stringtranslate.com

Samantha Carter

Dra. Samantha "Sam" Carter , USAF es un personaje ficticio de la franquicia Stargate de ciencia ficción militar canadiense-estadounidense. Interpretada por Amanda Tapping , aparece en los tres programas de la franquicia: Stargate SG-1 , Stargate Atlantis y Stargate Universe . Fue un personaje principal en las diez temporadas de Stargate SG-1 (1997-2007). Después de un papel recurrente en Stargate Atlantis durante tres temporadas (2004-07), Carter se convirtió en un personaje principal en la temporada 4 de Atlantis (2007-08), y también apareció en las películas SG-1 directas a DVD de 2008 Stargate: The Arca de la Verdad y Stargate: Continuum . Amanda Tapping aceptó un papel protagónico en Sanctuary y aparece sólo en el primer y último episodio de la temporada 5 de Atlantis (2008-09). Carter también aparece en dos episodios de la temporada 1 de Stargate Universe.

La capitana Samantha Carter aparece por primera vez en " Children of the Gods ", el episodio piloto de Stargate SG-1 , como una capitana de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que se unió al equipo ficticio SG-1 bajo el mando del coronel Jack O'Neill . Después de ser ascendida a mayor en la temporada 3 , Carter sigue siendo la segunda al mando de O'Neill hasta su ascenso a teniente coronel a principios de la temporada 8 , momento en el que asume el mando del equipo SG-1 y O'Neill es ascendido a brigadier. general para liderar el Comando Stargate . Entre las temporadas 8 y 9 del SG-1, tras la derrota de los Replicantes y la caída de los señores del sistema Goa'uld , acepta un puesto como Jefa del Programa de Investigación y Desarrollo Stargate, con sede en Nevada . Ella está involucrada en una investigación en el espacio profundo cuando emergen los Ori . A su regreso a la Tierra, es reasignada al SG-1, ahora bajo el mando del teniente coronel Cameron Mitchell . Tras la derrota de los Ori en Stargate: El Arca de la Verdad , Carter es ascendido a coronel de pleno derecho y nombrado comandante de la expedición Atlantis a principios de la temporada 4 de Atlantis . Más tarde, Carter recibe el mando del barco clase Daedalus, el George Hammond .

Extraoficialmente, en el juego en línea Stargate: Resistance , se da a entender mediante capturas de pantalla visuales que muestran la oficina de un general con su nombre en la etiqueta del escritorio que eventualmente sucede al mayor general Hank Landry como comandante del SGC, lo que implica una promoción fuera de la pantalla (no canónica) a general de brigada.

En general, Carter es el personaje con más apariciones en la franquicia Stargate , aunque ocupa el segundo lugar, detrás de Teal'c  , en la serie Stargate SG-1 .

Papel enpuerta estelar

Arco de personajes enPuerta estelar SG-1

Antes de los acontecimientos actuales del Stargate SG-1 , Samantha Carter trabajó en el Pentágono durante varios años, intentando que el Stargate estuviera operativo. Tiene un doctorado. en astrofísica teórica y "registró más de 100 horas en el espacio aéreo enemigo" durante la Guerra del Golfo . Es hija del mayor general Jacob Carter y tiene un hermano llamado Mark. Su madre murió en un accidente automovilístico cuando ella era una adolescente. [1]

Con el rango de capitana , Samantha Carter se une al equipo SG-1 en el episodio piloto , " Children of the Gods ". [2] Ella queda bajo el control temporal de la Tok'ra Jolinar en la temporada 2 [3] y conserva muchos de sus recuerdos, lo que lleva a una alianza con la Tok'ra contra los Goa'uld. [4] La breve fusión de Carter con Jolinar también la ayuda a detectar la presencia de un Goa'uld y a utilizar cierta tecnología Goa'uld. [5] Carter es ascendido al rango de mayor a principios de la temporada 3. [6] Cuando un detector de mentiras avanzado muestra que están ocultando algo a principios de la temporada 4, obliga a Carter y a su oficial superior, el coronel Jack O'Neill , a admitir que se preocupan unos por otros "mucho más de lo que se supone que deben hacerlo". [7] En Exodus (temporada 4), Carter usa un stargate para destruir una estrella marcando la puerta en P3W-451, el planeta siendo consumido por un agujero negro (descubierto originalmente en A Matter of Time ), y lanzando el stargate activo. hacia la estrella cercana; El desequilibrio de masa resultante hace que la estrella se convierta en supernova y destruya la flota de Apophis .

