stringtranslate.com

Salzgitter

Salzgitter ( Pronunciación alemana: [zalt͡sˈɡɪtɐ] ;Eastphalian:Soltgitter)[3][4]es unaciudad independienteen el sureste deBaja Sajonia,Alemania, ubicada entreHildesheimyBraunschweig. Junto conWolfsburgy Braunschweig, Salzgitter es uno de los sieteOberzentrende Baja Sajonia (aproximadamente equivalente a unárea metropolitana). Con 101.079 habitantes y 223,92 kilómetros cuadrados (86,46 millas cuadradas) (a 31 de diciembre de 2015), suáreaes la más grande de Baja Sajonia y una de las más grandes deAlemania. Salzgitter se originó como una conglomeración de varias pequeñas ciudades y pueblos, y hoy está compuesta por 31 distritos, que son conurbaciones relativamente compactas con amplias extensiones de campo abierto entre ellos. La principal calle comercial de la joven ciudad está en el distrito de Lebenstedt, y eldistrito comercial centralestá en el distrito de Salzgitter-Bad. La ciudad está conectada con elMittellandkanaly elCanal Lateral del Elbapor unramal. Lasmetrópolisson Braunschweig, a unos 23 kilómetros (14 millas) al noreste, yHannover, a unos 51 km (32 millas) al noroeste. Lapoblaciónde la ciudad de Salzgitter ha superado los 100.000 habitantes desde su fundación en 1942 (lo que la convirtió en una ciudad (Großstadt) en contraste con unpueblo(Stadt) según la definición alemana), cuando todavía se llamabaWatenstedt-Salzgitter. Junto a Wolfsburgo,LeverkusenyEisenhüttenstadt, Salzgitter es una de las pocas ciudades de Alemania fundadas durante el siglo XX.

Nombre

Hasta el 31 de marzo de 1942, el nombre de la ciudad donde hoy se encuentra el distrito de Salzgitter-Bad era "Salzgitter". Desde entonces y hasta 1951, el nombre de un distrito de la ciudad de Watenstedt-Salzgitter que existía en aquel momento era "Salzgitter". En 1951, el distrito de Salzgitter pasó a llamarse Salzgitter-Bad; el nombre de Salzgitter, liberado de esta manera, se convirtió en el nuevo y más conciso nombre de la ciudad que hasta entonces se había llamado "Watenstedt-Salzgitter". (En la actualidad, "Salzgitter-Watenstedt" es el nombre de un pequeño distrito con unos pocos cientos de habitantes.) [5]

Geografía

Salzgitter está situada en un amplio valle cubierto de loess , entre el bosque de Oderwald y Salzgitter-Höhenzug ("colinas de Salzgitter"). La ciudad se extiende hasta 24 km (15 mi) de norte a sur y hasta 19 km (12 mi) de este a oeste. El punto más alto es la colina Hamberg (275 m o 902 pies), ubicada al noroeste de Salzgitter-Bad.

Municipios vecinos

Las siguientes ciudades, pueblos y municipios , enumerados en el sentido de las agujas del reloj comenzando por el noreste, limitan con la ciudad de Salzgitter. (Como Salzgitter fue fundada en el área del distrito de Wolfenbüttel , este distrito limita con Salzgitter al oeste y al este y, por lo tanto, aparece enumerado dos veces).

Estructura de la ciudad

Salzgitter y sus 31 distritos

El área de la ciudad de Salzgitter se compone de 31 distritos ( en alemán : Stadtteile ; a menudo llamados pueblos ): Bad, Barum, Bedingen, Beinum, Bleckenstedt, Bruchmachtersen, Calbecht, Drütte, Engelnstedt, Engerode, Flachstöckheim, Gebhardshagen, Gitter, Groß Mahner, Hallendorf, Heerte, Hohenrode, Immendorf, Lebenstedt, Lesse, Lichtenberg, Lobmachtersen, Ohlendorf, Osterlinde, Reppner, Ringelheim , Salder, Sauingen, Thiede, Üfingen y Watenstedt.

Estos 31 distritos se combinan para formar 7 ciudades ( en alemán : Ortschaften ). Cada ciudad tiene un alcalde electo y un consejo municipal .

