stringtranslate.com

Saharanpur

Saharanpur es una ciudad y una corporación municipal en Uttar Pradesh , India . También es la sede administrativa del distrito de Saharanpur .

El nombre de la ciudad de Saharanpur debe su nombre al santo Shah Haroon Chishti. [2]

Saharanpur ha sido declarada como una de las 100 ciudades inteligentes por MOUD como parte de la Misión de Ciudades Inteligentes del Gobierno de la India .

Histórico

Periodo medieval

Durante el reinado de Iltutmish (1211-1236), la región pasó a formar parte del sultanato de Delhi. En esa época, la mayor parte de la zona seguía cubierta de bosques y pantanos, por donde discurrían los ríos Paondhoi, Dhamola y Ganda Nala. El clima era húmedo y los brotes de malaria eran habituales. Muhammad bin Tughluq , sultán de Delhi (1325-1351), emprendió una campaña en el norte del Doab para aplastar la rebelión de los reyes Shivalik en 1340, cuando, según la tradición local, se enteró de la presencia de un santo sufí en las orillas del río Paondhoi. Tras visitar al sabio, ordenó que en adelante esta región se conociera como 'Shah-Haroonpur', en honor al santo sufí Shah Haroon Chishti . [3] La sencilla pero bien conservada tumba de este santo está situada en el barrio más antiguo de la ciudad de Saharanpur, entre la Puerta de Mali/Bazar Dinanath y Halwai Hatta. A finales del siglo XIV, el poder del sultanato había declinado y fue atacado por Tamerlán el Cojo (1336-1405) de Asia Central. Tamerlán había marchado a través de la región de Saharanpur en 1399 para saquear Delhi y la gente de la región luchó contra su ejército sin éxito. Un sultanato debilitado fue conquistado más tarde por el rey mogol de Asia Central Babur (1483-1531).

Período mogol

En el siglo XVI, Babur , un descendiente timúrida de Timur y Genghis Khan del valle de Fergana (actual Uzbekistán ), invadió el paso de Khyber y fundó el Imperio mogol , que abarcaba la India, junto con los actuales Afganistán , Pakistán y Bangladesh [4]. Los mogoles descendían de turcos persianizados de Asia Central (con una importante mezcla mongola ).

Durante el período mogol de Akbar (1542-1605), Saharanpur se convirtió en una unidad administrativa bajo la provincia de Delhi. Akbar otorgó el jagir feudal de Saharanpur al tesorero mogol, Sah Ranveer Singh, un jainista aggarwal que sentó las bases de la ciudad actual en el sitio de un acantonamiento del ejército. Los asentamientos más cercanos en ese momento eran Shekhpura y Malhipur. Saharanpur era una ciudad amurallada, con cuatro puertas: la Puerta Sarai, la Puerta Mali, la Puerta Buria y la Puerta Lakhi. La ciudad estaba dividida en los barrios llamados Nakhasa Bazar, Shah Behlol, Rani Bazar y Lakhi Gate. Las ruinas del antiguo fuerte de Shah Ran Veer Singh aún se pueden ver en la localidad chaudhariana de Saharanpur, no lejos de la más conocida 'Bada-Imam-bada'. También construyó un gran templo jainista en Muhallah/Toli Chaundhariyan, [5] ahora conocido como 'Digamber-Jain Panchayati Mandir'.

Los Sayyids y Rohillas

Los emperadores mogoles Akbar y, posteriormente, Shah Jahan (1592-1666) otorgaron la pargana administrativa de Sarwat a las familias musulmanas Sayyid . En 1633, uno de ellos fundó una ciudad y la llamó, junto con la región circundante, Muzaffarnagar , en honor a su padre, Sayyid Muzaffar Ali Khan. Los Sayyids gobernaron la zona hasta la invasión de Nadir Shah en 1739. Después de su partida, la anarquía prevaleció en todo el doab y la región fue gobernada sucesivamente por Jats. Aprovechando esta anarquía, los Rohillas tomaron el control de toda la región transgangética.