Atrapada a bordo del barco terrestre Prometheus en " Grace " de la temporada 7, Carter se da cuenta de que sus sentimientos por O'Neill le impiden explorar otros romances. Dos episodios más tarde en Quimera , Carter comienza a salir con el amigo de su hermano, Pete Shanahan , pero Pete no respeta su privacidad ni la naturaleza confidencial de su trabajo. Pete la engaña y la acecha hasta que ella se ve obligada a revelarle su trabajo. En el estreno de la temporada 8, " New Order ", Carter es capturada por un Replicante humanoide llamado Fifth que había encontrado por primera vez en " Unnatural Selection " de la temporada 6. Fifth finalmente la libera, pero conserva una copia replicadora de ella, conocida comúnmente como ' RepliCarter '. Tras el ascenso de O'Neill a general de brigada en el mismo episodio, él la asciende a teniente coronel . Carter asume el mando del equipo SG-1, que incluye al descendido Daniel Jackson, el extraterrestre Teal'c y ella misma. Poco después de la muerte de su padre al final de la temporada 8, Carter rompe con Pete y va a pescar con Jack, Daniel y Teal'c para celebrar la derrota de los Señores del Sistema. [8]

La temporada 9 revela que Carter dejó el SG-1 para trabajar en el Área 51 después del colapso de la estructura de poder Goa'uld. Después de que el teniente coronel Cameron Mitchell asume el mando del SG-1, [9] el general O'Neill ordena a Carter que ayude al SG-1 en una misión relacionada con la nueva amenaza Ori . [10] Carter se reincorpora oficialmente al SG-1 en el episodio de la temporada 9 " Ex Deus Machina ". Samantha Carter aparece en las películas directas en DVD de 2008 Stargate: The Ark of Truth y Stargate: Continuum .

Arco de personajes enPuerta Estelar Atlántida

La teniente coronel Carter hace su primera aparición en Stargate Atlantis al final de su primera temporada (transmitida en paralelo a la temporada 8 de Stargate SG-1 ), recibiendo una muy breve transmisión de datos de la expedición Atlantis a la Tierra. [11] El personaje de Atlantis , el Dr. Rodney McKay ( David Hewlett ), tiene una alucinación de Carter que le permite sobrevivir mientras está atrapado en un Puddle Jumper que se hunde en la temporada 2. [12] El teniente coronel Carter se acerca a la hermana de McKay, Jeannie Miller, con una oferta para trabajar para Stargate Command en la temporada 3. [13] En un punto desconocido después del final del conflicto Ori en Stargate SG-1 , Carter es ascendido a coronel "pleno" y es transferido a la estación espacial Midway para supervisar la final. etapas de culminación. La IOA nombra a Carter como el nuevo comandante de la expedición Atlantis a principios de la temporada 4 de Atlantis .

Carter encuentra la experiencia de mando del Atlantis bastante relajada en términos de protocolo militar, pero aun así la disfruta (" Midway "). Fiel a su herencia SG-1, se comporta con valentía participando activamente en misiones (" Reunion ", " Trio ") y protegiendo y defendiendo a aquellos bajo su mando (" Be All My Sins Remember'd ", " Search and Rescue" ). "). Carter incluso construye una relación más amistosa con el Dr. Rodney McKay, habiendo dejado de lado sus tensiones pasadas, y claramente respeta el mando del teniente coronel Sheppard y sus logros pasados ​​en la galaxia Pegasus.

Carter es llamado a la Tierra al final del primer episodio de la quinta temporada para una ceremonia de extracción de la Tok'ra relacionada con el clon final de Ba'al (una ceremonia presenciada en Stargate: Continuum ), seguida de una revisión exhaustiva del comando del primer año por parte del Asesoría de Supervisión Internacional (IOA). [14] A su llegada, sin embargo, Richard Woolsey le informa que la IOA la ha destituido del mando y que él la reemplazará. [15] A partir de " Enemy at the Gate ", ella es la comandante temporal de la base del SGC, mientras que el general Hank Landry encabeza un grupo de trabajo con base en Washington. Después de esta asignación, será nombrada comandante del nuevo crucero de batalla Clase Daedalus (BC-304), anteriormente conocido como Phoenix , ahora llamado George Hammond en memoria del general George Hammond .