Las localidades con sus demarcaciones son:

Historia

1300–1982

Salzgitter se originó a principios del siglo XIV en torno a unos manantiales de sal cerca del pueblo de Verpstedt (posteriormente Vöppstedt). El nombre se deriva del pueblo vecino de Gitter (actualmente un municipio) como "up dem solte to Gytere", que significa "sal cerca de Gitter"; la primera mención se remonta a 1347. Después de 200 años de producción de sal en varios manantiales, los campesinos de la zona que hoy es Salzgitter obtuvieron su estatuto de ciudad alrededor de 1350, pero perdieron nuevamente el derecho municipal cuando fueron transferidos al Ducado de Brunswick-Lüneburg a principios del siglo XVI. Más tarde, Salzgitter perteneció a la diócesis de Hildesheim . Cuando la diócesis fue transferida a Prusia en 1803, el derecho municipal fue reconfirmado, pero fue eliminado una vez más en 1815, cuando Salzgitter pasó a formar parte del Reino de Hannover . En el año 1830 se construyó en Salzgitter un baño de salmuera.

Después de que el Reino de Hannover pasara a manos de Prusia en 1866, Salzgitter se convirtió en municipio prusiano, que volvió a ser reconocido en 1929. Antes de eso, se habían incorporado las ciudades de Vorsalz y Liebenhall (en 1926 y 1928, respectivamente). Salzgitter pasó a pertenecer al distrito de Goslar e incluía, además de Salzgitter, también algunos pequeños asentamientos como Gittertor, que hoy forma parte de Salzgitter-Bad. En 1936 se incorporó Kniestedt, que ahora también forma parte de Salzgitter-Bad.

Memorial del campo de concentración de Salzgitter-Drütte

Debido a la gran cantidad de mineral de hierro que había en Salzgitter, mencionada por primera vez en 1310, los nacionalsocialistas fundaron en 1937 la " Reichswerke Hermann Göring " para la extracción de mineral y la producción de hierro. Para facilitar el desarrollo sin trabas de la fundición, se concibió una estructura administrativa única en toda la zona. Por ello, en la Ordenanza sobre la urbanización de la zona en torno a la Hermann-Göring-Werke Salzgitter , a partir del 1 de abril de 1942 se decretó la creación de un distrito urbano unificado ( ciudad independiente ) en el área de Salzgitter. Con este objetivo colaboran la ciudad de Salzgitter y los municipios de Beinum, Flachstöckheim, Groß-Mahner, Hohenrode, Ohlendorf y Ringelheim (7 en total, todos ellos pertenecientes al Landkreis Goslar ) y Barum, Beddingen, Bleckenstedt, Bruchmachtersen, Calbecht, Drütte, Engelnstedt, Engerode, Gebhardshagen, Hallendorf, Heerte, Immendorf, Lebenstedt, Lesse, Lichtenberg, Lobmachtersen, Osterlinde, Reppner, Salder, Thiede-Steterburg (hoy en día simplemente Thiede) y Watenstedt (21 en total, todos pertenecientes al Landkreis Wolfenbüttel ) se fusionaron para formar el Stadtkreis Watenstedt-Salzgitter . Como el municipio vecino de Gitter ya se había incorporado en 1938, la joven ciudad comprendía inicialmente 29 distritos en 1942. Junto con el resto del distrito de Goslar, el nuevo municipio independiente se integró en el Estado Libre de Brunswick . A cambio, Braunschweig transfirió el Landkreis Holzminden a la provincia prusiana de Hannover . En octubre de 1942, la SS estableció el campo de concentración de Drütte, un subcampo del campo de concentración de Neuengamme , para proporcionar mano de obra esclava para las fábricas de Hermann Göring. [6] Este gran subcampo albergaba a 2.800 reclusos. Había tres campos de concentración ubicados en Salzgitter. Durante la guerra, Salzgitter fue severamente dañada por varios bombardeos estadounidenses y británicos . Después de la guerra, el estado de Braunschweig pasó a formar parte del Estado federado de Baja Sajonia y Watenstedt-Salzgitter se convirtió en una ciudad independiente en el "Distrito administrativo de Braunschweig" (más tarde Regierungsbezirk Braunschweig ).

Mina Georg en Salzgitter en 1961

En 1951, la ciudad cambió su nombre a "ciudad de Salzgitter" y el distrito de Salzgitter pasó a llamarse "Salzgitter-Bad", en referencia a la salmuera que allí se encontraba. En el marco de la reforma de la administración local de Baja Sajonia, que entró en vigor el 1 de marzo de 1974, se incorporaron los municipios de Üfingen y Sauingen (antiguo distrito de Wolfenbüttel), aumentando así el número de distritos a 31. Hasta 1982 se siguió extrayendo mineral de hierro en Salzgitter; en la antigua mina de Schacht Konrad se ha planificado desde 1975 un lugar de eliminación definitiva de residuos radiactivos .

Historia moderna

Desarrollo de la población

Las cifras de población corresponden a la zona de entonces, es decir, hasta 1942 el actual barrio de Salzgitter-Bad y a partir de 1942 las ciudades independientes de Watenstedt-Salzgitter y Salzgitter respectivamente.

