stringtranslate.com

Lista de personajes del Inspector Rebus

Esta es una lista de personajes de la serie de novelas policiacas del Inspector Rebus del escritor escocés Ian Rankin . Todos son personajes ficticios que han aparecido en más de una novela de la serie. Varios de los personajes aparecieron en las adaptaciones televisivas realizadas para ITV .

Policía

Inspector detective John Rebus

El inspector John Rebus es el protagonista de la serie Inspector Rebus. Nació en 1947 en Fife y dejó la escuela a los quince años para unirse al ejército . Después de servir en Irlanda del Norte, solicitó pasar la selección para el SAS , pero después de una terrible experiencia en el entrenamiento, dejó el ejército y se unió a la policía de Lothian y Borders .

Inicialmente se lo presenta como un sargento detective y es ascendido a inspector detective al principio de la serie.

Sargento detective Siobhan Clarke

La sargento detective Siobhan Clarke ("Shiv") es la amiga y compañera de confianza de Rebus. Su nombre de pila está representado en AFI /ʃɨˈvɔːn/. En las dramatizaciones televisivas, Clarke fue interpretada primero por Gayanne Potter y luego por Claire Price . En el reinicio de 2024 es interpretada por Lucie Shorthouse .

Clarke es mucho más joven que Rebus. Sus padres son ingleses y militaban en la izquierda. Clarke tiene un título universitario y es una fiel seguidora del Hibernian Football Club (Hibs). Como mujer, se enfrenta a obstáculos para ser aceptada en la fuerza policial, sobre todo porque, al igual que Rebus, disfruta de los retos de resolver casos más que del trabajo administrativo o de establecer contactos.

La relación entre Clarke y Rebus es emocional; ella es su aprendiz, pero también una especie de figura de hija, y hay, durante los años intermedios, cierta carga romántica en la relación también. Aparece por primera vez en The Black Book (1993) como una detective recién ascendida . Sigue siendo una compañera útil de Rebus hasta Set in Darkness (2000), cuando se convierte en una protagonista secundaria con capítulos dedicados a sus casos y perspectiva. Es ascendida a sargento detective al comienzo de Resurrection Men (2002) y a inspectora detective después de Exit Music (2007). Como DI en las novelas posteriores, después de la primera jubilación de Rebus, le proporciona acceso a los casos y, finalmente, ella, Rebus y Malcolm Fox se convierten en una especie de equipo. En Saints of the Shadow Bible (2013), Rebus se reincorpora a la policía como DS y ella es su superior. En A Song for the Dark Times (2020), ella es quien ayuda a Rebus a mudarse a su nuevo apartamento de la planta baja.

Está más dispuesta y es más capaz que Rebus de incorporar la tecnología a su trabajo y, en The Falls (2001), persigue a un asesino a través de una correspondencia por correo electrónico mientras Rebus explora paralelismos históricos. También es más cautelosa que él a la hora de violar políticas y procedimientos, y ofrece una voz razonable.

Al igual que Rebus, está "casada con el trabajo". La mayoría de los hombres que se interesan románticamente por ella (o ella por ellos) son policías. En un momento dado, en Resurrection Men, tiene tres pretendientes, pero prefiere al que está dispuesto a conformarse con una relación platónica; más adelante, ella y Malcolm Fox tienen una relación platónica similar. En los libros posteriores, tiene un romance con su colega divorciado, el inspector jefe Graham Sutherland.

Superintendente jefe detective Gill Templer

La superintendente detective jefe Gill Templer es un personaje habitual en la serie Rebus hasta A Question of Blood (2003). Aparece por primera vez en Knots and Crosses como inspectora detective y enlace de prensa; ella y Rebus tienen un romance. En las dos novelas posteriores, él sigue enamorado de ella, pero su relación es intermitente; termina definitivamente cuando decide mudarse con Patience Aitkin en Strip Jack (1992). Templer es ambiciosa y se relaciona con otras mujeres que están superando los límites en sus profesiones. Es ascendida a inspectora detective jefe en Let it Bleed y, por lo tanto, se convierte en la jefa de Rebus en la estación de policía de St. Leonard. Se convierte en la primera mujer superintendente detective jefe justo antes de The Falls . En esa novela, intenta ser la mentora de DC Siobhan Clarke. También hace de Cupido para Rebus y Jean Burchill.

Subdirector de policía Colin Carswell

El subdirector de policía Colin Carswell es el oficial jefe con responsabilidad general en materia de delitos en la policía de Lothian y Borders. Aparece por primera vez en Black and Blue (1997), apodado "The CC Rider". Reaparece como el subdirector Colin Carswell en Dead Souls (1999), pero su descripción ha cambiado. Continúa en ese papel hasta The Falls (2001). Él y Rebus se desaprueban mutuamente.

