Este artículo resume las leyes de matrimonio entre personas del mismo sexo en los estados de los Estados Unidos. A través del caso Obergefell v. Hodges del 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en una decisión que se aplica en todo el país, con la excepción de Samoa Americana y las naciones tribales soberanas .
Hay 29 estados que tienen constituciones que incluyen prohibiciones al matrimonio entre personas del mismo sexo u otros tipos de uniones, y 31 estados tienen estatutos que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo u otros tipos de uniones, aunque todos estos han quedado obsoletos tras la sentencia Obergefell . En noviembre de 2020, Nevada se convirtió en el primer estado en derogar su prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo tras la sentencia Obergefell .
A partir de 2015, el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal a nivel federal en los cincuenta estados gracias a un fallo de la Corte Suprema. Sin embargo, a raíz del fallo Dobbs v. Jackson Women's Health Organization , las prohibiciones estatutarias o constitucionales de los matrimonios entre personas del mismo sexo han recibido una renovada atención en relación con su aplicabilidad en caso de que se revoque Obergefell . [1] [2]
En diciembre de 2022, el presidente Biden firmó la Ley de Respeto al Matrimonio , que protege legalmente los matrimonios entre personas del mismo sexo y entre personas interraciales de ser prohibidos por las leyes estatales. En caso de que se anule la Ley Obergefell y los estados individuales prohíban los matrimonios entre personas del mismo sexo, la nueva legislación regula que los estados deben reconocer las uniones legales realizadas en los estados donde son legales. La Ley de Respeto al Matrimonio se aprobó con apoyo bipartidista en ambas cámaras del Congreso. [3]
Textos:
CONSTITUCIÓN DE ALABAMA - Enmienda 774. Enmienda sobre la santidad del matrimonio (=Ref. 1, citada como la que aprueba la Enmienda sobre el matrimonio)
y CÓDIGO DE ALABAMA - Título 30. Relaciones maritales y domésticas - Capítulo 1. Matrimonio.
§ 30-1-19. Se prohíbe el matrimonio y su reconocimiento entre personas del mismo sexo. (=Ref. 2, citada como la "Ley de protección del matrimonio de Alabama")
El matrimonio es, por naturaleza, una relación única entre un hombre y una mujer. Como cuestión de política pública, este estado tiene un interés especial en fomentar, apoyar y proteger esta relación única con el fin de promover, entre otros objetivos, la estabilidad y el bienestar de la sociedad y sus hijos. Un matrimonio contraído entre personas del mismo sexo no es válido en este estado.
El matrimonio es un pacto sagrado, solemnizado entre un hombre y una mujer, que, cuando existe la capacidad legal y el consentimiento de ambas partes, establece su relación como marido y mujer, y que es reconocido por el Estado como contrato civil.
No se expedirá ninguna licencia de matrimonio en el estado de Alabama a partes del mismo sexo.
El Estado de Alabama no reconocerá como válido ningún matrimonio entre partes del mismo sexo que haya ocurrido o que se alegue que ocurrió como resultado de la ley de cualquier jurisdicción, independientemente de si se emitió una licencia de matrimonio.
El Estado de Alabama no reconocerá como válido ningún matrimonio de derecho consuetudinario entre partes del mismo sexo.
Una unión que replique el matrimonio de o entre personas del mismo sexo en el Estado de Alabama o en cualquier otra jurisdicción será considerada y tratada en todos los aspectos como si no tuviera fuerza o efecto legal en este estado y no será reconocida por este estado como un matrimonio u otra unión que replique el matrimonio.
Textos:
Para ser válido o reconocido en este Estado, un matrimonio sólo puede existir entre un hombre y una mujer.
Sección 25.05.013. Matrimonio entre personas del mismo sexo:
(a) Un matrimonio celebrado por personas del mismo sexo, ya sea bajo el derecho consuetudinario o bajo la ley, que sea reconocido por otro estado o jurisdicción extranjera es nulo en este estado, y los derechos contractuales otorgados en virtud del matrimonio, incluida su terminación, no son exigibles en este estado.
(b) Una relación entre personas del mismo sexo no puede ser reconocida por el estado como que da derecho a los beneficios del matrimonio .
Textos:
1. Matrimonio
Sección 1. Sólo la unión de un hombre y una mujer será válida o reconocida como matrimonio en este estado.
§ 25-101 Matrimonios nulos y prohibidos
... C. El matrimonio entre personas del mismo sexo es nulo y prohibido.
§ 25-112 Matrimonios contraídos en otro estado; validez y efecto
... A. Los matrimonios válidos por las leyes del lugar donde se contrajeron son válidos en este estado, excepto los matrimonios que son nulos y están prohibidos por la sección 25-101.
Textos:
Sección 1. Matrimonio. El matrimonio consiste únicamente en la unión de un hombre y una mujer.
Sección 2. Estado civil. El estado legal de las personas solteras que sea idéntico o sustancialmente similar al estado civil no será válido ni reconocido en Arkansas, excepto que la legislatura pueda reconocer un matrimonio de derecho consuetudinario de otro estado entre un hombre y una mujer.
Artículo 9-11-109. Matrimonio entre personas del mismo sexo nulo
El matrimonio sólo podrá celebrarse entre un hombre y una mujer. El matrimonio entre personas del mismo sexo es nulo.
Artículo 9-11-107. Validez de los matrimonios extranjeros
(a) Todos los matrimonios contraídos fuera de este estado que serían válidos según las leyes del estado o país en el que se consumaron los matrimonios y en el que las partes residían realmente en ese momento serán válidos en todos los tribunales de este estado.
(b) Este artículo no se aplicará a los matrimonios entre personas del mismo sexo.
Sección 9-11-208. No se expedirá licencia a personas menores de edad ni a personas del mismo sexo.
(b) Será política pública declarada del Estado de Arkansas reconocer la unión matrimonial únicamente entre un hombre y una mujer. No se expedirá licencia a personas para casarse con otra persona del mismo sexo y no se reconocerá ningún matrimonio entre personas del mismo sexo como causante de los beneficios del matrimonio.
(c) Los matrimonios entre personas del mismo sexo están prohibidos en este estado. Todo matrimonio celebrado entre personas del mismo sexo, en el que se haya expedido una licencia de matrimonio por otro estado o por una jurisdicción extranjera, será nulo en Arkansas y cualquier derecho contractual o de otro tipo otorgado en virtud de esa licencia, incluida su terminación, no será exigible en los tribunales de Arkansas.
Textos:
Sección 7.5. - Sólo el matrimonio entre un hombre y una mujer es válido o reconocido en California.
(a) El matrimonio es una relación personal que surge de un contrato civil entre dos personas, para lo cual es necesario el consentimiento de las partes capaces de celebrar dicho contrato. El consentimiento por sí solo no constituye matrimonio. El consentimiento debe ir seguido de la expedición de una licencia y la solemnización autorizada por esta división, excepto lo dispuesto en la Sección 425 y la Parte 4 (a partir de la Sección 500).
Textos:
Sólo la unión de un hombre y una mujer será válida o reconocida como matrimonio en este estado.
(1) Salvo que se disponga lo contrario en el inciso (3) de esta sección, un matrimonio es válido en este estado si:
(a) está autorizado, solemnizado y registrado según lo dispuesto en esta parte 1; y
(b) es solo entre un hombre y una mujer.
(2) No obstante lo dispuesto en la sección 14-2-112, cualquier matrimonio contraído dentro o fuera de este estado que no satisfaga el párrafo (b) del inciso (1) de esta sección no será reconocido como válido en este estado.
Textos:
Sec. 46b-20. Definiciones.
Matrimonio significa la unión legal de dos personas.
Textos:
(a) El matrimonio está prohibido y es nulo entre una persona y su antepasado, descendiente, hermano, hermana, tío, tía, sobrina, sobrino o primo hermano.
(d) Un matrimonio obtenido o reconocido fuera del estado entre personas prohibidas por la subsección (a) de esta sección no constituirá un matrimonio legal o válido dentro del estado.
§ 101. Matrimonios nulos y anulables.
(a) El matrimonio está prohibido y es nulo entre una persona y su ascendiente, descendiente, hermano, hermana, medio hermano, media hermana, tío, tía, sobrina, sobrino o primo hermano.
(b) Un matrimonio está prohibido y es nulo desde el momento en que su nulidad es declarada por un tribunal de jurisdicción competente a instancia de la parte inocente, si cualquiera de las partes en el mismo:
(1)-(5) [Derogado.]
(6) Divorciada, a menos que una copia certificada del decreto de divorcio (el último decreto si dicha persona se ha divorciado más de una vez) o un certificado de dicho divorcio del secretario del tribunal que concede el divorcio sea inspeccionado por el secretario de paz a quien dicha persona hace la solicitud de una licencia de matrimonio, y a menos que dicha persona pueda en otros aspectos casarse legalmente; y, si dicho decreto o certificado no se puede obtener, el Juez Residente del condado donde se desea dicha licencia o la persona designada por el Juez Residente para otorgar dichos certificados que puedan aceptarse bajo este párrafo puede otorgar un certificado de los hechos según lo declarado por el solicitante y el certificado puede, para los fines de este capítulo, aceptarse en lugar de una copia certificada de un decreto de divorcio;
(7) En libertad condicional o bajo palabra de cualquier tribunal o institución, a menos que dicha persona presente primero ante el secretario de paz a quien le hace la solicitud de licencia de matrimonio un consentimiento escrito para el matrimonio propuesto de dicha persona del funcionario principal de dicho tribunal o institución o de alguien designado por dicho funcionario para dar dicho consentimiento, y a menos que en otros aspectos el solicitante pueda casarse legalmente.
