Saagar ( urdu : ساگر ; hindi : सागर ; transl. Sea ) es el álbum debut de labanda de pop rock paquistaní Fuzön , lanzado en enero de 2002 [1] [2] por Amazing Productions/Empire Music Limited en Pakistán y por Virgin. Registros en la India . [3] [4] El álbum también se conoce con el mismo nombre como Fuzön [1] [5] y fue reeditado en 2004 por el sello discográfico Sound Master. [6] Saagar se destaca por incorporar elementos de ragas clásicos indostánicos en composiciones de pop rock y jazz , y es ampliamente considerado un álbum pionero por la forma en que revolucionó la música paquistaní en la década de 2000. El álbum también hizo historia al convertirse en el primer álbum lanzado por una banda simultáneamente tanto en India como en Pakistán. [7] [8]
Grabado en Planet Audio Studios [3] y mezclado y masterizado en Sound Master Studios [3] (ambos en Karachi, Pakistán ), Saagar fue uno de los primeros álbumes en Pakistán producido íntegramente utilizando equipos de grabación digital [9] en un momento en el que el formato analógico seguía siendo la norma. La reacción general a Saagar fue en general positiva y fue un éxito comercial [10] y una buena recepción por parte de la crítica. [11] [12] Los tres miembros fundadores de Fuzön , el productor y teclista Imran (Emu) Momina, el guitarrista Shallum Asher Xavier y el vocalista principal Shafqat Amanat Ali , alcanzaron la fama en todo el subcontinente como resultado del éxito sin precedentes de Saagar. . [13] [14]
El sencillo principal del álbum, "Aankhon Ke Saagar", así como las canciones "Khamaj" (también conocida como "Mora Saiyaan") y "Akhian", recibieron un tiempo de emisión significativo en canales de música y estaciones de radio FM tanto en India como en Pakistán. [10] [15] Las canciones "Khamaj (Mora Saiyaan)" y "Teray Bina" también aparecieron en la banda sonora de la película de 2004 de Nagesh Kukunoor , Hyderabad Blues 2 . [16] El vocalista principal Shafqat Amanat Ali ha presentado presentaciones en vivo de varias pistas del álbum, con variaciones en los arreglos, incluidas "Khamaj (Mora Saiyaan)", "Aankhon Ke Saagar" y "Akhiyan" para Coke Studio Pakistan , Coke Studio. India y MTV Unplugged India .
El álbum se destaca por su paisaje sonoro único que muestra influencias de la música persa, árabe e india, así como del pop rock occidental. Las canciones del álbum presentan una tensión común en la que aspectos de los ragas clásicos indostánicos se entretejen en melodías pop, combinados con voces folclóricas tradicionales paquistaníes y el estilo de canto del rock sufí . [15] Al discutir el enfoque de Fuzön para componer las pistas de Saagar , Ali compartió: "No era como si estuviera tratando de ser un rebelde; rompiendo las convenciones. Solo estaba tomando una nueva ruta hacia los ragas para ubicarlos en un paisaje sonoro global. Después de todo, los elementos clásicos dan alma a una composición. [12] El tono general del álbum es pensativo y meditativo, con distintas notas de rock y jazz. [8]
"Aankhon Ke Saagar" fue la primera canción compuesta y grabada para el álbum y se volvió inmensamente popular en India y Pakistán, [17] incluso convirtiéndose en la canción número uno en Pakistán. [18] Al recordar cómo surgió la canción, Shallum Asher Xavier narra que él y Shafqat estaban en el estudio de grabación de Momina y se sentían aburridos. Comenzó a tocar una melodía en su guitarra que había estado desarrollando durante un tiempo y Shafqat comenzó a tararear espontáneamente. [17] Shafqat recuerda: "Realmente me gustó la melodía, así que comencé a escribir algunas letras ficticias [y] escribí las líneas 'aankhon kay saagar, honton kay saaghar' en ese mismo momento, y al final de la sesión de improvisación, teníamos una imagen aproximada de la canción en mente." [17] La canción está basada en raga Aiman , también conocido como Yaman. [19]
"Khamaj (Mora Saiyaan)" es una interpretación reinventada de un thumri tradicional de la tradición musical Patiala gharana . [20] El vocalista principal Shafqat Amanat Ali declaró en una entrevista: "con Mora Saiyaan ... ambientada en raag Khamaj , presenté a la audiencia contemporánea un thumri (poesía de amor evocadora) que mis mayores habían estado cantando durante generaciones". [21] Siete de las 12 canciones de Saagar incorporan elementos de ragas clásicos indostánicos [22] y algunas de ellas, "Khamaj", "Madhbanti" y "Malhaar", llevan el nombre de los ragas en los que se basan. [23]
Saagar logró un éxito comercial significativo y vendió un récord de 500.000 copias en Pakistán, una hazaña singular para un álbum en ese momento. [24] También fue aclamado por la crítica por su uso innovador de ragas clásicas en composiciones de pop rock, [8] [13] su "experimentación y colaboración entre diferentes paisajes sonoros y disciplinas musicales", [25] y sus "reinvenciones estilísticas". [12]
Saagar ha sido descrito como "atemporal" [8] y "revolucionario" [17] y ha sido elogiado por hacer una "contribución significativa a la música paquistaní". [8] El álbum también fue elogiado por estar entre los primeros en hacer que la música fusión sea "comercialmente aceptable para una audiencia masiva". [26] Reflexionando sobre el legado del álbum, Rafay Mahmood de The Express Tribune (Pakistán) escribió: "Por primera vez, la gente fue testigo de cómo un cantante entrenado de una gharana clásica (en este caso Patiala) hacía un uso perfecto de su rango vocal. agregar profundidad a los riffs de rock and roll en los arreglos "Aankhon Ke Saagar" del trío de Immu, Shallum y Shafqat tomó a la industria por sorpresa, ya que era algo realmente inimaginable, especialmente en ese momento. Este era un hallazgo de una banda de rock convencional. seguidores en todos los grupos de edad en cada hogar". [17] Refiriéndose a la canción "Akhian", Mahmood escribió: "Con Shafqat Amanat Ali, uno de los vocalistas más impecables del subcontinente, junto con Imran Momina y Shallum Xavier, "Akhian" cambió el panorama de la industria musical. a principios de la década de 2000." [27] The Express Tribune (Pakistán) escribió, "canciones como “Khamaj” y “Teray Bina”... se vuelven atemporales y se escribirán con palabras de oro en la historia del pop paquistaní". [28] En 2022, The Telegraph (India) describió la canción "Khamaj" como un "clásico atemporal y relajante". [29]
Saagar ganó múltiples premios. En 2003, ganó el premio al Mejor Talento Emergente en los Lux Style Awards , el premio al Mejor Compositor y el premio a la Mejor Balada en los Indus Music Awards. [8] En 2004, el vídeo musical de "Khamaj (Mora Saiyaan)", dirigido por Saqib Malik, [30] [31] protagonizado por el actor paquistaní Shaan Shahid , [32] ganó el premio al Mejor Vídeo en los Lux Style Awards. [8] El vídeo se inspiró en la película dramática romántica de Guru Dutt, Kaagaz Ke Phool , y fue el vídeo musical más caro realizado en Pakistán en ese momento. [24]
Toda la música está escrita, arreglada y compuesta por Fuzön . "Piyar Na Raha" está escrita por John Mall y la letra complementaria de "Dooriyan" está escrita por Muhammad Nasir. [33]