¡Salvado! es una película de comedia negra satírica independiente estadounidense de 2004 dirigida por Brian Dannelly y protagonizada por Jena Malone , Mandy Moore , Macaulay Culkin , Patrick Fugit , Eva Amurri , Martin Donovan y Mary-Louise Parker . Su trama sigue a una adolescente (Malone) en una escuela secundaria cristiana que tiene relaciones sexuales con su novio en un intento de "curarlo" de su homosexualidad ; Como resultado, queda embarazada y sus compañeros de escuela la condenan al ostracismo. Filmada en Columbia Británica, la película se estrenó en cines el 28 de mayo de 2004. ¡ Salvados! fue considerado un éxito inesperado , recaudando más de $ 9 millones a nivel nacional luego de su lanzamiento en plataforma a través de Metro-Goldwyn-Mayer . La película recibió críticas mixtas de los críticos, y muchos destacaron su combinación de sátira religiosa con elementos del cine adolescente contemporáneo .
La devota cristiana evangélica Mary Cummings está ingresando a su último año en la American Eagle Christian High School cerca de Baltimore . Ella y sus amigas Hilary Faye y Veronica han formado un grupo de chicas llamado Christian Jewels. Una tarde, mientras nada en su piscina, el novio de Mary, Dean Withers, le confiesa que sospecha que es gay . En estado de shock, Mary se golpea la cabeza y tiene una visión en la que Jesús le dice que ayude a Dean. Creyendo que Jesús la perdonará, María pierde su virginidad con Dean en un intento de restaurar su heterosexualidad.
Dean es enviado al centro de tratamiento cristiano Mercy House después de que sus padres encuentran pornografía gay en su habitación. La noticia conmociona y disgusta a los amigos de Mary, aparte del sarcástico y parapléjico hermano de Hilary, Roland. Más tarde, Mary descubre que está embarazada del hijo de Dean. Su fecha de parto es después de la graduación, por lo que opta por ocultar el embarazo a sus compañeros de clase, así como a su madre Lillian, quien está saliendo encubiertamente con el director de la escuela, Pastor Skip. Sintiéndose abandonada por Jesús y entristecida por la reacción de sus compañeros ante la sexualidad de Dean, Mary comienza a cuestionar su fe. Hilary, enfurecida, expulsa a Mary de las Joyas y la reemplaza con la impopular estudiante Tia. Hilary, Veronica y Tia luego abordan a Mary en la calle e intentan realizarle un exorcismo . Mary se defiende y Hilary la golpea con una Biblia.
En Navidad, la rebelde estudiante judía Cassandra es la única de los compañeros de Mary que ha descubierto su embarazo. Mary se hace amiga de Cassandra y Roland, quienes ahora están saliendo, mientras que el resto de sus compañeros los condenan al ostracismo. Mientras tanto, el hijo de Skip, Patrick, intenta perseguir a una evasiva Mary, para disgusto de Hilary. Cassandra y Roland toman represalias contra el constante acoso de Hilary subiendo fotos de una Hilary joven y con sobrepeso al sistema informático de la escuela. Al día siguiente, la escuela es vandalizada con graffitis obscenos y antirreligiosos . Skip sospecha de Mary, Cassandra y Roland, y descubre latas de pintura en aerosol vacías en sus casilleros colocadas por Hilary, junto con una ecografía del bebé de Mary, que expone su embarazo.
Cassandra es expulsada, mientras que a Mary y Roland se les prohíbe la entrada al inminente baile de graduación . Skip amenaza con poner fin a su relación con Lillian si ella no envía a Mary a Mercy House. Mientras tanto, Roland descubre la compra de pintura en aerosol en el extracto de la tarjeta de crédito de Hilary. Mary, Roland y Cassandra irrumpen en el baile de graduación junto con Patrick, quien toma a Mary como su cita. Hilary intenta expulsarlos, pero Roland la confronta con la evidencia. Tia, cansada de las mentiras y la hipocresía de Hilary , también le da testimonio de su culpabilidad a Skip, habiendo descubierto un recibo con la firma de Hilary.
Hilary, humillada, irrumpe afuera mientras Dean llega con su novio Mitch y otros residentes de Mercy House. Mary y Patrick los reciben en el vestíbulo de la escuela, donde ella le revela su embarazo a Dean. Skip intenta desterrar a los residentes de Mercy House, pero ellos se niegan. Patrick y Mary intentan discutir con Skip, pero su altercado es interrumpido por Hilary conduciendo imprudentemente por el estacionamiento y finalmente chocando contra la efigie de Jesús de la escuela. Luego, entre lágrimas, expresa remordimiento por su comportamiento y Cassandra la consuela cuando Mary se pone de parto abruptamente y la llevan al hospital.
En el hospital, Mary da a luz a una hija. Skip llega con flores y contempla entrar. Mientras una enfermera toma una foto del grupo, Mary explica en voz off que ha vuelto a creer en un Dios que ama y ayuda a los que aman y ayudan a los necesitados.