(c) [Derogado.]
(d) Un matrimonio obtenido o reconocido fuera del Estado entre personas prohibidas por la subsección (a) de esta sección no constituirá un matrimonio legal o válido dentro del Estado.
(e) Para todos los efectos de las leyes de este Estado, a 2 personas del mismo género que sean partes de una unión legal distinta de un matrimonio (ya sea designada como unión civil, sociedad doméstica u otra relación) establecida en otra jurisdicción se les otorgarán y estarán sujetas a los mismos derechos, beneficios, protecciones, responsabilidades, obligaciones y deberes que se otorgan e imponen a los cónyuges casados (ya sea que se deriven de estatutos, reglas o reglamentos administrativos, reglas judiciales, políticas gubernamentales, derecho consuetudinario, decisiones judiciales o cualquier otra disposición o fuente de derecho, incluso en equidad) si:
(1) Dicha unión legal se celebró válidamente en dicha otra jurisdicción;
(2) Dicha unión legal no estaría prohibida como matrimonio por razón del inciso (a) de esta sección; y
(3) Dicha unión legal otorga e impone a dichos individuos, bajo las leyes de la jurisdicción que establece dicha unión, sustancialmente los mismos derechos, beneficios, protecciones, responsabilidades, obligaciones y deberes que un matrimonio.
§ 129. Igualdad de trato en las relaciones matrimoniales.
(a) Todas las leyes de este Estado aplicables al matrimonio o a los cónyuges casados o a los hijos de cónyuges casados, ya sea que se deriven de estatutos, reglas o reglamentos administrativos, reglas judiciales, políticas gubernamentales, derecho consuetudinario, decisiones judiciales o cualquier otra disposición o fuente de derecho, incluso en equidad, se aplicarán por igual a las parejas casadas del mismo sexo y de diferente sexo y a sus hijos.
(b) Las partes de un matrimonio se incluirán en cualquier definición o uso de términos tales como "dependiente", "familia", "marido", "esposa", "viuda", "viudo", "familia inmediata", "pariente más próximo", "cónyuge", "padrastro", "inquilinos en su totalidad" y otros términos, ya sean específicos de género o no, que denoten una relación conyugal o familiar, o una persona en una relación conyugal o familiar, tal como se utilizan esos términos en todo el Código, las normas o reglamentos administrativos, las normas judiciales, las políticas gubernamentales, el derecho consuetudinario, las decisiones judiciales o cualquier otra disposición o fuente de las leyes de este Estado, incluso en equidad, independientemente de si las partes de un matrimonio son del mismo género o de géneros diferentes.
(c) En la medida en que las disposiciones de las leyes de este Estado, ya sea derivadas de estatutos, reglas o reglamentos administrativos, reglas judiciales, políticas gubernamentales, derecho consuetudinario, decisiones judiciales o cualquier otra disposición o fuente de derecho, incluso en equidad, adopten, hagan referencia a o se basen en cualquier manera en disposiciones de la ley federal de los Estados Unidos que tendrían el efecto de tratar de manera diferente a los cónyuges casados del mismo sexo o sus hijos en comparación con los cónyuges casados de diferente género o sus hijos, los cónyuges casados del mismo sexo y sus hijos serán tratados en todos los aspectos por las leyes de este Estado como si la ley federal de los Estados Unidos reconociera un matrimonio entre personas del mismo género de la misma manera que las leyes de este Estado.
(d) Los derechos de los cónyuges casados del mismo sexo, con respecto a un hijo del cual cualquiera de los cónyuges se convierte en padre durante su matrimonio, serán los mismos que los derechos (incluidas las presunciones de filiación, paternidad y maternidad del Capítulo 8 de este título) de los cónyuges casados de diferente sexo con respecto a un hijo del cual cualquiera de los cónyuges se convierte en padre durante su matrimonio.
(e) No obstante cualquier disposición en contrario contenida en, y además de cualquier otro derecho otorgado en virtud del Capítulo 31 del Título 16, si una persona casada es el padre legal de un niño en el momento del nacimiento del niño, incluso de conformidad con la subsección (d) de esta sección, dicha persona tendrá derecho a que su nombre se incluya en el certificado de nacimiento original como padre del niño.
(f) Todas las personas que contraen matrimonios del mismo sexo que se solemnizan en este Estado o se crean por conversión de una unión civil bajo las leyes de este Estado consienten a la jurisdicción no exclusiva del Tribunal de Familia de este Estado para todos los procedimientos de divorcio y anulación de dicho matrimonio, incluso si una o ambas partes ya no residen en este Estado, como se establece en el § 1504 de este título.
Textos:
Artículo 27. Definición del matrimonio. - Siendo el matrimonio la unión legal de un solo hombre y una mujer como marido y mujer, ninguna otra unión legal que se considere matrimonio o su equivalente sustancial será válida ni reconocida.
Sección 741.04. Licencia de matrimonio expedida.
Ningún juez de tribunal de condado ni secretario de tribunal de circuito en este estado expedirá una licencia para el matrimonio de ninguna persona... a menos que una de las partes sea hombre y la otra parte sea mujer.
Sección 741.212. Matrimonios entre personas del mismo sexo
(1) Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en cualquier jurisdicción, ya sea dentro o fuera del Estado de Florida, los Estados Unidos o cualquier otra jurisdicción, ya sea nacional o extranjera, o cualquier otro lugar o ubicación, o las relaciones entre personas del mismo sexo que se traten como matrimonios en cualquier jurisdicción, ya sea dentro o fuera del Estado de Florida, los Estados Unidos o cualquier otra jurisdicción, ya sea nacional o extranjera, o cualquier otro lugar o ubicación, no se reconocen para ningún propósito en este estado.
(2) El estado, sus agencias y sus subdivisiones políticas no pueden dar efecto a ningún acto público, registro o procedimiento judicial de ningún estado, territorio, posesión o tribu de los Estados Unidos o de cualquier otra jurisdicción, ya sea nacional o extranjera, o cualquier otro lugar o ubicación con respecto a un matrimonio o relación no reconocidos bajo la subsección (1) o un reclamo que surja de dicho matrimonio o relación.
(3) Para los fines de interpretar cualquier estatuto o regla estatal, el término "matrimonio" significa solo una unión legal entre un hombre y una mujer como esposo y esposa, y el término "cónyuge" se aplica solo a un miembro de dicha unión.
Textos:
Párrafo I. Reconocimiento del matrimonio.
(a) Este estado reconocerá como matrimonio únicamente la unión de un hombre y una mujer. Los matrimonios entre personas del mismo sexo están prohibidos en este estado.
(b) Ninguna unión entre personas del mismo sexo será reconocida por este estado como que da derecho a los beneficios del matrimonio. Este estado no dará efecto a ningún acto público, registro o procedimiento judicial de ningún otro estado o jurisdicción con respecto a una relación entre personas del mismo sexo que se considere un matrimonio bajo las leyes de ese otro estado o jurisdicción. Los tribunales de este estado no tendrán jurisdicción para conceder un divorcio o una pensión alimenticia separada con respecto a dicha relación o para considerar o decidir sobre los respectivos derechos de las partes que surjan como resultado de dicha relación o en conexión con ella.
Sección 19-3-3.1 Prohibición de matrimonios entre personas del mismo sexo
(a) Se declara política pública de este estado reconocer únicamente la unión de un hombre y una mujer. Los matrimonios entre personas del mismo sexo están prohibidos en este estado.
(b) Ningún matrimonio entre personas del mismo sexo será reconocido como que da derecho a los beneficios del matrimonio. Cualquier matrimonio celebrado por personas del mismo sexo de conformidad con una licencia de matrimonio emitida por otro estado o jurisdicción extranjera o de otra manera será nulo en este estado. Cualquier derecho contractual otorgado en virtud de dicha licencia será inaplicable en los tribunales de este estado y los tribunales de este estado no tendrán jurisdicción en ninguna circunstancia para conceder un divorcio o una manutención separada con respecto a dicho matrimonio o para considerar o decidir sobre los respectivos derechos de las partes que surjan como resultado de o en conexión con dicho matrimonio.
Textos:
§572-B Interpretación de la terminología de manera que sea neutral en cuanto al género. Cuando sea necesario para implementar los derechos, beneficios, protecciones y responsabilidades de los cónyuges conforme a las leyes de este Estado, toda la terminología específica de género, como "marido", "esposa", "viuda", "viudo" o términos similares, se interpretará de manera neutral en cuanto al género. Esta interpretación se aplicará a todas las fuentes de derecho, incluidos los estatutos, las normas administrativas, las decisiones judiciales, el derecho consuetudinario o cualquier otra fuente de derecho.
§572 -C Dependencia de la ley federal. Toda ley de este Estado que haga referencia a la ley federal, la adopte o se base en ella se aplicará a todos los matrimonios reconocidos por las leyes de este Estado como si la ley federal reconociera dichos matrimonios de la misma manera que las leyes de este Estado, de modo que todos los matrimonios reciban el mismo trato.