Superintendente detective jefe Thomas "Farmer" Watson

El superintendente detective jefe Thomas Watson , apodado "El Granjero" , es un detective de alto rango, superior de Rebus, desde Hide and Seek (1991) hasta el primer capítulo de The Falls (2001), donde se retira. También aparece en algunos de los cuentos de A Good Hanging . En la mayoría de estas novelas, está a cargo del CID con sede en la estación de policía de St Leonard's, Edimburgo . Ocasionalmente, obtenemos un breve vistazo de su punto de vista sobre Rebus. Aunque está exasperado por la tendencia de Rebus a ignorar sus solicitudes e incluso órdenes, aprecia que Rebus obtenga resultados.

Inspector jefe detective Bill Pryde

El inspector jefe Bill Pryde es el inspector jefe del Departamento de Investigación Criminal de St Leonard antes de su cierre. Se lo presenta como inspector detective y lo ascienden antes de ingresar en Resurrection Men .

Inspector jefe detective James Macrae

El inspector jefe James Macrae es el jefe de la CID en la comisaría de policía de Gayfield Square en Edimburgo cuando Rebus y Clarke están destinados allí después del cierre de St Leonard's, es decir, en Fleshmarket Close , The Naming of the Dead y Exit Music (2004-2007). No le gusta ni confía en Rebus, al principio ni siquiera le da un escritorio en la sala de la CID y lo suspende tres días antes de jubilarse en Exit Music . Tiene un DI favorito, Derek Starr, que hace lo que quiere, pero también le gusta el DS Clarke.

Inspector jefe detective James Page

El inspector jefe James Page está a cargo de la CID de Gayfield Square durante el período de jubilación de Rebus (comenzando con Standing in Another Man's Grave , 2012). Debido a que la estación no fue diseñada con una oficina para el inspector jefe, ha reutilizado un armario como su oficina. Al principio, él y la inspectora jefe Siobhan Clarke parecen tener una historia romántica, pero no se menciona en novelas posteriores. Es un gerente del equipo bien organizado y alegre, y le encanta ser el centro de atención y establecer contactos con sus superiores, lo que disgusta a Rebus. Cuando Rebus trabaja como inspector jefe en Gayfield Square en Saints of the Shadow Bible, el inspector jefe Page no lo aprecia y lo echa de la estación.

Inspector jefe detective Graham Sutherland

El inspector jefe Graham Sutherland aparece por primera vez en In a House of Lies a cargo del equipo de incidentes mayores; incluye a la inspectora jefe Siobhan Clarke en su grupo. Tiene "cincuenta y tantos años, quizás", vive en Glasgow, pero ha estado destinado en varios lugares del país. Al final de ese libro, los dos son claramente buenos amigos, y en el siguiente libro, A Song for the Dark Times , son amantes; ella recuerda que él le ha pedido que se mude con él, pero tiene dudas. Él está divorciado, pero las señales de su ex esposa persisten en su casa, y ella duda de que se haya molestado en comprar una cama nueva.

Inspector jefe Lauderdale

El inspector jefe Frank Lauderdale ("Fart" Lauderdale) es descrito como el oficial superior de Rebus, por lo que presumiblemente es un inspector jefe detective, y como un "intolerante". Aparece en las novelas desde Strip Jack (1992) hasta Let it Bleed (1996), al comienzo de la cual choca el auto en el que él y Rebus persiguen a dos jóvenes criminales; sobrevive pero resulta gravemente herido. También aparece en algunas de las historias de A Good Hanging . Rebus lo molesta cada vez que puede y lo llama "el Hombre de la Naranja Mecánica" a sus espaldas. [1] Una vez, cuando Rebus respondió "Tiene razón, señor", Lauderdale se quedó aturdido: "¡Lo había dicho! ¡Rebus había terminado una oración con 'señor'!" [2]

Inspector detective George Flight

El inspector George Flight, de la Policía Metropolitana de Londres, está a cargo del caso del asesino en serie en Tooth and Nail (1992). Rebus es enviado para ayudarlo y los dos hombres se hacen amigos. Rebus lo consulta por teléfono en el siguiente libro, Strip Jack , donde Flight comenta que Rebus lo convenció de no retirarse. También está en una llamada telefónica con Rebus en el cuento "Seeing Things" de A Good Hanging and Other Stories (1992).

Inspector detective Abernethy

El inspector detective Abernethy es un representante de la División Especial (Policía Metropolitana) . Se involucra en dos de los casos de Rebus. En Causas mortales (1994) se interesa por las relaciones entre los grupos paramilitares irlandeses y escoceses y el tráfico de armas. En El jardín colgante (1998) le dice a Rebus que no es de interés nacional que Rebus tenga éxito en sus esfuerzos por persuadir al Sr. Lintz para que hable sobre sus actividades como nazi.

