stringtranslate.com

SOGÍN

SOGIN ( italiano : Società Gestione Impianti Nucleari , la Compañía de Gestión de Plantas Nucleares, también llamada Sogin) es una empresa estatal italiana responsable del desmantelamiento nuclear , así como de la gestión y eliminación de desechos radiactivos producidos por procesos industriales, médicos y de investigación. Fundada en 1999 tras los referendos italianos de 1987 sobre la energía nuclear , SOGIN era originalmente parte de ENEL, de propiedad estatal , pero se volvió independiente, pero seguía siendo propiedad del gobierno, en 2000. La empresa inicialmente se hizo cargo de las centrales nucleares de Caorso , Enrico Fermi , Garigliano y Latina . Posteriormente se agregaron otros sitios, incluido EUREX de ENEA . La empresa ha comenzado el desmantelamiento de todas las plantas y se prevé que complete el trabajo en 2036. La empresa ha participado en trabajos de remediación ambiental , gestión de residuos radiactivos y seguridad nuclear en Armenia, Bulgaria, China, República Checa, Francia, Kazajstán. Lituania, Rumania, Rusia, Eslovaquia y Ucrania. SOGIN también lleva a cabo otros trabajos de descontaminación y en 2005 comenzó a ayudar a desmantelar submarinos nucleares de la Armada rusa .

Historia

Tras los referendos de 1987 sobre la energía nuclear , se pidió al gobierno italiano que desmantelara las centrales nucleares restantes del país. [1] SOGIN fue concebida como la empresa para realizar este trabajo. [2] SOGIN fue creada el 1 de noviembre de 1999 y asumió la propiedad de las centrales nucleares cerradas de Caorso , Enrico Fermi , Garigliano y Latina de la compañía eléctrica estatal ENEL . Inicialmente, SOGIN se creó como parte del grupo ENEL, pero, tras la aprobación del Decreto Legislativo n. 79, el llamado Decreto Bersani del 16 de marzo de 1999, que marcó el inicio de la liberalización del sector eléctrico italiano, se decidió escindir el grupo. [3] El 3 de noviembre de 2000, las acciones de SOGIN fueron transferidas al Ministerio de Economía y Hacienda . [4] En 2003, SOGIN también asumió la responsabilidad del desmantelamiento de instalaciones de ENEA como EUREX , los reactores de investigación de la OPEP en Cesano y la planta ITREC en Rotondella . [2] [5]

El 16 de septiembre de 2004 SOGIN se convirtió en grupo empresarial con la adquisición del 60% de las acciones de Nucleco SpA (el 40% restante era propiedad de ENEA). En 2005, SOGIN adquirió la planta de enriquecimiento nuclear de Bosco Marengo , [6] y, en 2012, la empresa inició un programa de tres años para descontaminar las cajas que se habían utilizado para almacenar guantes contaminados con plutonio hasta 1986. [7] SOGIN lanzó el Observatorio para el Cierre del Ciclo Nuclear ( Osservatorio per la Chiusura del Ciclo Nucleare ) con la Fondazione per lo Sviluppo Sostenibile (Fundación para el Desarrollo Sostenible) en 2014 como monitor independiente de los aspectos sociales, ambientales y técnicos de las instalaciones nucleares. . [8] Originalmente, a SOGIN se le encomendó la tarea de desmantelar completamente las plantas nucleares italianas para 2019, pero es probable que no sea hasta 2036 antes de que se complete la tarea. [9]

Actividad de desmantelamiento

SOGIN es responsable del desmantelamiento de cuatro centrales nucleares, ubicadas en Caorso, Garigliano, Latina y Trino , así como de las operaciones en Bosco Marengo, Casaccia, Rotondella y Saluggia . El proceso, acordado en 2001, implica la descontaminación y deconstrucción sistemática del sitio con el objetivo de que el área pueda volver a su uso normal. [10] Los trabajos comienzan inicialmente con una etapa previa al desmantelamiento, realizada bajo una licencia de almacenamiento de protección, en la que la planta detiene su funcionamiento pero no se toman medidas para desmantelarla. Cuando SOGIN asumió la responsabilidad de Garigliano, la planta, que no estaba en funcionamiento desde 1982, estaba a punto de finalizar esta etapa. [11] Los siete sitios bajo el control de SOGIN han pasado por esta etapa del proceso. [12]