" §572 - 1 Requisitos del contrato matrimonial válido. Para que el contrato matrimonial sea válido, el cual se permitirá entre dos personas sin distinción de sexo, será necesario que:
(1) Las partes respectivas no tienen relación entre sí en cuanto a ascendiente y descendiente de cualquier grado, dos hermanos de medio grado así como en cuanto a consanguinidad, tío y sobrina, tío y sobrino, tía y sobrino, o tía y sobrina, ya sea que la relación sea resultado de la descendencia de padres casados o no casados entre sí o padres que sean socios en una unión civil o no;
(2) Cada una de las partes al momento de contraer matrimonio tenga por lo menos dieciséis años de edad; siempre que con la aprobación escrita del tribunal de familia del circuito en el que reside el menor, será lícito que una persona menor de dieciséis años, pero en ningún caso menor de quince años, se case, sujeto a la sección 572-2;
(3) Ninguna de las partes tiene en ese momento cónyuge, esposa o pareja de unión civil legal conviviente, excepto lo dispuesto en la sección 572-A;
(4) El consentimiento de ninguna de las partes para el matrimonio se ha obtenido por fuerza, coacción o fraude;
(5) Ninguna de las partes padece ninguna enfermedad repugnante oculta y desconocida para la otra parte;
(6) Las partes que vayan a casarse en el Estado deberán haber obtenido debidamente una licencia para tal efecto del agente designado para otorgar licencias de matrimonio;
(7) La ceremonia matrimonial se realizará en el Estado por una persona o sociedad con una licencia válida para solemnizar matrimonios y las partes que se casarán y la persona que realiza la ceremonia matrimonial estarán todos físicamente presentes en el mismo lugar y a la misma hora para la ceremonia matrimonial".
" §572 -3 Matrimonios contraídos sin la intervención del Estado. Los matrimonios entre dos personas, independientemente de su sexo y del lugar donde se hayan contraído, se considerarán legales en los tribunales de este Estado."
Texto:
El matrimonio entre un hombre y una mujer es la única unión legal doméstica que será válida o reconocida en este estado.
§ 32-209. Reconocimiento de matrimonios extranjeros o fuera del estado
Todos los matrimonios contraídos fuera de este estado, que serían válidos según las leyes del estado o país en el que se contrajeron, son válidos en este estado, a menos que violen la política pública de este estado. Los matrimonios que violan la política pública de este estado incluyen, pero no se limitan a, matrimonios del mismo sexo y matrimonios celebrados bajo las leyes de otro estado o país con la intención de evadir las prohibiciones de las leyes matrimoniales de este estado.
Textos: Estatutos compilados de Illinois
Un matrimonio entre dos (2) adultos autorizado, solemnizado y registrado según lo dispuesto en esta Ley es válido en este Estado.
Textos:
Sección 31-11-1-1. Se prohíben los matrimonios entre personas del mismo sexo
(a) Sólo una mujer puede casarse con un hombre. Sólo un hombre puede casarse con una mujer.
(b) Un matrimonio entre personas del mismo sexo es nulo en Indiana incluso si el matrimonio es legal en el lugar donde se celebra.
Textos:
CAPÍTULO 595 Matrimonio– 595.2. Género — edad. 1. Sólo es válido el matrimonio entre un hombre y una mujer.
CAPÍTULO 595 Matrimonio– 595.20. Matrimonios extranjeros — validez. Un matrimonio que se solemnice en cualquier otro estado, territorio, país o cualquier jurisdicción extranjera que sea válido en ese estado, territorio, país u otra jurisdicción extranjera, es válido en este estado si las partes cumplen con los requisitos de validez de conformidad con la sección 595.2, subsección 1, y si el matrimonio no se declararía nulo de otra manera.
Textos:
(a) El contrato matrimonial se considerará, en derecho, como un contrato civil. El matrimonio se celebrará entre un hombre y una mujer solamente. Todos los demás matrimonios se declaran contrarios al orden público de este Estado y son nulos.
(b) El Estado no reconocerá ninguna relación, excepto el matrimonio, como que dé derecho a las partes a los derechos o efectos del matrimonio.
El contrato matrimonial se considera, en derecho, como un contrato civil entre dos partes de distinto sexo. Todos los demás matrimonios se declaran contrarios al orden público de este estado y son nulos. Es esencial el consentimiento de las partes. La ceremonia matrimonial puede considerarse una ceremonia civil o un sacramento religioso, pero la relación matrimonial solo se celebrará, mantendrá o revocará según lo disponga la ley.
Todos los matrimonios contraídos fuera de este estado, que serían válidos según las leyes del país en el que se contrajeron, serán válidos en todos los tribunales y lugares de este estado. Es una política pública firme de este estado reconocer como válidos únicamente los matrimonios de otros estados que se celebren entre un hombre y una mujer.
Textos:
En Kentucky, sólo será válido o reconocido como matrimonio el matrimonio entre un hombre y una mujer. No será válido ni reconocido un estatus legal idéntico o sustancialmente similar al del matrimonio para personas no casadas.
Sección 402.005 Definición de matrimonio.
Tal como se utiliza y reconoce en la ley de la Commonwealth, "matrimonio" se refiere únicamente al estado civil, condición o relación de un (1) hombre y una (1) mujer unidos legalmente de por vida, para el cumplimiento mutuo y de la comunidad de los deberes que legalmente incumben a aquellos cuya asociación se basa en la distinción de sexo.
Sección 402.020 Otros matrimonios prohibidos.
(1) El matrimonio está prohibido y es nulo: (d) Entre miembros del mismo sexo;
Sección 402.040 Matrimonio en otro estado
(1) Si algún residente de este estado se casa en otro estado, el matrimonio será válido aquí si es válido en el estado donde se solemnizó, a menos que el matrimonio sea contrario a la política pública de Kentucky.
(2) Un matrimonio entre miembros del mismo sexo es contrario a la política pública de Kentucky y estará sujeto a las prohibiciones establecidas en KRS 402.045.
Sección 402.045 Matrimonio entre personas del mismo sexo en otra jurisdicción nulo e inaplicable.
(1) Un matrimonio entre miembros del mismo sexo que ocurra en otra jurisdicción será nulo en Kentucky.
(2) Cualquier derecho otorgado en virtud del matrimonio o su terminación no será ejecutable en los tribunales de Kentucky.
Textos:
En el estado de Luisiana, el matrimonio consistirá únicamente en la unión de un hombre y una mujer. Ningún funcionario ni tribunal del estado de Luisiana interpretará esta constitución ni ninguna ley estatal en el sentido de exigir que el matrimonio o sus consecuencias jurídicas se confieran a ningún miembro de una unión que no sea la de un hombre y una mujer. No será válido ni reconocido un estatus jurídico idéntico o sustancialmente similar al del matrimonio para personas no casadas. Ningún funcionario ni tribunal del estado de Luisiana reconocerá ningún matrimonio contraído en otra jurisdicción que no sea la unión de un hombre y una mujer.
Artículo 89. Impedimento del mismo sexo
Las personas del mismo sexo no pueden contraer matrimonio entre sí. El pretendido matrimonio entre personas del mismo sexo contraído en otro Estado se regirá por las disposiciones del Título II del Libro IV del Código Civil.
Artículo 96. Efectos civiles del matrimonio absolutamente nulo; matrimonio putativo
§4. El pretendido matrimonio entre partes del mismo sexo no produce efectos civiles.
Artículo 3520. Matrimonio (Título II del Libro IV del Código Civil)
A. Un matrimonio que sea válido en el estado donde se contrajo, o en el estado donde las partes estuvieron domiciliadas por primera vez como marido y mujer, se tratará como un matrimonio válido a menos que hacerlo violaría una política pública fuerte del estado cuya ley es aplicable al asunto particular bajo el Artículo 3519.
B. Un supuesto matrimonio entre personas del mismo sexo viola una política pública fuerte del estado de Luisiana y un matrimonio de ese tipo contraído en otro estado no será reconocido en este estado para ningún propósito, incluyendo la afirmación de cualquier derecho o reclamo como resultado del supuesto matrimonio.
Textos:
Que el Pueblo del Estado de Maine decida lo siguiente: Sec. 1. 19-A MRSA §650, según lo promulgado por PL 1997, c. 65, §2, queda derogado.
Sec. 2. 19-A Se promulga el MRSA §650-A, que se leerá como sigue:
§ 650-A. Codificación del matrimonio
El matrimonio es la unión legalmente reconocida de dos personas. Los términos específicos de género relacionados con la relación marital o las relaciones familiares, incluidos, entre otros, "cónyuge", "familia", "matrimonio", "familia inmediata", "dependiente", "pariente más próximo", "novia", "novio", "marido", "esposa", "viuda" y "viudo", deben interpretarse como neutrales en cuanto al género a todos los efectos en toda la ley, ya sea en el contexto de estatutos, normas administrativas o judiciales, políticas, derecho consuetudinario o cualquier otra fuente de derecho civil.
Sec. 3. 19-A MRSA §650-B se promulga para que se lea como sigue:
§ 650-B. Reconocimiento de matrimonio autorizado y certificado en otra jurisdicción
Un matrimonio entre una pareja del mismo sexo que esté válidamente autorizado y certificado en otra jurisdicción se reconoce para todos los efectos según las leyes de este Estado.