Inspector detective Alister Flower

El inspector Alister Flower trabaja en la comisaría de policía de St Leonard's, Edimburgo , en tres novelas, comenzando con The Black Book (1993). Odia a Rebus, su compañero DI, porque lo ve como competencia. En Let it Bleed (1995), a Rebus le han ofrecido un ascenso a DCI, pero en Galashiels , los superiores lo quieren fuera de Edimburgo. Después de que Rebus haya pillado a Flower en varias actividades desagradables, Flower ayuda a Rebus a cambio del ascenso.

Inspector detective Claverhouse

El inspector detective Claverhouse es un sargento detective, luego inspector detective, con base en la sede de la policía de Lothian y Borders en Fettes como parte de la Brigada Criminal Escocesa. Trabaja en asociación con DC/DS Ormiston y es apodado "Bloody Claverhouse" . Es alto y delgado, con cabello rubio rojizo y aficionado a la música country y western. Él y Ormiston aparecen por primera vez en Causas mortales (1994), y nuevamente en El jardín colgante (1998) y Resurrection Men (2002), momento en el que la Brigada Criminal está evolucionando hacia la Agencia Escocesa de Control de Drogas y Crimen .

Inspector detective "Shug" Davidson

El inspector detective "Shug" Davidson es un agente de policía destinado en la comisaría de Torphichen Place (West End) de Edimburgo. Aparece en Let it Bleed (1996), Dead Souls (1999), Fleshmarket Close (2004) y Exit Music (2007). Él y Rebus se respetan mutuamente y él suele ser de ayuda para Rebus.

Inspector detective Bobby Hogan

El inspector Bobby Hogan es un agente de policía que trabaja en la comisaría de Leith . Aparece en la mayoría de las novelas, desde El jardín colgante (1998) hasta Una cuestión de sangre (2003). Es un policía inteligente y a él y a Rebus les gusta trabajar juntos.

Inspector Malcolm Fox

El inspector Malcolm Fox es el protagonista principal de la serie del inspector Malcolm Fox, The Complaints (2009) y The Impossible Dead (2011), donde es inspector del Departamento de Quejas y Conducta (o Estándares Profesionales) de Lothian y Borders. En la serie Rebus, comenzando con Saints of the Shadow Bible (2014), es un personaje importante desde el punto de vista. Se le describe como un hombre de aspecto imponente; a pesar de esta imponente fisicalidad, su primera etapa en el CID (incluido el tiempo que trabajó con John Rebus) no fue un éxito. Su breve matrimonio terminó en divorcio, tras lo cual decidió dejar de beber por completo. Paga para mantener a su padre en un asilo de ancianos hasta que, en Even Dogs in the Wild , el anciano muere; también hace todo lo posible por apoyar a su hermana Jude, que es alcohólica, adicta al juego y llena de rencor.

En Standing in Another Man's Grave (2013) es un antagonista distante, sospechoso de John Rebus. Sin embargo, en Saints of the Shadow Bible necesita la ayuda de Rebus en una investigación, y desarrollan una relación; también conoce y admira a Siobhan Clarke, y los tres se convierten en una especie de equipo. En Rather Be the Devil (2016) y novelas posteriores, ha sido transferido al Scottish Crime Campus en Gartcosh , pero se le dan asignaciones en Edimburgo cuando los jefes de Gartcosh necesitan involucrarse en un caso, y luego se reúne con Rebus y Clarke en sus investigaciones. Gradualmente gana confianza en el campo, así como en habitaciones llenas de archivos de casos. En A Song for the Dark Times , él y 'Big Ger' Cafferty se manipulan entre sí de la forma en que Cafferty y Rebus suelen hacerlo.

Él y Clarke establecen una relación platónica en Even Dogs in the Wild, pero se arruina cuando él es promovido a Gartcosh en lugar de ella (y también cuando él permite que ella sea investigada por una filtración a los medios de comunicación de la que él mismo es responsable). También tiene una breve aventura con DS Tess Leighton, entre In a House of Lies y A Song for the Dark Times .

También aparece (basado en Gartcosh) en A Heart Full of Headstones .

Inspector detective Derek Linford

El inspector Derek Linford es un agente de policía destinado en la sede de la policía de Lothian and Borders en Fettes. Aparece en Set in Darkness, The Falls y Resurrection Men (2000-2002), aunque sólo tiene un papel importante en la primera de ellas. Es ambicioso y está seguro de su propia superioridad moral, cualidades que no le hacen muy simpático a Rebus. Invita a Siobhan Clarke a una cita, pero cuando ella ya no está interesada, la espía. Es un acólito del ACC Colin Carswell.

