stringtranslate.com

Dhoop Kinare

Dhoop Kinare ( Urdu : دھوپ کنارے , lit. 'al borde del sol') es una serie de televisión paquistaní transmitida por PTV en 1987 y ahora se considera uno de los programas de televisión favoritos de todos los tiempos en Pakistán. El programa se centra en un equipo de médicos en un hospital en Karachi y gira en torno a sus rutinas en el hospital y sus vidas privadas en casa. El programa fue protagonizado por Rahat Kazmi y Marina Khan en los papeles principales, fue dirigido por Sahira Kazmi y escrito por Haseena Moin . [2]

En los primeros días de PTV , las series dramáticas eran generalmente aplaudidas por ser ricamente diversas en sus tramas y dirección. [3] Eran apreciadas en Pakistán y su contenido de calidad era apreciado también en la vecina India. Una larga lista de tales dramas puede incluir generalmente Dhoop Kinare . [4] La serie ha conservado con éxito su atractivo durante dos décadas en medio de numerosas repeticiones. [3] Se dice que esta serie promovió las carreras de Rahat Kazmi y Marina Khan como las estrellas más buscadas en la industria de la televisión paquistaní. [1]

Personajes

Dr. Ahmer Ansari

Rahat Kazmi como el Dr. Ahmer Ansari en Dhoop Kinare . Este papel lo convirtió en una de las estrellas más prometedoras y destacadas de la industria televisiva paquistaní.

El Dr. Ahmer Ansari ( Rahat Kazmi ) [5] está de luto por la muerte de su padre adoptivo (interpretado por Arshad Mehmood ), a quien llama Baba (una palabra cariñosa para padre en urdu). Recuerda vagamente que el profesor lo había adoptado cuando era niño, pero no sabe que su padre tuvo una hija que murió joven y que ella también dio a luz a una niña que vive en algún lugar de la misma ciudad. Su padre nunca había compartido su pasado con Ahmer. Ahmer fue llevado a creer que él era el único beneficiario del amor y el afecto de su baba.

En su testamento, el padre de Ahmer (Baba) le deja todo menos la casa a Ahmer. Baba le regala la casa a su nieta, a quien nunca conoció. Ahmer, mientras intenta recordar sus encuentros con su padre (mostrados en secuencias de flashback ), comprende realmente las conversaciones de doble sentido que tuvo con su padre. Está molesto por el giro de los acontecimientos, ya que se siente defraudado por su padre adoptivo. Siente que la casa en la que estaba, los recuerdos que creó, ahora están destrozados, ya que esta casa significaba más que nada para Ahmer (debido a propósitos sentimentales). Una vez más, se siente solo y rechazado. Antes feliz y alegre, se vuelve reticente y reservado.

A lo largo de los primeros episodios, el Dr. Ahmer no puede aceptar la muerte de su padre adoptivo y la repentina aparición de la nieta de Baba, que ahora es dueña de la casa donde pasó toda su vida. Tras repetidas visitas a la casa, Ahmer descubre que el nuevo propietario es negligente con el mantenimiento de la propiedad. Le enoja ver la casa de su padre en mal estado. A través de su abogado, hace muchos intentos de comprar la casa a los propietarios actuales, pero siempre es rechazado. Por cierto, la misma niña aparece en su hospital como interna. Si bien no sabe quién es, la encuentra bastante inmadura y descuidada. Intenta inculcarle profesionalidad y a menudo se la ve criticándola y educándola, lo que ella encuentra frustrante. Después de un incidente que ocurre debido al error de la interna: la Dra. Zoya Khan, Zoya comienza a interesarse en su profesión y el Dr. Ahmer y ella se hacen amigos, lo que a su vez lo ayuda a relajarse. Pronto desarrollan sentimientos más fuertes el uno por el otro. Sin embargo, un día, cuando la casa se vende a petición de Zoya debido a que el negocio de su padre está endeudado, el Dr. Ahmer descubre quién es realmente Zoya cuando la lleva a mostrarle la casa de su padre. Se niega a hablar con ella y también rechaza la idea de comprar la casa. Sin embargo, cuando el Dr. Ahmer descubre que necesitan dinero desesperadamente, sigue adelante con la transacción, pero decide regalarle la casa a Zoya de todos modos. Para alejarse de Zoya, el Dr. Ahmer se toma una licencia en el trabajo y decide abandonar Pakistán. Sin embargo, sus sentimientos por Zoya son genuinos y pronto se encuentra en la casa de su Baba solo para encontrar a Zoya esperándolo. Se reúnen para una hermosa conclusión de un programa memorable.

Dra. Zoya Ali Khan

Marina Khan como la Dra. Zoya Ali Khan en la serie Dhoop Kinare . Su actitud despreocupada y su pelo corto la convirtieron en un símbolo icónico de la televisión paquistaní.

La doctora Zoya Ali Khan ( Marina Khan ) [6] es una joven y alegre doctora que alegra la vida cotidiana del hospital y la de Ahmer. Sin embargo, su actitud despreocupada no deja otra opción para Ahmer que educarla con un comportamiento estricto, ya que cree que la vida de un médico exige más seriedad que la que demuestra Zoya.

La serie comienza con una joven Zoya que intenta convencer a su padre ( Qazi Wajid ) de que no asista a la escuela de medicina; en cambio, se entera de que su madre muerta quería que fuera médica. Una llamada telefónica a la que responde su padre le da la alegría que tanto necesitaba para el día cuando la persona del otro lado le explica que acaba de heredar una casa que pertenecía a su abuelo.

