stringtranslate.com

Lista de personajes de Star Trek: Lower Decks

Star Trek: Lower Decks es una serie de televisión animada para adultos estadounidensecreada por Mike McMahan para el servicio de transmisión Paramount+ . Es la novena serie de la franquicia Star Trek y se lanzó en 2020 como parte de la expansión de la franquicia del productor ejecutivo Alex Kurtzman . Lower Decks es la primera serie animada creada para All Access y la primera serie animada de Star Trek desde la serie de 1973-74 Star Trek: The Animated Series . Sigue a la tripulación de apoyo del USS Cerritos en el año 2380.

Tawny Newsome , Jack Quaid , Noël Wells y Eugene Cordero prestan su voz a los miembros de la tripulación de las "cubiertas inferiores" del Cerritos , con Dawnn Lewis , Jerry O'Connell , Fred Tatasciore y Gillian Vigman también como protagonistas. También aparecen personajes vistos anteriormente en Star Trek , incluidos John de Lancie como Q , Jonathan Frakes como William Riker y Marina Sirtis como Deanna Troi . La siguiente lista incluye el elenco principal de Lower Decks , todos los personajes invitados con papeles recurrentes y una lista complementaria de otros invitados notables.

Descripción general

 = Elenco principal (miembro del elenco principal acreditado)
 = Elenco recurrente (3+ apariciones en una temporada)
 = Elenco invitado (1 o 2 apariciones por temporada)
  1. ^ ab En el episodio de la segunda temporada " Kayshon, His Eyes Open ", Brad Boimler es duplicado por un mal funcionamiento del transportador mientras sirve en el USS Titan , el Boimler original es engañado por el Boimler duplicado para regresar a Cerritos , y el Boimler duplicado toma el nuevo nombre William Boimler (en honor al capitán del Titán, William Riker ) y permanece a bordo del Titán .
  2. ^ ab En el episodio de la tercera temporada " Reflexiones ", se revela que el implante de Samanthan "Sam" Rutherford ha sido alterado para suprimir su verdadera personalidad y recuerdos como "Red" Rutherford, un recluta enojado de primer año en la Flota Estelar que había estado trabajando en un proyecto secreto con los oscuros superiores de la Flota Estelar antes de ser encarcelado dentro de su propia mente, todos los recuerdos de sus propias actividades misteriosas borrados.

Personajes principales

Tawny Newsome presta su voz a Mariner.

Marinero

Beckett Mariner (con la voz deTawny Newsome) es una alférez humana a bordo del USSCerritosy la hija del capitán Freeman.[1][2]Newsome describió al personaje como irreverente y rompedor de reglas, aunque en realidad es "muy buena en todas las cosas de la Flota Estelar, simplemente no le importa" y ha sido degradada varias veces. Newsome agregó que Mariner "solo quiere andar en patineta y comer su pedazo de pizza en paz, hombre".[3]Mike McMahan confirmó que la capitana Amina Ramsey era su ex amante en la Academia de la Flota Estelar.[4]La homónima de Mariner es la propia hermana de McMahan, Beckett Mariner McMahan.[5]En junio de 2019, Mike McMahan, el creador de la serie y del personaje, insinuó queLower Deckspresentaría principalmente personajes originales.[6]El mes siguiente, Tawny Newsome fue elegida como Beckett Mariner, uno de esos nuevos personajes.[7]En cuanto a la segunda temporada, McMahan también sintió que los escritores no abordaron adecuadamenteLGBTQen la primera temporada, especialmente porque era su intención retratar a Mariner comobisexual,lo que nunca se hace explícito. Dijo que la segunda temporada abordaría esto mejor.[8]En algún momento entre el final de la temporada 2 y la temporada 3, ella comienza una relación conandorianaJennifer Sh'reyan. Sin embargo, se separan debido a un malentendido durante la entrevista no autorizada de Mariner con Victoria Nuzé. Al final del final de la temporada 3, Mariner no muestra signos de volver con Jennifer. En la temporada 4, Mariner fue ascendida a teniente Jr. Grade.

Además, durante gran parte de la primera temporada, cuando la producción se vio afectada debido a la pandemia de COVID-19, Newsome grabó sus líneas en un estudio de grabación instalado en su casa. [9] Newsome comenzó a grabar voces en off para la temporada a principios de junio, en un estudio de grabación que no fue posible en la temporada anterior debido a la pandemia de COVID-19 . No pudo grabar con Quaid, como lo hizo en la primera temporada , debido a sus compromisos de filmación de The Boys . [10]

En la primera temporada de la serie, Mariner quiere mantener en secreto su relación con el Capitán Freeman hasta el punto de usar solo el apellido de soltera de su madre. En el segundo episodio, "Envoys", se revela que Mariner es amiga de K'orin, una guerrera klingon , desde hace mucho tiempo . Ella convence a Boimler de quedarse en la Flota Estelar después de que K'orin los abandone en un planeta alienígena y Boimler no pueda sobrevivir solo en ese entorno. Cuando Freeman quiere que Mariner sea transferida a otra nave en "Moist Vessel", el capitán le da a Mariner trabajos cada vez más difíciles, con la esperanza de que se aburra y se canse del trabajo constante y se rinda, para luego transferirse. En el siguiente episodio, Mariner intenta convencer a Boimler de que su nueva novia, Barbara, es una alienígena malvada que se hace pasar por humana para seducirlo y causarle daño, pero en cambio los dos descubren que tienen mucho en común y se hacen amigos. En el final de temporada, Boimler revela inadvertidamente a toda la tripulación la conexión de Mariner con Freeman, pero la madre y la hija hacen las paces y se reconectan.