Inspector detective Jack Morton

El inspector detective Jack Morton es un oficial de policía que aparece en Knots and Crosses , la primera novela de Rebus (1987), como amigo de Rebus; ambos son sargentos detectives y tienen que hacer mucho trabajo de campo juntos. Rebus restablece su amistad durante Black and Blue (1997), cuando lo conoce durante una investigación. Morton lo ayuda a dejar el alcohol y pintar su apartamento. Después, aunque Morton regresa a Falkirk, actúa como patrocinador de Rebus, hablándole de sus tentaciones de beber. Rebus lo invita a una operación encubierta en The Hanging Garden (1998) en la que Morton recibe un disparo en el pecho y muere. Se convierte en uno de los "fantasmas" que Rebus bebe para olvidar.

Inspector detective Stefan Gilmour

El inspector Stefan Gilmour aparece en Saints of the Shadow Bible (2013) y en el relato corto relacionado, "Dead and Buried". Estuvo a cargo de un equipo de investigación criminal en la comisaría de policía de Summerhall a principios y mediados de los años 80, cuando Rebus fue destinado allí como detective. Cuando la violencia y la corrupción del equipo de Summerhall estaban a punto de salir a la luz, renunció a su puesto para cerrar la investigación. En Saints se ha convertido en un destacado constructor de hoteles y un defensor del voto "No" en el referéndum de independencia de Escocia de 2014 .

Sargento detective Brian Holmes

El sargento detective Brian Holmes es un oficial de policía que es un subordinado de confianza, aunque a menudo desconcertado, de Rebus en las primeras novelas y cuentos. Su punto de vista sobre Rebus se presenta a veces. Aparece por primera vez en la novela Hide and Seek (1991) como un agente de policía con una novia, Nell Stapleton, que es bibliotecaria en la Universidad de Edimburgo . Es el amigo y socio más cercano de Rebus en Strip Jack (1992) hasta Black and Blue (1997), así como en muchos de los cuentos publicados durante estos años. Se debate entre la elección entre el estilo obsesivo de policía de Rebus y la vida más doméstica que Nell quiere. Finalmente, decide dejar la policía. En cierta medida, su función como caja de resonancia de Rebus es reemplazada por Siobhan Clarke.

Sargento detective Ormiston

El sargento detective Ormiston es un agente de policía destinado en la sede de la policía de Lothian and Borders en Fettes, como parte de la brigada anticrimen escocesa. Trabaja en colaboración con el inspector Claverhouse. Tiene el pelo negro y grasiento.

Sargento detective Eric Bain

El sargento detective Eric Bain ("Brains") es un oficial de policía y experto en informática que trabaja en la sede de la policía de Lothian and Borders en Fettes y que aparece en tres novelas. Proporciona soporte técnico a Siobhan Clarke durante The Falls (2001) y en Resurrection Men (2002) tienen lo que parece ser una buena amistad, visitándose y compartiendo sus intereses. Sin embargo, cuando Eric quiere llevar esto al terreno romántico, Siobhan se retrae. En The Naming of the Dead Eric aparece de nuevo, viviendo con la hermosa Molly; ambos personajes se entrelazan en la trama.

Sargento detective Ellen Wylie

La sargento detective Ellen Wylie es una agente de policía en la comisaría de Torphichen. Aparece por primera vez en Set in Darkness (2000) como parte de un equipo de varios departamentos de policía de Edimburgo asignados a evaluar la seguridad en el Parlamento escocés, que aún no se ha construido. Ella y el detective Grant Hood trabajan juntos en misiones de Rebus; su punto de vista se incluye ocasionalmente en la narración. En The Falls (2001) tiene una crisis cuando el inspector jefe Templer la nombra enlace de prensa y no es capaz de manejar una presentación difícil; Rebus la utiliza en su caso, pero ella resiente toda la situación. Participa activamente en Fleshmarket Close (2004), donde Rebus está investigando un caso en territorio de Torphichen. En The Naming of the Dead (2006), vuelve a ayudar a Rebus; ahora vive con su hermana, que ha escapado de un marido maltratador.

Sargento detective Tess Leighton

La sargento detective Tess Leighton forma parte del equipo de incidentes importantes encabezado por el inspector jefe Graham Sutherland en In a House of Lies y A Song for the Dark Times . Es alta, delgada, pálida, inteligente y está interesada en los hombres. Ella y Malcolm Fox tienen algunas citas. Sus colegas en este equipo en los dos libros incluyen al sargento detective George Gamble y al detective detective Phil Yeats .

El detective Robert Burns

El detective Robert Burns ("Rab") aparece en The Black Book (donde es sargento detective), Mortal Causes y Let it Bleed , siempre destinado en Torphichen (West End). Es miembro de la Iglesia Libre de Escocia (los "Wee Frees") y predica la condenación en The Mound los domingos. En Mortal Causes , es nativo de la urbanización Pilmuir y ayuda a Rebus en su incursión en esta peligrosa zona, llena de jóvenes matones. En los otros libros, generalmente es servicial.