Una vez que SOGIN ha completado esta tarea, el sitio se descontamina y deconstruye. Además del material radiactivo, es necesario manipular con cuidado otros desechos peligrosos, incluido el aislamiento de amianto. Esto puede llevar mucho tiempo; por ejemplo, en Garigliano, la retirada del amianto del edificio de la turbina se completó en 2007 y, sin embargo, la descontaminación total del edificio del reactor no se completó hasta 2010. Sólo una vez descontaminado se puede retirar el material de forma segura. [11] Una vez completada esta etapa, SOGIN solicita una licencia gubernamental para desmantelar todo el sitio. [13] A continuación se procede al desmantelamiento total, incluida la retirada de todos los edificios, y se descontamina el terreno. [10] En total, se espera recuperar más de un millón de toneladas de material del proceso de desmantelamiento, de los cuales el 95% no es radiactivo. [12]

Este proceso puede llevar décadas, y las estimaciones del tiempo total de desmantelamiento varían de 27 años para Garigliano a 32 años para Caorso y Trino. Los costos son igualmente altos: se espera que la factura total por Garigliano alcance los 432,4 millones de dólares cuando se entregue el sitio. [14] La planta de enriquecimiento de combustible de Bosco Marengo fue la primera en iniciar su desmantelamiento. El proceso comenzó en 2008 y finalizó el 31 de diciembre de 2021. [15] La primera central nuclear que obtuvo permiso para iniciar el desmantelamiento total fue la de Trino, y el Ministerio de Desarrollo Económico otorgó los decretos el 2 de agosto de 2012. [ 16] A esto siguió un decreto que autorizaba el desmantelamiento de Garigliano el 26 de septiembre. [17] Caorso y Latina obtuvieron sus licencias en 2014, en enero y diciembre respectivamente. [18]

Gerencia senior

repositorio nacional

En septiembre de 2008, tuvo lugar un debate de alto nivel dentro del gobierno italiano sobre un depósito central para todos los residuos nucleares. Esto llevó a que, en 2010, se encomendara a SOGIN la responsabilidad de encontrar un sitio en superficie para almacenar residuos nucleares. [27] SOGIN proyectó el repositorio como una estructura con barreras de ingeniería y barreras naturales para almacenar aproximadamente 75.000 metros cúbicos (2.600.000 pies cúbicos) de desechos de nivel bajo e intermedio de forma permanente, y 15.000 metros cúbicos (530.000 pies cúbicos) de desechos de alto nivel temporalmente. . SOGIN predijo que de esto, el 60% provendrá de plantas fuera de servicio. El resto procedería de investigaciones científicas, aplicaciones médicas e industriales, tanto los residuos producidos hasta la fecha como los que se estimaba que se generarían en los próximos 50 años. La creación del repositorio fue un requisito crítico para que SOGIN cumpliera su plazo de desmantelamiento. [28]

Un grupo de personas con trajes antirradiación mirando una piscina de combustible.
La piscina de combustible gastado de Caorso

El repositorio se alojaría en un parque tecnológico que también contendría laboratorios de investigación que traerían beneficios económicos a la comunidad, así como el pago directo de una compensación administrada por SOGIN. [29] A pesar de esto, la búsqueda de un repositorio resultó ser difícil. Cuando en noviembre de 2003 se anunció el primer sitio elegido, las minas de sal de Scanzano Jonico , se produjo una protesta sin precedentes: más de 150.000 personas se manifestaron contra la decisión y los residentes bloquearon carreteras y cerraron negocios. Esto llevó directamente a que el consejo regional declarara la zona zona desnuclearizada. [30] Se han introducido cambios posteriores en la legislación nacional en un intento de garantizar que cualquier sitio futuro sólo pueda ser acordado por el Consejo de Ministros después de la revisión de un panel de científicos. [31] En 2012, el Parlamento italiano aprobó una ley que implicaba que todos los residuos nucleares se almacenarían en el depósito. [32] Sin embargo, la continua controversia y la falta de avances en la búsqueda de un sitio han significado que, en cambio, los desechos se almacenen principalmente sin tratar en las propias instalaciones nucleares. [33] Esto también es impopular entre las comunidades vecinas, que temen que se convierta en una solución permanente. [34]