En la tercera temporada, la madre de Mariner es arrestada y Mariner está decidida a limpiar su nombre, incluido el secuestro del Cerritos en dique seco , pero resultó ser innecesario ya que el arresto de su madre fue en realidad parte de una operación encubierta de Seguridad de la Flota Estelar para exponer una conspiración criminal. Independientemente de sus intenciones, el capitán Freeman decide que ha sido demasiado indulgente con su hija y la pone en un estricto estado de prueba bajo el mando del primer oficial Ransom con plena autoridad para darla de baja deshonrosamente si alguna vez lo desobedece. Aunque soportar las excéntricas prioridades del oficial superior es frustrante durante este período, el comandante Ransom finalmente está satisfecho de que Mariner ha demostrado un desempeño satisfactorio para permitir que se levante la libertad condicional.

Sin embargo, cuando el Cerritos recibe a un reportero durante la Operación: Swing By, una misión de seguimiento con planetas visitados previamente, la Capitana Freeman se enfrenta a preguntas hostiles en su propia entrevista sobre incidentes previos vergonzosos de la misión de la nave y asume que Mariner los había revelado en una entrevista anterior realizada sin su autorización. Indignada, un sentimiento compartido por la tripulación fuera de los amigos más cercanos de Mariner, la Capitana reasigna a Mariner a la Base Estelar 80, solo para descubrir, para su profundo disgusto, que el testimonio real de Mariner fue la única entrevista inequívocamente positiva, mientras que el resto de la tripulación fue en realidad responsable de admitir descuidadamente los hechos vergonzosos en su propia entrevista. En respuesta, Mariner renuncia a su comisión y se une a un arqueólogo rebelde en su búsqueda de tesoros. Sin embargo, pronto descubre que valora los ideales de la Flota Estelar y regresa para salvar la nave de su madre de un vehículo autónomo de la Flota Estelar fuera de control con el resto de la flota de la clase California . Con eso, Mariner es reinstalada y bienvenida nuevamente a la Flota Estelar, mientras perdona a su madre y declara que ahora quiere avanzar seriamente en las filas como oficial.

Jack Quaid presta su voz a Brad Boimler.

Caldera

Brad Boimler

Bradward " Brad " Boimler (con la voz de Jack Quaid ) es un alférez humano a bordo del Cerritos , [1] Boimler es muy estricto con las reglas y tendrá que aprender a improvisar si quiere convertirse en capitán algún día. [11] Quaid describió al personaje diciendo "aprobaba la parte escrita del examen de conducir con gran éxito, pero una vez que llegaba el momento de estar en el coche, era un completo y total desastre". [3] Quaid audicionó originalmente para el papel de Rutherford. [12] Quaid también llamó a Boimler el opuesto directo de su amigo Beckett Mariner. Según Variety , "aunque es genial en cosas de ciencia ficción, está completamente atado a las reglas. No sabe cómo seguir su instinto, y si quiere ser capitán algún día tendrá que aprender a improvisar". [13] Brad Boimler también ha sido comparado con el personaje de Quaid en la serie original de Amazon Prime Video The Boys , Hughie . [14] Rolling Stone llamó a Boimler "un esforzado que se pone nervioso fácilmente y que no entiende por qué el capitán Carol Freeman ignora su riguroso seguimiento de las reglas", pero de todos modos comparó al personaje. [15] En julio de 2019, Quaid fue elegido para interpretar a Boimler. [7]

Al comienzo de la primera temporada, Boimler recibe la tarea de mantener a raya a su amigo y compañero de trabajo Beckett Mariner por parte de la capitana del USS Cerritos, Carol Freeman, quien, sin que él lo sepa, es la madre de Mariner. Ve a su amigo contrabandeando suministros para un par de granjeros pobres en un planeta con el que el Cerritos está haciendo un segundo contacto, por lo que debe decidir si sigue las reglas y denuncia el comportamiento de Mariner o rompe las reglas como Mariner y hace lo correcto. Al final, Boimler decide no ayudar a Mariner, pero tampoco denunciarla. Al final de la primera temporada, después de descubrir que Mariner es en realidad la hija del capitán Freeman, es transferido al USS Titan , sirviendo bajo el mando del capitán William Riker , para gran consternación de Mariner. Con la creación inadvertida de su clon, William Boimler, Brad regresa con una degradación al Cerritos , pero pronto comienza a distinguirse como un oficial de considerable talento y potencial de mando. En la temporada 4, Boimler fue ascendido a teniente Jr. Grade en Cerritos .

