stringtranslate.com

Saint-Gervais-les-Bains

Saint-Gervais-les-Bains ( pronunciación en francés: [sɛ̃ ʒɛʁvɛ le bɛ̃] ) es una comuna en el departamento de Alta Saboya en la región de Auvernia-Ródano-Alpes , sureste de Francia . El pueblo es más conocido por el turismo y ha sido un destino de vacaciones popular desde principios del siglo XX. Tiene 445 km (277 mi) de pistas, el tercer dominio exclusivo más grande de Francia, y es una de las áreas de esquí menos concurridas de su tamaño. [3] En 1892, doscientas personas murieron cuando una bolsa de agua en un glaciar sobre la ciudad se abrió de repente y provocó inundaciones.

Turismo

El macizo del Mont Blanc visto desde la localidad de Pierre Plate

St Gervais les Bains (también conocida como St Gervais o St Gervais Mont Blanc) es una ciudad balnearia y de mercado francesa tradicional, no un centro turístico construido recientemente, por lo que tiene una población significativa durante todo el año, en lugar de solo estacional, y está llena de edificios históricos que le dan el encanto tradicional tan buscado en los Alpes. [4]

En invierno, la principal atracción son, por supuesto, los deportes de nieve, y el complejo cuenta con una base de clientes multinacional. Su popularidad está aumentando entre los turistas británicos. [ cita requerida ] En verano, los turistas llegan de todo el mundo para explorar las actividades alpinas que se pueden practicar cuando hace buen tiempo, como ciclismo de montaña, escalada, senderismo, parapente y rafting. Los visitantes también pueden hacer uso del spa termal "Les Thermes", abierto todo el año y ubicado dentro del "Parc Thermal" en el pueblo de Le Fayet, en la parte baja del país. [ cita requerida ]

No hay grandes operadores turísticos que atraigan al mercado de masas a la ciudad y la mayoría de los operadores de chalets gestionados por sus propietarios que ofrecían alojamiento con servicio de catering a los huéspedes han dejado de hacerlo, mientras que los restantes son chalets independientes "gestionados por sus propietarios", mientras que se han construido algunos nuevos chalets de lujo y se prevén más. Por lo tanto, la ciudad y el área de esquí, que es la tercera más grande de Francia con 445 km de pistas e incluye Megeve, Combloux, Les Contamines y La Giettaz, evitan la gran congestión de algunos de los vecinos de esta estación. La inversión en el área de esquí en términos de nuevos remontes y cañones de nieve es alta, con 6 nuevos telesillas exprés para 6 personas en los últimos 10 años, el último para la temporada 2022/23. La STBMA ha sido designada nuevamente como operador del área de esquí de Saint-Gervais-Mont-Blanc para los próximos 30 años con un programa de inversiones de 157 000 000 €, incluidos 48 000 000 € entre 2019 y 2026. [5] Actualmente, se planean 2 nuevos remontes adicionales, uno para conectar el parque termal con la ciudad y el otro para reducir el tráfico que llega al teleférico principal, ya que conectará la estación principal en Le Fayet con el teleférico principal y recibió el respaldo de la región en una visita en julio de 2020.

Los precios de las propiedades son generalmente más bajos que los de algunos centros turísticos cercanos y la demanda de propiedades es muy alta, tanto para viviendas principales como para segundas residencias.

Transporte

La estación de tren principal de Saint-Gervais es la Gare de Saint-Gervais-les-Bains-Le Fayet . El tranvía Mont Blanc sale de la explanada de la estación de Le Fayet y llega a la estación Nid d'Aigle en el glaciar Bionnassay a una altitud de 2.372 m (7.782 pies). El ferrocarril Saint-Gervais–Vallorcine , una línea de ancho de vía métrico, sale de la estación de Le Fayet y te lleva a Chamonix y cruza la frontera suiza hasta Martigny . Se puede acceder a muchos otros destinos en toda Francia (incluidos trenes directos a París) desde la estación principal de SNCF en Le Fayet, y el centro de la ciudad principal está a solo 10 minutos en descenso hasta la cercana autopista A40 Peage a Ginebra, Lyon, París y conecta con el resto de la red de autopistas francesas.

Población

Personas notables

La saltadora de esquí francesa Marie Hoyau es originaria de St. Gervais. [7]

La catástrofe de Saint Gervais

Durante la noche del 11 de julio de 1892, una bolsa de agua subterránea se desbordó del glaciar de Tête Rousse en las laderas de las montañas que se encuentran sobre la ciudad. Inundó el valle inmediato, atravesó la aldea de Bionnay, donde sobrevivieron la escuela local y otros edificios, pasó por la ciudad de St Gervais e inundó el establecimiento termal, que era un establecimiento residencial en ese momento en el parque termal de Le Fayet, matando a 200 personas en su camino. En 2010, el redescubrimiento de una gran bolsa de agua en las profundidades del glaciar causó alarma, ya que tenía el potencial de amenazar con otra inundación repentina . Se implementaron bombeos de agua de deshielo, planes de evacuación formales e instalación de un sistema de alarma de sirena en 2010 para reducir la amenaza a la vida. La zona de riesgo se redujo considerablemente en 2017 gracias a las medidas tomadas, en particular, el nivel del lago glaciar se controla y se bombea si el nivel del agua aumenta, lo que reduce la amenaza a la vida y a la propiedad. [8] [9] [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ "Información sobre la estación de esquí de St Gervais". Freedom Snowsports . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  4. ^ "Información sobre St Gervais". Vacaciones en los Alpes . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  5. ^ Tian, ​​de Oriane (24 de abril de 2019). "De nouveaux investissements à Saint-Gervais". Dominio esquiable de Saint-Gervais (en francés) . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  6. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  7. ^ "Equipos de salto de esquí franceses". Ski Nordique . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  8. ^ Vallot, Joseph (20 de agosto de 1892). "La Catástrofe de Saint-Gervais (12-13 de julio de 1892)". La Naturaleza (1003) . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  9. ^ Peillex, Jean-Marc (diciembre de 2013). "Proyecciones: Le journal d'informations municipales des Saint-Gervolains" (PDF) . www.saintgervais.com . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  10. ^ Vincent, C. (2010). «Origen de la inundación repentina del glaciar de Tete Rousse en 1892» (PDF) . Journal of Glaciology . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .

Enlaces externos