Universo Stargate

Carter está al mando del George Hammond cuando transporta personal desde la Tierra a la Base Icarus para presenciar el último intento de marcar el noveno galón. El Hammond intenta luchar contra el asalto a la base por parte de una flota de barcos Goa'uld que Carter supone pertenecen a la Alianza Lucian. Aunque no logran evitar la destrucción de la base, logran rescatar a la mayoría de los supervivientes varados en el exterior, incluido el coronel David Telford , que iba a comandar la expedición a Destiny . También aparece más adelante en la temporada 1, donde es la oficial a cargo del asalto a la base de la Alianza Lucian.

Relaciones

En el transcurso de los dos programas, varios hombres están enamorados, enamorados o atraídos por Carter. Esto incluye a Jack O'Neill , la Tok'ra Martouf , el Dr. Rodney McKay , Fifth , Orlin , el agente Malcolm Barrett , Narim , Pete Shanahan , el Dr. Jay Felger, su ex prometido Jonas Hanson y Joseph Faxon (su engañoso marido de un posible futuro en la temporada 4, episodio 16, "2010"). Muchos de estos individuos (presumiblemente) han muerto desde entonces, incluidos: Martouf (y el simbionte Lantash); Quinto; Narim; Hanson; y dos versiones alternativas de Jack O'Neill. Esto ha llevado a muchos miembros del elenco y el equipo de Stargate SG-1 a apodar con humor a su personaje Samantha "la Viuda Negra" Carter. [dieciséis]

Cuando se le preguntó por qué la serie nunca confirmó una relación entre Carter y O'Neill, el productor Joseph Mallozzi declaró en su blog: [17]

La relación Sam/Jack estuvo llena de complicaciones, dado que él era su oficial al mando. Buscar cualquier tipo de relación habría sido inapropiado para ambos y solo habría sido posible al final de la serie, después del retiro de Jack. [...] Jack y Sam podrían haberse juntado después del retiro de Jack, pero nunca se convirtió en canon porque, francamente, no fue mi decisión. Aún así, a pesar de la falta de confirmación oficial, era natural que se reunieran después de los eventos de Threads y, en mi opinión, han estado juntos desde entonces. Un intento de sugerir tanto en el trío de la temporada 4 [de Stargate Atlantis], desafortunadamente, terminó en la sala de montaje cuando el episodio duró mucho.

En el episodio 7 de la temporada 9, Sam se encuentra con Malcolm Barrett y le dice que ella y Pete habían roto. Él le pregunta si está soltera y ella responde: "No exactamente".

Cuando Carter se une a la expedición Atlantis como oficial al mando, se ve una foto enmarcada de O'Neill encima de una caja con sus efectos personales. Se eliminó una escena del episodio " Trío " de la temporada 4 de Stargate Atlantis en el que Carter y la Dra. Jennifer Keller hablan sobre su vida amorosa. Cuando Keller le pregunta si está saliendo con alguien, Carter inicialmente evita la pregunta antes de admitir que "es complicado" y que el hombre en cuestión está en Washington DC pero se jubilará pronto. En el episodio 12 de la temporada 10, Samantha recibe un disparo y le revela a Mitchell que tiene un archivo en su computadora portátil con cartas a las personas que cuida en caso de que muera. La contraseña es "pesca", una aparente referencia a O'Neill.

A Carmen Argenziano , la actriz que interpreta al padre de Carter, Jacob Carter , se le preguntó en una entrevista quién sería una buena pareja para su hija en la pantalla. Él dijo: [18]

Me gusta Daniel Jackson . Sentí que Daniel habría sido la elección correcta porque Daniel tiene una buena educación, es inteligente, caballeroso y era todo lo que imaginé que terminaría mi hija.

