Unicode admite varias escrituras y notaciones fonéticas a través de sus escrituras existentes y la adición de bloques adicionales con caracteres fonéticos. Estos caracteres fonéticos se derivan de una escritura existente, generalmente latina, griega o cirílica. Además del Alfabeto Fonético Internacional (IPA), extensiones del IPA y símbolos IPA obsoletos y no estándar , estos bloques también contienen caracteres del Alfabeto Fonético Urálico y del Alfabeto Fonético Americanista .
El Alfabeto Fonético Internacional (IPA) utiliza letras de otros sistemas de escritura como lo hacen la mayoría de las escrituras fonéticas. IPA utiliza principalmente caracteres latinos, griegos y cirílicos. La combinación de signos diacríticos también agrega significado al texto fonético. Finalmente, estos alfabetos fonéticos utilizan letras modificadoras, que están especialmente construidas para el significado fonético. Una "letra modificadora" no pretende ser estrictamente un grafema independiente sino una modificación del carácter anterior [1] que da como resultado un grafema distinto, especialmente en el contexto del Alfabeto Fonético Internacional. Por ejemplo, ʰ no debería aparecer solo, sino que modifica el símbolo anterior o siguiente. Por tanto, tʰ es un símbolo IPA único, distinto de t . En la práctica, sin embargo, varias de estas "letras modificadoras" también se utilizan como grafemas completos, por ejemplo, ʿ como transliteración semítica ayin o hawaiana ʻokina , o˚ transliteración abjasia ə .
Las siguientes tablas indican las secuencias de puntos del código Unicode para fonemas tal como se utilizan en el Alfabeto Fonético Internacional . Un punto de código en negrita indica que la tabla Unicode proporciona una nota de aplicación como "lateral retroflex sonora" para U+026D ɭ LETRA L MINÚSCULA LATINA CON GANCHO RETROFLEX . Una entrada en negrita cursiva indica que el nombre del carácter en sí se refiere a un fonema como U+0298 ʘ LETRA LATINA CLIC BILABIAL
Latín/griego básico latín extendido extensión API
Las siguientes figuras representan las vocales fonéticas y sus puntos de código Unicode/UCS, dispuestos para representar el trapecio de las vocales fonéticas . Las vocales que aparecen en pares en la figura de la derecha indican variaciones redondeadas y no redondeadas, respectivamente. Nuevamente, los caracteres con nombres Unicode que hacen referencia a fonemas se indican en negrita. Aquellos con notas de aplicación explícitas se indican con texto en negrita y cursiva. Los tomados sin cambios de otra escritura (latina, griega o cirílica) se indican en cursiva. Antes y después de una viñeta están las vocales redondeadas y no redondeadas .
Los signos diacríticos pueden codificarse como caracteres modificadores (por ejemplo, ˳) o combinados (por ejemplo, ◌̥ ).
Seis bloques Unicode contienen muchos símbolos fonéticos:
Los caracteres del bloque "Letras modificadoras de espaciado" pretenden formar una unidad con la letra anterior (que "modifican"). Por ejemplo, el carácter U+02B0 ʰ LETRA MODIFICADORA PEQUEÑA H no pretende ser simplemente un superíndice h ( h ), sino como la marca de aspiración colocada después de la letra que se aspira, como en pʰ " plosiva bilabial sorda aspirada ". El bloque contiene:
Este bloque, junto con el Suplemento de Extensiones Fonéticas a continuación, contiene:
Muchos sistemas ofrecen una forma de seleccionar caracteres Unicode visualmente. ISO/IEC 14755 se refiere a esto como un método de entrada de selección de pantalla .
Microsoft Windows ha proporcionado una versión Unicode del programa Character Map (encuéntrelo presionando ⊞ Win+ R, luego escriba charmapy luego presione ) desde la versión NT 4.0, que aparece en la edición para consumidores desde XP. Esto se limita a caracteres en el plano multilingüe básico (BMP). Los caracteres se pueden buscar por nombre de carácter Unicode y la tabla se puede limitar a un bloque de código en particular. También se encuentran disponibles herramientas de terceros más avanzadas del mismo tipo (un ejemplo de software gratuito notable es BabelMap ).↵ Enter
macOS proporciona una "paleta de caracteres" con prácticamente la misma funcionalidad, además de buscar por caracteres relacionados, tablas de glifos en una fuente, etc. Se puede habilitar en el menú de entrada en la barra de menú en Preferencias del sistema → Internacional → Menú de entrada (o Preferencias del sistema → Idioma y texto → Fuentes de entrada) o se puede ver en Editar → Emoji y símbolos en muchos programas.
Existen herramientas equivalentes, como gucharmap ( GNOME ) o kcharselect ( KDE ), en la mayoría de los entornos de escritorio Linux.