Sec. 4. 19-A MRSA §651, sub-§2, según enmendado por PL 1997, c. 537, §12 y afectado por §62, se enmienda nuevamente para leer:
2. Solicitud. Las partes que deseen registrar la notificación de sus intenciones de matrimonio deberán presentar una solicitud para registrar la notificación de sus intenciones de matrimonio. La solicitud puede ser emitida a 2 personas que de otra manera calificarían bajo este capítulo, independientemente del sexo de cada persona. La solicitud debe incluir una certificación firmada de que la información registrada en la solicitud es correcta y que el solicitante es libre de casarse de acuerdo con las leyes de este Estado. La firma del solicitante debe ser reconocida ante un funcionario autorizado para tomar juramentos. Las solicitudes que registran la notificación de las intenciones de casarse deben estar abiertas a la inspección pública en la oficina del secretario. Cuando se presenta la solicitud, el solicitante debe proporcionar al secretario los números de seguro social de las partes. La solicitud debe incluir una declaración de que los números de seguro social de las partes han sido proporcionados al secretario. El secretario registrará los números de seguro social proporcionados por cada solicitante. El registro de los números de seguro social es confidencial y no está abierto a la inspección pública. Sec. 5. 19-A MRSA §655, sub-§3 se promulga para que lea:
3. Afirmación de la libertad religiosa. Esta Parte no autoriza a ningún tribunal ni a ningún otro organismo, entidad, agencia o comisión gubernamental estatal o local a obligar, impedir o interferir de ninguna manera con la doctrina, política o enseñanza religiosa de una institución religiosa o la solemnización del matrimonio dentro de la tradición de esa fe religiosa en particular, tal como lo garantiza la Constitución de Maine, Artículo 1, Sección 3 o la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. Una persona autorizada a unir a personas en matrimonio y que no lo haga o se niegue a hacerlo no estará sujeta a ninguna multa ni otra sanción por dicho incumplimiento o negativa. [4]
Matrimonios válidos
(a) Interpretación. — Esta sección no podrá interpretarse como que invalida cualquier otra disposición de este título.
(b) En general. — Sólo el matrimonio entre dos personas a quienes no se les prohíba de otra manera casarse es válido en este Estado.
[Código Civil de 1957, art. 62, § 1; 1984, cap. 296, § 2.]
Los matrimonios dentro de ciertos grados de parentesco son nulos; sanciones
(a) Cualquier matrimonio celebrado en este Estado que esté prohibido por esta sección será nulo.
(b) (1) Una persona no podrá casarse con su:
(i) abuelo;
(ii) padre;
(iii) niño;
(iv) hermano; o
(v) nieto.
(2) Una persona que viole cualquier disposición de esta subsección será culpable de un delito menor y, en caso de ser condenada, estará sujeta a una multa de $1,500.
(c) (1) Una persona no puede casarse con su:
(i) el cónyuge del abuelo;
(ii) los abuelos del cónyuge;
(iii) hermano del padre;
(iv) padrastro o madrastra;
(v) el padre o la madre del cónyuge;
(vi) el hijo del cónyuge;
(vii) el cónyuge del niño;
(viii) el cónyuge del nieto;
(ix) el nieto del cónyuge; o
(x) hijo del hermano.
(2) Una persona que viole cualquier disposición de esta subsección será culpable de un delito menor y, en caso de ser condenada, estará sujeta a una multa de $500.
Textos:
Para asegurar y preservar los beneficios del matrimonio para nuestra sociedad y para las futuras generaciones de niños, la unión de un hombre y una mujer en matrimonio será el único acuerdo reconocido como matrimonio o unión similar para cualquier propósito.
551.1 Matrimonio entre personas del mismo sexo como contrato inválido. [5]
El matrimonio es inherentemente una relación única entre un hombre y una mujer. Como asunto de política pública, este estado tiene un interés especial en alentar, apoyar y proteger esa relación única con el fin de promover, entre otros objetivos, la estabilidad y el bienestar de la sociedad y sus hijos. Un matrimonio contraído entre personas del mismo sexo es inválido en este estado.
551.271 Matrimonios solemnizados en otro estado validados. [6]
(1) Salvo que se disponga lo contrario en esta ley, un matrimonio contraído entre un hombre y una mujer que sean residentes de este estado y que, en el momento del matrimonio, fueran legalmente competentes para contraer matrimonio de acuerdo con las leyes de este estado, matrimonio que sea solemnizado en otro estado dentro de los Estados Unidos por un clérigo, magistrado u otra persona legalmente autorizada para solemnizar matrimonios dentro de ese estado, es un matrimonio válido y vinculante bajo las leyes de este estado con el mismo efecto y extensión que si se hubiera solemnizado dentro de este estado y de acuerdo con sus leyes.
(2) Esta sección no se aplica a un matrimonio contraído entre individuos del mismo sexo, matrimonio que es inválido en este estado bajo la sección 1 del capítulo 83 de los estatutos revisados de 1846, siendo la sección 551.1 de las Leyes Compiladas de Michigan.
551.272 Matrimonio no entre hombre y mujer invalidado. [7]
Este estado reconoce el matrimonio como inherentemente una relación única entre un hombre y una mujer, como lo prescribe la sección 1 del capítulo 83 de los Estatutos Revisados de 1846, siendo la sección 551.1 de las Leyes Compiladas de Michigan, y por lo tanto un matrimonio que no es entre un hombre y una mujer es inválido en este estado independientemente de si el matrimonio se contrae de acuerdo con las leyes de otra jurisdicción.
El matrimonio civil, en lo que respecta a su validez jurídica, es un contrato civil entre dos personas, al que es esencial el consentimiento de las partes, capaces jurídicamente para contratar.
Textos:
El matrimonio puede celebrarse y ser válido conforme a las leyes de este Estado sólo entre un hombre y una mujer. Un matrimonio celebrado en otro Estado o jurisdicción extranjera entre personas del mismo sexo, independientemente de cuándo se haya celebrado, no podrá ser reconocido en este Estado y será nulo e inaplicable conforme a las leyes de este Estado.
(2) Todo matrimonio entre personas del mismo sexo está prohibido y es nulo desde el principio. Todo matrimonio entre personas del mismo sexo que sea válido en otra jurisdicción no constituye un matrimonio legal o válido en Mississippi. [8]
Textos:
Artículo 33. Matrimonio, validez y reconocimiento.
Para que el matrimonio sea válido y reconocido en este Estado, sólo podrá existir entre un hombre y una mujer.
Sección 451.022. Política pública, matrimonios entre personas del mismo sexo prohibidos: no se podrá expedir licencia.
1. Es política pública de este estado reconocer el matrimonio únicamente entre un hombre y una mujer.
2. Cualquier supuesto matrimonio que no sea entre un hombre y una mujer es inválido.
3. Ningún registrador expedirá una licencia de matrimonio, excepto a un hombre y una mujer.
4. Un matrimonio entre personas del mismo sexo no será reconocido para ningún propósito en este estado, incluso cuando sea válido en el lugar donde se haya contraído.
Textos:
Artículo 7. Matrimonio Sólo el matrimonio entre un hombre y una mujer será válido o reconocido como matrimonio en este estado.
Artículo 40-1-103. Disposiciones generales --- Formalidades.
El matrimonio es una relación personal entre un hombre y una mujer que surge de un contrato civil para el cual es esencial el consentimiento de las partes.
Artículo 40-1-401. Matrimonios prohibidos–contratos.
(1) Se prohíben los siguientes matrimonios: ... (d) el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Textos:
Artículo I, Sección 29. Matrimonio; las relaciones entre personas del mismo sexo no son válidas ni reconocidas. En Nebraska, sólo será válido o reconocido el matrimonio entre un hombre y una mujer. La unión de dos personas del mismo sexo en una unión civil, sociedad de convivencia u otra relación similar entre personas del mismo sexo no será válida ni reconocida en Nebraska.
25-1650. Jurados; calificaciones; descalificaciones; excusados o exentos, cuándo.
(1) Todos los ciudadanos de los Estados Unidos que residan en cualquiera de los condados de este estado y que sean mayores de diecinueve años, capaces de leer, hablar y comprender el idioma inglés, y libres de todas las descalificaciones establecidas en esta sección y de todas las demás excepciones legales, están calificados para servir en todos los jurados grandes y pequeños en sus respectivos condados. Las personas descalificadas para servir como jurados grandes o pequeños son: (e) personas, o el cónyuge de cualquiera de dichas personas, que sean partes en demandas pendientes en el condado de su residencia para juicio ante ese panel de jurados, (g) personas que estén sujetas a responsabilidad por la comisión de cualquier delito que por disposición especial de la ley las descalifique. Los cónyuges no servirán como jurados en el mismo panel. Las personas que sean incapaces, por razones de discapacidad física o mental, de prestar un servicio de jurado satisfactorio no estarán calificadas para formar parte de un jurado, pero la persona que alegue esta descalificación deberá presentar un certificado médico que acredite la discapacidad y el médico que certifique estará sujeto a la investigación del tribunal a su discreción. Una madre lactante que solicite ser eximida será eximida del servicio de jurado hasta que ya no esté amamantando a su hijo, pero la madre deberá presentar un certificado médico que respalde su solicitud. Una persona que esté prestando servicio activo como miembro de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que solicite ser eximida estará exenta del servicio de jurado, pero dicha persona deberá presentar documentación de su condición de miembro del servicio activo que respalde su solicitud.