Ahmad Shah Durrani , el gobernante afgano que invadió el noroeste y el norte de la India en la década de 1750, confirió el territorio de Saharanpur como Jagir al jefe rohilla Najaf Khan, quien asumió el título de Nawab Najeeb-ud-Daula y se instaló en Saharanpur en 1754. Hizo de Gaunsgarh su capital y trató de fortalecer su posición contra los ataques del Imperio Maratha al entrar en una alianza con el jefe hindú Gurjar Manohar Singh. En 1759, Najeeb-ud-Daula emitió una Escritura de Acuerdo entregando 550 aldeas a Manohar Singh, quien se convirtió en el Raja de Landaura .

Período Maratha

En 1757, el ejército Maratha capturó la región de Saharanpur, lo que provocó que Najeeb-ud-Daula perdiera el control de Saharanpur ante los gobernantes Maratha Raghunath Rao y Malharao Holkar . El conflicto entre Rohillas y Marathas llegó a su fin el 18  de diciembre de 1788 con el arresto de Ghulam Qadir , el nieto de Najeeb-ud-Daula, quien fue derrotado por el general Maratha Mahadaji Scindia . La contribución más significativa de Nawab Ghulam Qadir a la ciudad de Saharanpur es el área de Nawab Ganj y la fortaleza Ahmedabadi allí, que todavía se mantiene en pie. La muerte de Ghulam Qadir puso fin a la administración de Rohilla en Saharanpur y se convirtió en el distrito más septentrional del Imperio Maratha. Ghani Bahadur Banda fue nombrado su primer gobernador Maratha. El régimen Maratha vio la construcción del Templo Bhuteshwar y el Templo Bagheshwar en la ciudad de Saharanpur. En 1803, después de la Segunda Guerra Anglo-Maratha , cuando la Compañía Británica de las Indias Orientales derrotó al Imperio Maratha, Saharanpur quedó bajo soberanía británica. [6]

Período colonial británico (1803-1947 d. C.)

Cuando la India se rebeló en 1857 contra la ocupación de la Compañía extranjera, lo que hoy se conoce como la Primera Guerra de la Independencia de la India, los distritos de Saharanpur y de Muzaffarnagar formaron parte de ese levantamiento. El centro de las operaciones de los luchadores por la libertad fue Shamli, una pequeña ciudad en la región de Muzaffarnagar que fue liberada durante algún tiempo. Después de que el levantamiento fracasara, la retribución británica fue severa. La muerte y la destrucción se dirigieron particularmente contra los musulmanes de la región, a quienes los británicos consideraban los principales instigadores de la rebelión (aunque los hindúes Gurjars fueron los que habían liderado la revuelta). [7] Cuando comenzó la reconstrucción social, la historia cultural y política de los musulmanes comenzó a girar en torno a Deoband y Aligarh. Muhammad Qasim Nanautawi y Rashid Ahmad Gangohi , ambos defensores de la ideología reformista del Shah Waliullah para el rejuvenecimiento social y político, establecieron una escuela en Deoband en 1867. Encontró popularidad y reconocimiento mundial como Darul Uloom Deoband . La misión de sus fundadores era doble: formar y difundir un equipo de eruditos capaces de despertar la conciencia religiosa y social de los musulmanes a través de métodos pacíficos y hacer esfuerzos, a través de ellos, para educar a los musulmanes en su fe y cultura; y generar un sentimiento de nacionalismo y unidad nacional promoviendo el concepto de unidad hindú-musulmana y una India unida. Los eruditos musulmanes en la ciudad de Saharanpur fueron partidarios activos de esta ideología y establecieron el seminario teológico Mazahir Uloom seis meses después.

Geografía y clima

Barberos en Saharanpur, cuadro de Edwin Lord Weeks (1849-1903)

Saharanpur se encuentra en 29°58′N 77°33′E / 29.97, -77.55 , a unos 130 kilómetros (81 millas) al sur-sureste de Chandigarh , a 170 kilómetros (110 millas) al norte-noreste de Delhi , a 65 kilómetros (40 millas) al norte-noreste de Shamli y a unos 61 kilómetros (38 millas) al suroeste de Dehradun . Tiene una elevación media de 291 metros (955 pies). Saharanpur es parte de una región geográfica doab . El distrito de Saharanpur une cuatro estados: Himachal Pradesh , Uttar Pradesh , Uttarakhand y Haryana .

Demografía

Según el censo indio de 2011 , Saharanpur tenía una población de 705.478 habitantes, de los cuales el 12,5% eran menores de seis años y vivían en 129.856 hogares dentro de los límites de la corporación municipal. [10] : 26–27  La ciudad se extiende sobre un área de 46,74 km 2 (18,05 millas cuadradas) y con una densidad de población de 15.093,67/km 2 (39.092,4/milla cuadrada), es la undécima ciudad más poblada de Uttar Pradesh. [11] Saharanpur tenía una población de 455.754 en 2001 y 374.945 en 1991. [9]

Los hombres constituyen el 52,7% de la población total, mientras que las mujeres constituyen el 47,3% de la población total, por lo que la ciudad tiene una proporción sexual de 891 mujeres por cada 1.000 hombres. La ciudad tiene una tasa de alfabetización promedio del 76,32%. Las castas programadas y las tribus programadas representan el 14,2% y el 0,1% de la población respectivamente. [10] Hay 233.196 personas, que constituyen aproximadamente el 33% de la población total, que viven en barrios marginales de la ciudad. [9]

Aproximadamente la mitad de la población de la ciudad son hindúes , que constituyen una ligera mayoría, mientras que los musulmanes constituyen alrededor del 45 por ciento de la población total. Los sijs y los jainistas también están presentes en cantidades más pequeñas. [12]

Idiomas en la ciudad de Saharanpur (2011) [13]

  Hindi (71,23%)
  Urdu (27,08%)
  Khari Boli (1,23%)
  Otros (0,46%)

El idioma más hablado en Saharanpur es el hindi , que junto con el urdu es el idioma oficial de Uttar Pradesh. [14] Hay un número significativo de hablantes de urdu y punjabi , mientras que también se habla haryanvi , ya que el distrito comparte frontera con Haryana. [13] El dialecto estándar del hindi hablado es el dialecto khari boli . [15]

Gobierno y política

La ciudad de Saharanpur está gobernada por la Corporación Municipal de Saharanpur, antiguo Consejo Municipal. [16] La ciudad está dividida en 4 zonas y 70 distritos , [17] representados por 70 concejales que fueron elegidos mediante elecciones municipales o locales en 2017 por un período de cinco años. [18] El jefe del ala administrativa es el Comisionado Municipal, actualmente la Sra. Gazal Bharadwaj, [19] mientras que el jefe del ala electa es el alcalde , el Dr. Ajay Kumar Singh, del BJP . [20] [21]

La ciudad también es parte del distrito electoral de Saharanpur Lok Sabha , que eligió a Imran Masood del Congreso Nacional Indio en 2024 como miembro del Parlamento , y parte del distrito electoral de la Asamblea de Saharanpur que eligió a Ashu Malik del Partido Samajwadi en 2022 como MLA . [22]

Servicios públicos cívicos

Sólo hay una planta de tratamiento de aguas residuales ubicada en Saharanpur, [23] mientras que la mayor parte de las aguas residuales se vierten al río Hindon , contaminándolo aún más. [24]