Actividad internacional

Como consecuencia de la dificultad para encontrar una solución a largo plazo en el país, los residuos se han enviado al extranjero, principalmente a Francia y el Reino Unido. [35] Inicialmente, hasta 2005, los envíos se realizaban a BNFL en el Reino Unido. En noviembre de 2006, los gobiernos italiano y francés acordaron transferir alrededor de 235 toneladas (231 toneladas largas; 259 toneladas cortas) de combustible gastado a Francia, lo que llevó a SOGIN a firmar un contrato con Areva en abril de 2007. El primer envío en virtud de este acuerdo, de combustible de la central nuclear de Caorso, se completó en junio de 2010. [28] En 2015, SOGIN firmó un contrato similar con JAVYS (Jadrová a Vyraďovacia Spoločnosť), la empresa eslovaca de desmantelamiento nuclear, para enviar 865 toneladas (851 toneladas largas; 953 toneladas cortas) de residuos que se procesarán en su planta de Jaslovské Bohunice . [36] SOGIN firmó un acuerdo con la Autoridad de Repositorios de Desechos Radiactivos (RAWRA) en la República Checa en 2016 que cubre el almacenamiento de desechos nucleares, incluida la colaboración para desarrollar un depósito geológico profundo para combustible nuclear gastado y desechos de alta actividad. [37]

Además de su negocio principal de desmantelamiento de plantas nucleares italianas, SOGIN realiza consultoría internacional en remediación ambiental , gestión de residuos radiactivos y seguridad nuclear . La empresa ha llevado a cabo proyectos en Metsamor en Armenia, Belene y Kozloduy en Bulgaria, Dukovany y Temelin en la República Checa, Phénix en Francia, Aktau en Kazajstán, Ignalina en Lituania, Cernavodă en Rumanía, Beloyarsk , Bilibino , Kalinin y Kola en Rusia. Bohunice y Mochovce en Eslovaquia y Khmelnytskyi y Rivne en Ucrania. [38] [39] SOGIN ha participado activamente en el programa de Asociación Glocal del G8, lanzado en la cumbre del G8 de 2002 en Kananaskis , para apoyar y acelerar el desarme nuclear de Rusia. El 3 de agosto de 2005 se firmó un acuerdo entre SOGIN y el Ministerio de Industria para que la empresa desmantelara los submarinos nucleares rusos . El programa requería la construcción de un buque especializado, el Rossita , que se entregó en 2011. [40]

En 2014, SOGIN firmó un acuerdo con China General Nuclear Power Group (CGN) para retirar piezas del depósito de combustible nuclear de una planta china. El contrato abrió la puerta a que las empresas compartan experiencia sobre desmantelamiento nuclear y colaboren en políticas y estrategias para gestionar los desechos radiactivos y el combustible usado en China. Entre los primeros proyectos se encuentra un estudio conjunto de un proceso innovador para la minimización, tratamiento y acondicionamiento de residuos radiactivos en Italia. [41]