William Boimler

Al comienzo de la segunda temporada, en " Kayshon, His Eyes Open ", Boimler es duplicado por un mal funcionamiento del transportador y es asignado de nuevo al Cerritos mientras que el Boimler duplicado permanece a bordo del Titán y toma el nuevo nombre William Boimler en honor a William Riker. Más tarde finge su muerte en el episodio de la tercera temporada, "Crisis Point 2: Paradoxus", para unirse a la Sección 31 de la Flota Estelar .

Tendi

D'Vana Tendi (con la voz deNoël Wells) es unade Oriónen la bahía médica a bordo delCerritos,[11][16]Tendi es una gran fanática de la Flota Estelar,[11]que siempre está emocionada de trabajar en una nave espacial. Ella es nueva en elCerritosal comienzo de la serie y ayuda a presentar a la audiencia el escenario y los personajes. El creador Mike McMahan cree que actuaría como Tendi si alguna vez tuviera la oportunidad de trabajar en una nave espacial.[3]Wells fue elegido como Tendi para la serie en julio de 2019.[7]McMahan señaló que los escritores contarían una historia en la segunda temporada con los personajes Beckett Mariner y D'Vana Tendi juntos, que se exploró en el episodio de la segunda temporada "Siempre tendremos a Tom Paris".[17]Durante su tiempo en la nave, Tendi rápidamente se hace amiga de Sam Rutherford. En el episodio de la primera temporada "Mucho ruido y pocas nueces por Boimler", creó genéticamente un perro con capacidades extrañas al que llamó El Perro (ya que nunca había visto un perro real antes y, dado que Orión no tiene ninguno, ingenuamente creyó que esto era normal) como un experimento científico. Se vio obligada a dejar a El Perro al cuidado de la Flota Estelar en su planeta spa de recuperación médica de Endicronimas V, también conocido como "La Granja", pero El Perro le aseguró a Tendi que estaba completamente feliz de estar allí. Y cuando se separaron con El Perro levitando hacia el atardecer, Tendi se dio cuenta de que El Perro era un fenómeno de la naturaleza, pero reconoció ese hecho porque no quería que se preocupara por eso. Más tarde, Tendi se hace amiga de unExocompque se autodenomina "Peanut Hamper", creyendo que este es un nombre normal. Tendi y Peanut Hamper se vuelven cercanos, hasta que Peanut Hamper traiciona a Tendi durante una crisis y vuela hacia la nave enemiga. Después de que Shaxs se sacrifica para que Rutherford, herido, pueda escapar, Tendi se queda a su lado en el hospital hasta que se despierta. Cuando él dice que tiene amnesia, ella se emociona, ya que espera que su amistad vuelva a crecer. En el final de la temporada 2, "First First Contact", la Dra. T'Ana recomienda a Tendi para el entrenamiento de Oficial Científico Superior, ya que siente que los talentos y el potencial de Tendi se extienden más allá de lo médico. En la temporada 3, Tendi se da cuenta de que quiere ser capitana de su propio barco algún día. Se insinuó en la temporada 2 y se confirmó en la temporada 3 que la familia de Tendi sonpiratas, un legado contra el que se está rebelando, a pesar de tener formidables habilidades de combate y piratería. En su natal Orión, se la conoce comoSeñora de las Constelaciones de Invierno,aunque intenta restarle importancia al título.[18]En la temporada 4, Tendi fue ascendido a teniente Jr. y ayudó a Rutherford a superar sus ansiedades sobre su ascenso tardío, incluido el hecho de que su ascenso previamente rechazado fuera aceptado también a teniente Jr.

Rutherford

Sam Rutherford

Samanthan " Sam " Rutherford (con la voz de Eugene Cordero ) es un alférez humano a bordo del Cerritos , [1] [19] Rutherford se está adaptando a un nuevo implante cyborg. [11] McMahan comparó a Rutherford con el personaje de Star Trek: The Next Generation , Geordi La Forge , diciendo que ambos son "increíbles en ingeniería", pero Rutherford no siempre resuelve el problema como Geordi porque todavía está aprendiendo. [3] Rutherford es un buen amigo de D'Vana Tendi en la serie. En el final de la primera temporada, Shaxs se sacrifica por Rutherford para que este último pueda escapar. El implante de Rutherford se arranca en el proceso, por lo que sufre amnesia. Tendi se queda a su lado en el hospital hasta que se despierta. Cuando él dice que tiene amnesia, ella se emociona, ya que espera que su amistad vuelva a crecer. Al final de la segunda temporada se revela que su implante cyborg no fue una cirugía electiva, como él había creído, y que había perdido sus recuerdos y su personalidad anterior; en la tercera temporada, se revela información más siniestra sobre cómo y por qué obtuvo el implante. Resulta que era un peón del plan del corrupto almirante de la Flota Estelar Les Buenamigo para avanzar en su propia carrera, y Rutherford juega un papel de frustrarlo cuando el plan se sale de control. Después, Rutherford decide quedarse con el implante, que, aunque forma parte de esta conspiración criminal, es simplemente demasiado útil para quitarlo. En la temporada 4, Rutherford fue ascendido a teniente Jr. Grade. Al final resultó que, Rutherford había declinado la promoción varias veces anteriormente, para evitar perder el contacto con sus amigos más cercanos. Cuando todos los camaradas de Rutherford fueron promovidos excepto él, se esforzó por ganar su propio ascenso, solo para ser frustrado por un rival. Cuando Tendi se enteró de sus ansiedades y sus promociones previamente rechazadas, simplemente le preguntó al ingeniero jefe si Rutherford podía aceptar la promoción ofrecida anteriormente y se le concedió de inmediato, tras lo cual se mudó a Boimler.