Al ver que su padre quiere que se convierta en médica para celebrar los deseos de su madre fallecida, se matricula en una facultad de medicina. Mantiene sus payasadas despreocupadas en la seriedad de la vida hospitalaria y critica a Ahmer. [1]

Dra. Sheena Karamat

Badar Khalil interpreta muy bien a este personaje. Ella quiere acercarse al Dr. Ahmer, pero él no la considera más que una buena amiga. Cuando nota el interés del Dr. Ahmer en Zoya, se pone celosa y le hace pasar un mal rato a Zoya. Más tarde, se encuentra con su viejo amigo de la universidad Nasir Jamal ( Rizwan Wasti ) y se casa con él, pero descubre que ya tiene otra esposa e hijos. Ella se divorcia de él solo para regresar con Ahmer, pero se da cuenta de que él nunca sintió lo mismo por ella, albergando solo sentimientos platónicos.

Doctor Irfan

Sajid Hassan interpreta este personaje maravillosamente. Es un colega menor del Dr. Ahmer y trabaja como administrador de la sala de niños. Es despreocupado y tiene una personalidad divertida y una naturaleza coqueta. Es un buen amigo tanto del Dr. Khan como de la Dra. Sheena, lo que lo deja en una posición incómoda al ver que ambas mujeres están enamoradas del mismo hombre. También está enamorado de Sheena. Decide ayudar a Zoya y Ahmer a estar juntos, ya que sus sentimientos son más genuinos a diferencia de la naturaleza obsesiva y materialista de la Dra. Sheena. Después de conocer a Anji, la mejor amiga de Zoya, coquetea con ella y pronto se enamora de ella y, después de mucho drama y caos que vino con convencer al padre de Anji, se comprometen.

Anji

Kehkashan Awan interpreta a Anji, la mejor amiga de Zoya desde la infancia. Vive en una casa al lado de la de Zoya. En episodios posteriores, se compromete con el Dr. Irfan ( Sajid Hassan ), que es un colega menor del Dr. Ahmer. Una y otra vez demuestra lo buena amiga que es para Zoya al permanecer siempre genuina con ella pase lo que pase. Le apasiona dedicarse al diseño de interiores, pero no puede hacerlo porque su padre quiere que se haga cargo del negocio familiar.

El padre de Zoya

Qazi Wajid interpreta el papel del "Baba" de Zoya, que es muy cercano a ella y la crió como a una amiga. Cree en dejar que los niños crezcan aprendiendo de sus propias experiencias de vida, a la vez que los apoya y aconseja cuando lo necesitan.

Fazeelat Bibi

Azra Sherwani interpreta a Fazeelat, la cuidadora de Zoya, a quien no le gusta que Zoya esté siempre en el hospital sin descansar. Zoya la llama Fazee. Es muy ruidosa y tiene una actitud dura hacia todo y hacia todos.

Momia

Ishrat Hashmi interpreta a la madre de Anji.

Papá

Hameed Wain interpreta a un padre muy estricto de Anji. Obliga a su hija a trabajar con él en su oficina en lugar de dedicarse al diseño de interiores.

El padre de Ahmer

Arshad Mehmood interpreta el papel del padre adoptivo del Dr. Ahmer Ansari. Aparece en secuencias de sueños del pasado del Dr. Ahmer.

Elenco

Banda sonora

La música de la serie dramática fue dirigida por Arshad Mehmood y algunos de los ghazals fueron interpretados por Nayyara Noor , incluidos "Main Tum Se Na Puchun", "Raat Yun Dil Mein Teri" y "Hansi Khanakti Hui" (el tema principal).

Reconocimientos

Transmisión y adaptación

El teledrama se emitió en India en SET India . Dhoop Kinare está programado para emitirse en Arabia Saudita en el verano de 2020. [9]

PTV Home volvió a emitir la serie después de un largo tiempo desde el 3 de mayo de 2020 hasta el 15 de mayo de 2020 todos los días a las 12:00 p. m. en el segmento PTV Gold Hour.

En India, el programa fue reeditado por Sony Entertainment Television India como Kuch Toh Log Kahenge . Comenzó el 3 de octubre de 2011 y tuvo un total de 346 episodios. [10]

Referencias

  1. ^ abc Bisma Ahmad (13 de marzo de 2015). "Viejos pero no olvidados: los 10 mejores dramas paquistaníes que hay que volver a ver ahora". Dawn (periódico) . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abcdefg "Perfil y elenco de la serie dramática Dhoop Kinare". Sitio web vidpk.com . 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  3. ^ ab فیصل ظفر, سعدیہ امین (5 de agosto de 2014). "ہر دور کے سب سے مقبول 20 پاکستانی ڈرامے". Noticias del amanecer . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  4. ^ Siddiqi, Kamal (6 de abril de 2020). "La edad de oro de PTV". Express Tribune . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  5. ^ ab Saadia Qamar (9 de mayo de 2011). "Rahat Kazmi: una leyenda en el escenario y detrás de la cámara". The Express Tribune (periódico) . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  6. ^ ab "Perfil de la actriz Marina Khan". Sitio web de PTV Home . 19 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "نگار ایوارڈز سال 1987". Nigar semanal (en urdu). Número de bodas de oro: 297. 2000.
  8. ^ "Star & Style Temporada 3 | Programa especial Dhoop Kinare". Corporación de Televisión de Pakistán . 19 de junio de 2023.
  9. ^ Dhoop Kinare listo para emitirse en Arabia Saudita Dawn (periódico), publicado el 25 de junio de 2020, consultado el 20 de noviembre de 2020
  10. ^ "Kuch to log kahenge configurado para recrear la magia de dhoop kinara" . Sitio web del medio día .