Liderazgo del SG-1

Carter asume por primera vez el mando del SG-1 en el episodio " Spirits " de la temporada 2 del SG-1 cuando Jack O'Neill está herido en la enfermería. Carter asume el mando de O'Neill como líder del SG-1 al final de la temporada 7. Hammond le había ordenado a Carter que relevara a O'Neill del deber si ella lo consideraba demasiado inestable mientras estaba bajo la influencia del Depósito de los Antiguos. Posteriormente, O'Neill "renuncia" para evitar que Carter se sienta culpable. Cuando Amanda Tapping estaba de baja por maternidad al comienzo de la temporada 9, Cameron Mitchell fue presentada como la líder del SG-1 que volvería a unir al equipo. [19] Luego de las reacciones negativas de los fanáticos ante la cancelación del liderazgo de Carter dentro del equipo, [20] Ben Browder notó las dificultades de producción que surgieron con la licencia de maternidad de Amanda Tapping y señaló que rutinariamente se incorporan nuevos líderes a las unidades militares. [20] Tapping admitió que también se había sentido "un poco desanimado" al enterarse de que alguien más lideraría el SG-1, [19] esperando que los productores hicieran del SG-1 más un equipo conjunto en la temporada 10 eliminando al patriarcal. línea de mando. [21] Los escritores finalmente decidieron después de una animada discusión durante la temporada 9 que Mitchell y Carter codirigirían el equipo, [22] aunque dejaron a Mitchell en la posición de liderazgo oficial. El tapping consideró irrelevante la cuestión del liderazgo en la temporada 10; Mitchell no puede dar órdenes a su equipo ya que él y Carter tienen el mismo rango militar y Daniel y Teal'c no son miembros del ejército de los Estados Unidos. [19]

Historia conceptual

Haciendo tapping disfrazado en el Ártico para Stargate: Continuum

Durante el proceso de casting de Stargate SG-1 , los productores buscaban una actriz que pudiera interpretar a una mujer fuerte a quien el público aceptaría como soldado. El personaje debería haber tenido entrenamiento de combate y haber estado en guerras, pero también debería ser un científico brillante y una mujer hermosa. Amanda Tapping al principio asumió que el programa pondría más énfasis en el intelecto, pero descubrió que era un programa de ciencia ficción de acción y aventuras donde los personajes a menudo se ponían físicos. Tapping describió a Carter como un cruce entre Jack O'Neill y Daniel Jackson , y el conflicto de su personaje entre seguir la ruta científica o el protocolo militar. [23]

Amanda Tapping fue parte del elenco principal de Stargate SG-1 durante las diez temporadas del programa. Ella no apareció en " Disclosure " de la temporada 6 ni en " Inauguration " de la temporada 7, excepto en clips de episodios anteriores y estuvo completamente ausente en " Prometheus Unbound " de la temporada 8 y en los episodios de la temporada nueve " Avalon (Parte 2) ", " Origen ", " The Ties That Bind " y " The Powers That Be " debido a la baja por maternidad de Tapping (apareció brevemente en " Avalon (Parte 1) " para explicar su ausencia); y " Bad Guys " de la décima temporada.

Si bien Amanda Tapping fue parte del elenco principal de Stargate SG-1 , hizo varios cameos en las primeras tres temporadas de Stargate Atlantis . Amanda Tapping se convirtió en miembro del elenco principal de Atlantis durante 14 episodios de la temporada 4. No apareció en " Travelers ", " Missing ", " Miller's Crossing ", " This Mortal Coil ", " Spoils of War " y " Harmony ". .

Tapping se sentó con Robert C. Cooper al comienzo de la temporada 7 de Stargate SG-1 para hablar sobre la lucha de Carter con sus demonios y sus elecciones de vida con respecto al trabajo y la familia. Los acontecimientos de " Grace " quedan abiertos a la interpretación, tanto para el público como para los actores. Grace podría ser la hija interior de Sam, sus esperanzas y sueños de tener un hijo, el niño que Sam dejó atrás cuando comenzó su carrera como astrofísica o el futuro potencial de Carter con una familia. " Quimera " es una rama de lo que sucedió en "Grace", y los escritores intentaban "disipar la maldición de la viuda negra que tiene Carter, y también abrirla a más experiencias y desarrollarla un poco más como un ser humano". Hacer tapping se sintió fuera de su elemento en estos dos episodios, ya que el lado coqueto del personaje no había sido explorado en el programa hasta entonces. Además, Pete Shanahan no muere, lo que confunde a Carter. Según Tapping, Carter no se da cuenta de hasta dónde llega Shanahan (acecho, verificación de antecedentes) para descubrir más sobre su vida clasificada, aunque el personaje finalmente es libre de hablar sobre su vida al final del episodio. [24]

