stringtranslate.com

Sally en nuestro callejón (película de 1931)

Sally in Our Alley es una película dramática de comedia romántica británica de 1931 dirigida por Maurice Elvey y protagonizada por Gracie Fields , Ian Hunter y Florence Desmond . [1] Está basado en laobra del West End de 1923 The Likes of Her de Charles McEvoy .

Resumen de la trama

Un soldado británico parte a luchar en la Primera Guerra Mundial , con su novia esperando y preocupada en casa. Pronto resulta herido en batalla y queda lisiado. Él llega a la conclusión de que sería mejor para ella creer que lo han matado para poder seguir con su vida. Ella recibe la noticia y queda devastada. Varios años después, ella todavía está de luto por él, pero ahora él se ha curado y va a buscarla.

Elenco

Producción

El rodaje de la película comenzó el 23 de marzo de 1931 en Beaconsfield Studios por Associated Talking Pictures , que se trasladó a Ealing Studios al año siguiente. El rodaje duró seis semanas y concluyó a principios de mayo. Marcó el debut en la pantalla de Gracie Fields, que era una estrella establecida del music hall . El marido de Fields, el guionista Archie Pitt , originalmente iba a interpretar el papel de Alf Cope. Sin embargo, después de menos de una semana de rodaje, mientras Fields y Pitt regresaban del rodaje, su coche se estrelló. Aunque Fields no resultó herido, Pitt se vio obligado a retirarse del yeso para recuperarse. Debido a su experiencia y disponibilidad, el papel fue rápidamente reestructurado con Fred Groves . [2] La película incorporó la popular canción emblemática de Fields, Sally , que en sí misma es una referencia a la canción de Henry Carey de 1725, Sally in Our Alley , que había sido durante mucho tiempo un baile country tradicional inglés . Incluyó el primer uso del proceso de reclamación en Gran Bretaña . [3]

La película recaudó £ 100.000 en taquilla, [4] estableciendo a Fields como una estrella de cine nacional.

Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte Norman G. Arnold .

Recepción de la crítica

En reseñas contemporáneas, Kine Weekly escribió: "Este drama sentimental de la vida cockney, adaptado libremente de la obra de teatro" The Likes of 'Er ", tiene una historia complicada y no proporciona a Gracie Fields un vehículo sobresaliente para su debut cinematográfico. ", pero es una animadora demasiado inteligente como para permitir que el material inadecuado limite seriamente su estilo. Ya sea haciendo el payaso, sentimental o cantando, sabe cómo llegar a su público y se presenta bien. La película comienza y termina con Gracie Fields y sus El éxito, que está asegurado desde el principio, reside en su atractivo. Sin duda, un atractivo de taquilla." [5] Variety dijo: "Mejor que la mayoría de las películas inglesas y mejorada para las provincias por la presencia de Gracie Fields. Las canciones no son particularmente impresionantes y el estándar general no es nada del otro mundo. Como propuesta cinematográfica, Miss Fields no sugiere exactamente suficiente simpatía para mantener el liderazgo romántico, pero su canto excéntrico y sus arcadas dialectales graban bien y deberían provocar una buena cantidad de risas de sus fans aquí. La introducción de las canciones es ingeniosa y algunos de los chistes son bastante buenos. El diálogo es atrevido en inglés. líneas de comedia. Pero todo el lienzo es muy pequeño y el metraje parece muy largo". [6]

En British Sound Films: The Studio Years 1928-1959, David Quinlan calificó la película como "mediocre" y escribió: "Un comienzo inestable que la carrera cinematográfica de Gracie Fields hizo bien en sobrevivir".

Leslie Halliwell escribió: "La pobre niña ama a los soldados heridos. El primer drama sonoro que convirtió a Gracie Fields en una estrella y le dio un tema musical". [8]

La Radio Times Guide to Films le dio a la película 1/5 de estrella y escribió: "De interés sólo para historiadores o adictos a" Our Gracie ", esta película peor que mediocre convirtió a Gracie Fields en una estrella y le dio su canción característica de toda la vida. , Sally." [9]

Medios domésticos

Esta película se estrenó en el Reino Unido como parte de la caja de DVD de edición de coleccionista de Gracie Fields en 2008, que además de esta película incluye Looking on the Bright Side (1932), Love, Life and Laughter (1934), Sing As We Go. (1934), Mira hacia arriba y ríe (1935), Reina de corazones (1936) y El espectáculo continúa (1937). En 2020 siguió una versión independiente en Blu-ray , restaurada a partir de una impresión maestra de grano fino de 35 mm.

Referencias

  1. ^ "Sally en nuestro callejón". Búsqueda de colecciones del British Film Institute . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  2. ^ "Película de Gracie Fields: Accidente automovilístico provoca que Archie Pitt se retire del elenco". Cinematógrafo Semanal . 2 de abril de 1931.
  3. ^ "El gran elenco de Elvey:" Sally in Our Alley "a partir del lunes en Beaconsfield". Cinematógrafo Semanal . 19 de marzo de 1931.
  4. ^ Dulce, Matthew (2005). Shepperton Babylon: Los mundos perdidos del cine británico . Faber y Faber . ISBN 978-0571212989.
  5. ^ "Sally en nuestro callejón". Cine Semanal . 173 (1265): 27, 6 de febrero de 1931 - vía ProQuest.
  6. ^ "Sally en nuestro callejón". Variedad . 103 (6): 34. 21 de julio de 1934 - vía ProQuest.
  7. ^ Quinlan, David (1984). Películas sonoras británicas: los años de estudio 1928-1959 . Londres: BT Batsford Ltd. p. 140.ISBN _ 0-7134-1874-5.
  8. ^ Halliwell, Leslie (1989). Guía de películas de Halliwell (7ª ed.). Londres: Paladín. pag. 876.ISBN _ 0-586-08894-6.
  9. ^ Guía de películas de Radio Times (18ª ed.). Londres: Compañía de medios inmediatos . 2017. pág. 799.ISBN _ 9780992936440.

enlaces externos