El detective Grant Hood

El detective Grant Hood es un agente de policía que estuvo destinado en St Leonards. Es un gran aficionado a las nuevas tecnologías y a los gadgets. Durante The Falls se siente atraído por Siobhan Clarke e intenta besarla. Durante la misma novela asume un papel de enlace con los medios de comunicación, puesto que ocupa en varias investigaciones posteriores.

Detective Constable "Hi-Ho" Silvers

El detective George "Hi-Ho" Silvers es un agente de policía que estuvo destinado en St Leonards. Se le describe como "en busca de su pensión".

La detective Christine Esson

La detective Christine Esson es parte de la CID de la estación de policía de Gayfield Square desde que comenzó con Saints of the Shadow Bible (2013). Es una experta en redes sociales. Rebus cree que se parece a Audrey Hepburn ( In a House of Lies , capítulo 25). Trabaja con bases de datos y, cuando los casos sin resolver lo requieren, con archivos, investigando pistas no solo para la DI Siobhan Clarke sino también para Rebus, quien puede o no tener algún estatus oficial en Gayfield. Está emparejada con otro detective, Ronnie Ogilvie .

Agente de policía Toni Jackson

La agente de policía Toni Jackson es una agente de policía que trabaja en St Leonards. Con frecuencia anima a Siobhan Clarke a socializar con otras agentes femeninas.

Socios de la policía

Profesor Gates

El profesor "Sandy" Gates es un patólogo forense que aparece con frecuencia en la serie Rebus entre 1996 y 2006. Él y el Dr. Curt son los médicos forenses habituales que diseccionan los cuerpos de las víctimas. En la Biblia de los Santos de la Sombra de 2013 (capítulo 13) nos enteramos de que lleva muerto algunos años.

Doctor Curt

El doctor Curt es un patólogo forense y médico forense que aparece con frecuencia en la serie Rebus, comenzando en 1992 con Strip Jack y terminando con The Naming of the Dead (2006). Es el subalterno del formidable Sandy Gates, aunque ambos son figuras eminentes en su profesión. Su intrépido sentido del humor es un instrumento de precisión.

Profesora Deborah Quant

La profesora Deborah Quant es patóloga forense, médica forense y profesora y aparece en las novelas de Rebus a partir de Saints of the Shadow Bible (2013). También aparece, a continuación, en la lista de relaciones personales de Rebus.

Otros asociados

Jim Stevens

Jim Stevens es un periodista hostil a Rebus. Aparece por primera vez en Knots and Crosses (1987), donde es un personaje con un fuerte punto de vista mientras persigue una historia sobre la espectacular corrupción de Rebus; cuando esta tesis le falla, se muda a Londres. Rankin lo presentó en su novela de espías de 1988, Watchman , un libro que no es de Rebus. Stevens regresa a la serie de Rebus con toda su fuerza en Dead Souls (1999), donde intenta escribir un libro sobre un asesino en serie y se convierte en la víctima de su protagonista.

Mateo Vanderhyde

El profesor Matthew Vanderhyde es un profesor jubilado y, supuestamente, brujo. Es ciego, pero no siempre lo ha sido, y es una fuente de la historia de Edimburgo. Rebus lo conoce en Hide and seek (1991) cuando Rebus está investigando una escena de asesinato aparentemente oculta. Aparece en The Black Book , donde centra a Rebus en el incendio del Central Hotel cinco años antes, y en Mortal Causes , donde es una fuente de información sobre Sword and Shield, un grupo independentista pro-escocés del pasado. En The Hanging Garden está en el fondo, y se lo menciona como aún vivo en Set in Darkness (2000). En The Falls (2001) se menciona la brujería victoriana y la Wicca moderna, pero Rebus no consulta a Vanderhyde, lo que sugiere que ha muerto.

Alcaldía Henderson

Mairie Henderson aparece por primera vez en The Black Book (1993) como una joven reportera de periódico "hambrienta" no sólo de historias, sino de comida; Rebus la invita a comer con frecuencia. Ella le da información de los archivos del periódico y él le da pistas sobre los casos en los que está trabajando. La relación continúa hasta Dead Souls (1999), donde se niega a ayudar a Rebus a destruir la vida de un ex convicto. Mairie regresa en The Naming of the Dead (2006), después de haber publicado un exitoso libro sobre "Big Ger" Cafferty, presentándolo como una figura romántica, un gánster reformado; él, sin embargo, obtiene todos los beneficios del libro. Ella ayuda a Rebus a investigar el tráfico de armas en ese libro. También se la menciona en Exit Music (2007).

