stringtranslate.com

San Pablo, Bristol

St Pauls (también escrito St Paul's ) es un suburbio interior de Bristol , Inglaterra, que se encuentra justo al noreste del centro de la ciudad y al oeste de la M32 . Está delimitado por la A38 (Stokes Croft), la B4051 (Ashley Road), la A4032 (Newfoundland Way) y la A4044 (Newfoundland Street), aunque el río Frome era tradicionalmente el límite oriental antes de que se construyera la A4032. [1] St Pauls fue diseñado a principios del siglo XVIII como uno de los primeros suburbios de Bristol .

Historia

En la década de 1870, Brooks Dye Works abrió sus puertas en las afueras de St Paul's y se convirtió en un importante empleador local, lo que llevó a la construcción de casas adosadas. [2] Junto con la migración a Bristol, tanto desde el extranjero como dentro de Gran Bretaña, esto llevó a que St Paul's se convirtiera en un suburbio densamente poblado en la era victoriana . [3]

La zona sufrió daños por las bombas durante la Segunda Guerra Mundial. La reconstrucción y la inversión se centraron en nuevas urbanizaciones como Hartcliffe y Southmead en lugar de St Paul's, y esto contribuyó a una disminución de la calidad de la zona. Durante la inmigración a gran escala de la década de 1950, muchas personas se mudaron desde Jamaica e Irlanda y se establecieron en St Paul's. [4] [5]

En 1963, la iglesia de San Pablo se convirtió en el centro de atención cuando miembros de la comunidad afrocaribeña británica organizaron el boicot a los autobuses de Bristol para protestar contra la política de empleo racista de la Bristol Omnibus Company , que operaba una barra de color y se negaba a contratar a trabajadores no blancos como tripulantes de autobús. Esta política fue revocada en agosto de ese año después de sesenta días de protestas y la acción ayudó a establecer la Ley de Relaciones Raciales de 1968. [ 6]

El 2 de abril de 1980, tras una redada policial en el Black and White Café de St Paul's, se produjeron disturbios. Los disturbios de St Paul's comenzaron cuando la policía entró en el café, sabiendo que el local se estaba utilizando para el tráfico de drogas. Un cliente tenía los pantalones rasgados y exigió una indemnización, a la que la policía se negó. Una multitud que se encontraba en el exterior se negó a permitir que la policía se marchara y, cuando se pidió refuerzos, se produjo un motín. [7] Los disturbios se atribuyeron rápidamente a la raza, pero tanto los jóvenes blancos como los negros de origen irlandés y jamaiquino y algunos ingleses lucharon contra la policía y se cree que los problemas se relacionaron con la pobreza y las injusticias sociales percibidas, predominantemente la ley Sus y los sentimientos antiirlandeses derivados de la actividad del IRA en el continente.

En 1990, el político de St. Paul Kuomba Balogun, presidente del Partido Laborista de Bristol West , dijo en el Bristol Evening Post del 2 de febrero: "Hacemos un llamado público al IRA para que considere formas de brindarle alguna ayuda firme al ala armada del CNA de la misma manera que el coronel Gadafi trató de ayudar en la liberación del pueblo de Irlanda". Se presentó una moción temprana en el Parlamento pidiendo que se lo expulsara del Partido Laborista. [8]

Esta zona de la ciudad también ha sufrido violencia con armas de fuego, alcanzando su punto más alto a principios de la década de 2000, cuando bandas rivales de los Yardies jamaicanos y de narcotraficantes como la británica Aggi Crew lucharon por el territorio. [9] La guerra de las drogas entre las facciones en pugna se extinguió tras los arrestos en masa de miembros de los Yardies y la Aggi Crew, y muchos de los traficantes de drogas extranjeros fueron deportados a Jamaica. [ cita requerida ]

El Café Black and White cerró en marzo de 2005 y fue demolido para dejar paso a viviendas tras una orden de expropiación . Ahora [¿ cuándo? ] la zona está experimentando una renovación urbana positiva con el proyecto St Paul's Unlimited.