37-455. Permiso limitado para ciervos, antílopes, pavos salvajes o alces; condiciones; tarifa. (2)(a) La comisión adoptará y promulgará normas y reglamentos que prescriban procedimientos y formularios y creen requisitos para la documentación por parte de un solicitante o titular de un permiso para determinar si el solicitante o titular de un permiso es residente de Nebraska y es un propietario o arrendatario calificado de la propiedad descrita o es un miembro de la familia inmediata de dicho propietario o arrendatario calificado. La comisión puede adoptar y promulgar normas y reglamentos que creen requisitos para la documentación para designar a un propietario calificado entre los socios de una sociedad o los funcionarios o accionistas de una corporación que posea o arriende ochenta acres o más de tierra agrícola o ganadera para fines agrícolas y entre los beneficiarios de un fideicomiso que posea o arriende ochenta acres o más de tierra agrícola o ganadera para fines agrícolas. Solo una persona que sea un propietario o arrendatario calificado o un miembro de la familia inmediata de dicha persona puede solicitar un permiso limitado. Un solicitante no puede solicitar más de un permiso por especie por año, salvo que se disponga lo contrario en la subsección (4) de esta sección y en las normas y reglamentos de la comisión. Para los fines de esta sección, miembro de la familia inmediata de una persona significa y se limita al cónyuge de dicha persona, cualquier hijo o hijastro de dicha persona o del cónyuge de dicha persona, cualquier cónyuge de dicho hijo o hijastro, cualquier nieto o hijastro de dicha persona o del cónyuge de dicha persona, cualquier cónyuge de dicho nieto o hijastro, cualquier hermano de dicha persona que comparta la propiedad de la propiedad y cualquier cónyuge de dicho hermano.
37-1278. Certificado de título; solicitud; contenido; emisión; transferencia de una embarcación a motor. (4)(a) En el caso de la venta de una embarcación a motor, el certificado de título se obtendrá a nombre del comprador mediante una solicitud firmada por el comprador, excepto que en el caso de títulos que estén en poder de una pareja casada, el tesorero del condado podrá aceptar solicitudes con la firma de cualquiera de los cónyuges como firma para sí mismo y como agente de su cónyuge.
42-377. Legitimidad de los hijos. Los hijos nacidos de las partes, o de cualquiera de los cónyuges, en un vínculo matrimonial que pueda disolverse o anularse conforme a los artículos 42-347 a 42-381 serán legítimos, salvo que el tribunal decrete otra cosa, y en todo caso se presumirá la legitimidad de todos los hijos concebidos antes de la iniciación de la demanda, a menos que se demuestre lo contrario.
60-151. Certificado de título obtenido a nombre del comprador; excepciones. (1) El certificado de título de un vehículo se obtendrá a nombre del comprador mediante una solicitud firmada por el comprador, excepto que (a) para los títulos que estén en poder de un matrimonio, las solicitudes se pueden aceptar con la firma de cualquiera de los cónyuges como firma para sí mismo y como agente para su cónyuge y (b) para un solicitante que proporcione prueba de que es una persona discapacitada o incapacitada según se define en la sección 60-331.02, las solicitudes se pueden aceptar con la firma del padre, tutor legal, padre adoptivo o agente del solicitante.
Textos:
Artículo 21. Reconocimiento del matrimonio.
1. El Estado de Nevada y sus subdivisiones políticas reconocerán los matrimonios y expedirán licencias de matrimonio a parejas independientemente de su género.
2. Las organizaciones religiosas y los miembros del clero tienen derecho a negarse a solemnizar un matrimonio, y ninguna persona tiene derecho a presentar reclamo alguno contra una organización religiosa o un miembro del clero por tal negativa.
3. Todos los matrimonios legalmente válidos deben ser tratados por igual ante la ley.
Sección 122.020
1. Salvo que se disponga lo contrario en esta sección, dos personas, independientemente de su género, mayores de 18 años de edad, que no sean parientes más cercanos que primos segundos o primos mestizos y que no tengan un cónyuge [marido o esposa] vivo, pueden unirse en matrimonio.
2. Dos personas, independientemente de su sexo, que estén casadas entre sí podrán volver a unirse en matrimonio si el acta de su matrimonio se ha perdido o destruido o no se puede obtener por cualquier otro motivo. [9]
Texto:
457:1-a Acceso igualitario al matrimonio. – El matrimonio es la unión legalmente reconocida de dos personas. Cualquier persona que cumpla con los requisitos de elegibilidad de este capítulo puede casarse con cualquier otra persona elegible, independientemente de su género. Cada parte de un matrimonio será designada como "novia", "novio" o "cónyuge". Fuente. 2009, 59:1, en vigor desde el 1 de enero de 2010.
457:2 Matrimonios prohibidos. – Nadie se casará con su padre, madre, hermano de su padre, hermana de su padre, hermano de su madre, hermana de su madre, hijo, hija, hermano, hermana, hijo de su hijo, hija de su hijo, hijo de su hija, hija de su hija, hijo de su hermano, hija de su hermano, hijo de su hermana, hija de su hermana, hijo del hermano de su padre, hija del hermano de su padre, hijo del hermano de su madre, hija del hermano de su madre, hijo de la hermana de su padre, hija de la hermana de su padre, hijo de la hermana de su madre o hija de la hermana de su madre. No se permitirá que nadie se case con más de una persona a la vez. Fuente. RS 147:2. CS 156:2. GS 161:2. 1869, 9:2. GL 180:2. PS 174:2. PL 286:2. RL 338:2. RSA 457:2. 1965, 46:1. 1987, 218:2, en vigor desde el 17 de julio de 1987. 2009, 59:1, en vigor desde el 1 de enero de 2010.
457:1 Propósito e intención. – El propósito de este capítulo es afirmar el derecho de 2 personas que deseen casarse y que de otra manera cumplan con los requisitos de elegibilidad de este capítulo a que su matrimonio sea solemnizado en una ceremonia religiosa o civil de acuerdo con las disposiciones de este capítulo. Fuente. RS 147:1. CS 156:1. GS 161:1. 1869, 9:1. GL 180:1. PS 174:1. PL 286:1. RL 338:1. RSA 457:1. 1987, 218:1, en vigencia desde el 17 de julio de 1987. 2009, 59:1, en vigencia desde el 1 de enero de 2010.
457:3 Reconocimiento de matrimonios fuera del estado. – Todo matrimonio legalmente contraído fuera del estado de New Hampshire, que no estaría prohibido bajo RSA 457:2 si se hubiera contraído en New Hampshire, será reconocido como válido en este estado para todos los efectos si o una vez que las partes contratantes son o se convierten en residentes permanentes de este estado con posterioridad a dicho matrimonio, y el resultado de dicho matrimonio será legítimo. Los matrimonios legalmente contraídos fuera del estado de New Hampshire que estarían prohibidos bajo RSA 457:2 si se hubieran contraído en New Hampshire no serán reconocidos legalmente en este estado. Todo matrimonio de residentes de New Hampshire reconocido como válido en el estado antes de la fecha de vigencia de esta sección continuará siendo reconocido como válido en o después de la fecha de vigencia de esta sección. Fuente. RS 147:3. CS 156:3. GS 161:3. GL 180:3. PS 174:3. PL 286:3. RL 338:3. RSA 457:3. 1965, 252:1. 1973, 145:6. 2004, 100:1, en vigor desde el 14 de mayo de 2004. 2009, 59:1, en vigor desde el 1 de enero de 2010.
457:4 Casabilidad. – Ninguna persona menor de 16 años será capaz de contraer matrimonio válido, y todos los matrimonios contraídos por dichas personas serán nulos y sin valor. Fuente. 1907, 80:1. PL 286:4. RL 338:4. 2009, 59:2, en vigor desde el 1 de enero de 2010. 2018, 272:1, en vigor desde el 1 de enero de 2019.
457:46 Obtención del estatus legal del matrimonio. –
Fuente. 2009, 59:5, en vigor desde el 1 de enero de 2010; 61:3, en vigor desde el 1 de enero de 2010 a las 12:02 am
La legislación estatal se adaptó a las decisiones judiciales el 10 de enero de 2022. [10]
Todos los matrimonios celebrados fuera de los límites de este estado, que sean válidos según las leyes del país en que se celebraron o contrajeron, serán igualmente válidos en este estado y tendrán la misma fuerza que si se hubieran celebrado de acuerdo con las leyes vigentes en este estado.
§ 10-A Partes en un matrimonio.
1. Un matrimonio que sea válido en otros aspectos será válido independientemente de que las partes del matrimonio sean del mismo sexo o de sexos diferentes.
2. Ningún tratamiento gubernamental ni condición jurídica, efecto, derecho, beneficio, privilegio, protección o responsabilidad relacionados con el matrimonio, ya sea que deriven de estatutos, normas administrativas o judiciales, políticas públicas, derecho consuetudinario o cualquier otra fuente de derecho, diferirá en función de que las partes del matrimonio sean o hayan sido del mismo sexo en lugar de sexos diferentes. Cuando sea necesario para implementar los derechos y responsabilidades de los cónyuges bajo la ley, todo lenguaje o términos específicos de género se interpretarán de manera neutral en todas esas fuentes de derecho.
