stringtranslate.com

SFW

SFW (or So Fucking What ) es unapelícula de comedia negra estadounidense de 1994 dirigida por Jefery Levy y escrita por Levy y Danny Rubin . Basada en la novela homónima de 1991 de Andrew Wellman, está protagonizada por Stephen Dorff y Reese Witherspoon .

Trama

Cliff Spab y su amigo Joe Dice salen una noche a comprar cerveza en una tienda de conveniencia, donde un grupo de terroristas enmascarados y fuertemente armados los toman a ellos y a otras tres personas como rehenes. Los terroristas, que se hacen llamar SPLIT Image, tienen una cámara de video con la que graban cada palabra y acción de sus rehenes. Durante un enfrentamiento que dura un mes con la policía, la única exigencia de SPLIT Image es que sus transmisiones sean televisadas en vivo por televisión mundial, o de lo contrario los rehenes serán asesinados. SPLIT Image cumple con la amenaza mencionada al matar a dos de los rehenes. Cliff, Joe y una hermosa adolescente llamada Wendy Pfister son los únicos cautivos sobrevivientes. Después de 36 días, Cliff se vuelve indiferente a ser asesinado. Dice repetidamente, "¿Y qué?", ​​en respuesta a las amenazas de muerte de sus captores. La cobertura de este hecho convierte a Cliff en un ícono mediático.

La película avanza rápidamente hasta un hospital. Cliff se ha abierto paso a tiros hacia la libertad, recibiendo una bala en el hombro, mientras que Joe ha sido asesinado. A pesar de la muerte de su amigo, Cliff es considerado un héroe por salvar a Wendy y matar a los terroristas. Su hermano Scott lo recoge del hospital. Su padre dominante y su madre de voluntad débil lo reciben con torpeza. Cliff pronto se desilusiona con los periodistas acampados en el jardín de su casa y se muda.

De vuelta en la calle, Cliff descubre que su vida ha cambiado para siempre a raíz del incidente de la tienda de conveniencia. Su frase, abreviada como SFW, aparece en pancartas, periódicos, CD y vallas publicitarias. En Burger Boy, el restaurante de comida rápida en el que trabaja, Cliff encuentra su nombre y su imagen publicados junto a una " Spaburger especial a 36 centavos " (que lleva su nombre), que se promociona en conmemoración de sus 36 días de cautiverio.

Cliff visita a Monica, la hermana mayor de Joe. Ella resiente la idolatría que los medios de comunicación dirigen hacia Cliff, mientras que su hermano fallecido no ha recibido ni simpatía ni atención. Cliff pasa una noche de pasión vacía con Monica. Visita a otro amigo, Morrow Streeter, quien le permite esconderse en la elegante casa de su hermana abogada Janet. Ella le aconseja a Cliff que explote su notoriedad para obtener beneficios personales. Completamente carente de cualquier sentido de propósito, Cliff hace autostop para salir de Los Ángeles. Consigue que lo lleve una pareja descontenta, que le confía sus problemas matrimoniales. Al darse cuenta de que huir de sus problemas no tiene sentido porque lo seguirán a todas partes, Cliff descubre la inspiración que ha estado buscando. Aprovechando su estatus de celebridad, Cliff se registra en un hotel de lujo; cuando se ofrece a promocionar el establecimiento, le dan una suite gratis. Cliff ofrece conferencias de prensa, hace apariciones públicas, firma de autógrafos y, en general, se presenta como un rebelde.

Más que nada, Cliff aspira a reunirse con Wendy. Ella ha aparecido en las noticias, pero se niega a hacer ninguna declaración sobre su terrible experiencia en la tienda de conveniencia. Cliff se acerca a ella y pronto se desarrolla una atracción romántica, pero su relación se ve obstaculizada por los periodistas y los paparazzi que los siguen sin vergüenza. Evaden a los medios y vuelven a visitar la tienda de conveniencia, que ha sido cerrada y tapiada como escena del crimen. Después de recordar cómo él y Joe dominaron y mataron a sus captores en un gran tiroteo, Cliff le dice a Wendy que le gustaría dejar atrás su notoriedad, solo para que los dos puedan vivir sus vidas juntos en un romance tranquilo.

