Sacris solemniis es un himno escrito por Santo Tomás de Aquino (1225-1274) para la fiesta del Corpus Christi (también conocida como la Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo). La estrofa de Sacris solemniis que comienza con las palabras Panis angelicus (pan de ángeles) a menudo se ha musicalizado por separado del resto del himno. Aparece alrededor de 1768 en la forma musical ibérica Vilancete/Villancico en Si el grano divino de Francesc Morera . [1] El caso más famoso es el de César Franck , que en 1872 compuso esta estrofa para voz ( tenor ), arpa , violonchelo y órgano , y la incorporó a su Messe à trois voix Opus 12. El himno expresa la doctrina de que el pan y el vino se transforman en el Cuerpo y la Sangre de Cristo . En la tradición católica romana, el concepto de transubstanciación se presenta como una explicación de cómo ocurre este cambio.
El fenómeno por el cual la estrofa de Sacris solemniis que comienza con las palabras " Panis angelicus " es a menudo tratada como un himno separado ha ocurrido también con otros himnos que Tomás de Aquino escribió para el Corpus Christi : Verbum supernum prodiens (las dos últimas estrofas comienzan con " O salutaris hostia "), Adoro te dedica (la estrofa comienza con " Pie pelicane, Jesu Domine "), y Pange lingua gloriosi corporis mysterium (las dos últimas estrofas comienzan con " Tantum ergo ").
El texto en latín que figura a continuación es de la Liturgia de las Horas . La traducción al inglés es un cento basado en una traducción de John David Chambers (1805–1893). [2]
En el cuarto episodio de la primera temporada del programa de televisión de 2022, Night Sky, el personaje Jude canta el primer verso de Sacris Solemniis en un bar de karaoke.