Steve Holly

Steve Holly es un periodista insolente que vive en Glasgow y que aparece en The Falls (2001), A Question of Blood (2003) y Fleshmarket Close (2004). Su objetivo es encontrar el aspecto más sensacionalista de una historia.

Laura Smith

Laura Smith es la reportera policial de The Scotsman , que comenzó en Saints of the Shadow Bible (2013). Es amiga de la inspectora Siobhan Clarke.

Criminales

Morris Gerald "Big Ger" Cafferty

Morris Gerald Cafferty ("Big Ger") es un notorio jefe del crimen de Edimburgo y un antagonista frecuente a lo largo de la serie Rebus. Aunque tiene un breve cameo en la tercera novela Tooth and Nail , aparece por primera vez como personaje principal en The Black Book . Físicamente intimidante, además de ser despiadado y manipulador , es uno de los gánsteres más poderosos de Escocia. Controla una organización que puede aplicar la intimidación, la coerción, el soborno y el asesinato para lograr sus objetivos, pero está bastante dispuesto a manejar estas herramientas personalmente.

Cafferty nació el 18 de octubre de 1946 y en la década de 1980 se había convertido en el jefe del crimen organizado de Edimburgo. Su relación con Rebus va desde la hostilidad abierta hasta una relación incómoda. Cafferty se burla habitualmente de Rebus llamándolo "Strawman", un apodo basado en el error de un oficial del tribunal al llamar a Rebus a testificar en un juicio. Los dos hombres tienen más o menos la misma edad y a veces se los describe como hermanos, a medida que se hacen mayores. Como resultado de su relación, a menudo se acusa a Rebus de estar "en el bolsillo de Cafferty".

Al final de The Black Book (1993), Rebus logra arrestarlo con pruebas suficientes. Cafferty es enviado a la prisión de Barlinnie , cuyo director cae bajo su control. En Mortal Causes (1994), el hijo de Cafferty es asesinado; Cafferty, en prisión, ayuda a Rebus a encontrar al asesino y luego se escapa (temporalmente) para vengarse. Durante el encarcelamiento de Cafferty, Rebus sigue volviendo a Cafferty en busca de ayuda, que Cafferty proporciona, se niega o disfraza con distracciones, generalmente dejando una o dos pistas inadvertidas. Por ejemplo, le asigna a Weasel ayudar a Rebus a localizar al conductor que atropelló a la hija de Rebus en The Hanging Garden (1998). En Set in Darkness (2000), Cafferty diseña una reducción de su pena de prisión por motivos compasivos (ha fingido tener cáncer), y Rebus se horroriza al encontrarlo cantando a Robert Burns en público. Cafferty, sin embargo, sugiere que de ahora en adelante será un magnate inmobiliario respetable en lugar de un gángster.

En novelas posteriores, Cafferty es una figura casi permanente, que afirma haber enmendado su situación y al mismo tiempo ha mantenido el control criminal de Edimburgo tras bastidores. A menudo se le vincula a casos que Rebus y Clarke están investigando, pero nunca hay pruebas suficientes para presentar cargos en su contra.

En Exit Music (2007), un intento inminente de arrestar, condenar y despojar a Cafferty de su poder se ve frustrado cuando este es atacado y hospitalizado, en estado de coma. En la última página, su corazón se paraliza y Rebus intenta desesperadamente reanimarlo, para que Cafferty no tenga una "muerte fría y purificada". [3] El libro termina sin revelar los resultados del intento de reanimación de Rebus. En la siguiente novela de Rebus, Standing in Another Man's Grave (2012), descubrimos que Cafferty sobrevivió, aunque parece algo sometido y despojado de poder.

Sin embargo, en Rather Be the Devil (2016), Cafferty se hace con el control de una serie de bares y casas de apuestas de Edimburgo, y sigue prosperando en In a House of Lies (2018). También es un personaje principal en A Song for the Dark Times (2020) y (en silla de ruedas) en A Heart Full of Headstones (2022).

La comadreja

La Comadreja es el segundo al mando de Cafferty, que lo representa en Edimburgo mientras está en la prisión de Barlinnie . Cafferty informa a Rebus de que el apellido de la Comadreja es Jeffries. Obtuvo el apodo de Rebus por parecerse a una comadreja . Su apariencia desaliñada disfraza su importante papel en la organización de Cafferty. En El jardín colgante , la Comadreja encuentra al joven jinete que atropelló a Sammy Rebus y está dispuesto a facilitar la venganza de Rebus contra él; Rebus, sin embargo, se horroriza cuando se da cuenta de que su gran enemigo es solo un niño. En Resurrection Men , Claverhouse y Ormiston planean chantajear a la Comadreja para que les entregue a Cafferty. Esto involucra al hijo de la Comadreja, que había estado traficando drogas a espaldas de Cafferty, y un enorme alijo de drogas destinadas a cebo para una trampa. El plan sale muy mal, con Cafferty triunfando. Las carreras de Claverhouse y del agente Colin Carswell quedan destrozadas. Cafferty le dice a Rebus que la Comadreja ya es historia, dando a entender que su traición fue descubierta y que fue asesinado.