Rutherford rojo

En el episodio de la tercera temporada " Reflexiones ", el implante de Rutherford funciona mal, lo que permite que una personalidad alternativa tome el control. Durante una escaramuza con seguridad, Rutherford termina en coma. En su paisaje mental, Rutherford se da cuenta de que la personalidad, Samanthan " Red " Rutherford , es su yo "real" más joven, cuyos recuerdos se guardaron antes de que recibiera su implante una década antes (y que había vuelto a tomar el control de su cuerpo brevemente en numerosas ocasiones fuera de la pantalla durante las dos temporadas anteriores), y cuyos rasgos de personalidad "genial" fueron borrados, incluida su vida como un recluta enojado de primer año en la Flota Estelar que financió proyectos de ingeniería no autorizados construyendo en secreto y compitiendo ilegalmente y ganando vehículos espaciales en Devron, desafiando a Rutherford a una carrera con cualquier vehículo que puedan imaginar; el ganador obtiene el control de su cuerpo. Rutherford gana pilotando un Delta Flyer tripulado por sus amigos de las cubiertas inferiores. Red reconoce que su nueva vida le ha permitido crecer y comparte el recuerdo real de cómo obtuvieron el implante antes de desaparecer en su propia conciencia: el motor experimental del joven Rutherford explotó, hiriéndolo gravemente, antes de que miembros oscuros de la Flota Estelar instalaran el implante para borrar sus recuerdos de su propia y misteriosa actividad ilegal, atrapando a Red dentro de su propia mente. Aunque se hace referencia a él simplemente como el joven Rutherford, el nombre de Red se revela a través de los subtítulos del episodio.

Carol Freeman

Carol Freeman (con la voz de Dawnn Lewis ) es la capitana humana del Cerritos . [1] McMahan la describió como una capitana de la Flota Estelar capaz cuya nave espacial no es muy importante. [20] Freeman no quiere que su hija, Mariner, esté en el Cerritos y está buscando una razón para transferirla a otra nave. [2] En el final de la primera temporada, se revela la relación de Freeman con Mariner, pero al final del episodio se dan cuenta de que pueden trabajar juntos en lugar de ser enemigos a bordo de la nave. En la segunda temporada, Freeman recibe una crítica de desempeño mordaz que la lleva a creer que necesita ser menos controladora de sus equipos visitantes. Ella no se registra mientras Tendi, Rutherford, Mariner y Jet Manhaver están en peligro en una nave de coleccionistas, sin embargo, aún salen bien parados. Un incidente más grave ocurre cuando responde a una llamada de socorro sin llamar primero a bordo a un equipo de salida en actividad extravehicular , dejándolos varados en el espacio y recuperados apenas antes de que los sistemas de soporte vital de sus trajes se agotaran fatalmente. A pesar de estos problemas, Freeman es candidata a la reasignación a una nave más prestigiosa para la tercera temporada, pero se lo piensa dos veces al enterarse de que no podría llevar a su tripulación con ella. En la tercera temporada, Freeman, basándose en sus experiencias con los Pakleds y otros planetas "heredados", desarrolla y presenta una propuesta para que Cerritos y otras naves de segundo contacto realicen un seguimiento de los planetas y especies que fueron objeto de una breve intervención de la Flota Estelar sin apoyo adicional (es decir, planetas visitados en episodios únicos de la serie original y The Next Generation ). En la cuarta temporada, Freeman participó en negociaciones con el Gran Nagus Rom y su esposa, la Primera Secretaria Leeta, para comenzar el proceso de que el mundo natal ferengi , Ferengar, se una a la Federación Unida de Planetas . En las conversaciones, Freeman vio a través de las pruebas de los líderes la voluntad de la Federación de respetar su cultura y los impresionó al incluir sutilmente una cláusula en letra pequeña en el acuerdo escrito que requería que los ferengi realizaran la aparentemente imposible tarea de traer el mundo natal klingon a la UFP también. En ese momento, el liderazgo ferengi aceptó los acuerdos originales mientras que el otro almirante de la Flota Estelar, que había sido engañado hasta el punto de humillarse para apaciguarlos, prometió informar a la Flota Estelar de la perspicacia del Capitán Freeman en esta delicada situación. La frase preferida de Freeman mientras el Cerritos activa el motor warp es "¡Deformenme! " [21]

Jack rescate

Jack Ransom (con la voz de Jerry O'Connell ) es el primer oficial humano de los Cerritos , a quien McMahan comparó con William Riker de La nueva generación , si estuviera drogado y tuviera menos vergüenza. [1] [3] Pronto reconoce los considerables talentos de Boimler como oficial y se hace responsable del período de prueba final de Mariner con plena autoridad para despedirla deshonrosamente si falla. Ransom finalmente está satisfecho con su progreso, pero luego presencia a Mariner en un acto no autorizado que conduce a un malentendido compartido con el capitán que es lo suficientemente grave como para llevar a Mariner a renunciar a su comisión. Finalmente, Mariner regresa a la Flota Estelar y Ransom, para su horror, es asignado como su mentor para su nueva determinación de ascender seriamente en los rangos. Cuando Ransom decide promover a Mariner, y ella se opone, él se niega a revertirlo. Pronto se desarrolla un malentendido, aunque se resuelve con su seguridad de que no se dará por vencido con ella, y ella acepta su nuevo rango.