Textos:
Sección 6. Matrimonio. - "El matrimonio entre un hombre y una mujer es la única unión legal doméstica que será válida o reconocida en este Estado. Esta sección no prohíbe que una parte privada celebre contratos con otra parte privada; tampoco prohíbe que los tribunales decidan sobre los derechos de partes privadas de conformidad con dichos contratos".
Artículo 12-3. Reglas para la interpretación de los estatutos.
En la interpretación de todos los estatutos se observarán las siguientes reglas, a menos que dicha interpretación sea incompatible con la intención manifiesta de la Asamblea General o repugnante al contexto del mismo estatuto, es decir: (16) "Esposo y esposa" y términos similares. - Las palabras "esposo y esposa", "esposa y esposo", "hombre y esposa", "mujer y esposo", "esposo o esposa", "esposa o esposo", "hombre o esposa", "mujer o esposo" u otros términos que sugieran dos individuos que en ese momento estén legalmente casados entre sí se interpretarán de manera que incluyan a cualesquiera dos individuos que en ese momento estén legalmente casados entre sí. (17) "Viuda" y "Viudo". - Las palabras "viuda" y "viudo" significan el cónyuge sobreviviente de un individuo fallecido.
Artículo 41-55. Definiciones.
Para los efectos de este Artículo, se entenderá por: (3) Cónyuges.- Dos personas que se hallen legalmente casadas entre sí.
Sección 41-56. Creación de arrendamiento por la totalidad.
(a) A menos que se exprese una intención contraria en la transferencia, una transferencia de propiedad inmobiliaria, o cualquier interés en propiedad inmobiliaria, a los cónyuges les confiere el título como inquilinos por la totalidad cuando la transferencia se realiza a uno de los siguientes: (6) Dos personas nombradas, casadas entre sí al momento de la transferencia, ya sea que se identifiquen o no en la transferencia como (i) marido y mujer, (ii) cónyuges, o (iii) casados entre sí. (b) Una transferencia por parte de un otorgante de propiedad inmobiliaria, o cualquier interés en propiedad inmobiliaria, al otorgante y su cónyuge les confiere la propiedad como inquilinos por la totalidad, a menos que se exprese una intención contraria en la transferencia. (c) Cuando una persona posee un interés indiviso en un inmueble como copropietario con alguna persona o personas distintas de su cónyuge y se produce una partición real de la propiedad, se puede crear una tenencia en propiedad con la persona que poseía el interés indiviso y su cónyuge de la siguiente manera: a. La intención del copropietario de crear una tenencia en propiedad con su cónyuge en este intercambio de escrituras se establece claramente en la cláusula de cesión de la escritura o escrituras del copropietario y su cónyuge. b. La escritura o escrituras del copropietario y su cónyuge están firmadas por el copropietario y se reconocen ante un funcionario certificador de conformidad con GS 52-10. (2) En un procedimiento judicial de partición real en el que ambos cónyuges tienen derecho a ser partes en el procedimiento y a que sus alegatos indiquen que la intención del copropietario es crear una tenencia en propiedad con su cónyuge. La orden de partición debe disponer que los bienes inmuebles repartidos entre el copropietario y su cónyuge serán de su propiedad como copropietarios en propiedad.(d) Cuando los cónyuges se convierten en copropietarios de una casa móvil, en ausencia de una intención contraria que aparezca en el instrumento de título, los cónyuges se convierten en inquilinos en su totalidad con todos los incidentes de una herencia en su totalidad en bienes inmuebles, incluido el derecho de supervivencia en caso de muerte de cualquiera de los cónyuges. Para los fines de esta subsección, es irrelevante si la propiedad en un momento particular está clasificada para cualquier propósito como real o personal. Nada en esta subsección se considera que limita o prohíbe cualquier otro tipo de propiedad autorizada de otra manera por ley. Para los fines de esta subsección, el término "casa móvil" significa una unidad de vivienda prefabricada portátil diseñada para el transporte en su propio chasis y la colocación sobre una base temporal o semipermanente que tiene una medida de más de 32 pies de largo y más de ocho pies de ancho. Tal como se utiliza en esta subsección, el término "casa móvil" también significa una casa móvil de doble ancho que consta de dos o más unidades de vivienda prefabricadas portátiles que están diseñadas para el transporte en su propio chasis y están conectadas en el sitio para su colocación sobre una base temporal o semipermanente que tiene una medida de más de 32 pies de largo y más de ocho pies de ancho.
Artículo 41-58. Posesión y control de los bienes de la totalidad.
(a) Los cónyuges tendrán el mismo derecho al control, uso, posesión y renta de los bienes que posean como arrendatarios de la totalidad. (b) Ninguno de los cónyuges podrá negociar, vender, arrendar, hipotecar, transferir, ceder, firmar, pagar o gravar de cualquier manera los bienes que posean como arrendatarios de la totalidad sin la adhesión por escrito del otro cónyuge. Esta sección no se interpretará en el sentido de exigir la adhesión del cónyuge cuando se haga una disposición diferente en virtud de GS 41-56(b), GS 41-63(4), GS 39-13, GS 39-13.3, GS 39-13.4 o GS 52-10. (c) La hipoteca o venta de un interés en bienes inmuebles poseídos por los cónyuges como inquilinos en su totalidad cuando uno o ambos cónyuges son incompetentes se rige por las disposiciones del Artículo 15 del Capítulo 35A de los Estatutos Generales.
Artículo 41-59. Ingresos derivados de bienes en copropiedad.
(a) Los ingresos derivados de bienes en copropiedad de los cónyuges se convierten en bienes personales en copropiedad de los cónyuges en partes iguales. (b) Para efectos del impuesto sobre la renta, se considera que cada cónyuge ha recibido la mitad de los ingresos o pérdidas provenientes de bienes en copropiedad de los cónyuges.
Artículo 41-60. Responsabilidad de los bienes de la totalidad por las deudas de los cónyuges.
(a) Con respecto a los bienes que los cónyuges poseían como inquilinos de la totalidad antes de su terminación, se aplicarán todas las siguientes disposiciones: (1) Los bienes no pueden ser considerados responsables de las deudas individuales de ninguno de los cónyuges y no se aplica a los bienes un gravamen judicial contra uno solo de los cónyuges. Los bienes pueden ser transferidos mediante escritura conjunta de ambos cónyuges a cualquier persona de su elección libre de todo gravamen judicial contra cualquiera de los cónyuges. (2) Los bienes son responsables de las obligaciones de ambos cónyuges y se aplica a los bienes un gravamen judicial contra ambos cónyuges en virtud de una obligación conjunta que puede venderse mediante ejecución para satisfacer la sentencia. (b) Al terminar el arrendamiento de la totalidad y convertirse el inmueble poseído por la totalidad en otra forma de patrimonio, un gravamen judicial contra uno de los cónyuges durante el arrendamiento de la totalidad, si aún está activo y no se ha satisfecho, se aplicará en ese momento al interés de ese cónyuge en el nuevo patrimonio. Las conversiones de una propiedad en régimen de tenencia en común a otra forma de patrimonio ocurren, sin limitación, en cualquiera de las siguientes circunstancias: (1) En caso de divorcio de los cónyuges, en cuyo caso la propiedad se convierte en una propiedad en común según lo dispuesto en GS 41-63(5) y el gravamen judicial contra el cónyuge se aplicará en ese momento al interés indiviso del cónyuge.
Artículo 41-62. Cobertura del seguro y carácter del producto.
Cuando se aseguran bienes en copropiedad de todos los cónyuges, a menos que las partes hayan estipulado en el contrato cómo se debe disponer del producto del seguro, la póliza y el producto del seguro redundan en beneficio de todo el patrimonio aun cuando la póliza haya sido emitida a nombre de un solo cónyuge y pagada por ese cónyuge, y el producto del seguro se convierte en propiedad personal divisible de los cónyuges en copropiedad.
Artículo 41-63. Terminación del arrendamiento por la totalidad, excepto por muerte de un cónyuge; efectos de la terminación.
Los eventos que terminan un arrendamiento por la totalidad, excepto por la muerte de un cónyuge, y los efectos de la terminación incluyen los siguientes: (1) La venta voluntaria y la transferencia de bienes en propiedad de la totalidad a un tercero, incluida una venta por ejecución hipotecaria de conformidad con un poder de venta en una escritura de fideicomiso. El producto de la venta, incluidos los fondos excedentes generados por una venta por ejecución hipotecaria, son bienes personales en propiedad de los cónyuges como copropietarios en común. (2) La partición voluntaria entre los cónyuges que ejecutan un instrumento conjunto que transfiere los bienes en propiedad de la totalidad a ellos mismos como copropietarios en común o en forma solidaria. (3) La transferencia involuntaria del título de propiedad de los cónyuges como copropietarios en común. El producto resultante de la transferencia es propiedad de los cónyuges como copropietarios en común. Una transferencia involuntaria del título incluye: (5) Un divorcio absoluto de los cónyuges. Un divorcio absoluto convierte la propiedad en propiedad de todos en una tenencia en común.
Artículo 41-65. Propiedad en propiedad compartida transferida a fideicomisos.