Darryl Christie

Darryl Christie es un joven gánster de Edimburgo que aparece en las últimas novelas de Rebus. Es el hermano adolescente de la víctima de un asesino en serie en Standing in Another Man's Grave (2012), pero tiene un plan para hacerse cargo del negocio del amante de su madre, un gánster. Cuando lo logra, él y Cafferty acuerdan respetarse mutuamente. En Saints of the Shadow Bible (2013) intercambia favores con Rebus, y en Even Dogs in the Wild (2014) salva la vida de Fox. Sin embargo, en Rather be the Devil (2015) ha extendido demasiado su imperio; Cafferty, queriendo recuperar el poder, le crea serios problemas. Darryl mata a un hombre por primera vez, en defensa propia, y luego quiere dispararle a Cafferty y a un colega estafador; Rebus lo arresta y Cafferty se hace cargo de sus negocios.

La vida personal de Rebus

Rhona

Rhona es la exesposa de Rebus. Cuando se casó con él, estaba divorciada. Enseña inglés en la escuela. Aparece principalmente en tres novelas: forma parte del trasfondo de Rebus en la primera novela, Knots and Crosses (1987); en Tooth and Nail (1992), Rebus la visita a ella y a Sammy en Londres; y en The Hanging Garden (1998), llega a Edimburgo para sentarse junto a la cama de Sammy después del accidente de este último (llevando consigo a su actual pareja). En A Song for the Dark Times (2020), leemos que "Rhona había muerto unos años atrás" (capítulo 2), tal vez antes de que naciera su nieta Carrie.

En Set in Darkness (2000), Rebus recuerda con qué fuerza Rhona apoyó la independencia escocesa en el referéndum de devolución de Escocia de 1979 , y traza un mapa del fracaso de su relación frente a la transición de discutir activamente sobre ella a la provocación silenciosa y, finalmente, a su propio fracaso a la hora de votar en absoluto.

Samy

Samantha "Sammy" Rebus es la única hija de Rebus y Rhona, nacida alrededor de 1975 (ya que tiene "casi doce" en Knots and Crosses de 1987 ). Pasa de ser una niña a una adulta a lo largo de la serie. En Knots and Crosses es secuestrada por un asesino en serie con una venganza personal contra su padre. Después de esta experiencia traumática, Rhona se muda con ella a Londres, donde Rebus los alcanza en Tooth and Nail (1992) y desalienta a un novio mal elegido. En Let it Bleed (1996), Samantha regresa a Edimburgo y está bajo el ala de Patience Aitkin, la ex de su padre; está trabajando para un grupo que ayuda a los prisioneros, una elección profesional que es hostil a la de su padre. Al final de esta novela, ella y su padre muestran algo de ternura el uno por el otro.

En The Hanging Garden (1998), vive con un periodista, Ned Farlowe, pero está hospitalizada tras un atropello y fuga, y permanece en coma durante la mayor parte del libro, reuniéndose con sus padres, Patience y Michael Rebus a su lado. En Dead Souls (1999) está en silla de ruedas, pero trabaja duro en fisioterapia con la esperanza de poder caminar; todavía vive con Ned Farlowe.

Por lo demás, hasta la jubilación de Rebus en 2007, ella sigue siendo una figura oscura, alguien ahora distante a quien él cree que debería llamar. En Standing in Another Man's Grave (2012), Rebus hace el esfuerzo de visitar su casa cerca de Tongue, Highland , pero no hay nadie en casa; cuando la llama después, ella le explica que su compañero Keith Grant tiene un buen trabajo desmantelando una planta nuclear y que están tratando por segunda vez de concebir mediante FIV. Esto es evidentemente exitoso, y en Even Dogs in the Wild (2015) Rebus la visita a ella y a su hija Carrie, que tiene dos años; también recuerda sostener a Carrie recién nacida. En A Song for the Dark Times (2020), Samantha está angustiada cuando Keith desaparece; Rebus llega para investigar lo que resulta ser un asesinato en el que Sam es el sospechoso obvio.

Carrie

Carrie es la nieta de John Rebus, nacido alrededor de 2013, hijo de Samantha y Keith Grant, quien fue asesinado; véase A Song for the Dark Times (2020). Carrie fue concebida mediante FIV, una última apuesta . Está creciendo en un pequeño pueblo en el extremo norte de Escocia.