Shaxes

Shaxs (con la voz de Fred Tatasciore ) es un oficial táctico bajorano a bordo del Cerritos . [1] [3] Shaxs / ˈ ʃ æ k s / es extremadamente agresivo con un espíritu guerrero y la voluntad de ir a la batalla, al mismo tiempo que es emocionalmente frágil y se reduce fácilmente a las lágrimas. Ha sido descrito como una parodia tanto de Worf como de Kira Nerys , quien es una ex camarada suya. Shaxs muere en batalla al final de la primera temporada mientras salva a Rutherford pero se sacrifica. [22] [23] La segunda temporada presenta un nuevo jefe de seguridad para el Cerritos , [17] y Shaxs regresa en el tercer episodio de la segunda temporada, aparentemente revivido por métodos indescriptibles. [24] Él está en una relación romántica con la Dra. T'Ana. Además, si bien tiene poco que ver con los Lower Deckers, su opinión del Alférez Boimler cambia drásticamente para mejor cuando la determinación del Alférez de compensar un insulto inadvertido tiene éxito al permitir que Shaxs cumpla con su táctica de batalla favorita de expulsar el núcleo warp en un momento de necesidad.

T'ana

T'Ana (con la voz deGillian Vigman) es una doctora caitiana y jefa médica a bordo delCerritos.[1]McMahan la describió como "una buena doctora, pero es una gata desagradable". Incluir una caitiana en la serie es una referencia a Star Trek: La serie animada , que también fue protagonizada por un miembro de esa especie,M'Ress.[20]Ella tiene una relación romántica con Shaxs, que incluye representar fantasías sexuales violentas en la holocubierta.

T'Lyn

T'Lyn (con la voz de Gabrielle Ruiz ) es una vulcaniana que anteriormente estuvo en la nave vulcana Sh'vhal en el episodio de la segunda temporada, "wej Duj". Si bien es tan intelectualmente devota como sus camaradas, T'Lyn causa fricción al permitir que su razonamiento lógico se vea influenciado por procesos de pensamiento adicionales, como la intuición y el instinto, y es lo suficientemente terca como para resistir las críticas a esa forma de pensar. El hecho de que esta combinación a menudo le permita desarrollar conclusiones razonables y soluciones efectivas a problemas graves, se toma como evidencia de su incompatibilidad ilógica con la tripulación. Como tal, el capitán la transfiere a la Flota Estelar, donde su personalidad y talentos serían más tolerados y valorados. Más tarde es asignada al USS Cerritos en el final de la tercera temporada, "The Stars at Night", donde es recibida ruidosamente por el alférez D'Vana Tendi como su nueva compañera de entrenamiento. En la temporada 4, es ascendida a teniente provisional de grado Jr.; una bendición inesperada considerando sus esfuerzos por regresar a la flota vulcana, pero bienvenida de todos modos. Como resultado, como anticiparon sus superiores anteriores en la flota vulcana, T'Lyn comparte regularmente las aventuras de los Lower Deckers, donde demuestra ser un activo valioso y una buena amiga. Sin embargo, su confusión personal sobre si es una vulcana adecuada llevó a interrupciones telepáticas inadvertidas de la tripulación del Cerritos , lo que a su vez ha generado preocupaciones de que pueda estar sufriendo una variante femenina de aparición temprana del síndrome de Bendii, una rara enfermedad neurológica degenerativa, similar a la enfermedad de Alzheimer , que afecta principalmente a los varones vulcanianos de edad avanzada. Al concluir la tripulación del Cerritos derrotando la insurrección del renegado Nick Locarno, el ex capitán T'Lyn intenta contactar con T'Lyn, probablemente para invitarla a regresar a su tripulación, y ella se niega prefiriendo ser una oficial de la Flota Estelar.

Personajes recurrentes

Barnes

Barnes (con la voz de Jessica McKenna ) es una alférez trill no unida a la tripulación del Cerritos . [25] [26] Se la suele ver manejando la estación de operaciones en el puente. Rutherford intenta salir con ella dos veces, una en la primera temporada y otra en la segunda, pero no funciona en ninguna de las dos ocasiones.

Steve Stevens

Steve Stevens (con la voz de Ben Rodgers) es un teniente comandante humano en Cerritos . Rodgers es escritor de la serie. [27] Él idolatra a Ransom y constantemente intenta congraciarse con él.