Cultura

Lugares de interés

Jardín de la empresa

El Jardín Botánico de Saharanpur, conocido como el Jardín de la Compañía y que en su día fue coto de la Compañía Británica de las Indias Orientales, es uno de los jardines más antiguos que existen en la India, y data de antes de 1750. En aquel entonces se llamaba Farahat-Bakhsh y en sus orígenes era un lugar de recreo creado por un jefe local, Intazam ud-ullah. En 1817, fue adquirido por la Compañía Británica de las Indias Orientales [25] y puesto bajo la autoridad del Cirujano de Distrito . Joseph Dalton Hooker dice de este Jardín Botánico que " Entre sus mayores triunfos se puede considerar la introducción de la planta del té de China, un hecho al que aludo, ya que muchos de mis lectores ingleses pueden no saber que el establecimiento del comercio del té en el Himalaya y Assam es casi en su totalidad obra de los superintendentes de los jardines de Calcuta y Seharunpore " . [26]

En 1887, cuando se creó el Servicio Botánico de la India para reformar las ciencias botánicas del país , Saharanpur se convirtió en el centro de estudio de la flora del norte de la India . El jardín se considera históricamente el segundo, después de los jardines de Calcuta , en cuanto a su contribución a la ciencia y la economía de la India. Actualmente, bajo auspicios privados, está lleno de vegetación y tiene muchos tipos diferentes de plantas y flores. [27]

Templo de Shakumbari Devi

El templo Siddhpeeth Shri Shakumbhari Devi es un templo hindú importante y antiguo. Está situado en las colinas de Shivalik en Behat tehsil, a 40 km de Saharanpur en Uttar Pradesh. [28] Es uno de los centros de peregrinación más visitados de la India. Cada año, cientos de miles de visitantes visitan el templo. Shakumbhari devi es un famoso Shaktipeeth (santuario) de maa Durga. [29]

Ciudad de la Talla de Madera

Saharanpur, conocida como la "Ciudad de la Talla de Madera", es un centro cultural y artístico de la India conocido por sus artefactos de madera tallados a mano. [30] [31] [32]

Sitio arqueológico Hulas

A unos 40 km al sur de Saharanpur se encuentra un yacimiento arqueológico que contiene evidencias de un asentamiento de la época de Harappa que data del año 2000 a. C. Es uno de los pocos yacimientos de importancia de Harappa en el oeste de Uttar Pradesh, además de Alamgirpur (distrito de Meerut) y Bargaon (también en el distrito de Saharanpur).

Transporte

Un tren pasa por la estación de tren de Saharanpur

Dos importantes carreteras nacionales pasan por Saharanpur: la NH 709B y la NH 344. La NH 709B se origina en Saharanpur y la conecta con Delhi a través de Shamli y Baghpat , [33] mientras que la NH 344 conecta Saharanpur con Ambala , Yamunanagar y Roorkee [34] y además conecta con Panchkula en Haryana y Haridwar y Dehradun en Uttarakhand. La carretera estatal 57 de Uttar Pradesh , comúnmente conocida como la carretera Delhi-Yamunotri, también pasa por la ciudad. [35] También se ha propuesto la autopista Delhi-Saharanpur-Dehradun , que estará lista en marzo de 2024. [36] [37] La ​​autopista de seis carriles Shamli-Ambala, que se espera que esté terminada en 2025, conectará el bloque Gangoh del distrito directamente con Ambala.

Saharanpur Junction es la principal estación de tren que da servicio a la ciudad. La estación está bajo el control administrativo de la división ferroviaria Ambala de los Ferrocarriles del Norte , [38] y está ubicada en el cruce de la línea Moradabad–Ambala , la línea Delhi–Meerut–Saharanpur y la línea Delhi–Shamli–Saharanpur . Saharanpur se conectó con líneas ferroviarias cuando el Ferrocarril Scinde, Punjab y Delhi completó la línea AmritsarAmbalaSaharanpurGhaziabad de 483 kilómetros (300 millas) en 1870 conectando Multan (ahora en Pakistán) con Delhi . [39] Otra línea que conecta Saharanpur con Moradabad se completó en 1886. [40] [41]