Varios fanáticos se negaron a ver el episodio "Chimera" porque Carter se estaba involucrando con alguien que no era con quien querían que ella se involucrara. Tapping recibió cartas de fans que decían que la integridad de Carter "está completamente fuera de control y, '¿Qué diablos estabas pensando?'". Según Tapping, Carter "alberga un gran sentimiento por el coronel O'Neill, pero porque nunca puede pasar nada... Él es quien la dejó ir. Él dice: "Soy una apuesta segura. Sabes que no puedes tenerme, así que simplemente estás protegiendo tu corazón, ya sabes, colgando tu sombrero". sobre alguien que no puedes tener, así que déjame ir', es esencialmente lo que se dice al final de "Grace"". [24] Tocando dijo,

Todo el episodio es una especie de replanteamiento de su vida y de sus elecciones, y no creo que haya perdido integridad. No creo que sus sentimientos por O'Neill sean menores. Creo que simplemente los colocó en una caja diferente, por así decirlo. Debo decir que fue extraño que ella le entregara su corazón a otra persona. Pero son pequeños pasos para ella y todo esto es nuevo para ella. Y creo que, en última instancia, es O'Neill quien dice: "Tienes que seguir adelante". Y también es su padre quien dice, ya sabes, 'No renuncies a tu oportunidad de amar'. Sabes, volvería a vivir toda mi vida, incluso sabiendo que tu madre va a morir, haría todo eso otra vez. Así que es ella abriendo su corazón en lugar de en realidad – ha estado cerrado todo este tiempo porque, ya sabes, lo ha estado protegiendo con pensamientos de O'Neill, a quien sabe que no puede tener, así que eso la abre. [24]

Trabajar con el horario reducido de Richard Dean Anderson fue un desafío para Tapping. Sin embargo, Tapping, Michael Shanks y Christopher Judge sabían al comenzar la temporada 7 que esto permitiría que sus personajes se desarrollaran un poco más y tuvieran un poco más de tiempo en pantalla. No creía que la dinámica o la química del equipo hubieran sufrido. [25]

A diferencia de O'Neill y Jackson, Carter no apareció en el estreno de la serie Atlantis . Probablemente esto tenía que ver con las legalidades de que ella fuera un personaje creado específicamente para Stargate SG-1 . [25] Tapping consideró la escena del ascensor con Cassandra en " Singularity " de la temporada 1 como una de las escenas que mejor captura completamente a Carter. [25]

Recepción

Por su interpretación de Samantha Carter, Amanda Tapping fue nominada a un premio Leo 2000 en la categoría "Serie dramática: Mejor interpretación principal femenina" por el episodio " Point of View ", [26] y ganó el Leo por " Ascension " en 2003, por " Grace " en 2004 y por " Threads " en 2005. [27] Tapping fue nominada a un premio Saturn en la categoría " Mejor actriz de reparto en televisión " en 1999, [28] 2000, [29] 2001, [30] 2002, [31] 2003 [32] y 2004. [33] Tapping fue nominado para un premio Gemini 2001 en la categoría "Mejor interpretación de una actriz en un papel dramático principal continuo". [34] En 2008, Amanda Tapping fue nominada para una nominación al Premio Constellation en la categoría "Mejor contribución canadiense al cine o televisión de ciencia ficción en 2008". [35]

Variety revisó el episodio piloto " Children of the Gods ", donde afirmó que el personaje de Tapping era "Pushy" y su actuación era "Wooden". [36] Tory Ireland Mell, crítico de IGN dijo que la presencia de Carter en la cuarta temporada en Stargate Atlantis estaba "infrautilizada" y era una "bofetada" para su personaje. [37] En 2008, Amanda Tapping comenzó a producir su propia serie web titulada Sanctuary con Damian Kindler y Martin Wood, entre otros. Muchos críticos han sentido que Tapping aceptó el papel de la Doctora Helen Magnus para hacerse un nombre fuera del universo Stargate como Samantha Carter. [38] [39] AOL la nombró uno de los 100 personajes femeninos de televisión más memorables. [40]

