stringtranslate.com

Shad (príncipe)

Shad ( en turco antiguo : 𐱁𐰑 , romanizado :  šad ) [1] era un cargo estatal en los primeros estados turcos de Asia Central, aproximadamente equivalente a gobernador . "Shad" solo podía ser un designado sobre una tribu vasalla, donde representaba los intereses del preeminente Kagan . El nombre de esta tribu estaba incluido en su título. Por ejemplo, Tardu-shad solo podía ser un Shad sobre la tribu Tardu . [2] El título conllevaba autonomía en diferentes grados, y sus vínculos con la autoridad central del kagan variaban desde la subordinación económica y política hasta la deferencia política superficial. El título Shad está tomado de una fuente iraní (cf. sogdiano 'ġšyδ , saka šao , iraní medio šāδ , persa šāh < persa antiguo 𐏋 xšāyaθiya 'rey', o avéstico xšaēta 'jefe'). [3]

El cargo de Shad se otorgaba tradicionalmente al miembro de un clan gobernante ( ashina ). Con frecuencia, Shad era un príncipe de sangre, un representante de la siguiente generación. Mahmud Kashgari definió el título de Shad como un heredero aparente un paso por encima de Yabgu . [4] En el Turgesh Kaganate turco temprano, Shad era un gobernante del ala este, y Yabgu era un gobernante del ala oeste del estado, ambos directamente subordinados al Kagan. Según Movses Kagankatvatsi , Böri Shad fue un príncipe del Kanato turco occidental del siglo VII y un ishad , o gobernante de un principado, sobrino de Tong Yabgu Kagan , e hijo de Moho Shad , que puede haber sido un Yabgu de los Jázaros . [5] Más tarde, después de una división del Kaganato turco occidental , la parte occidental escindida fue encabezada por Yukuk Shad del clan real Ashina, quien se convirtió en un Kagan de los "apellidos occidentales", con el nombre de trono Yipi Duolu Kehan ​​(* Yelbi-Turuk-Kagan ). [6]

Con el debilitamiento de los estados centralizados, los Shads fueron ganando más soberanía y los registros históricos registran estados independientes con "Shad" como gobernante supremo. El título "Shad" dejó marcas prominentes en la toponimia asiática y en muchas casas de la moneda de Asia Central de la Antigüedad Tardía y la Edad Media Temprana, como Shad Bagh en el norte de Lahore en Punjab , Pakistán , y las primeras monedas de Bujará , Uzbekistán .

Cuando el último Kagan Illig turco oriental sufrió una derrota a manos del imperio Tang en el año 630 d. C., los anales chinos registraron que solo después de que el último príncipe real, un tal Yshbara-Shad Sunishi (沙缽略設蘇尼失) y tío de Ilig, se rindiera, el Kaganato turco oriental dejó de existir. [7] [8] Gumilyov explicó el título completo de Shad como "poderoso príncipe de [la tribu] Shunishi" [9] [a]

Véase también

Notas

  1. ^ Shunishi 鼠泥施 es una tribu duolu turca occidental . 蘇尼Suni es la transcripción china de un nombre tribal turco oriental So-ni mencionado en un documento tibetano antiguo del siglo VIII . [10] Atwood (2013) reconstruyó la forma subyacente turca antigua del elemento 蘇尼Suni como * Soni o * Süŋi y 鼠泥施Shunishi como * Šüŋiš , ambos relacionados con el nombre personal 鼠匿Shuni < * Šünrik ; Atwood derivó todo de * süŋiš ~ süŋüš , de la raíz * süŋü , con una variante šüŋi . [11] "soldado, guerra".

Referencias

  1. ^ Diccionario Etnocultural, TÜRIK BITIG
  2. ^ Zuev Yu. A., "Tamgás de caballos de los principados vasallos (traducción de la composición china "Tanghuyao" de los siglos VIII-X)" , Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Kazajstán, Alma-Ata, 1960, pág. 107 (en ruso)
  3. ^ Golden PB, "Turcos e iraníes: un bosquejo histórico", The Turkic Languages , ed. L. Johanson, EA Csato, 1998, pág. 5 de 22.
  4. ^ Golden PB, "Estudios jázaros", Budapest, vol. 2, 1980, págs. 188-190, ISBN 963-05-1548-2 
  5. ^ Artamanov M., Historia de los Jázaros , Leningrado, 1962, pág. 128 (en ruso)
  6. ^ Zuev Yu. A., La tribu más fuerte , pág. 55-56, Almaty, 2004 (en ruso)
  7. ^ Gumilev LN, "Los antiguos turcos" , cap. 15 (en ruso)
  8. ^ Skaff, Jonathan K. (2012). La China sui-tang y sus vecinos turco-mongoles . Oxford University Press. pág. 80.
  9. ^ Gumilyov, LI Drevnie Tyurki Ch. 33 (en ruso)
  10. ^ Venturi, Federica (2008). "Un antiguo documento tibetano sobre los uigures: una nueva traducción e interpretación". Revista de Historia Asiática . 1 (42): 21, 43.
  11. ^ Atwood, Christopher P. (2013). "Algunos términos tempranos del interior de Asia relacionados con la familia imperial y el Comitatus". Revista de Asia Central . 56 .