El ferrocarril ligero Shahdara-Saharanpur que conecta Shahdara en Delhi con Saharanpur se abrió al tráfico en 1907. El ferrocarril se construyó en ancho de vía estrecho de 2 pies 6 pulgadas ( 762 mm ) y la longitud total fue de 94,24 millas (151,66 km). [42] [43] [44] Sin embargo, debido al aumento de las pérdidas, el ferrocarril se cerró en 1970. Más tarde se convirtió a ancho de vía ancho de 1.676 mm ( 5 pies 6 pulgadas ) y se volvió a abrir a fines de la década de 1970. [43] [44] [45] Saharanpur se encuentra en la ruta del proyecto propuesto del Corredor de Carga Dedicado Oriental de 1.839 kilómetros (1.143 millas) . [46]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ajay Kumar Singh del BJP gana por un amplio margen contra Khadija Masood del BSP". ET Now News . 13 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Historia | Distrito de Saharanpur, Gobierno de Uttar Pradesh | India". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Historia Archivado el 25 de marzo de 2023 en Wayback Machine. The Imperial Gazetteer of India , v. 21, p. 369. 1909.
  4. ^ El mundo islámico hasta 1600: el ascenso de los imperios islámicos (El Imperio mogol) Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  5. ^ Madhu Jain, OC Handa y Omacanda Handa, Artesanía en madera: un estudio de su origen y desarrollo en Saharanpur , Indus Publishing (2000), págs. 22-24. ISBN 81-7387-103-5 
  6. ^ Mayaram, Shail (7 de enero de 2024). Contra la historia, contra el Estado: contraperspectivas desde los márgenes Culturas de la historia . Columbia University Press, 2003. ISBN 978-0-231-12731-8.
  7. ^ Stokes, E. (1969). "Rebelión rural en la Gran Rebelión de 1857 en la India: un estudio de los distritos de Saharanpur y Muzaffarnagar". The Historical Journal , 12(4), 606–627.
  8. ^ "Promedios meteorológicos para viajes en Saharanpur, India (Weatherbase)". Weatherbase . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  9. ^ Manual del censo del distrito de abc Saharanpur Parte A (PDF) . Lucknow: Dirección de Operaciones del Censo, Uttar Pradesh. Archivado (PDF) del original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  10. ^ Manual del censo del distrito de Saharanpur, parte B (PDF) . Lucknow: Dirección de Operaciones del Censo, Uttar Pradesh. Archivado (PDF) del original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Aglomeraciones urbanas/ciudades con una población de 1 lakh y más" (PDF) . Totales de población provisionales, censo de la India de 2011 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  12. ^ ab "Tabla C-01 Población por religión: Uttar Pradesh". censusindia.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  13. ^ ab "Censo de la India de 2011, población por lengua materna - Uttar Pradesh (nivel de ciudad)". censusindia.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  14. ^ "52.º Informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  15. ^ Syed Abdul Latif (1958), Un bosquejo de la historia cultural de la India, Oriental Books, 1979, ... El khari boli se habla como lengua materna en las siguientes áreas: (1) al este del Ganges, en los distritos de Rampur, Bijnor y Moradabad, Bareilly, (2) entre el Ganges y el Jamuna, en los distritos de Meerut, Muzaffar Nagar, Azamgarh, Varanasi, May, Saharanpur y en el distrito llano de Dehradun, y (3) al oeste del Jamuna, en las áreas urbanas de Delhi y Karnal y la parte oriental del distrito de Ambala ...
  16. ^ "Municipios | Distrito de Saharanpur, Gobierno de Uttar Pradesh | India". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "Mapa del barrio". Saharanpur Nagar Nigam . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  18. ^ Desk, India com News (2 de diciembre de 2017). "Saharanpur Municipal Corporation Election 2017 Results Winners' List". Noticias de la India, Noticias de última hora, Noticias de entretenimiento | India.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2020 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  19. ^ "Instalan cajeros automáticos únicos de UP para sensibilizar las manos y descargar mascarillas por solo ₹5, iniciativa que recibe elogios". La Juventud . 10 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Dr. Ajay Kumar Singh (Bharatiya Janata Party(BJP)): circunscripción electoral - SAHARANPUR(SAHARANPUR) - Información de declaración jurada del candidato". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Resultado de las elecciones a la alcaldía de Saharanpur 2023: el Dr. Ajay Kumar Singh del BJP gana por 8000 votos". livehindustan . 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Ashu-malik en las elecciones a la Asamblea de Uttar Pradesh de 2022". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  23. ^ "Los desagües sin explotar y las plantas de tratamiento de aguas residuales infrautilizadas siguen contaminando los ríos Hindon y Yamuna". Hindustan Times . 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  24. ^ "Nuevo plan en marcha para restaurar tramos contaminados del río Hindon". Hindustan Times . 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Sharad Singh Negi, Biodiversidad y su conservación en la India Archivado el 25 de marzo de 2023 en Wayback Machine . Segunda edición revisada. Nueva Delhi, Indus Publishing (2008) ISBN 978-81-7387-211-2 
  26. ^ "Joseph Dalton Hooker, Diarios del Himalaya, o notas de un naturalista..., Kew (1854), vol. I, pág. 5.
  27. ^ "Saharanpur Botanic Garden". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  28. ^ "Templo Shakumbhari Devi | Distrito de Saharanpur, Gobierno de Uttar Pradesh | India". Archivado desde el original el 2 de julio de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  29. ^ "मां शाकम्भरी मन्दिर पर उमड़ा श्रद्धा का सैलाब, जानिए सिद्ध पीठ का पौराणिक महत्‍व". Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Recuperado el 26 de junio de 2022 .
  30. ^ Chattopadhyay, Anindya. "Historia de una ciudad de madera". The Times of India . ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  31. ^ "La industria de la talla de madera: la identidad de Saharanpur de UP pero en busca de un salvador". Hindustan Times . 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  32. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  33. ^ "Notificación de la nueva carretera nacional 709B – GOI" (PDF) . The Gazette of India . Archivado (PDF) del original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  34. ^ "Racionalización de los sistemas de numeración de las carreteras nacionales de la India" (PDF) . Departamento de Transporte por Carretera y Carreteras . Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  35. ^ "Complete Road_Detail's_SH" (PDF) . Departamento de Obras Públicas, Gobierno de Uttar Pradesh . 2011. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  36. ^ goyal, raghav (25 de febrero de 2020). "El centro da su aprobación inicial para la autopista Dehradun-Delhi". TheQuint . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  37. ^ K. Dash, Dipak. «23 nuevas autopistas y carreteras se construirán en los próximos 5 años | Noticias de la India – Times of India». The Times of India . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  38. ^ Mapa e historia de la División Ambala Archivado el 18 de abril de 2014 en Wayback Machine .
  39. ^ "IR History: Early Days II (1870–1899)" (Historia de las RI: primeros días II (1870–1899)). Archivado desde el original el 26 de julio de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  40. ^ "Ferrocarril de Oudh y Rohilkhand". Libros electrónicos de gestión. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  41. ^ "IR History – Early Days II (1870–1899)" (Historia de las RI: primeros días II (1870–1899)). IRFCA. Archivado desde el original el 26 de julio de 2016. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  42. ^ "Ferrocarril ligero Shahdara-Saharanpur". fibis. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  43. ^ ab R. Sivaramakrishnan. "Ferrocarril ligero Shahdara-Saharanpur". IRFCA. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  44. ^ ab "IR History Part V (1970–1995)". IRFCA. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  45. ^ "Discurso de Shri Lalit Narayan Mishra en la presentación del presupuesto ferroviario para 1973-74, el 20 de febrero de 1973" (PDF) . Ferrocarriles ligeros . Ferrocarriles de la India. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  46. ^ Corredor de carga exclusivo del este Archivado el 8 de agosto de 2011 en Wayback Machine

Enlaces externos