stringtranslate.com

Sahira Kazmi

Sahira Kazmi (nacida el 8 de abril de 1950) es una actriz, productora y directora paquistaní jubilada. Es mejor conocida por su papel en la primera serie en color del país, Parchaiyan (1976), y por producir la exitosa serie de culto clásica Dhoop Kinare (1987) y el aclamado drama Nijaat (1993). [1] Ella, junto con Uzma Gillani , Roohi Bano , Tahira Naqvi y Khalida Riyasat, dominaron las pantallas de televisión de Pakistán durante las décadas de 1970 y 1980. [2]

Primeros años de vida

Kazmi nació el 8 de abril de 1950 en Bombay , hija de Shyam y Mumtaz Qureshi (también conocido como Taaji), ambos actores y figuras destacadas de la industria cinematográfica de la India británica , y su tía Zeb Qureshi también fue actriz de cine hindi. [3] [4] Sin embargo, después de la trágica muerte de su padre Shyam en 1951, su familia se mudó a Karachi , que era parte del nuevo estado de Pakistán. [5] La madre de Sahira, Mumtaz, se volvió a casar con un empresario paquistaní de apellido Ansari. Sahira y su hermano Shaakir cambiaron sus apellidos y se convirtieron en Sahira Ansari y Shakir Ansari. Sahira y su hermano también se unieron al campo de la actuación y ambos se convirtieron en nombres destacados en la industria de la actuación de Pakistán. [6]

Carrera

La carrera de Sahira comenzó en la década de 1970 cuando comenzó a actuar en dramas de PTV en PTV World en Rawalpindi . Su primera obra fue Qurbatein aur Faslay (1974), basada en la novela Padres e hijos de Ivan Turgenev , seguida de Parchaiyan (1976), basada en la novela de Henry James El retrato de una dama , a la que siguió otra serie Teesra Kinara ( 1980). [7] [8]  Sahira se hizo famosa por sus papeles en Parchaiyan y Teesra Kinara junto al actor Rahat Kazmi, con quien más tarde se casó a mediados de la década de 1970. [9] [10] [11]

Más tarde, Sahira se dio cuenta de que su pasión era dirigir contenidos y pronto se dedicó a dirigir y producir dramas. Después de su primera obra ya había dirigido varios programas. pero debutó como directora cuando lanzó la serie Hawa ke Naam . [7] Los derechos de las mujeres destacados y su imagen en Pakistán. Sahira se unió al centro Karachi de la televisión paquistaní como empleada permanente y trabajó como directora. [12] Dirigió muchos dramas que se convirtieron en un clásico de la industria cinematográfica. [13] [14] Algunos de sus dramas más conocidos como Tappish , Dhoop Kinaray , Khaleej , Aahat , Hawa Ki Beti , Nijaat y Zaibunnissa , Dhoop Kinaray (1987), escrito por Haseena Moin y protagonizado por Rahat Kazmi y Marina Khan. [15] [16] El drama se convirtió en el trabajo más notable de Sahira en su carrera de productora. [17] [18] La serie tuvo éxito incluso después de dos décadas de su producción. [19] [20] En 2019, la serie también se tradujo al árabe para representar el drama en Arabia Saudita . [8] [21] La medida se tomó como parte de un intercambio cultural entre Arabia Saudita y Pakistán. [22] [23] El ministro federal de información, Fawad Chaudhry, anunció durante una visita a la capital saudita de Riad que Islamabad pronto exportaría sus series de televisión al Reino. [24] [25] Arab News dijo que la medida es parte de un impulso del Príncipe Heredero Saudita Mohammed bin Salman en los últimos tres años para modernizar el Reino donde los cines, los conciertos públicos y otras formas de entretenimiento han estado prohibidos durante décadas. [26] [27]