Comunidad

St Paul's tiene una gran población afrocaribeña . La relativa pobreza de la zona ha creado un fuerte espíritu comunitario que se muestra en el Carnaval de St Pauls , similar al Carnaval de Notting Hill en Londres. Se lleva a cabo anualmente desde 1967, excepto por una pausa entre 2015 y 2017, [10] y en 2006 atraía a un promedio de 40.000 personas cada año. [11] El evento es un desfile vibrante al que se suman las escuelas primarias locales y los grupos comunitarios. [12]

Parques

Los principales parques son St Agnes Park y St Paul's Park, junto con Portland y Brunswick Squares. Otros espacios verdes incluyen Grosvenor Road Triangle y Dalrymple Road Park. Una pasarela sobre la A4032 permite acceder al cercano Riverside Park, junto al río Frome.

Arquitectura

Iglesia de San Pablo, Bristol

Muchos de los edificios de la iglesia de San Pablo son del período georgiano . Portland Square y la iglesia de San Pablo (terminada en 1794) son buenos ejemplos de arquitectura georgiana ; ambas fueron diseñadas por Daniel Hague. [13] La iglesia cayó en desuso en 1988, y en 2005 fue reconvertida para su función actual como sede de Circomedia , [14] una escuela de circo. Edward William Godwin (1833–1886), un famoso arquitecto, vivió en Portland Square. [ cita requerida ]

Planes de reurbanización

En mayo de 2007 se anunciaron propuestas para construir alrededor de 70.000 m2 netos de viviendas, oficinas y negocios en la zona de St Paul. El proyecto, si se aprueba, podría incluir una torre de 180 m y 40 pisos junto a la autopista M32 como nueva entrada a la ciudad. La torre tendría una forma similar a la torre "pepinillo" de Swiss Re en Londres. [15]

Política

St Pauls es parte del barrio Ashley del Ayuntamiento de Bristol , junto con St Agnes, St Andrews , Montpelier y St Werburghs . [16] El barrio Ashley está representado por tres concejales electos. [17]

Referencias

  1. ^ "St Pauls". Historias sobre el Bearpit de Bristol . Bearpit Improvement Group. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "St Pauls Unlimited Community Partnership" (PDF) . Voscur. Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Plaster, Andrew. "Priorato de St James". Bristol & Avon Family History Society. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "La protesta reveló que la ciudad tenía su propio 'sueño'". Bristol Post . No. 27 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Beckford, George L.; Levitt, Kari (2000). Los documentos de George Beckford. Canoe Press. pág. 369. ISBN 9789768125408Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Dresser, Madge (1986). Blanco y negro en los autobuses. Bristol: Bristol Broadsides. págs. 47-50. ISBN 0-906944-30-9.
  7. ^ Disturbios de Bristol con el motín de St Paul en la parte inferior de la página
  8. ^ "Hansard de debates de la Cámara de los Comunes del 8 de febrero de 1990". Hansard. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  9. ^ Thompson, Tony (9 de febrero de 2003). «Britain's most dangerous hard drug den». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  10. ^ Murray, Robin (4 de julio de 2018). «Carnaval de San Pablo 2018: ¿Por qué no se ha celebrado durante los últimos tres años?». Bristol Post . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  11. ^ "Carnaval de San Pablo 2007". Carta del presidente . Archivado desde el original (MSWord) el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  12. ^ "St Pauls y su carnaval". Carnaval de St Pauls. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  13. ^ "Iglesia de San Pablo". Acerca de Bristol . Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  14. ^ "Circomedia". Archivado desde el original el 30 de junio de 2006 . Consultado el 29 de junio de 2006 .
  15. ^ "La torre podría encabezar el desarrollo". BBC News . 16 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  16. ^ "Perfil de Ashley Ward" (PDF) . Ayuntamiento de Bristol. pág. 8. Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  17. ^ "Buscador de concejales". Ayuntamiento de Bristol. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .