stringtranslate.com

Caffo

Caffo fue un cristiano del siglo VI de Anglesey , al norte de Gales , que es venerado como santo y mártir. Hijo de un rey del norte de Gran Bretaña que se refugió en Anglesey, Caffo fue compañero de San Cybi y se menciona que llevó un carbón al rojo vivo en su ropa a Cybi sin que esta se quemara. Después de dejar Cybi, Caffo fue asesinado por pastores en el sur de Anglesey, posiblemente actuando en represalia por los insultos que el hermano de Caffo había proferido al gobernante local. La zona donde murió tiene un pueblo, Llangaffo, que lleva su nombre, así como la iglesia parroquial de San Caffo, Llangaffo .

Vida y martirio

La iglesia de San Caffo, una iglesia de mampostería y piedra caliza en Llangaffo, lleva el nombre de San Caffo.
La iglesia de San Caffo está situada no lejos de su lugar de muerte, cerca de Llangaffo .

Se sabe poco con certeza sobre Caffo; sus fechas de nacimiento y muerte no se dan en las fuentes. Se dice que fue uno de los hijos de San Caw, un rey del norte de Gran Bretaña que perdió sus tierras y buscó seguridad con su familia en Anglesey ; el gobernante Maelgwn Gwynedd le dio tierras en el noreste de la isla, en el distrito conocido como Twrcelyn. [1] Otros parientes de Caffo incluían a sus tíos San Iestyn y San Cyngar (hermanos de Caw), su hermana Santa Cwyllog y varios hermanos, incluido San Gildas (aunque el número de sus hermanos varía de 10 a 21 en diferentes manuscritos). [1] [2] [3]

Caffo era compañero y primo de San Cybi , un cristiano de Cornualles que estuvo activo a mediados del siglo VI. Cybi se estableció en Anglesey dentro de un fuerte romano en desuso en lo que ahora se llama Holyhead : el nombre galés de la ciudad es Caergybi , o "el fuerte de Cybi"). [4] Caffo es mencionado en relación con Cybi en un manuscrito escrito alrededor de 1200, que contiene dos relatos de la vida de Cybi. [3] [5] Caffo no es mencionado en los relatos de la vida de Cybi hasta un incidente en el que fue enviado a buscar fuego a un herrero. Regresó a Cybi llevando un carbón al rojo vivo en su ropa, que no se quemó. [3] [6]

En algún momento, Cybi y Caffo se separaron, posiblemente debido a un desacuerdo entre ellos, pero posiblemente porque su hermano Gildas había insultado a Maelgwn, quien luego obligó a Cybi a despedir a Caffo; ambas versiones aparecen en los relatos manuscritos. Después, Caffo se trasladó hacia el sur de Anglesey, donde fue asesinado por pastores de la zona ahora llamada Newborough , tal vez vengando el insulto a su rey. [3]

Conmemoración

La zona donde murió Caffo llegó a ser conocida en algún momento como Llangaffo , y allí se estableció una iglesia: la palabra galesa " llan " originalmente significaba "recinto" y luego "iglesia", y "-gaffo" es una forma modificada del nombre del santo. [3] [7] Se cree que en algún momento pudo haber habido un monasterio en este lugar, conocido como "Merthyr Caffo" ( Merthyr es la palabra galesa para "mártir"). [8] Caffo es venerado como santo, aunque nunca fue canonizado por un papa: como señala la historiadora Jane Cartwright, "En Gales la santidad se confería localmente y ninguno de los santos galeses medievales parece haber sido canonizado por la Iglesia Católica Romana". [9]

No se sabe con certeza cuándo se utilizó por primera vez el nombre "Llangaffo" ni cuándo se estableció la primera iglesia aquí, pero fue antes de 1254, cuando la iglesia y la comunidad se registraron en la Tributación de Norwich (una encuesta nacional sobre los nombres y las propiedades de las iglesias). [3] Todavía hay una iglesia dedicada a Caffo en el pueblo, utilizada para el culto por la Iglesia en Gales . [10]

Se dice que Caffo tenía un "pozo sagrado" burbujeante en la zona, llamado Crochan Caffo ("caldero de Caffo") o Ffynnon Caffo ("pozo de Caffo"). Los padres ofrecían aves de corral para que las comiera el sacerdote encargado, con el fin de evitar que sus hijos se enfadaran. Una granja cercana todavía lleva el nombre del pozo, aunque el pozo en sí se ha perdido. [3] [11]

Véase también

Otros santos de Anglesey conmemorados en las iglesias locales incluyen:

Referencias

Notas
  1. ^ desde Baring-Gould, págs. 92–94.
  2. ^ Baring-Gould, pág. 55.
  3. ^ abcdefg Baring-Gould, págs. 49–51.
  4. ^ Lloyd, John Edward (2009). «Cybi (fl. 550), santo». Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  5. ^ Davies, John Reuben (2003). El libro de Llandaf y la iglesia normanda en Gales. Boydell Press. pág. 133. ISBN 978-1-84383-024-5.
  6. ^ Rees, WJ (1853). Vidas de los santos británicos de Cambro. Longman. pág. 500.
  7. ^ "Religión y credo en los nombres de lugares". BBC Wales . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  8. ^ Jones, Geraint IL (2006). Iglesias de Anglesey . Carreg Gwalch. págs. 99-100. ISBN 1-84527-089-4.
  9. ^ Cartwright, Jane (primavera de 2002). "Vírgenes muertas: santidad femenina en el Gales medieval". Medium Aevum . The Society for the Study of Medieval Languages ​​and Literature . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Iglesia de San Caffo, Llangaffo". Diócesis de Bangor . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 27 de enero de 2011 .
  11. ^ La granja se puede ver en los mapas en 53°11′56″N 4°19′57″O / 53.199002, -4.332492.
Bibliografía