San Dyfnog fue un santo galés primitivo . [1] [2] [a] Su festividad se celebra el 13 de febrero. [4] [5]
Dyfnog era hijo de Medrod ab Caradog Freichfas y hermano del abuelo de Cwyfen, que llegó a la zona desde el norte de Gran Bretaña . [1] [6] [4] Se dice que Dyfnog provenía de una familia adinerada, pero eligió convertirse en monje y vivir de forma sencilla. [7] [3] Construyó una pequeña iglesia de madera en la propiedad que ahora es la Iglesia de San Dyfnog, Llanrhaeadr . [7] [4] [b] [c]
El poeta galés del siglo XVI Dafydd ap Llywelyn ap Madog incluyó un homenaje a San Dyfnog entre sus obras. [4] [10] [11] [12] Se dice que el poeta se curó de un dolor en las costillas e hizo una peregrinación al pozo del santo en acción de gracias. [13] También hay un cywydd (un poema tradicional galés) dedicado a él por un poeta anónimo en Llanstephan MS 167 que data de finales del siglo XVII. [14] El poeta dice que había una imagen de San Dyfnog en la iglesia de Llanrhaeadr. Lo describió como un hombre que había renunciado al mundo, vestía una camisa de pelo grueso de caballo sujeta con un cinturón de hierro, vivía de pan y agua y hacía penitencia poniéndose de pie bajo el chorro de agua fría. Continuó describiendo la variedad de curaciones milagrosas debidas al agua del pozo de San Dyfnog y la gran cantidad de personas que acudían a bañarse allí. [14]
San Dyfnog decidió establecerse en una zona boscosa aislada con un arroyo alimentado por un manantial. El arroyo tenía una cascada ; la leyenda cuenta que San Dyfnog se quedaba de pie en las frías aguas durante largos períodos haciendo penitencia , vestido con un cilicio con un cinturón de cadena de hierro; este era el motivo de sus poderes curativos. [15] [16] [17] Con el tiempo, el arroyo pasó a ser conocido como Ffynnon Dyfnog o el pozo de Dyfnog. [4] [18]
A medida que la devoción al santo aumentó, las aguas se hicieron conocidas por sus poderes curativos. Muchos peregrinos venían a bañarse en las aguas y rezar, con la esperanza de curarse de sus dolencias. [3] [14] Las aguas del pozo tenían fama de ser especialmente eficaces para las afecciones de la piel, la artritis y el reumatismo. [3] [19] [20] [d] Aquellos que buscaban alivio para sus enfermedades dejaban una donación que se utilizaría para el mantenimiento del pozo y la iglesia. [22] El pozo de San Dyfnog era uno de los pozos sagrados más visitados ; debido a las ofrendas del pozo, San Dyfnog pudo comprar la elaborada ventana del siglo XVI del Árbol de Jesé . [17] [14] [23] El sitio parece haber estado en el apogeo de su popularidad desde el siglo XVI hasta el XVIII. [17] [24] El baño de piedra hundido data del siglo XVI o XVII. [24] Se dice que en algún momento el fondo del baño de piedra estuvo revestido de mármol. [25]
Durante este tiempo, se construyeron varias estructuras alrededor del pozo y el baño para acomodar a los numerosos peregrinos. Browne Willis escribió en 1721 que había habitaciones para cambiarse de ropa de baño y otros edificios; se decía que uno era una capilla que tenía imágenes de los 12 Apóstoles en su mitad inferior. [14] [19] [26] Thomas Pennant dijo que la fuente estaba "encerrada en una pared angular decorada con figuras humanas y delante de ella está el pozo para el uso de los bañistas piadosos". [27] [28] [e] En épocas posteriores, el pozo y sus alrededores cayeron en el abandono. La visita de Richard Fenton al pozo en 1808 descubrió que el edificio que anteriormente encerraba el baño se había derrumbado y estaba en ruinas con el "baño ahogado". [25] [24] En 1880 quedaba poca evidencia de los antiguos edificios en el sitio. [18] Se hicieron intentos para revitalizar el sitio; se construyeron algunos puentes sobre el arroyo y se trajeron nuevamente pequeñas estatuas al área que rodea el pozo. [3] El pozo sigue siendo un lugar popular para los peregrinos; algunas iglesias lo han visitado para realizar bautismos utilizando el agua del pozo. [3] El sitio del pozo fue nombrado Edificio Histórico Nacional de Grado II de Gales el 29 de noviembre de 1999. [24]
La Sociedad para la Preservación de Llanrhaeadr comenzó a estudiar la posibilidad de restaurar el pozo de San Dyfnog en 2012. En un principio, se centraron en su conservación, pero con el paso del tiempo también se fueron dando cuenta de los aspectos relacionados con el patrimonio, la cultura y el efecto sobre el medio ambiente. La Sociedad buscó financiación del Fondo de Patrimonio de la Lotería y de una agencia empresarial rural, Cadwyn Clwyd. Esperan que sus esfuerzos den como resultado una atracción turística religiosa y centros para el medio ambiente y la educación. [15] El proyecto de restauración comenzó en agosto de 2019. [29] La excavación inicial descubrió que el sitio también era una cantera utilizada para fabricar herramientas de piedra unos 6000 años antes. [30]