Andy Billups

Andy Billups (con la voz de Paul Scheer ) es un teniente comandante humano y el ingeniero jefe de Cerritos , y el jefe directo de Rutherford. Un personaje recurrente en las primeras tres temporadas, Billups es ascendido al elenco principal en la cuarta temporada . [28] Anteriormente era el Príncipe Heredero en el planeta Hysperia, pero abdicó de su derecho de nacimiento para una carrera de ingeniería en la Flota Estelar, aunque su madre, la Reina, se niega a aceptar su decisión y conspira para obligarlo a renunciar a su comisión y tomar el trono.

Vendôme

Vendome (con la voz de Sam Richardson ) es un alférez boliano en el Cerritos . [29] [26] En el episodio de la temporada 3 "El juego menos peligroso", los personajes principales descubren que Vendome recibió un ascenso a capitán.

Cerritoscomputadora

La computadora USS Cerritos tiene la voz de Jessica McKenna.

Hombre a reacción

Jet Manhaver (con la voz de Marcus Henderson ) es un teniente humano en Cerritos . Salió con Barbara Brinson antes que Boimler. [30] [26] En la segunda temporada, Jet compite con Mariner después de que Jet toma la posición de Boimler. Finalmente, en una misión peligrosa que sale mal, los dos se dan cuenta de que necesitan dejar que Rutherford y Tendi se hagan cargo, y logran salir con vida.

Fletcher

Fletcher (con la voz de Tim Robinson ) es un alférez humano en el Cerritos que es ascendido a teniente y transferido al Titán , antes de ser despedido de la Flota Estelar. [26]

Insignia

Badgey (con la voz de Jack McBrayer ) es un holograma consciente que funciona mal en forma de una insignia antropomórfica de la Flota Estelar. [26] Rutherford crea a Badgey como una simulación de entrenamiento, pero Badgey pronto traiciona a su llamado "padre". Rutherford, con la ayuda de Tendi, puede someter a Badgey y congelarlo hasta la muerte. Durante los momentos finales de su vida, Badgey se disculpa con Rutherford por sus fechorías. Rutherford reactiva a Badgey en el final de la primera temporada, "No Small Parts", al darse cuenta de que es el único que puede ayudar en su momento de necesidad contra los Pakleds para entregar un virus a su nave atacante contra los Cerritos para destruirlo. Badgey lo hace, pero también activa la autodestrucción de la nave para matar a Rutherford por venganza. Rutherford escapa, pero con amnesia, mientras que Shaxs, que estaba con él, muere.

En el final de la tercera temporada, "The Stars At Night", Rutherford descubre alarmado que una nueva flota de naves autónomas de la Flota Estelar, la clase Texas , está controlada por una inteligencia artificial maliciosa basada en gran medida en la misma programación que Badgey. En el momento en que el almirante renegado de la Flota Estelar Les Buenamigo les asigna autonomía total a las naves, la IA de las naves muestra las mismas tendencias psicopáticas violentas y se vuelve contra Buenamigo; solo para ser destruida más tarde por la flota combinada de la Flota Estelar de la clase California . Sin embargo, en la escena posterior a los créditos de ese episodio , se revela que el código de Badgey no fue destruido, ya que el implante original que Shaxs arrancó de la cabeza de Rutherford había sobrevivido entre los restos de las secuelas de la Batalla de Kalla y fue rescatado involuntariamente por una nave Drookmani.

En el séptimo episodio de la cuarta temporada, "A Few Badgeys More", Badgey tomó el control de su tripulación y buscó encontrar salvamento y destruir el USS Cerritos cuando lo encontrara. Para evitar esto último, Rutherford abordó la nave para sacrificarse, pero cuando en cambio trató de aceptar a Badgey como un hijo figurativo, el conflicto mental resultante llevó a Badgey a dividirse en individuos separados, Goodgey y más tarde Logic-y (el último de los cuales es destruido por Badgey), para mantener su obsesión. Finalmente, Badgey planea destruir todo obteniendo acceso total a los recursos informáticos colectivos de la Federación y alcanzando el estado de casi dios. Sin embargo, esa conciencia cósmica recién adquirida hace que Badgey se dé cuenta del error de sus caminos debido a la inutilidad de su obsesión malévola y se disculpe por su comportamiento antes de ascender a otra realidad para una existencia más constructiva. Rutherford regresa a Cerritos y mantiene a Goodgey como una versión segura y benigna de Badgey, pero la aparición de los mismos fallos ocasionales que señalaron la psicosis de Badgey sugiere una posible amenaza renovada para sus amigos.

Jennifer Shreyan

Jennifer Sh'reyan (con la voz de Lauren Lapkus ) es una alférez andoriana en el Cerritos . [26] [ cita(s) adicional(es) necesaria(s) ] Al principio antagónica con Mariner, las dos comienzan una relación romántica en algún momento entre la temporada 2 y 3. Sin embargo, Jennifer termina la relación debido a un malentendido durante la entrevista no autorizada de Mariner con Victoria Nuzé. Al final del final de la temporada 3, Mariner no muestra signos de reparar la relación.

Kayshon

Kayshon (con la voz de Carl Tart ) es un teniente tamariano en Cerritos .

