stringtranslate.com

Perro tyfry

Tyfrydog (a veces llamado Tyvrydog ) [1] fue un cristiano del noroeste de Gales del siglo V o VI, que más tarde fue venerado como santo. Se dice que fundó una iglesia en Anglesey y, aunque no queda ninguna parte de la estructura original, la iglesia actual todavía está dedicada a él. Se dice que una piedra en pie cercana son los restos de un hombre al que castigó por robar una Biblia de la iglesia.

Vida y familia

Los restos de un hombre convertido en piedra por San Tyfrydog por robar una Biblia, según la leyenda

Se sabe poco con certeza sobre la vida de Tyfrydog, y se desconocen sus fechas de nacimiento y muerte. Se dice que vivió hacia finales del siglo VI, aunque otro relato lo sitúa como activo a mediados del siglo V. [1] [2] Se registra que su padre fue Arwystli Glof ab Seithenyn, activo a mediados del siglo VI. Se dice que tanto él como su padre formaban parte de la comunidad cristiana de la isla Bardsey , en la punta de la península de Llŷn, en el noroeste de Gales . [1] [3] Algunos de sus hermanos también son venerados como santos. Twrnog es conmemorado en la iglesia de Llandyrnog , Denbighshire , en el noreste de Gales, mientras que su hermano Tudur (o Tudyr) fue registrado como un santo de Darowen, Powys , en el oeste de Gales. [4] [5] Se dice que su hermana, Marchell, fundó Ystrad Marchell , cerca de Welshpool , en el centro de Gales, donde más tarde se construyó una abadía ( Strata Marcella ). [4]

Conmemoración

Tyfrydog es el santo patrón y el supuesto fundador de la iglesia de San Tyfrydog, en Llandyfrydog , un pequeño pueblo en Anglesey , al norte de Gales. La tradición dice que fundó la iglesia alrededor del año 450. [2] [6] No sobrevive ninguna parte de un edificio de ese período; las partes más antiguas de la estructura actual datan de alrededor de 1400. [7] Llandyfrydog toma su nombre de la iglesia y del santo: la palabra galesa llan originalmente significaba "recinto" y luego "iglesia", y "-dyfrydog" es una forma modificada de su nombre. [8]

Es venerado como santo, aunque nunca fue canonizado por un papa: como señala la historiadora Jane Cartwright, "en Gales la santidad se confería localmente y ninguno de los santos galeses medievales parece haber sido canonizado por la Iglesia Católica Romana". [9] La festividad de San Tyfrydog es el 1 de enero. [4]

A unos 1,6 km de la iglesia hay un campo con una piedra vertical de unos 1,2 m de altura. La piedra es conocida como "el ladrón de Dyfrydog". Se dice que es un hombre convertido en piedra por San Tyfyrdog por robar la Biblia de la iglesia; se dice que el bulto cerca de la parte superior de la piedra es el saco que el hombre lleva en el hombro. [6] [10] También se dice que el alma del hombre es perseguida periódicamente por el campo durante la noche, perseguida por "demonios con horcas al rojo vivo". [10]

Véase también

Otros santos de Anglesey conmemorados en las iglesias locales incluyen:

Referencias

Notas
  1. ^ abc Williams, págs. 503–504.
  2. ^ ab Llwyd, Angharad (2007) [1833]. Una historia de la isla de Mona . Llyfrau Magma. pag. 112.ISBN​ 978-1-872773-73-5.
  3. ^ Williams, pág. 26
  4. ^ abc Rees, Rice (1836). Un ensayo sobre los santos galeses o los cristianos primitivos, considerados habitualmente los fundadores de las iglesias de Gales. Longman. pág. 276.
  5. ^ Baring-Gould, pág. 269
  6. ^ ab Lewis, Samuel (1849). "Llandyvrydog (Llan-Dyfrydog)". Un diccionario topográfico de Gales . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  7. ^ Cadw . "Iglesia de San Tyfrydog (5360)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  8. ^ "Religión y credo en los nombres de lugares". BBC Wales . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  9. ^ Cartwright, Jane (primavera de 2002). "Vírgenes muertas: santidad femenina en el Gales medieval". Medium Aevum . The Society for the Study of Medieval Languages ​​and Literature . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  10. ^ de Baring-Gould, págs. 292-293
Bibliografía