stringtranslate.com

San Jepan Babić

San Jepan Babić

Stjepan Babić (29 de noviembre de 1925 - 27 de agosto de 2021) fue un lingüista y académico croata.

Biografía

Babić nació en la pequeña ciudad de Oriovac en el condado de Brod-Posavina , aunque sus padres biológicos son de Hrvatsko Zagorje . Asistió a la escuela primaria en Oriovac y al gimnasio en Slavonski Brod , Osijek y finalmente en Zagreb . [1] En 1948 consiguió empleo en Industrogradnja, poco después de que los vientos políticos lo arrojaran a la prisión de Petrinjska. Después de Petrinjska se inscribió en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Zagreb en 1949, graduándose en 1955 en croata , ruso y alemán . [1] Después permaneció trabajando como asistente en la Facultad de Filosofía, defendiendo su doctorado. en 1962 y recibió la cátedra titular en 1975. [1] Fue vicepresidente de Matica hrvatska de 1989 a 1992 y representante en la Županijski Dom (Cámara de los Condados) de 1993 a 1997. [1] Se jubiló como profesor en 1991. [1] Babić murió en Zagreb el 27 de agosto de 2021, a la edad de 95 años. [2]

Obras seleccionadas

Babić es uno de los lingüistas croatas más prolíficos, con más de 1000 obras publicadas (libros, artículos, etc.). [1] Su trabajo trata predominantemente del idioma croata estándar moderno, en particular la formación de palabras . [1] En sus artículos publicados durante la década de 1960, Babić abogó por una unificación lingüística de serbios y croatas. [3] [4] [5] [6] Desde la década de 1990, Babić ha sido uno de los principales defensores del purismo lingüístico en Croacia. [6] [7] Su enfoque purista ha sido criticado por Ivo Pranjković [8] y especialmente [9] por Snježana Kordić . [10] [11] [12] [13] [14] La tendencia de Babić a utilizar el tema del idioma para difundir la ideología nacionalista era evidente en sus artículos publicados en la revista Jezik , en la que Babić era editor jefe. [15]

Este listado incluye solo libros:

Referencias

  1. ^ abcdefg http://info.hazu.hr/stjepan_babic_biografija (en croata)
  2. ^ "Umro je Stjepan Babić, jedan od naših najznačajnijih jezikoslovaca i suautor Hrvatskog pravopisa" (en croata). Lista de Jutarnji . 27 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  3. ^ Babic, Stjepan (1964). "Uklanjanje hrvatsko-srpskih jezičnih razlika" [Eliminación de las diferencias lingüísticas entre croatas y serbios]. Jezik (en serbocroata). 11 (3): 71–72, 74. ISSN  0021-6925.
  4. ^ Babic, Stjepan (1965). "Vukov i naš današnji književni jezik" [La lengua de Vuk y nuestra lengua actual]. Jezik (en serbocroata). 13 (1): 24-25. ISSN  0021-6925.
  5. ^ Babić, Stjepan (6 de marzo de 1966). "Zvučnik, glasnogovornik i varijante" [Vocal, portavoz y variantes]. Vjesnik (en serbocroata): 6. ISSN  0350-3305.
  6. ^ ab Gröschel, Bernhard (2009). Das Serbokroatische zwischen Linguistik und Politik: mit einer Bibliographie zum postjugoslavischen Sprachenstreit [El serbocroata entre la lingüística y la política: con una bibliografía sobre la disputa lingüística posyugoslava] . Estudios Lincom en Lingüística Eslava; vol 34 (en alemán). Múnich: Lincom Europa. págs.75, 371. ISBN 978-3-929075-79-3. OCLC  428012015. OL  15295665W  .​
  7. ^ Czerwiński, Maciej (2005). Język – ideologia – naród: polityka językowa w Chorwacji a język mediów [ Lengua – ideología – nación: política lingüística en Croacia y lengua de los medios de comunicación ] (en polaco). Cracovia: Scriptum. pag. 131.ISBN 8360163049.OCLC 64586273  .
  8. ^ Pranjković, Ivo (1997). Jezikoslovna sporenja [ Polémicas lingüísticas ]. Suvremenici (en serbocroata). Zagreb: Konzor. págs. 34–35, 59–92. ISBN 9536317354.OCLC 37850381  .
  9. ^ Mandić, Igor (10 de octubre de 2015). "Non serviam Igora Mandića: Samo da ne bude ustaška!" [Non serviam de Igor Mandić: ¡Sólo asegúrate de que no sea de origen ustacha!] (en serbocroata). Zagreb: Lupiga. ISSN  1849-3831. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  10. ^ ab Kordić, Snježana (2003). "Vlast nad jezikom: recenzija knjige Stjepana Babića, Hrvatska jezikoslovna prenja" [Propiedad de la lengua: revisión de las polémicas lingüísticas croatas de Stjepan Babić ] (PDF) . Književna republika (en serbocroata). 1 (5–6): 161–173. ISSN  1334-1057. SSRN  3433065. CROSBI 430278 . ZDB-ID  2122129-7. Archivado (PDF) desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2019 . (CROLIB) .
  11. ^ Kordić, Snježana (2003). "Mitovi jezičnih ideologa (odgovor Stjepanu Babiću)" [Mitos utilizados por los ideólogos del lenguaje (respuesta a Stjepan Babić)] (PDF) . Književna republika (en serbocroata). 1 (11–12): 176–200. ISSN  1334-1057. SSRN  3433049. CROSBI 430251 . CEEOL  149174767. Archivado (PDF) desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2013 . (CROLIB) .
  12. ^ Kordić, Snježana (2004). "Piojos purizma (odgovor Stjepanu Babiću)" [El rostro del purismo (respuesta a Stjepan Babić)] (PDF) . Književna republika (en serbocroata). 2 (5–6): 217–226. ISSN  1334-1057. S2CID  149174767. SSRN  3433038. CROSBI 430122 . Archivado (PDF) desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2022 . (CROLIB) .
  13. ^ ab Kordić, Snježana (2006). "Filologija laži: recenzija knjige Stjepana Babića, Hrvanja hrvatskoga" [La filología de las mentiras: reseña de la lucha en lengua croata de Stjepan Babić ] (PDF) . Književna republika (en serbocroata). 4 (9–10): 154–181. ISSN  1334-1057. S2CID  193832195. SSRN  3457082. CROSBI 429742 . CEEOL  111862. Archivado (PDF) desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 . (Nombre de la empresa) .
  14. ^ Kordić, Snježana (2010). Jezik i nacionalizam [ Lengua y nacionalismo ] (PDF) . Rotulus Universitas (en serbocroata). Zagreb: Durieux. págs.18, 41–42, 141, 161, 302–320. doi :10.2139/ssrn.3467646. ISBN 978-953-188-311-5. LCCN  2011520778. OCLC  729837512. OL  15270636W. S2CID  220918333. CROSBI 475567. Archivado (PDF) del original el 1 de junio de 2012. Consultado el 7 de abril de 2019 .
  15. ^ Zanelli, Aldo (2018). Eine Analyse der Metaphern in der kroatischen Linguistikfachzeitschrift Jezik von 1991 bis 1997 [ Análisis de metáforas en la revista lingüística croata de 1991 a 1997 ]. Studien zur Slavistik; 41 (en alemán). Hamburgo: Dr. Kovač. págs. 67–70, 39–54. ISBN 978-3-8300-9773-0.OCLC 1023608613  . (NSK) . (FFZG) .