Referencias

  1. " Recuerdos de Jolinar "
  2. ^ " Hijos de los dioses "
  3. ^ " En el cumplimiento del deber "
  4. ^ " La Tok'ra ".
  5. ^ " Carro de Thor "
  6. ^ " Juego limpio "
  7. ^ " Divide y vencerás "
  8. ^ " Hilos "
  9. ^ " Ávalón "
  10. ^ " Cabeza de playa "
  11. " Cartas de Pegaso "
  12. ^ " Gracia bajo presión "
  13. ^ " McKay y la Sra. Miller "
  14. ^ Stargate: Continuo
  15. ^ "Robert Picardo se une a 'Stargate Atlantis'". El Hartford Courant . 5 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  16. ^ Waring, Will , F. Woeste, Peter y Kindler, Damian (2005). Comentario de audio de " Quimera " (DVD). Entretenimiento en el hogar de MGM .
  17. ^ Mallozzi, Joseph (8 de diciembre de 2009). "8 de diciembre de 2008: Barcos y qué pasaría si« Blog de Josephmallozzi " . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  18. ^ Reed, señor (2005). "Carmen Argenziano ~ por MR Reed". Selmak.org . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  19. ^ abc Denise (Paracaidista) (7 de enero de 2007). "Mirando hacia atrás, mirando hacia adelante: GateWorld habla con Amanda Tapping". Mundo Puerta . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  20. ^ ab Read, David (31 de diciembre de 2006). "Workin' Man: GateWorld habla con Ben Browder". Mundo Puerta . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  21. ^ Eramo, Steven (diciembre de 2005). "Amanda Tapping - Regreso a casa". Zona de TV (Especial 67): 30–33.
  22. ^ Mallozzi, Joseph (26 de febrero de 2007). "25 de febrero de 2007". josephmallozzi.wordpress.com . Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  23. ^ Tapping, Amanda , Glassner, Jonathan (2001). Perfil del Capitán Carter (DVD - Stargate SG-1: Temporada 3). Entretenimiento en el hogar de MGM .
  24. ^ abc Leer, David (2004). "Amanda habla: GateWorld habla con Amanda Tapping (Parte 1)". Mundo Puerta . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  25. ^ abc Read, David (2 de febrero de 2004). "Amanda habla: GateWorld habla con Amanda Tapping (Parte 2)". Mundo Puerta . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  26. ^ "SG-1 obtiene seis nominaciones a los premios Leo: Shanks, Tapping entre los nominados para cine y televisión de BC". Mundo Puerta . 23 de abril de 2000. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2009 .
  27. ^ "Ganadores anteriores". Premios León . Archivado desde el original el 7 de abril de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  28. ^ "Stargate SG-1 gana el premio Saturno". Mundo Puerta . 6 de junio de 2000. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  29. ^ "El SG-1 obtiene cuatro nominaciones a Saturno". Mundo Puerta . 5 de abril de 2001. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  30. ^ "'Potter 'lidera las felicitaciones de Saturno ". Variedad . 13 de marzo de 2002 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  31. ^ Phillips, Jevon (6 de marzo de 2003). "'Towers, 'Informe' principales nominados a Saturno" . Variedad . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  32. ^ "Base de datos de ganadores anteriores". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  33. ^ Puig, Yvonne Georgina (9 de febrero de 2005). "'Potter 'encabeza los asentimientos de Saturno ". Variedad . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  34. ^ "Stargate se queda vacío en los premios Gemini". Mundo Puerta . 9 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2009 .
  35. ^ "Y los nominados de 2009 son ..." constellations.tcon.ca. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  36. ^ Tony Scott (28 de julio de 1997). "Puerta estelar SG-1". Variedad . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  37. ^ Irlanda Mell, Tory (17 de marzo de 2008). "Reseña de la temporada 4 de Stargate Atlantis". IGN . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  38. ^ Bentley, Rick (10 de octubre de 2008). "El nuevo rol de Star es más que un cambio de acento". Periódicos McClatchy . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  39. ^ Keviny, Bill (10 de mayo de 2009). "Amanda Tapping encuentra su zona de confort en 'Sanctuary'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  40. ^ Potts, Kim (2 de marzo de 2011). "Los 100 personajes femeninos de televisión más memorables". AOL TV . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2012 .

enlaces externos