Rendimiento financiero

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ Graf von Hardenberg, Wilko (2011). "¡Energía nuclear, no, gracias! Las secuelas de Chernobyl en Italia y el referéndum sobre energía nuclear de 1987". Portal Medio Ambiente y Sociedad, Arcadia . No. 3. Centro Rachel Carson para el Medio Ambiente y la Sociedad . Consultado el 15 de mayo de 2016 . {{cite journal}}: |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  2. ^ ab Rappazzo 2011, pag. 307.
  3. ^ Cotana 2009, pag. 12.
  4. ^ Bolla 2003, pag. 107.
  5. ^ Laraia 2019, pag. 120.
  6. ^ "Primera autorización de desmantelamiento en Italia". Noticias nucleares mundiales . Asociación Nuclear Mundial. 12 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Esplora il significato del termine: Smantellata la" scatola a guanti"" [Explore el significado del término: Desmanteló la "guantera"]. Corriere della Sera (en italiano). Grupo de medios RCS. 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  8. ^ Schirru, Claudio (21 de marzo de 2014). "Nasce Osservatorio per i rifiuti nucleari: 90.000 metri cubi in Italia" [Nace un monitor de residuos nucleares: 90.000 metros cúbicos en Italia]. Estilo verde (en italiano). Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Rizo, Sergio (29 de julio de 2020). "Il caso Sogin, 8 miliardi a spese degli italiani per smaltire le scorie nucleari" [El caso Sogin: 8 mil millones a expensas del contribuyente italiano para eliminar los residuos nucleares]. La Repubblica (en italiano). Archivado desde el original el 22 de enero de 2021.
  10. ^ ab Di Nucci 2009, pag. 291.
  11. ^ ab Laraia 2017, pag. 12.
  12. ^ ab Marino, Georgia (22 de febrero de 2021). "La flota nuclear mundial está envejeciendo. ¿Cómo se recicla una central nuclear?". Materia Renovable . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  13. ^ Di Nucci 2009, pag. 292.
  14. ^ Cha, Yoon y Park 2021, pag. 101.
  15. ^ Carbone, Giampiero (5 de marzo de 2022). "Bosco Marengo: l'ex Fn disattivata. In arrivo la Carta nazionale delle aree idonee al deposito nucleare" [Bosco Marengo: el ex Fn desactivado. La Carta Nacional de zonas aptas para el almacenamiento nuclear está en camino. Giornale7 (en italiano). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022.
  16. ^ "Decreto dirigenziale 2 de agosto de 2012 - Disattivazione della Centrale Nucleare "Enrico Fermi"" [Decreto ejecutivo de 2 de agosto de 2012 - Desmantelamiento de la central nuclear "Enrico Fermi"]. MISE (en italiano). Minstero dello Sviluppo Económico. 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  17. ^ "Decreto dirigenziale 28 settembre 2012 - Disattivazione della Centrale Nucleare del Garigliano sita in S. Venditto di Sessa Aurunca (CE)" [Decreto ejecutivo de 28 de septiembre de 2012 - Desmantelamiento de la central nuclear de Garigliano ubicada en S. Venditto di Sessa Aurunca (CE) )]. MISE (en italiano). Minstero dello Sviluppo Económico. 26 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  18. ^ Laraia 2017, pag. 11.
  19. ^ "Nominato il nuovo Consiglio di Amministrazione di SOGIN" [Se ha nombrado la nueva junta directiva de SOGIN] (PDF) (en italiano). SOGÍN. 20 de julio de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  20. ^ "Se ha nombrado un nuevo consejo de administración de Sogin; presidente de Giuseppe Zollino y director general de Riccardo Casale". SOGÍN. 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Nominato il nuovo cda di Sogin Nucci amministratore delegato" [Nueva junta directiva de Sogin, Nucci nombrado director general]. Notizie dall'Italia (en italiano). le1000gru.org. 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  22. ^ SOGIN 2011, pag. 9.