Miguel

Michael Rebus ("Mickey") es el hermano menor de John, que siguió la carrera de su padre como hipnotista de teatro. Aunque él y John se parecen, sus personalidades son muy diferentes. Michael tiene una esposa fiel (Chrissie), hijos y un buen coche. Es un personaje importante en Knots and Crosses (1987), donde recoge dinero traficando con drogas y finalmente va a prisión por ello; también hipnotiza a John, lo que le permite acceder a recuerdos traumáticos de su "entrenamiento" SAS para resolver un caso y también para resolver su trastorno de estrés postraumático no diagnosticado . En The Black Book (1993), Michael aparece después de cumplir su condena en prisión y se queda en el apartamento de John, a pesar de que ha sido alquilado a estudiantes. Aunque parece despreocupado, consumiendo drogas y acostándose con una de las estudiantes, está leyendo sobre hipnosis terapéutica y parece dispuesto a cambiar de carrera; al final del libro, vuelve con su familia. Michael aparece junto a la cama de Samantha en El jardín colgante (1998), y se lo menciona a menudo en los libros siguientes como alguien con quien Rebus cree que debería ponerse en contacto. El nombre de los muertos (2006) comienza con su funeral, y la dificultad de Rebus para hacer el duelo por su hermano es una corriente subyacente en esa novela.

Paciencia Aitken

La doctora Patience Aitken , médica general, es la pareja romántica de Rebus desde Strip Jack (1992). Él decide mudarse con ella y alquilar su propio apartamento, pero en The Black Book (1993) ella está harta de su incapacidad para reservar tiempo para ella y lo echa de casa. En Mortal Causes (1994) él vuelve a vivir en su apartamento. En la siguiente novela, Let it Bleed (1995), la hija de Rebus, Samantha, es la que vive con Patience, y él debe ser invitado a visitarlos; ninguna de las dos mujeres se siente cómoda con él. Él deja fuera de la casa al gato de Patience, con el que siempre ha tenido una relación incómoda, donde es atacado y asesinado.

Jean Burchill

Jean Burchill , una curadora de museo, conoce a Rebus en The Falls (2001), donde lo ayuda con su investigación y se ve en peligro por ello. Inmediatamente se llevan bien y comienzan una relación. En el momento de la siguiente novela, Resurrection Men , Rebus está luchando por mantener la relación, y en la novela posterior A Question of Blood (2003), el romance está a punto de terminar. Sin embargo, cuando Deborah Quant conoce a Rebus por primera vez en Saints of the Shadow Bible (2013), le pregunta deliberadamente si todavía visita el museo donde trabaja Jean.

Déborah Quant

Deborah Quant , médica forense y profesora universitaria, aparece por primera vez en Saints of the Shadow Bible (2013), donde se la describe desde el punto de vista de Rebus como pelirroja y ojos azules y de unos cuarenta y tantos años, pero sin anillo de bodas (capítulo 22). Coquetean un poco y, en la última página de la novela, Rebus tiene una cita con ella. Se sabe que salen durante Even Dogs in the Wild. Rather Be the Devil comienza y termina con Rebus y Quant cenando fuera; ella le ha dado el regalo de un pulmón enfermo en un frasco de formaldehído para ayudarlo a dejar de fumar. En el prólogo de A Song for the Dark Times (2020), define la relación como "amigos con beneficios". Véase más arriba en "Asociados de la policía".

Brillo

En Even Dogs in the Wild hay un perro pequeño, un terrier de pelo duro, extraviado en el barrio de Cafferty. Después de varias visitas, Rebus se lleva al perro a casa y, al ver que nadie más quiere un perro, lo adopta. Durante el tiempo que estuvo alojado en un veterinario, adquirió el nombre de Brillo.

Padre Leary

El padre Conor Leary es un sacerdote católico de edad avanzada e intelectual , amigo de Rebus. Se conocen en The Black Book (1993), cuando Rebus, por impulso, entra en un confesionario; más tarde va a misa con la esperanza de ver al sacerdote que le había hablado. En Mortal Causes (1994), queda claro que han tenido muchas conversaciones mientras beben una Guinness, y Leary le pide a Rebus que preste atención al centro juvenil católico de Pilmuir, lo que lo impulsa a entrar en un hilo argumental importante. En The Hanging Garden (1998), el padre Leary está tomando muchos medicamentos, y en Dead Souls (1999), Rebus lo visita en el hospital. En The Falls (2001), Conor Leary sufre una hemorragia cerebral mientras asiste a una cena de cirujanos y muere instantáneamente, cayendo por una barandilla.

Referencias

  1. ^ Pruebas concretas, Auld Lang Syne (cuentos)
  2. ^ Trompeta monstruosa (cuento)
  3. ^ Rankin, Ian (septiembre de 2008). Exit Music . Nueva York: Little, Brown. pág. 421. ISBN. 978-0-316-05758-5. Recuperado el 17 de enero de 2009 .

Enlaces externos