stringtranslate.com

Pecado Chung-kai

Sin Chung Kai en la Conferencia Wikimedia de China de 2006

Sin Chung-kai ( chino :單仲偕; nacido el 15 de junio de 1960) es un exmiembro del Consejo Legislativo de Hong Kong . Fue presidente y miembro del Consejo del Distrito de Kwai Tsing por el distrito electoral de Wah Lai . Fue uno de los dos vicepresidentes del Partido Demócrata hasta diciembre de 2012 y ahora se desempeña como miembro del Comité Ejecutivo.

Carrera temprana

En 1982, Sin obtuvo su licenciatura en la Universidad de Hong Kong , donde se desempeñó como Secretario de Asuntos Actuales del Sindicato de Estudiantes. En 1997, obtuvo una Maestría en Administración de Empresas en la Universidad China de Hong Kong . [1] [2]

Sin trabajó anteriormente como gerente de Tecnología de la Información en HSBC y renunció en 2011 para centrarse en su carrera política. [3]

Carrera política

Consejo de Distrito

La carrera política de Sin comenzó en 1985, cuando fue elegido por primera vez para la Junta del Distrito de Kwai Tsing . Fue reelegido en elecciones posteriores y permaneció en este cargo hasta 2003. Entre los años 1994 y 1999, Sin se desempeñó como presidente de la junta. [4]

En 2011, Sin fue uno de los contendientes en las elecciones del consejo de distrito , representando al distrito electoral de Tai Hang . Obtuvo el 40,9% de los votos, perdiendo ante Wong Chor-fung del Nuevo Partido Popular (NPP). [5] En 2014, Sin participó en las elecciones parciales del distrito electoral de South Horizons West , donde obtuvo el 22,9% de los votos y perdió ante Judy Chan del NPP. [6]

En 2019, Sin se presentó a las elecciones del consejo de distrito por el distrito electoral de Wah Lai . Obtuvo el escaño con el 51,93% de los votos, derrotando al titular pro-Beijing Wong Yiu-chung. [7] También se convirtió en presidente de la Junta del Distrito de Kwai Tsing nuevamente, a partir de enero de 2020. [8]

Consejo legislativo

En 1995, Sin se presentó a las elecciones legislativas de Hong Kong por el distrito electoral de Nuevos Territorios del Sur , ganando de forma dominante con el 70,74% de los votos frente a otros dos candidatos. En 1998, Sin participó en las elecciones legislativas , representando al distrito electoral funcional de Tecnología de la Información . Fue elegido miembro del Consejo Legislativo con el 63,71% de los votos. Sin fue reelegido en 2000 y 2004 dentro del mismo distrito electoral. [1]

Sin participó en las elecciones legislativas de Hong Kong de 2012 , donde representó al distrito electoral de la isla de Hong Kong . Quedó en segundo lugar después de Kenneth Chan Ka-lok con el 12,26% de los votos, lo que le aseguró un asiento en el Consejo Legislativo. [9]

Actividades políticas

Sin sirvió como miembro del comité ejecutivo de los Demócratas Unidos de Hong Kong (UDHK) entre los años 1990 y 1994. [2] Desde 1994, ha estado afiliado al Partido Demócrata . También fue el ex vicepresidente del partido. [10] [11] En diciembre de 2012, Sin participó en la elección de liderazgo del partido , tras la renuncia de Albert Ho a raíz de la elección del Consejo Legislativo de 2012. Sin perdió por poco ante Emily Lau , que tenía 149 votos contra sus 133 votos. [12] [13]

En 2007, Sin recibió la Estrella de Plata de la Bauhinia por sus contribuciones a los asuntos públicos. [14] Durante su carrera política, Sin había abogado por los derechos humanos , la prosperidad económica y el libre flujo de información en Hong Kong. Presentó numerosas iniciativas para desarrollar las industrias de TI y telecomunicaciones de la ciudad. [15]

El 18 de abril de 2020, Sin se encontraba entre las 15 figuras prominentes en favor de la democracia arrestadas en Hong Kong. [16] Su arresto se realizó sobre la base de la afirmación de que había participado en una reunión no autorizada el 1 de octubre de 2019 durante las protestas contra el proyecto de ley de extradición . [17] [18]

El 10 de junio de 2022, a Sin, junto con las otras dos figuras prodemocráticas, se le retiró la distinción de Estrella de Plata de Bauhinia y el gobierno revocó su nombramiento como juez de paz debido a sus sentencias de cárcel relacionadas con las protestas contra el proyecto de ley de extradición. [19] [20]

Vida personal

Sin está casado con su esposa desde 1986. Tienen dos hijos. [21]

Referencias

  1. ^ ab "議員資料庫". app.legco.gov.hk . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  2. ^ ab "Biografía de Sin Chung-kai". www.martinlee.org.hk . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  3. ^ "隔牆有耳: 單仲偕辭工全力搞選舉 - 李八方". Apple Daily 蘋果日報(en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 21 de junio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  4. ^ "【泛民怎樣守住一區 2】三十年江山未改 | 立場報道 | 立場新聞".立場新聞 Noticias del stand . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  5. ^ "Resultados de las elecciones del Consejo de Distrito de 2011" (PDF) . Comisión de Asuntos Electorales . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  6. ^ "EAC: 2014 Southern District Council South Horizons West By-election - Result" (Resultado de la elección parcial de 2014 para el distrito sur de South Horizons West). www.eac.hk. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  7. ^ "Elecciones de los consejos de distrito de 2019: resultados electorales (Kwai Tsing)" www.elections.gov.hk . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  8. ^ "葵青區議會 - 葵青區議會議員資料". www.districtcouncils.gov.hk . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  9. ^ "Elecciones al Consejo Legislativo de 2012: resultados electorales" www.elections.gov.hk . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  10. ^ "單仲偕 - 民主黨". www.dphk.org . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  11. ^ "Sitio web Quién es quién: posiciones de Sin, Chung Kai 單仲偕". sitio web.com . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  12. ^ Emily Lau Wai-hing elegida presidenta del Partido Demócrata, South China Morning Post , 16 de diciembre de 2012
  13. ^ Lau hace historia política Archivado el 5 de octubre de 2013 en Wayback Machine , The Standard , 17 de diciembre de 2012
  14. ^ "Listas civiles y misceláneas: destinatarios de los honores y premios de la Región Administrativa Especial de Hong Kong Medalla Gran Bauhinia (GBM)". www.info.gov.hk . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  15. ^ "Autoridad de Vivienda y sus Comités" (PDF) . Autoridad de Vivienda de Hong Kong . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  16. ^ Yu, Elaine; Ramzy, Austin (18 de abril de 2020). "En medio de la pandemia, Hong Kong arresta a importantes figuras prodemocráticas". The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  17. ^ Wong, Rachel (18 de abril de 2020). «15 figuras pro democracia de Hong Kong arrestadas en la última redada policial». Hong Kong Free Press . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  18. ^ "Breve informe sobre la detención y el procesamiento de quince defensores de los derechos humanos por organizar o participar en reuniones no autorizadas" (PDF) . Civil Rights Observer . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  19. ^ "Un veterano de la oposición dice que 'no se arrepiente' de la pérdida de honores cívicos en Hong Kong". South China Morning Post . 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  20. ^ Lee, Peter (10 de junio de 2022). "El gobierno revocó los honores a tres activistas pro democracia de Hong Kong". Hong Kong Free Press . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  21. ^ "隔牆有耳: 單雞晒情史挑戰男神鍾 - 李八方". Apple Daily 蘋果日報(en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 21 de junio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2020 .

Enlaces externos