stringtranslate.com

Sultán Satuq Bughra Khan

Abdulkarim Satuq Bughra Khan ( uigur : سۇلتان سۇتۇق بۇغراخان ; también escrito Satuk ; murió en 955) [2] fue un khan Kara-Khanid ; en 934, fue uno de los primeros gobernantes turcos en convertirse al Islam , [3] lo que impulsó a sus súbditos Kara-Khanid a convertirse. [4]

Existen diferentes relatos históricos sobre la vida del Satuq con algunas variaciones. Las fuentes incluyen Mulhaqāt al-Surāh (Suplemento a la "Sura") de Jamal Qarshi (n. 1230/31) que citó un texto anterior del siglo XI, Tarikh-i Kashghar (Historia de Kashgar) de Abū-al-Futūh 'Abd al-Ghāfir ibn al-Husayn al-Alma'i, un relato de un historiador otomano , conocido como el Munajjimbashi , y un fragmento de un manuscrito en Chagatai , Tazkirah Bughra Khan (Memoria de Bughra Khan).

Origen

Se decía que Satuq provenía de Artush , identificado en el libro del siglo X Hudud al-'alam (Los límites del mundo) como una "poblada aldea de los yaghma ", siendo los yaghma una de las tribus turcas que formaron los karakhanids. [5] Perdió a su padre Bazir Arslan Khan cuando tenía 6 años. Su tío, Oghulchak Khan , se casó con su madre en matrimonio de levirato , convirtiendo a Satuq en su hijastro. [6]

Conversión al Islam

Tumba del sultán Satuk Bughra Khan, el primer khan musulmán de Kara-Khanid, en Artush , Xinjiang

Según un relato de Munajjimbashi, basado en una tradición que en última instancia proviene de un emisario karakánida en 1105 a la corte abasí , fue el primero de los kanes en convertirse al Islam bajo la influencia de un faqīh de Bujará. [5] Según Tazkirah Bughra Khan , Satuq se convirtió al Islam cuando tenía doce años. [7] Un comerciante samánida , Abu an-Nasr de Bujará, le enseñó sobre el Islam . Nasr se hizo amigo del kan de Kashgar , el padrastro y tío de Satuq, Oghulchak Khan, y se le concedió una dispensa especial para construir una mezquita en la ciudad de Artush , en las afueras de Kashgar. Aquí Satuq venía a menudo a ver llegar las caravanas. [8] Cuando Satuq vio a Nasr y otros musulmanes observando sus oraciones diarias, sintió curiosidad y fue instruido por ellos en la religión islámica.

Satuq mantuvo en secreto su fe ante el rey, pero convenció a sus amigos para que se convirtieran. Sin embargo, cuando el rey se enteró de que Satuq se había convertido al Islam , exigió que (por consejo de la madre de Satuq) Satuq construyera un templo para demostrar que no se había convertido. Nasr le aconsejó a Satuq que fingiera construir un templo, pero con la intención de construir una mezquita en su corazón. [9] El rey, después de ver a Satuq empezar a construir el templo, lo detuvo, creyendo que no se había convertido. Después, Satuq obtuvo una fatwa que le permitía cometer parricidio y mató a su padrastro, después de lo cual conquistó Kashgar. [5]

Guerras religiosas

Se dice que Satuq tenía doce años y medio o veinticinco cuando se convirtió en Khan, [8] [10] y comenzó a librar una guerra religiosa contra los no musulmanes. Según Tazkirah Bughra Khan :

Hasta el río Amu que está antes de Balkh en este lado hacia el nacimiento del sol hasta el lugar llamado 'Karak' en el norte hasta el lugar llamado 'Qarà-qurdum' (el mencionado) Sultán, habiendo convertido a los infieles al Islam con su espada, estableció las leyes y la religión del Santo Muhammad , el Mensajero de Dios, y les dio moneda. [11]

Muerte

Según Jamal Qarshi, Satuq Boghra Khan murió en el año 955 y fue enterrado en un mazar que todavía se puede visitar en Artush. Fue restaurado en 1995 por el arquitecto uigur Abuduryim Ashan. [12]

Familia

Tuvo al menos 4 hijos y 3 hijas:

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Robert Shaw (1878). Un bosquejo de la lengua turca: tal como se habla en el Turkestán oriental... págs. 119–.
  2. ^ "Saudi Aramco World: Kashgar: la puerta de entrada occidental de China". Archivado desde el original el 6 de abril de 2004.
  3. ^ András Róna-Tas , Húngaros y Europa en la Alta Edad Media: Una introducción al húngaro temprano , (Central European University Press, 1999), 256.
  4. ^ Svat Soucek, Una historia del interior de Asia , (Cambridge University Press, 2002), 84.
  5. ^ abc Golden, Peter. B. (1990), "Los Karakhanids y el Islam temprano", en Sinor, Denis (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia , Cambridge University Press, pág. 357, ISBN 0-521-24304-1
  6. ^ フォーサイス, サー・トーマス・ダグラス; Forsyth, Sir Thomas Douglas (1873), Informe de una misión a Yarkund en 1873 bajo el mando de Sir TD Forsyth, KCSI, CB, Servicio Civil de Bengala, con información histórica y geográfica sobre las posesiones de Ameer de Yarkund , 国立情報学研究所「ディジタル・シルクロード」/東洋文庫, pág. 123, doi :10.20676/00000196
  7. ^ Robert Shaw (1878). Un bosquejo de la lengua turca tal como se habla en el Turkestán oriental (Kashghar y Tarkand). Baptist Mission Press.
  8. ^ de Scott Cameron Levi, Ron Sela (2010). "Capítulo 12 - Jamal Qarshi: La conversión al Islam del sultán Satuq Bughra Khan". Asia central islámica: una antología de fuentes históricas . Indiana University Press. págs. 73–76. ISBN 978-0-253-35385-6.
  9. ^ Robert Shaw (1878). Un bosquejo de la lengua turca hablada en el Turquestán oriental (Kashghar y Tarkand). Baptist Mission Press. El Santo Kh'ajah dijo: "¡Oh, hijo! Para preservarse, muchas personas han considerado lícito realizar actos prohibidos. Si al trazar el muro lo haces con el propósito (mental) de decir (quiero que esto sea) una mezquita, ciertamente en presencia de Dios obtendrás mérito, (y) te librarás de los malos designios de los infieles. No te aflijas demasiado".
  10. ^ Robert Shaw (1878). Un bosquejo de la lengua turca tal como se habla en el Turkestán oriental (Kashghar y Tarkand). Baptist Mission Press. El Santo Sultán Satuq Bughra Khan, a la edad de doce años y medio, se dedicó a las guerras de religión. Durante el verano, hacía la guerra a los infieles. En invierno, realizaba el servicio y la adoración de Dios el Exaltado.
  11. ^ Robert Shaw (1878). Un bosquejo de la lengua turca tal como se habla en el Turkestán oriental (Kashghar y Tarkand). Baptist Mission Press, págs. 95-96.
  12. ^ "Tumba del sultán Sutuk Buhrahan". Arconet . Consultado el 22 de octubre de 2019 .