El director y coguionista Brian Dannelly basó gran parte de la película en cosas que había experimentado y presenciado mientras asistía a una escuela secundaria cristiana bautista . [2] "Incluso iría tan lejos como para decir que todo en la película es algo que experimenté o investigué", afirmó Dannelly. "No intenté inventar cosas". [2] Aunque está ambientado en Maryland, ¡Salvados! Fue filmada en Vancouver , Columbia Británica, Canadá. [3] [4]
Después de su estreno en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2004, ¡Salvados! tuvo un lanzamiento limitado en plataforma en los Estados Unidos en 20 pantallas, a partir del 28 de mayo de 2004. [5] La película recaudó 345.136 dólares durante su primer fin de semana, y se agregaron 11 pantallas adicionales el fin de semana siguiente. [5] Después de que la película recaudó $340,343 adicionales durante su segundo fin de semana, su plataforma de estreno se expandió a 589 pantallas el 11 de junio y alcanzó el número 9 en la taquilla de Estados Unidos. [5] Al concluir su presentación en cines en agosto de 2004, la película recaudó aproximadamente $ 9 millones a nivel nacional, [5] y fue considerada un éxito inesperado . [3] Recaudó 1,2 millones de dólares adicionales en los mercados extranjeros, por un total de 10,1 millones de dólares en todo el mundo. [1]
Una versión en DVD de la película está disponible en Metro-Goldwyn-Mayer con comentarios de Dannelly, Urban y el coproductor Sandy Stern , así como comentarios de Jena Malone y Mandy Moore; Tráiler teatral, acceso a escenas eliminadas y algunos errores . Olive Films reeditó una edición Blu-ray de la película en 2016. [6]
¡Salvado! recibió críticas mixtas de los críticos. En el sitio agregador de críticos Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 61% de 88 críticas positivas contra 57 negativas, con una calificación promedio de 6,12/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Una comedia adolescente satírica que, desafortunadamente, se esfuerza". [7]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película 3 y media de 4 estrellas y la elogió a pesar de comentar que sigue tropos formulados de otras películas para adolescentes , y agregó que tiene un "mensaje político":
Jesús aconsejó más aceptación y tolerancia de lo que algunos de sus seguidores creen. Al final de la película, los valores cristianos dominantes no han sido derrocados, sino demostrados y adoptados. Aquellos que piensan que el cristianismo es sólo una cuestión de hacer cumplir sus reglas han sido, bueno, iluminados. Y que todo esto tenga lugar en una comedia adolescente atrevida e inteligente es, bueno, un milagro. [8]
Ken Fox de TV Guide le dio a la película tres de cinco estrellas:
Los primeros 45 minutos de esta comedia perversamente inteligente presentan la sátira de secundaria más inteligente y mordaz desde La elección de Alexander Payne . Al desenmascarar vertiginosamente la intolerancia que a menudo viene envuelta en piedad religiosa, la película se agota mucho antes de terminar. Pero en el espíritu de la verdadera caridad cristiana que finalmente ensalza, los defectos de la película son perdonables. [9]
David Sterritt , del Christian Science Monitor, dio a la película una crítica favorable y escribió:
No es de extrañar que ¡ Salvados! ha provocado un debate en los círculos religiosos. Algunos lo defienden por motivos vinculados a ideas fundamentalistas, señalando, por ejemplo, que el aborto no se menciona como una opción hasta que ya es demasiado tarde para que María pueda tenerlo. Otros consideran que el tono general de la película es demasiado atrevido e irreverente para sentirse cómodos. Lo que los críticos más duros pasan por alto es que los adolescentes estadounidenses tienden a enfrentar problemas similares en todo tipo de entornos sociales y domésticos. Lo más importante es cómo afrontan sus retos, ¡y en Saved! su búsqueda de soluciones suele tener una inflexión basada en la fe, aunque no siempre sea tan directa y estrecha como los creyentes desearían. [10]
Sean Axmaker del Seattle Post-Intelligencer escribió sobre la película:
La crítica al espiritismo, el dogma y los grupos de oración pasivo-agresivos tiene un absurdo exagerado que roza lo caricaturesco (las muestras públicas de devoción son la moneda de popularidad y poder social en este mundo) y la sátira de Dannelly es más inteligente que cortante. Sin embargo, tiene un hábil toque cómico y su observación de la dinámica social adolescente es acertada. Es como Mean Girls con un toque más santo que tú y un mensaje de aceptación genuino (aunque artificial). [11]
Otros críticos, sin embargo, criticaron la película por supuestas opiniones anticristianas. La revista Slant fue abrumadoramente negativa sobre este tema, le dio a la película solo media estrella de cinco y la calificó como la peor película del año. [12]
Playwrights Horizons produjo una versión musical de la película en 2008. La música y la letra son de Michael Friedman con el libro y la letra del dos veces nominado al Premio Olivier John Dempsey y Rinne Groff . [13] El musical se estrenó el 3 de junio de 2008 en Playwrights Horizons y cerró el 22 de junio de 2008. [14] El elenco incluía a Aaron Tveit , Celia Keenan-Bolger , John Dossett , Julia Murney , Devyn Rush, Curtis Holbrook y María Faber .