Inmigración

La población de residentes con origen migratorio es de 37.048 (32,8% de la población total) en 2023, esto incluye también a los ciudadanos con un segundo pasaporte.

Religiones

El área de la actual ciudad de Salzgitter pertenecía originalmente a la diócesis de Hildesheim . En 1568, la Reforma se estableció en Salzgitter y surgieron dos superintendencias eclesiásticas : la parte sur del área de la actual ciudad, la Superintendencia de Salzgitter, pertenecía a la provincia de Hannover y, por lo tanto, eclesiásticamente a la Iglesia Evangélica Luterana Estatal de Hannover (y, dentro de ella, al Consistorio de Hildesheim ); sin embargo, la parte norte (la Superintendencia de Lebenstedt) pertenecía al Estado Libre de Brunswick y, por lo tanto, a la Iglesia Evangélica Luterana Estatal de Brunswick .

Cuando en 1942 se creó la ciudad de Watenstedt-Salzgitter, toda la zona pasó a formar parte del estado de Brunswick, tanto política como eclesiásticamente . Por tanto, todas las parroquias de Salzgitter pertenecen ahora a la Iglesia de Brunswick. Las dos superintendencias se denominan hoy Propstei ( provostías ), y tanto la Propsteien Salzgitter-Bad como la Salzgitter-Lebenstedt comprenden parroquias adicionales que no se encuentran dentro de la ciudad de Salzgitter.

Los católicos romanos que se instalaron en la ciudad después de la Reforma pertenecían, como en la Edad Media , a la diócesis de Hildesheim , que estableció un decanato independiente en Salzgitter. Todas las parroquias católicas romanas de la ciudad pertenecen ahora a ese decanato.

Además de las dos denominaciones principales, en Salzgitter hay congregaciones que pertenecen a iglesias libres . Entre ellas se encuentran una parroquia bautista , la Iglesia de Dios , los Hermanos de Plymouth y la Iglesia Adventista del Séptimo Día , así como varias iglesias nuevoapostólicas .

Debido a la inmigración de trabajadores extranjeros durante la década de 1970, existen algunas mezquitas islámicas . Según cálculos basados ​​en datos del censo, en 2011 Salzgitter tenía la mayor proporción de inmigrantes musulmanes de todas las ciudades importantes de Baja Sajonia. [9]

Política

Después de la creación de Salzgitter, se nombró a un comisario de estado como alcalde provisional de la ciudad de Watenstedt-Salzgitter. Después de la Segunda Guerra Mundial , el gobierno militar de la zona de ocupación británica instauró la constitución comunal de Gran Bretaña . Además, existe un consejo electo. El consejo elige a uno de sus miembros como alcalde (en alemán: Oberbürgermeister ) como líder y representante de la ciudad. Además, desde 1946 existe el Oberstadtdirektor como jefe ejecutivo del consejo municipal. Desde 2001, el cargo de líder del consejo y el de jefe ejecutivo se fusionaron en uno solo, simplemente llamado alcalde. Al ser elegido por el pueblo, el alcalde representa a la ciudad y dirige el consejo.

Escudo de armas

Escudo de armas de la ciudad de Salzgitter

El escudo de Salzgitter está formado por un horno de plata, visible detrás de un muro de plata con forma de pináculo, sobre el que hay un escudo cuya parte superior es verde y está adornada con dos instrumentos de sal y cuya parte inferior es dorada y está adornada con un trineo negro y hierro negro. Sobre el fondo rojo detrás del horno hay dos espigas de trigo .

El escudo de armas representa, por un lado, la agricultura , importante para muchos pueblos de Salzgitter, y, por otro, la industria , que dio lugar a la fundación de Salzgitter.

Este escudo de armas es del año 1951. Antes, Watenstedt-Salzgitter tenía otro escudo. También la antigua ciudad de Salzgitter tuvo varios escudos de armas a partir de 1854.

Como muchas ciudades alemanas, Salzgitter lleva ya algunos años utilizando el logotipo de la ciudad: un campo verde con un camino blanco que serpentea y se estrecha hacia el horizonte .

Transporte

Camino

Al norte de Salzgitter hay una autopista (A 39) que va desde Braunschweig hasta el cruce de Salzgitter (donde es posible cambiar a la autopista 7 Kassel-Hannover). Salzgitter tiene cinco cruces a desnivel hasta esta autopista. Al este de Salzgitter está la autopista 395 (Braunschweig - Goslar ), a la que se puede llegar desde Salzgitter mediante cuatro cruces.
Además, dos autopistas pasan por Salzgitter.