Sahira es conocida por producir dramas y obras de teatro que destacan cuestiones sociales y políticas. Su drama Tappish giraba en torno a un líder estudiantil y también destacaba el tema de la violación. Aahat , Nijaat , Hawa Ki Beti y Zaib-Un-Nisa destacaron con temas como la pobreza, el abuso doméstico y las dificultades de las mujeres. [28] En 1993, Sahira tomó un descanso de su carrera y regresó con un nuevo proyecto Tum Se Kehna Thaa ; una obra de teatro inspirada en la película de Hollywood Mientras dormías . [29] Sahira también participó en los exitosos telefilmes Rozi , protagonizado por el actor Moeen Akhter y Zikr Hai Saal Kaa , protagonizado por Rahat Kazmi y Atiqa Odho . También produjo el drama Kaise Kahoon , protagonizado por la actriz Marina Khan . [30] [31]

Sahira también ha producido muchos programas musicales para PTV. Ella estuvo detrás de la canción "Dekha Na Tha Kabhi Hum Nay Yeh Saman", que fue cantada por el cantante Alamgir. A Sahira también se le ocurrió una canción "Tere Ishq Mein Jo Bhi Doob Gaya", cantada por el cantante folk Allan Fakir y la estrella del pop Mohammad Ali Shehki . La canción combinaba las palabras de urdu y sindhi . [32]

Vida personal

A mediados de la década de 1970, Sahira se casó con Rahat Kazmi ; un actor destacado con quien Sahira había trabajado en muchos dramas. [33] [34] Fue entonces cuando Sahira cambió su nombre a Sahira Kazmi. Los dos vivían en Karachi y tenían una hija, Nida Kazmi, y un hijo, Ali Kazmi . [35] [36] [37]

premios y reconocimientos

Durante la ceremonia, Sahira dijo:

¡Me alegro mucho de que mi trabajo haya sido reconocido después de un tiempo y no mucho después de haberme ido de la escena! Deberíamos rendir homenaje a otras personas que han hecho cosas durante su vida. [7]