  23. ^ SOGIN 2007, pag. 3.
  24. ^ SOGIN 2008, pag. 129.
  25. ^ SOGIN 2005, pag. 3.
  26. ^ SOGIN 2002, pag. 3.
  27. ^ "Decreto Legislativo que establece normas para el emplazamiento, construcción y operación en el territorio nacional de centrales nucleares, instalaciones de fabricación de combustible nuclear, sistemas de almacenamiento de combustible gastado y residuos radiactivos, así como medidas compensatorias y campañas de información pública" (PDF) . OCDE. 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  28. ^ ab "Italia (República Italiana)". OIEA. 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  29. ^ di Nucci 2015, pag. 315.
  30. ^ di Nucci 2015, pag. 316.
  31. ^ OCDE 2004, pag. 88.
  32. ^ Ferrazzano y Scarabotti 2012, pag. 40.
  33. ^ di Nucci 2015, pag. 303.
  34. ^ Laraia 2017, pag. 13.
  35. ^ Bersano y otros 2020, p. 7.
  36. ^ "El Ministerio de Medio Ambiente da luz verde a la ampliación de la instalación de tratamiento de residuos radiactivos en Jaslovské Bohunice". El espectador eslovaco . 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  37. ^ "La Autoridad del Repositorio de Residuos Radiactivos firma un memorando de cooperación mutua con la empresa italiana SOGIN". SÚRAO. 17 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  38. ^ di Nucci 2015, pag. 311.
  39. ^ Kovalyova, Svetlana (19 de septiembre de 2007). "Italia Sogin tiene como objetivo acelerar el desmantelamiento nuclear [sic]". Informe petrolero . Reuters . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  40. ^ "Fincantieri lanza la multiusos" Rossita"". Fincantieri. 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  41. ^ "Sogin y CGN cooperan en la gestión de residuos". Noticias nucleares mundiales . Asociación Nuclear Mundial. 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  42. ^ ab SOGIN 2007, pág. 23.
  43. ^ SOGIN 2007, pag. 26.
  44. ^ SOGIN 2007, pag. dieciséis.
  45. ^ ab SOGIN 2008, pag. 23.
  46. ^ SOGIN 2008, pag. 26.
  47. ^ SOGIN 2008, pag. 18.
  48. ^ SOGIN 2009, pag. 66.
  49. ^ SOGIN 2009, pag. 67.
  50. ^ SOGIN 2009, pag. 64.
  51. ^ SOGIN 2009, pag. 41.
  52. ^ ab SOGIN 2010, pag. 66.
  53. ^ SOGIN 2010, pag. 64.
  54. ^ SOGIN 2010, pag. 42.
  55. ^ ab SOGIN 2011, pag. 135.
  56. ^ SOGIN 2011, pag. 133.
  57. ^ SOGIN 2011, pag. 53.
  58. ^ ab SOGIN 2012, pag. 56.
  59. ^ SOGIN 2012, pag. 49.
  60. ^ SOGIN 2012, pag. 35.
  61. ^ SOGIN 2013, pag. 76.
  62. ^ SOGIN 2013, pag. 75.
  63. ^ SOGIN 2013, pag. 74.
  64. ^ SOGIN 2013, pag. 48.
  65. ^ ab SOGIN 2014, pag. 109.
  66. ^ SOGIN 2014, pag. 126.
  67. ^ ab SOGIN 2014, pag. 92.
  68. ^ SOGIN 2015, pag. 92.
  69. ^ SOGIN 2015, pag. 96.
  70. ^ SOGIN 2015, pag. 82.
  71. ^ SOGIN 2016, pag. 22.
  72. ^ SOGIN 2016, pag. 54.
  73. ^ SOGIN 2016, pag. 52.
  74. ^ SOGIN 2016, pag. 62.
  75. ^ ab SOGIN 2017, pag. 36.
  76. ^ SOGIN 2017, pag. 175.
  77. ^ ab SOGIN 2017, pag. 62.
  78. ^ SOGIN 2018, pag. 39.
  79. ^ SOGIN 2018, pag. 99.
  80. ^ SOGIN 2018, pag. 90.
  81. ^ abcd SOGIN 2019, pag. 21.
  82. ^ ab SOGIN 2019, pag. 50.
  83. ^ ab SOGIN 2019, pag. 43.
  84. ^ abcd SOGIN 2021, pag. 24.
  85. ^ ab SOGIN 2021, pag. 67.
  86. ^ ab SOGIN 2021, pag. 82.

Bibliografía