(a) Cualquier propiedad inmobiliaria que los cónyuges posean como copropietarios en propiedad compartida y que se transfiera (i) a un fideicomiso conjunto o (ii) en partes iguales a dos fideicomisos separados dejará de estar en propiedad compartida de los cónyuges como copropietarios en propiedad compartida y se dispondrá de ella según los términos del fideicomiso o fideicomisos. Sin embargo, sujeto al inciso (b) de este artículo, las disposiciones del GS 41-60(a)(1) se aplicarán a la propiedad en propiedad compartida como si los cónyuges hubieran continuado poseyendo la propiedad como copropietarios en propiedad compartida. (b) Las disposiciones del GS 41-60(a)(1) se aplicarán a la propiedad en propiedad compartida mientras se cumplan todas las siguientes condiciones: (1) Los cónyuges permanezcan casados. (3) Ambos cónyuges son beneficiarios actuales del fideicomiso conjunto si la propiedad inmobiliaria se transfiere a ese fideicomiso o de cada fideicomiso separado si la propiedad se transfiere en partes iguales a sus fideicomisos separados. (d) El fideicomisario que actúe conforme a las disposiciones expresas de un instrumento de fideicomiso o con el consentimiento escrito de ambos cónyuges puede renunciar a la aplicación de GS 41-60(a)(1) con respecto a cualquier acreedor específico o cualquier propiedad específicamente descrita, incluidos todos los acreedores separados de un cónyuge o toda la propiedad de tenencia anterior por la totalidad transferida al fideicomisario. (4) Los cónyuges son "beneficiarios" de un fideicomiso si son distribuidores o distribuidores permisibles de los ingresos o el capital del fideicomiso, independientemente de que otras personas también sean beneficiarios actuales o futuros del fideicomiso.
Artículo 51‑1. Requisitos del matrimonio; solemnización.
El matrimonio es válido y suficiente cuando un hombre y una mujer que pueden casarse legalmente, se comprometen a tomarse mutuamente como marido y mujer, y lo expresan libre, seria y claramente en presencia del otro, ya sea: ...
Sección 51-1.2. (Véase la nota del editor) Los matrimonios entre personas del mismo sexo no son válidos.
Los matrimonios, ya sea que se hayan creado por derecho consuetudinario, contraídos o celebrados fuera de Carolina del Norte, entre personas del mismo sexo no son válidos en Carolina del Norte.
Textos:
Art. XI - Sección 28. El matrimonio consiste únicamente en la unión legal entre un hombre y una mujer. Ninguna otra unión doméstica, cualquiera que sea su denominación, podrá ser reconocida como matrimonio ni se le podrá dar el mismo efecto jurídico o sustancialmente equivalente.
Artículo 14-03-01. Qué constituye el matrimonio - Definición de cónyuge. El matrimonio es una relación personal que surge de un contrato civil entre un hombre y una mujer para el cual es esencial el consentimiento de las partes. La relación matrimonial puede celebrarse, mantenerse, anularse o disolverse únicamente en los términos previstos por la ley. Un cónyuge se refiere únicamente a una persona del sexo opuesto que sea esposo o esposa.
Artículo 14-03-08. Matrimonios extranjeros reconocidos - Excepción. Excepto cuando los residentes de este estado contraigan un matrimonio en otro estado que esté prohibido por las leyes de este estado, todos los matrimonios contraídos fuera de este estado, que sean válidos de acuerdo con las leyes del estado o país donde se contrajeron, son válidos en este estado. Este artículo se aplica únicamente a un matrimonio contraído en otro estado o país que sea entre un hombre y una mujer como esposo y esposa.
Textos:
Sólo la unión entre un hombre y una mujer podrá ser un matrimonio válido o reconocido por este estado y sus subdivisiones políticas. Este estado y sus subdivisiones políticas no crearán ni reconocerán un estatus legal para las relaciones entre personas no casadas que pretenda aproximarse al diseño, las cualidades, el significado o el efecto del matrimonio.
§ 3101.01. Personas que pueden unirse en matrimonio; menores de edad para obtener consentimiento; política pública del estado con respecto al matrimonio entre personas del mismo sexo y la extensión de ciertos beneficios a las relaciones no matrimoniales.
(A) ... Un matrimonio solo puede ser celebrado por un hombre y una mujer. ...
(B) ...
(C) (1) Cualquier matrimonio entre personas del mismo sexo es contrario a la estricta política pública de este estado. Cualquier matrimonio entre personas del mismo sexo no tendrá fuerza o efecto legal en este estado y, si se intenta celebrar en este estado, es nulo ab initio y no será reconocido por este estado.
(2) Cualquier matrimonio celebrado por personas del mismo sexo en cualquier otra jurisdicción será considerado y tratado en todos los aspectos como si no tuviera fuerza o efecto legal en este estado y no será reconocido por este estado.
(3) El reconocimiento o la extensión por parte del estado de los beneficios legales específicos de un matrimonio legal a las relaciones no matrimoniales entre personas del mismo sexo o de diferentes sexos es contrario a la estricta política pública de este estado. Cualquier acto público, registro o procedimiento judicial de este estado, según se define en la sección 9.82 del Código Revisado, que extienda los beneficios legales específicos del matrimonio legal a las relaciones no matrimoniales entre personas del mismo sexo o de diferentes sexos es nulo ab initio. Nada en la división (C)(3) de esta sección se interpretará en el sentido de que hace cualquiera de las siguientes cosas:
(a) Prohíba la extensión de beneficios específicos que de otra manera disfrutarían todas las personas, casadas o solteras, a las relaciones no matrimoniales entre personas del mismo sexo o de diferentes sexos, incluida la extensión de los beneficios conferidos por cualquier estatuto que no esté expresamente limitado a las personas casadas, lo que incluye, entre otros, los beneficios disponibles bajo el Capítulo 4117 del Código Revisado;
(b) Afecta la validez de los acuerdos privados que de otra manera son válidos bajo las leyes de este estado.
(4) Cualquier acto público, registro o procedimiento judicial de cualquier otro estado, país u otra jurisdicción fuera de este estado que extienda los beneficios específicos del matrimonio legal a las relaciones no matrimoniales entre personas del mismo sexo o de diferentes sexos se considerará y tratará en todos los aspectos como si no tuviera fuerza o efecto legal en este estado y no será reconocido por este estado.
Textos:
A. El matrimonio en este estado consistirá únicamente en la unión de un hombre y una mujer. Ni esta Constitución ni ninguna otra disposición de la ley se interpretarán en el sentido de exigir que el estado civil o sus consecuencias legales se confieran a parejas o grupos no casados.
B. Un matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado en otro estado no será reconocido como válido y vinculante en este estado a partir de la fecha del matrimonio.
C. Cualquier persona que expida a sabiendas una licencia de matrimonio en violación de esta sección será culpable de un delito menor.
§43-3.1. Se prohíbe el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo. Un matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado en otro estado no será reconocido como válido y vinculante en este estado a partir de la fecha del matrimonio.
Textos:
Sección 5a. Política sobre el matrimonio . Es política de Oregon y sus subdivisiones que sólo el matrimonio entre un hombre y una mujer será válido o legalmente reconocido como matrimonio.
Textos:
§ 1704. Matrimonio entre personas del mismo sexo. Se declara por la presente que es política pública firme y de larga data de este Estado que el matrimonio entre un hombre y una mujer será mejor. Un matrimonio entre personas del mismo sexo que se haya celebrado en otro estado o jurisdicción extranjera, incluso si es válido en el lugar donde se celebró, será nulo en este Estado.
Artículo 15-1-1: Igualdad de acceso al matrimonio.
Toda persona que cumpla con los requisitos de elegibilidad de los capítulos 15-1 y 15-2 podrá casarse con cualquier otra persona elegible, independientemente de su género.
Textos:
El matrimonio entre un hombre y una mujer es la única unión doméstica legal que será válida o reconocida en este Estado. Este Estado y sus subdivisiones políticas no crearán un estatus legal, derecho o reclamación con respecto a ninguna otra unión doméstica, cualquiera sea su denominación. Este Estado y sus subdivisiones políticas no reconocerán ni darán efecto a un estatus legal, derecho o reclamación creado por otra jurisdicción con respecto a cualquier otra unión doméstica, cualquiera sea su denominación. Nada de lo dispuesto en esta sección menoscabará ningún derecho o beneficio otorgado por el Estado o sus subdivisiones políticas, salvo un derecho o beneficio que surja de una unión doméstica que no sea válida o reconocida en este Estado. Esta sección no prohibirá ni limitará a las partes, distintas del Estado o sus subdivisiones políticas, la celebración de contratos u otros instrumentos legales.
Artículo 20-1-10. Personas que pueden contraer matrimonio.
(A) Todas las personas, excepto las personas mentalmente incompetentes y las personas cuyo matrimonio está prohibido por este artículo, pueden contraer matrimonio legalmente.
(B) Ningún hombre se casará con su madre, abuela, hija, nieta, madrastra, hermana, esposa del abuelo, esposa del hijo, esposa del nieto, madre de la esposa, abuela de la esposa, hija de la esposa, nieta de la esposa, hija del hermano, hija de la hermana, hermana del padre, hermana de la madre u otro hombre.