Los Buenamigo

Les Buenamigo (con la voz de Carlos Alazraqui ) es un vicealmirante y un viejo amigo de la familia de los Freeman. Si bien inicialmente se lo retrata como un aliado hacia ella, finalmente se revela que Buenamigo estuvo detrás de la pérdida de memoria de Rutherford para encubrir su participación en el proyecto ilegal de Buenamigo para desarrollar los barcos totalmente automatizados de la clase Texas . Con la clase de barco lista para partir, el Almirante manipuló al Capitán Freeman para ponerlos en peligro para que sus nuevos barcos autónomos intervinieran. Cuando se descubren sus crímenes, Buenamigo le da a uno de sus barcos, el Aledo , autonomía total y le ordena destruir el Cerritos para encubrir sus crímenes. Sin embargo, la IA rebelde del Aledo , que se basa en el diseño del teniente Rutherford, Badgey, sin saber que es un psicópata asesino, se niega y mata a Buenamigo disparando ráfagas de phaser directamente a su oficina.

Cambio delta

Delta Shift es un grupo de "pisos inferiores" que actúan como rivales recurrentes del elenco principal, quienes están asignados a Beta Shift. [31] Los miembros de Delta Shift son los alférez Asif (Asif Ali), Karavitus ( Artemis Pebdani ) y Moxie ( Mary Holland ). [32]

Steve Levy

Steve Levy ( Fred Tatasciore ) es un teniente de rango inferior, a quien los principales "de abajo" encuentran molesto porque es un teórico de la conspiración que afirma, entre otras cosas, que " Wolf 359 fue un trabajo interno ". Sin embargo, como se muestra en el episodio "Caves", Boimler finalmente se vincula con Levy después de que ambos son asignados a una misión fuera de la ciudad y una de las teorías de Levy sobre los Vendorianos (de Star Trek: La serie animada ) resulta ser correcta. [33] [34]

Personajes invitados

Introducido en series anteriores

McMahan agregó que habría otros personajes en la segunda temporada que regresarían de series anteriores de Star Trek , y dijo que "vendrían de una manera que no esperas". [42] McMahan también declaró en mayo de 2021 que habría "papeles invitados heredados" en la tercera temporada, pero serían "personas que no esperarías cuando las consigas", lo que sintió que era más sorprendente y satisfactorio para los fanáticos. [43]