Dramas

Interino

Series de televisión

Director y Productor

Referencias

  1. ^ Ahmad, Bisma (13 de marzo de 2015). "Viejo pero no olvidado: los 10 mejores dramas paquistaníes para volver a ver ahora". AMANECER.COM . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "La edad de oro de PTV". La Tribuna Express . 5 de abril de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Phukan, Vikram (9 de noviembre de 2018). "Por qué 'Manto' de Nandita Das es un documento importante". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Ali, Rashid Nazir (27 de septiembre de 2014). "La familia Kazmi". Revisalo.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Bali, Karan (28 de febrero de 2016). "Manto a Shyam: 'Lahore, Amritsar y Rawalpindi están donde solían estar'". AMANECER.COM . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  6. ^ editor2 (12 de abril de 2016). "Entrevista exclusiva con Sahira Kazmi y Rahat Kazmi". Inicio - ARY NOTICIAS . Consultado el 25 de noviembre de 2020 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. ^ abcd "Premios civiles: Orgullo de la nación". El Express Tribune (periódico) . 15 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  8. ^ ab "Las series de televisión clásicas Dhoop Kinare y Taanhaiyaan se transmitirán en Arabia Saudita". Diario Pakistán Global . 4 de abril de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Informe especial, NOS, The News International". jang.com.pk. ​Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Jangnoticias. "Sahira y Rahat Kazmi".
  11. ^ "Repetí las tomas sólo para abrazar a Rahat Kazmi, dice Iffat Omar". 24 Noticias HD . 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Ahmed, Shoaib (3 de julio de 2017). "Los dramas de hoy no representan la sociedad a la que pertenecemos, dice Amjad Islam Amjad". Imágenes . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Alavi, Omair (7 de abril de 2020). "¡Dramas paquistaníes en Youtube para hacer más llevadero su aislamiento!". Edición.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Los dramas paquistaníes que alguna vez atrajeron a todos los grupos ahora se han centrado únicamente en cuestiones feministas". La Nación . 22 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  15. ^ ""Yo era el tipo de chica que retrataba en la mayoría de mis obras. "| Instep | thenews.com.pk". www.thenews.com.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Meenakshi Sinha (3 de enero de 2010). "Dhoop Kinare, Tanhaiyaan todavía lo recuerda con cariño - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "¡Debes ver 10 dramas paquistaníes de antaño!". www.thenews.com.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "Nuestra nueva versión del drama clásico" Dhoop Kinare"". Nicho . 24 de abril de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "En conversación con Marina Khan". El tiempo del viernes . 7 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "Sajid Hassan revela que nunca le pagaron por Dhoop Kinare | SAMAA". Samaá TV . 8 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  21. ^ "El clásico drama paquistaní 'Dhoop Kinare' listo para emitirse en Arabia Saudita". Caja de noticias . 26 de junio de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  22. ^ "Dhoop Kinare se emitirá en Arabia Saudita con doblaje en árabe". Algo alto . 25 de junio de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "El popular drama de PTV Dhoop Kinare se emitirá en Arabia Saudita". www.geo.tv. ​Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "Zoya Nasir comparte un dato curioso mientras 'Dhoop Kinare' se dirige a Arabia Saudita". NOTICIAS ARY . 4 de abril de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  25. ^ Ali, Arshad (5 de abril de 2019). "La obra clásica paquistaní, Dhoop Kinare, saldrá al aire en Arabia Saudita". Khyber News -Sitio web oficial . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Nada se pierde en la traducción: dos series paquistaníes más para cautivar a Arabia Saudita". Noticias árabes PK . 19 de julio de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "La versión árabe de 'Dhoop Kinare' lista para emitirse en Arabia Saudita". La Tribuna Express . 25 de junio de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  28. ^ "Eventos en Lahore: TOWN TALK | Shehr | thenews.com.pk". www.thenews.com.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  29. ^ "'La actriz se despertó y se dio cuenta de que nunca quiso actuar'". La Tribuna Express . 18 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  30. ^ "¿Dónde está Marrina Khan? - Dr. Dushka H. Saiyid - Revista Youlin". www.youlinmagazine.com . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Once dramas ignorados de Marina Khan". La Nación . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  32. ^ Dawnnews (8 de marzo de 2017). "Sahira Kazmi".
  33. ^ "Érase una vez..." Noticiero . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "Ali Kazmi filmando con el director de 'Juego de Tronos' | Pakistan Today". www.pakistantoday.com.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  35. ^ "Las últimas fotografías de los hermanos Nida Kazmi y Ali Kazmi, actores dramáticos paquistaníes más talentosos, con sus familias". Moda Salud . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "Rahat Kazmi tuvo un momento de orgullo que hizo llorar a Ali Kazmi". FUCSIA . 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "Archivos de Sahira Kazmi". Mire los últimos episodios de ARY Digital . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  38. ^ abcde Anuario de la mujer de Pakistán - Volumen 4 . Publicaciones del Foro de Damas. pag. 258.
  39. ^ "نگار ایوارڈز سال 1988". Nigar semanal (en urdu). Número de bodas de oro: 297. 2000.
  40. ^ "نگار ایوارڈز برائے سال 1990". Nigar semanal (en urdu). Número de bodas de oro: 297. 2000.
  41. ^ "Star & Style Temporada 3 | Programa especial de Dhoop Kinare". Corporación de Televisión de Pakistán . 19 de junio de 2023.
  42. ^ "PTV ayer y hoy | Informe especial | thenews.com.pk". www.thenews.com.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  43. ^ "Dhoop Kinaray | Pakistán hoy" . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  44. ^ NoticiasBytes. "La obra clásica paquistaní, Dhoop Kinare, se transmitirá en Arabia Saudita este junio". www.thenews.com.pk . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Escritorio web (13 de agosto de 2020). "Nuestro contenido alguna vez fue glorioso". El diario financiero . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

enlaces externos