Unos días después, Cliff y Wendy hacen una aparición pública en una escuela secundaria local. Reciben una ovación de pie de una multitud de estudiantes que los adoran, que corean la frase de Cliff: "¡Y qué, carajo!". Una estudiante de aspecto angustiado, Barbara "Babs" Wyler, no se suma a los aplausos. Después de un minuto de estar sentada en silencio furiosa, Babs saca una pistola de su mochila y se pone de pie. Con un grito de "¡TODO importa!", dispara contra Cliff y Wendy, hiriéndolos gravemente a ambos. La atención de los medios se centra en Babs cuando es arrestada, acusada y acusada de intento de asesinato. Su frase "Todo importa" se convierte en el nuevo eslogan público, reemplazando el "SFW" de Cliff. Los periodistas y otros periodistas no pueden dejar de hablar sobre las acciones de Babs. Compartiendo su propia sala de hospital, Cliff y Wendy, que se están recuperando, están eufóricos de que su calvario mediático haya terminado. Se escabullen para casarse y celebrar su nueva privacidad.

Elenco

Producción

SFW se filmó en octubre y noviembre de 1993, en Los Ángeles . [2]

Recepción

SFW recibió críticas negativas de los críticos. [3] [4] En una reseña de una estrella, el crítico Roger Ebert dijo que "la película pretende ser un ataque satírico al culto a la celebridad ", pero su figura central es "el personaje más singularmente estúpido y desagradable que he visto en la pantalla en muchos días, lo que sería prometedor, si no fuera aburrido, también". [4]

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 12% basado en las reseñas de 17 críticos. [5]

Banda sonora

SFW: The Original Motion Picture Soundtrack fue lanzado en CD el 27 de septiembre de 1994 por A&M Records . [6]

Contiene 13 temas, dos de ellos, "SFW" y "Spab 'N' Janet Evening/The Green Room", escritos especialmente para esta película:

  1. " La pose de Jesucristo " ( Soundgarden ) – 5:51
  2. " Coge tu arma " ( Marilyn Manson ) – 3:19
  3. "¿Puedo quedarme?" (Pretty Mary Sunshine) – 3:04
  4. " Puta adolescente " ( Agujero ) – 2:58
  5. " Negasonic Teenage Warhead " ( Imán de monstruo ) - 5:00
  6. " Como un suicidio (versión acústica)" ( Chris Cornell ) – 6:11
  7. "No Fuck'n Problem" ( Tendencias suicidas ) – 3:31
  8. " Surrender " (versión de la canción de Cheap Trick ) ( Paw ) – 3:56
  9. " Creep " ( Radiohead ) – 3:57
  10. "De dos en dos" ( Cop Shoot Cop ) – 4:01
  11. "Di lo que quieras" ( Babes in Toyland ) – 3:35
  12. "SFW" ( GWAR ) – 2:18
  13. "Noche de Spab 'N' Janet/La habitación verde" ( Graeme Revell ) – 2:56

El director, al hablar de la banda sonora, afirmó: «De alguna manera, esta historia es paralela a lo que le pasó a [Kurt] Cobain . Es una película sobre un chico normal (Stephen Dorff) con una sensibilidad extraordinaria». Levy quería incluir « All Apologies » de Nirvana y le pidió a Cobain que proyectara un primer corte de la película. Si bien afirma que «Kurt realmente respondió a la película», Levy no obtuvo el permiso para incluir la canción debido al suicidio de Cobain. La banda sonora incluye « Teenage Whore », una melodía de la viuda de Cobain, Courtney Love , y su banda Hole . Levy recordó: «Cuando estaba respondiendo (a la nota de suicidio de Cobain en una transmisión grabada) seguía usando el término 'So f -- -ing what'. Era extraño». [7]

La canción SFW de GWAR fue nominada al premio Grammy a la mejor interpretación de metal en la 38.ª edición anual de los premios Grammy en 1996. [8]

Otras canciones que aparecen en la película pero no en la banda sonora: [9]

Casi toda la banda sonora fue compuesta por Graeme Revell .

Referencias

  1. ^ "SFW" Box Office Mojo . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  2. ^ "SFW" Base de datos de películas clásicas de Turner . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  3. ^ Gleiberman, Owen (27 de enero de 1995). Semanal de entretenimiento "SFW" .
  4. ^ ab Ebert, Roger (31 de marzo de 1995). "Reseña y resumen de la película SFW (1995)". Chicago Sun Times .
  5. ^ "SFW (1994)". Rotten Tomatoes . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  6. ^ "SFW Original Soundtrack". AllMusic . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  7. ^ "Generation Hex: Jefery Levy intenta incluir "All Apologies" en la banda sonora de su nueva película". Entertainment Weekly . 3 de junio de 1994. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008.
  8. ^ "38.ª edición de los premios Grammy". Grammy . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  9. ^ "SFW" Ringostrack.com . Consultado el 6 de junio de 2023 .

Enlaces externos