(C) Ninguna mujer se casará con su padre, abuelo, hijo, nieto, padrastro, hermano, esposo de la abuela, esposo de la hija, esposo de la nieta, padre del esposo, abuelo del esposo, hijo del esposo, nieto del esposo, hijo del hermano, hijo de la hermana, hermano del padre, hermano de la madre u otra mujer.
ARTÍCULO 20-1-15. Prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es nulo de pleno derecho y contrario al orden público de este Estado.
Textos:
En Dakota del Sur, solo será válido o reconocido el matrimonio entre un hombre y una mujer. La unión de dos o más personas en una unión civil, sociedad de convivencia u otra relación cuasimatrimonial no será válida ni reconocida en Dakota del Sur.
25-1-1 Definición de matrimonio: Se requiere el consentimiento y la solemnización.
El matrimonio es una relación personal entre un hombre y una mujer que surge de un contrato civil para el cual es necesario el consentimiento de las partes capaces de hacerlo. El consentimiento por sí solo no constituye un matrimonio; debe ser seguido por una solemnización.
25-1-38. Validez de los matrimonios contraídos fuera del estado: Se excluyen los matrimonios entre personas del mismo sexo. Todo matrimonio contraído fuera de la jurisdicción de este estado, excepto un matrimonio contraído entre dos personas del mismo sexo, que sea válido según las leyes de la jurisdicción en la que se contrajo dicho matrimonio, es válido en este estado.
Textos:
Sección 18. Definición de contrato matrimonial. La institución histórica y el contrato legal que solemniza la relación entre un (1) hombre y una (1) mujer será el único contrato matrimonial legalmente reconocido en este estado. Cualquier política, ley o interpretación judicial que pretenda definir el matrimonio como algo distinto a la institución histórica y el contrato legal entre un (1) hombre y una (1) mujer es contraria a la política pública de este estado y será nula e inaplicable en Tennessee. Si otro estado o jurisdicción extranjera emite una licencia para que las personas se casen y si dicho matrimonio está prohibido en este estado por las disposiciones de esta sección, entonces el matrimonio será nulo e inaplicable en este estado.
36-3-113. El matrimonio entre un hombre y una mujer es el único contrato matrimonial legalmente reconocido.
(a) Las leyes de Tennessee sobre licencias matrimoniales refuerzan, llevan adelante y hacen explícita la política pública de larga data de este estado de reconocer a la familia como algo esencial para el orden social y económico y el bien común y como el elemento fundamental de nuestra sociedad. Con ese fin, es además la política pública de este estado que la institución histórica y el contrato legal que solemniza la relación de un (1) hombre y una (1) mujer será el único contrato matrimonial legalmente reconocido en este estado para otorgar los derechos y privilegios únicos y exclusivos al matrimonio.
(b) La unión legal en matrimonio de un solo (1) hombre y una (1) mujer será el único matrimonio reconocido en este estado.
(c) Cualquier política, ley o interpretación judicial que pretenda definir el matrimonio como algo distinto a la institución histórica y el contrato legal entre un (1) hombre y una (1) mujer es contraria a la política pública de Tennessee.
(d) Si otro estado o jurisdicción extranjera emite una licencia para que las personas se casen, matrimonios que están prohibidos en este estado, dicho matrimonio será nulo e inaplicable en este estado.
Textos:
(a) El matrimonio en este estado consistirá únicamente en la unión de un hombre y una mujer.
(b) Este estado o una subdivisión política de este estado no podrá crear ni reconocer ningún estatus legal idéntico o similar al matrimonio.
Capítulo 2. Relación matrimonial - Sección 2.001. Licencia de matrimonio.
(a) Un hombre y una mujer que deseen contraer matrimonio ceremonial deben obtener una licencia de matrimonio del secretario del condado de cualquier condado de este estado.
(b) No se puede expedir una licencia para el matrimonio de personas del mismo sexo.
Capítulo 6. Demanda de disolución del matrimonio - Sección 6.204. Reconocimiento del matrimonio o unión entre personas del mismo sexo.
Textos:
Artículo 29. Matrimonio.
(1) El matrimonio consiste únicamente en la unión legal entre un hombre y una mujer.
(2) Ninguna otra unión doméstica, cualquiera que sea su denominación, podrá ser reconocida como matrimonio ni dársele el mismo efecto legal o sustancialmente equivalente.
30-1-4.1. Política de reconocimiento de matrimonio.
(1) (a) Es política de este estado reconocer como matrimonio únicamente la unión legal de un hombre y una mujer según lo dispuesto en este capítulo.
(b) A excepción de la relación de matrimonio entre un hombre y una mujer reconocida de conformidad con este capítulo, este estado no reconocerá, hará cumplir ni dará efecto legal a ninguna ley que cree un estatus legal, derechos, beneficios o deberes que sean sustancialmente equivalentes a los que se proporcionan bajo la ley de Utah a un hombre y una mujer por estar casados.
(2) Nada de lo dispuesto en la Subsección (1) menoscaba ningún contrato u otros derechos, beneficios o deberes que sean exigibles independientemente de esta sección.
30-2-9. Gastos de familia - Responsabilidad solidaria.
(1) Los gastos de la familia y la educación de los hijos son imputables a los bienes de ambos cónyuges o de cualquiera de ellos por separado, por los cuales pueden ser demandados conjunta o separadamente. (2) Para los gastos descritos en el inciso (1), cuando exista un acuerdo escrito firmado por cualquiera de los cónyuges que permita la recuperación de las cantidades acordadas, un acreedor o un cesionario o sucesor en interés del acreedor tiene derecho a recuperar las cantidades permitidas contractualmente contra ambos cónyuges, conjunta y solidariamente. (3) El inciso (2) se aplica a todos los contratos y acuerdos en virtud de este artículo celebrados por cualquiera de los cónyuges durante el tiempo en que las partes estén casadas y vivan juntas. (5) Las disposiciones de los incisos (2) y (3) no crean un derecho a honorarios de abogado o de cobro en cuanto al cónyuge no firmante por compras de:
Textos:
§ 8. Definición de matrimonio.
El matrimonio es la unión legalmente reconocida de dos personas. Cuando se utilice en este capítulo o en cualquier otro estatuto, la palabra "matrimonio" significará un matrimonio civil. Los términos relacionados con la relación marital o las relaciones familiares se interpretarán de manera consistente con esta sección para todos los efectos en toda la ley, ya sea en el contexto de un estatuto, una norma administrativa o judicial, una política, el derecho consuetudinario o cualquier otra fuente de derecho civil.
Textos:
Que sólo la unión entre un hombre y una mujer podrá ser un matrimonio válido o reconocido por este Estado Libre Asociado y sus subdivisiones políticas.
Este Estado Libre Asociado y sus subdivisiones políticas no crearán ni reconocerán un estatus legal para las relaciones entre personas no casadas que pretenda aproximarse al diseño, las cualidades, el significado o los efectos del matrimonio. Este Estado Libre Asociado y sus subdivisiones políticas tampoco crearán ni reconocerán otra unión, sociedad u otro estatus legal al que se le asignen los derechos, beneficios, obligaciones, cualidades o efectos del matrimonio.
Nota: La Asamblea General de Virginia derogó la prohibición legal del matrimonio entre personas del mismo sexo en marzo de 2020. [11]
Textos:
26.04.010. Contrato matrimonial – Matrimonios nulos.
(1) El matrimonio es un contrato civil entre dos personas que han cumplido dieciocho años de edad y que son capaces de hacerlo.
(3) Cuando sea necesario para implementar los derechos y responsabilidades de los cónyuges bajo la ley, los términos específicos de género como marido y mujer utilizados en cualquier estatuto, norma u otra ley deben interpretarse como neutrales en cuanto al género y aplicables a los cónyuges del mismo sexo.
Textos:
§48-2-603. Ciertos actos, registros y procedimientos no se harán efectivos en este estado. No se hará efectivo
en este estado ningún acto, registro o procedimiento judicial público de ningún otro estado, territorio, posesión o tribu que se refiera a una relación entre personas del mismo sexo que se considere matrimonio según las leyes del otro estado, territorio, posesión o tribu, o un derecho o reclamación que surja de dicha relación.
Textos:
765.001(2) Intención. - Extracto:
765.01 Un contrato civil.
El matrimonio, en lo que respecta a su validez legal, es un contrato civil, para el cual es esencial el consentimiento de las partes capaces de contraerlo en derecho, y que crea el estatus legal de marido y mujer.
765.04 Matrimonio en el extranjero para eludir las leyes.
(1) Si cualquier persona que reside y tiene la intención de continuar residiendo en este estado y que está incapacitada o prohibida para contraer matrimonio según las leyes de este estado va a otro estado o país y allí contrae un matrimonio prohibido o declarado nulo según las leyes de este estado, dicho matrimonio será nulo para todos los efectos en este estado con el mismo efecto que si se hubiera celebrado en este estado.
765.30 Sanciones.
Textos:
20-1-101. Matrimonio, contrato civil.
El matrimonio es un contrato civil entre un hombre y una mujer, para el cual es indispensable el consentimiento de las partes capaces de contraerlo. 20-1-111. Matrimonios extranjeros. Todos los contratos matrimoniales que sean válidos según las leyes del país en el que se contrajeron son válidos en este estado.
Estado por estado:
