stringtranslate.com

Ciarán

Ciarán ( ortografía irlandesa ) o Ciaran ( ortografía gaélica escocesa ) [2] [3] es un nombre de pila tradicionalmente masculino de origen irlandés. Significa "pequeño moreno" [4] o "pequeño de cabello oscuro", producido añadiendo un sufijo diminutivo a ciar ("negro", "oscuro"). [5] Es la versión masculina del nombre Ciara .

El nombre se hizo común en referencia a Ciar, hijo de Fergus mac Róich , [6] quien dio su nombre a Ciarraige y al condado de Kerry , [7] y dos primeros santos irlandeses, ambos contados entre los Doce Apóstoles de Irlanda : Ciarán el Viejo y Ciarán el Joven .

Se anglicaniza de varias maneras: Ciaran , Kieran , Keiran , Keiron , Keiren , Keerun , Kiran , etc.

Según el historiador C. Thomas Cairney, los O'Kierans eran la familia principal de la tribu Cíarraige , quienes a su vez eran de los Dumnonii o Laigin , quienes fueron la tercera ola de celtas que se establecieron en Irlanda durante el siglo I a . C. [8]

El nombre también se puede encontrar en el apellido irlandés de O'Keiran, que significa "descendiente de Ciarán".

Personas notables

Santos

Personas con el nombre de pila Keiren

Personas con el nombre de pila Kieran

Personas con el nombre de pila Kieren

Personas con el nombre de pila Kieron

Personas con el nombre de pila Kyran

Personajes ficticios

Otras culturas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Keeran - Significado de Keeran, ¿Qué significa Keeran?".
  2. ^ Recursos gaélicos de Akerbeltz Archivado el 22 de diciembre de 2010 en Wayback Machine
  3. ^ Iain Mac an Tàilleir: Ainmean Pearsanta , recuperado del sitio web de SMO
  4. ^ "Irlanda". Nombres de niños irlandeses . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  5. ^ "Universidad Metodista del Sur". El nombre de Kira . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 12 de junio de 2007 .
  6. ^ "RootsWeb". Condado de Kerry . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  7. ^ "Vistas en directo desde Irlanda: Kerry". The Irish Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  8. ^ Cairney, C. Thomas (1989). Clanes y familias de Irlanda y Escocia . Jefferson, Carolina del Norte , Estados Unidos y Londres: McFarland & Company . Págs. 78-82. ISBN. 0899503624.