Ferrocarril

Salzgitter tiene seis estaciones de tren . El más importante está en el barrio Salzgitter-Ringelheim , el más céntrico en Salzgitter-Lebenstedt. En Salzgitter no hay Hauptbahnhof (estación principal de trenes). La estación de Salzgitter-Ringelheim se encuentra en la línea Halle (Saale) -Goslar-Salzgitter-Hildesheim-Hannover. Otra línea conduce a las montañas de Harz y a Braunschweig, pasando por Salzgitter-Bad . Salzgitter-Lebenstedt es el final de una línea local que viene de Braunschweig y pasa por las otras paradas de tren de Salzgitter.

Transporte público

En Salzgitter hay tres compañías de autobuses. La red de autobuses es bastante importante teniendo en cuenta que Salzgitter está formada por varios pueblos dispersos.

Economía e infraestructura

Medios de comunicación

En Salzgitter se publican el diario Salzgitter-Zeitung y el periódico dominical Salzgitter-Woche am Sonntag . Existe el calendario de eventos Salzgitter Szene y la revista online Salzgitter-aktuell . Además, el canal de televisión local TV 38 se transmite por televisión por cable .

Empresas importantes en Salzgitter

Planta siderúrgica de Salzgitter AG

Instituciones públicas

Salzgitter es la sede de las siguientes instituciones públicas:

Educación

Desde 1993 existe una sede de la Fachhochschule Braunschweig-Wolfenbüttel , donde se puede estudiar

Además, puedes estudiar después de haber completado un estudio en el pasado.

y – por correspondencia  –

Las otras sedes de la Fachhochschule son Braunschweig, Wolfenbüttel y Wolfsburg .

Además, hay varias escuelas de educación general (lo que significa que allí se enseñan conocimientos generales en contraste con los conocimientos específicos de la profesión) y escuelas profesionales , entre ellas tres escuelas secundarias , el Gymnasium Salzgitter-Bad , el Gymnasium am Fredenberg y el Kranich-Gymnasium , estos dos últimos ubicados en Salzgitter-Lebenstedt.

Para la educación fuera de la escuela está la Volkshochschule Salzgitter , con sedes en Salzgitter-Bad y Salzgitter-Lebenstedt.

Cultura y lugares de interés

Bibliotecas

En Salzgitter hay tres bibliotecas públicas: la biblioteca principal se encuentra en Salzgitter-Lebenstedt (155.000 ejemplares) y las bibliotecas filiales en Salzgitter-Bad (42.000 ejemplares) y Salzgitter-Fredenberg (25.000 ejemplares).

Teatro

En Salzgitter no hay teatro ni ningún edificio que se utilice como teatro, pero sí se realizan representaciones en distintos lugares. Por ejemplo, en Salzgitter-Bad existe una sociedad que tiene su base en el teatro de estudiantes del instituto local y que apoya el teatro amateur. Actúan en distintos escenarios con un aforo de entre 100 y 600 personas. Además, se realizan representaciones irregulares de musicales .

Museos

Edificios

Otros lugares de interés

El lago Salzgitter en 2005

Eventos regulares

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Salzgitter está hermanada con: [10]

Personas notables

Friedrich Schlemm

Deporte

Véase también

Notas

  1. ^ Monto del censo

Referencias

  1. ^ "Direktwahlen en Niedersachsen a partir del 12 de septiembre de 2021" (PDF) . Landesamt für Statistik Niedersachsen . 13 de octubre de 2021.
  2. ^ "LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, stand 31, diciembre de 2022" (en alemán). Landesamt für Statistik Niedersachsen .
  3. ^ Krech, Eva-Maria; Valores, Eberhard; Hirschfeld, Úrsula; Anders, Lutz Christian (2009). Deutsches Aussprachewörterbuch (en alemán). Berlín: Walter de Gruyter. pag. 892.ISBN 978-3-11-018202-6.
  4. ^ Mangold, Max (2005). Das Aussprachewörterbuch (en alemán) (6ª ed.). Mannheim: Dudenverlag. pag. 695.ISBN 9783411040667.
  5. ^ salzgitter.de – Historia del nombre (alemán)
  6. ^ Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, Enciclopedia del Holocausto. Neuengamme. Consultado el 18 de abril de 2007.
  7. ^ salzgitter.de: Estadística Jahrbuch
  8. ^ Monatsbericht febrero de 2024, salzgitter.de (alemán)
  9. ^ "Kartenseite: Muslime en Niedersachsen - Gemeinden". kartenseite.wordpress.com. 27 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  10. ^ "Amistad en Europa". salzgitter.de (en alemán). Salzgitter . Consultado el 18 de marzo de 2021 .

Enlaces externos