del pueblo principal de los tacatacuru.

En 1595, algunos de los tacatacuru−mocama que vivían cerca de la misión hablaban español con fluidez. Algunos habían aprendido a leer y escribir en una combinación de español, latín y el sistema de escritura de la lengua timucua ideado por el padre Francisco Pareja , que trabajaba en la misión de San Juan del Puerto , situada en la desembocadura del río St. Johns en la actual isla Fort George . Escribió un catecismo en español y timucua que se imprimió en 1612.

Los tacatacuru se vieron gravemente afectados por enfermedades y guerras durante el siglo XVII. La misión de San Pedro de Mocama fue abandonada en 1660. La presión de otras tribus llevó a los tacatacuru a abandonar la isla Cumberland en 1675.

Véase también

Notas

  1. ^ Hann, John H. (abril de 1990). "Guía resumida de las misiones españolas en Florida y las visitas a las iglesias en los siglos XVI y XVII". Las Américas . 46 (4): 417–513. doi :10.2307/1006866. ISSN  0003-1615.
  2. ^ Soergel, Matt (18 de octubre de 2009). "Los Mocama: un nuevo nombre para un pueblo antiguo". The Florida Times-Union . Consultado el 12 de mayo de 2010 .

Referencias