Introducido en la primera temporada

Referencias

  1. ^ abcdefg "Se revelan el reparto de voces y los personajes animados de "Star Trek: Lower Decks" en la Comic-Con® de San Diego". The Futon Critic . 20 de julio de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  2. ^ ab Cardona, Ian (12 de agosto de 2020). "Star Trek: Lower Decks: Who Is Ensign Mariner?". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  3. ^ abcdef Pascale, Anthony (22 de julio de 2019). "SDCC19: el panel de 'Lower Decks' presenta una comedia animada por y para los fanáticos de Star Trek". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  4. ^ ab McMahan, Mike (8 de octubre de 2020). «Mike McMahan, EP de 'Star Trek: Lower Decks', habla de ese cameo en TNG y de los personajes LGBTQ en la temporada 2». Variety (entrevista). Entrevista realizada por Adam B. Vary. Archivado del original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Debajo de la cubierta con Lower Decks: Mike McMahan analiza la primera temporada". StarTrek.com . 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  6. ^ Wright, Matt (18 de junio de 2019). "Alex Kurtzman ofrece novedades sobre la franquicia televisiva Star Trek de CBS". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  7. ^ abc "Se revelan el reparto de voces y los personajes animados de "Star Trek: Lower Decks" en la Comic-Con® de San Diego". The Futon Critic . 20 de julio de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  8. ^ Vary, Adam B. (9 de octubre de 2020). "El EP de 'Star Trek: Lower Decks', Mike McMahan, habla sobre ese cameo en TNG y los personajes LGBTQ en la temporada 2". Variety . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  9. ^ Star Trek (10 de septiembre de 2020). Star Trek: Lower Decks – Especial de mitad de temporada – The Ready Room. Facebook . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Ya ha comenzado la grabación de la temporada 3 de 'Star Trek: Lower Decks'". TrekMovie.com . 7 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  11. ^ abcd «Comic-Con 2019: Se revelan los personajes y el reparto de voces de 'Star Trek: Lower Decks'». TrekMovie.com . 20 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  12. ^ Star Trek: Lower Decks – Especial de mitad de temporada – The Ready Room. YouTube . 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Star Trek: Lower Decks – Especial de mitad de temporada – The Ready Room – YouTube". www.youtube.com . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  14. ^ Britt, Ryan (5 de octubre de 2020). "Jack Quaid dice que sus personajes de The Boys y Star Trek podrían llegar a tener un vínculo". SYFY WIRE . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  15. ^ Sepinwall, Alan (6 de agosto de 2020). «'Star Trek: Lower Decks': la sátira animada es sumamente ilógica». Rolling Stone . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  16. ^ Star Trek [@StarTrek] (27 de julio de 2020). "Conoce a la alférez Tendi cuando #StarTrekLowerDecks llegue el 6 de agosto 👋 #StarTrek https://bit.ly/STLowerDecks" ( Tweet ) . Consultado el 31 de julio de 2020 a través de Twitter .
  17. ^ abc Star Trek (8 de octubre de 2020). The Ready Room – Star Trek: Lower Decks Finale Special. Facebook . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  18. ^ La Señora de las Constelaciones de Invierno: Qué significa el título de Orión de Tendi en Star Trek, Screenrant , 10 de noviembre de 2023
  19. ^ Star Trek [@StarTrek] (27 de julio de 2020). "El alférez Sam Rutherford se presenta para el servicio. Star Trek: Lower Decks llega el 6 de agosto 🖖 #StarTrekLowerDecks https://bit.ly/STLowerDecks" ( Tweet ) . Consultado el 31 de julio de 2020 a través de Twitter .
  20. ^ ab Drew, Brian (6 de agosto de 2019). "STLV19: El panel de 'Star Trek: Lower Decks' habla sobre los segundos contactos, la limpieza de las holocubiertas y el canon". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  21. ^ Explicación de cada frase clave del Capitán Warp en Star Trek, Screenrant , 23 de mayo de 2023
  22. ^ Jarman, Jason (6 de agosto de 2020). «Reseña de 'Star Trek: Lower Decks': ríete mucho y prospera». Electric Bento . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  23. ^ Pascale, Anthony. "Reseña: 'Star Trek: Lower Decks' busca soporte técnico en 'Terminal Provocations'". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  24. ^ Britt, Ryan (27 de agosto de 2021). «'Lower Decks' acaba de arreglar el mayor agujero argumental del canon de Star Trek». Inverse . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  25. ^ Perry, Alex (6 de agosto de 2020). «Star Trek: Lower Decks Review: "Second Contact"». TrekCore.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  26. ^ abcdef Perry, Alex (10 de septiembre de 2020). «Star Trek: Lower Decks Review: "Terminal Provocations"». TrekCore.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  27. ^ "Stevens". StarTrek.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  28. ^ Patten, Dominic (20 de julio de 2020). «'Star Trek: Lower Decks' incorpora a Paul Scheer de 'Black Monday' a bordo para un papel de invitado recurrente en una serie animada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  29. ^ "Vendome". StarTrek.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "Manhaver". StarTrek.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  31. ^ La tripulación asume el turno Delta en nuevas imágenes del episodio de STAR TREK: LOWER DECKS, Get Your Comic On, 13 de septiembre de 2022
  32. ^ Bajo cubierta con los rostros de Star Trek: Delta Shift de Lower Decks, MovieWeb , 20 de septiembre de 2022
  33. ^ Star Trek: Lower Decks demuestra que todavía existen personas molestas en una utopía, Slashfilm , 19 de octubre de 2023
  34. ^ Star Trek finalmente le da una mejor explicación a un episodio controvertido de TNG, Screenrant , 23 de octubre de 2023
  35. ^ ab Cremona, Patrick (9 de septiembre de 2020). «John de Lancie de Star Trek regresa como Q para un cameo en Lower Decks». Radio Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  36. ^ ab Thomas, Shain E. (2 de octubre de 2020). «'Star Trek: Lower Decks': S01.E09. «Crisis Point»». Medium . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  37. ^ de Star Trek (8 de octubre de 2020). The Ready Room – Star Trek: Lower Decks Finale Special. Facebook . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  38. ^ Vary, Adam B. (8 de octubre de 2020). «Mike McMahan, EP de 'Star Trek: Lower Decks', habla de ese cameo en TNG y de los personajes LGBTQ en la temporada 2». Variety . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "Análisis del tráiler: Más diversión, easter eggs y ciencia ficción loca en la segunda temporada de 'Star Trek: Lower Decks'". TrekMovie.com . 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  40. ^ Pascale, Anthony (30 de septiembre de 2021). "Reseña: 'Star Trek: Lower Decks' reproduce los éxitos de "I, Excretus"". StarTrek.com . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  41. ^ McKay, Faith (15 de octubre de 2021). "Sonya Gomez regresa en Star Trek y ha subido de rango considerablemente". www.giantfreakinrobot.com . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  42. ^ "Debajo de la cubierta con Lower Decks: Mike McMahan analiza la primera temporada". StarTrek.com . 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Orquiola, John (17 de mayo de 2021). «Entrevista a Mike McMahan: Star Trek: Lower Decks». Screen Rant . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 8 de junio de 2021 .
  44. ^ Britt, Ryan (25 de septiembre de 2020). «'Star Trek me mantiene inspirado': Kenneth Mitchell habla de vivir con ELA, Lower Decks y su regreso a Discovery». SyFy Wire . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  45. ^ "El actor de doblaje de 'Star Trek: Lower Decks' habla de chistes de "Deep Cut" para Trekkies, mientras se trabaja en la segunda temporada". TrekMovie.com . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  46. ^ "Análisis del tráiler: Más diversión, easter eggs y ciencia ficción loca en la segunda temporada de 'Star Trek: Lower Decks'". TrekMovie.com . 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .