stringtranslate.com

Ryszard Kuklinski

Ryszard Jerzy Kukliński (13 de junio de 1930 – 11 de febrero de 2004) fue un coronel del ejército polaco y espía de la OTAN durante la Guerra Fría . Fue ascendido póstumamente a general de brigada por el presidente polaco Andrzej Duda . [1]

Entre 1972 y 1981, Kukliński pasó documentos soviéticos de alto secreto a la CIA , incluidos los planes soviéticos para la invasión de Europa Occidental . [2]

El ex asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, Zbigniew Brzeziński, lo describió como "el primer oficial polaco en la OTAN". [3]

Biografía

Ryszard Kukliński con su esposa

Kukliński nació en Varsovia en una familia de clase trabajadora con fuertes tradiciones católicas y socialistas. Durante la Segunda Guerra Mundial , su padre se convirtió en miembro del movimiento de resistencia polaco ; fue capturado por la Gestapo y posteriormente murió en el campo de concentración de Sachsenhausen . Después de la guerra, Kukliński comenzó una exitosa carrera en el Ejército Popular de Polonia . En 1964, comenzó a trabajar en operaciones polacas de espionaje y contrainteligencia . [4] En 1968, participó en los preparativos para la invasión de Checoslovaquia por parte del Pacto de Varsovia . Perturbado por la invasión y por el brutal aplastamiento de las protestas paralelas polacas de 1970 , en 1972 Kukliński envió una carta a la embajada de Estados Unidos en Bonn describiéndose como un oficial del ejército de un país comunista y solicitando una reunión secreta. [5]

En 1994, Kukliński dijo que su conciencia de la naturaleza "inequívocamente ofensiva" de los planes militares soviéticos fue un factor importante en su decisión de comunicar los detalles de esos planes a los Estados Unidos, y agregó que "Nuestro frente solo podía ser un sacrificio de sangre polaca en el altar del Imperio Rojo". [6] Kukliński también estaba preocupado de que su patria se convirtiera en un páramo nuclear, ya que la superioridad del Pacto de Varsovia en fuerzas convencionales significaría que la OTAN respondería a la acción militar con armas nucleares tácticas .

Entre 1972 y 1981, entregó a la CIA 35.000 páginas de documentos secretos, en su mayoría soviéticos . Los documentos describían los planes estratégicos de Moscú en relación con el uso de armas nucleares , datos técnicos sobre el tanque T-72 y los misiles 9K31 Strela-1 , el paradero de las bases antiaéreas soviéticas en Polonia y Alemania del Este, los métodos utilizados por los soviéticos para evitar la detección de su equipo militar por satélites espía , planes para la imposición de la ley marcial en Polonia y muchos otros asuntos.

Última identificación militar del coronel Kukliński

Fue el primer receptor extranjero de la Medalla de Inteligencia Distinguida . [7]

Escapada a Estados Unidos

Enfrentados al inminente peligro de ser descubiertos por una denuncia de un colaborador comunista secreto conocido sólo por su alias "Prorok", [8] Kukliński, su esposa y sus dos hijos fueron sacados de Polonia por la CIA poco antes de la imposición de la ley marcial en diciembre de 1981. Aunque Kukliński y su familia desertaron con éxito, su pasado puede haberlo seguido a los Estados Unidos, ya que sus dos hijos murieron más tarde en incidentes separados. El mayor, Waldemar, fue atropellado por un camión sin matrícula en agosto de 1994 en los terrenos de una universidad estadounidense. Su hijo menor, Bogdan Kukliński, se ahogó el 31 de diciembre de 1993, cuando su yate volcó en un mar tranquilo. Ryszard Kukliński no afirmó que fueran asesinados, pero tampoco rechazó tal posibilidad. [9]

El 23 de mayo de 1984, Kukliński fue condenado a muerte en ausencia por un tribunal militar de Varsovia. Tras la caída del comunismo , la sentencia se modificó a 25 años. En 1995, el tribunal revocó la sentencia y declaró que Kukliński actuaba en circunstancias especiales. Kukliński volvió a visitar Polonia en abril de 1998.

Muerte

Murió de un derrame cerebral a la edad de 73 años en Tampa, Florida , el 11 de febrero de 2004. La misa funeral por Kukliński se celebró en Fort Myer con honores de la CIA el 30 de marzo de 2004. Sus restos fueron transportados a Polonia y el 19 de junio de 2004, Kukliński fue enterrado en la fila de honor en el cementerio militar de Powązki en Varsovia, Polonia, junto con los restos de su hijo Waldemar. [10]

La tumba del coronel Kukliński en la fila de honor del cementerio militar de Powązki en Varsovia

Legado

En junio de 1986, un portavoz del régimen de Jaruzelski , respaldado por los soviéticos, Jerzy Urban , reveló la existencia de Kukliński al mundo para argumentar que la administración Reagan había sido informada por Kukliński de los planes para instaurar la ley marcial, pero había traicionado al movimiento Solidaridad al no pasar esa información a sus "amigos" en Solidaridad . Cuando la revista Kultura entrevistó a Kukliński, dijo que la planificación de la ley marcial había comenzado a fines de 1980 y que el grupo de Jaruzelski planeaba aplastar a Solidaridad independientemente del resultado de las negociaciones con el sindicato y la iglesia polaca. También rechazó la afirmación del régimen de que declarar la ley marcial era una decisión interna al describir cómo los soviéticos habían presionado a las autoridades polacas para imponer la ley marcial. Cuando se le preguntó si Jaruzelski era un héroe o un traidor, Kukliński respondió:

Siempre he creído que en Polonia existía una posibilidad real de evitar tanto la intervención soviética como la ley marcial. Si él, junto con Stanislaw Kania , hubieran demostrado ser capaces de mostrar mayor dignidad y fuerza, si hubieran respetado honestamente los acuerdos sociales existentes en lugar de doblegarse a Moscú, la Polonia actual sería, sin duda, completamente distinta. [11]

Kukliński era el jefe de una división de planificación estratégica del comando militar del ejército polaco. Estaba muy familiarizado con la distribución de las fuerzas polacas dentro del Pacto de Varsovia. Si bien los detalles de los planes generales para las fuerzas del Pacto de Varsovia solo se conocían en Moscú , Kukliński podía inferir mucho de sus contactos en el cuartel general del alto mando de Moscú.

Según el agente de seguridad nacional del presidente Carter , Zbigniew Brzeziński , "la información de Kukliński nos permitió elaborar contraplanes para interrumpir las instalaciones de comando y control en lugar de confiar únicamente en un contraataque masivo a posiciones avanzadas, que habría golpeado a Polonia". [12]

En enero de 2013, Władysław Pasikowski comenzó a rodar una película sobre Ryszard Kukliński. Con Marcin Dorociński en el papel principal, el guion de Jack Strong (título tomado del seudónimo de agente secreto de la CIA de Kukliński), escrito por el director Pasikowski, se basa en nuevo material de los archivos del Instituto Polaco de la Memoria Nacional, documentos operativos de la CIA y declaraciones de testigos oculares, incluido David Forden , el ex oficial de operaciones de la CIA que fue el enlace con el coronel Kukliński. [13]

Opiniones en Polonia

Un cartel dedicado a Ryszard Kukliński en Varsovia.

Durante su mandato como primer presidente libremente elegido de Polonia, un líder de Solidaridad, Lech Wałęsa , se negó a indultar a Kukliński y una encuesta realizada en 1998 encontró que más polacos (34%) consideraban a Kukliński un traidor que un héroe (29%), y muchos estaban indecisos. [14] [ verificación necesaria ] No obstante, la administración del presidente estadounidense Clinton adoptó la postura de que se opondría a la membresía de Polonia en la OTAN a menos que Kukliński fuera exonerado. [15]

Cuando en 1997 se retiraron todos los cargos contra Kukliński, el periódico izquierdista Trybuna lamentó que "el coronel Ryszard Kukliński, un espía, desertor y traidor, se haya convertido en un modelo de virtud y un héroe nacional de los derechistas". [16] En una encuesta realizada en 1997 por el CBOS , el 27 por ciento de los polacos consideraba a Kukliński un héroe y el 24 por ciento un traidor (en comparación con el 12 y el 24 por ciento, respectivamente, en 1992). [17]

Según algunos historiadores, era posible que Kukliński fuera un agente doble del GRU soviético , utilizado en un juego operativo con la CIA. [18] [19] Un ministro polaco del Interior durante la época comunista, Czesław Kiszczak reveló tal teoría en una entrevista posterior, [18] mientras que un ex agregado militar soviético, Yuriy Rylyov, lo afirmó directamente en una entrevista. [19] Historiadores, como Paweł Wieczorkiewicz y Franciszek Puchała (un general del ejército polaco durante la época comunista) sugieren que el conocimiento que tenía Kukliński era exagerado, y si bien tenía mucha información sobre el ejército polaco y la organización del Pacto de Varsovia en general, no podría haber tenido información detallada sobre los planes soviéticos, ya que nadie en Polonia la tenía. Puchała apoyó su opinión en las audiencias oficiales de Kukliński por parte de los fiscales polacos durante su juicio revisado. El hecho de que se revelaran los planes de instaurar la ley marcial en Polonia, lo que haría innecesaria una invasión soviética, podría haber sido beneficioso para el lado soviético, ya que garantizaría que Estados Unidos no se dejara sorprender por la ley marcial y no emprendiera acciones impredecibles contra los soviéticos. [18] Cabe destacar que, a pesar de las revelaciones de Kukliński, Estados Unidos no advirtió a Solidaridad sobre la ley marcial. Los soviéticos se tomaron con indiferencia la fuga de un espía tan importante y no exigieron ninguna consecuencia al político polaco responsable de la inteligencia, es decir, Czesław Kiszczak. [18] Además, el asunto de las muertes de los hijos de Kukliński no está claro y es posible que hayan sido parte de un programa de protección; además, según Wieczorkiewicz, semejante venganza contra la familia de un desertor sería bastante inusual para la inteligencia soviética. [18]

Kukliński está enterrado en la fila de honor del cementerio militar de Powązki en Varsovia y ha recibido la ciudadanía honoraria de varias ciudades polacas, entre ellas Cracovia y Gdansk . El grupo político polaco Centrum (en aquel momento dirigido por Zbigniew Religa ) solicitó en 2004 que el presidente de Polonia ascendiera póstumamente a Kukliński al rango de general.

Desde su inauguración en 2006, su monumento en Cracovia había sido vandalizado tres veces hasta 2014: [20] [21] primero el 13 de diciembre de 2011 (aniversario de la ley marcial en Polonia ) y luego el 11 de febrero de 2012 (aniversario de la muerte de Kukliński). En ambos casos, se pintaron con aerosol términos como: " Traidor ", el nombre de la CIA tachado y " Muerte a los EE. UU ." El 11 de febrero de 2014, su estatua fue encontrada salpicada con pintura marrón o aceite. [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej / Aktualności / Wydarzenia / Andrzej Duda nominował pośmiertnie płk. Ryszarda Kuklińskiego na stopień generała". www.prezydent.pl .
  2. ^ Keller, Michael (6 de noviembre de 2017). "Kukliński: Cómo el espía de la CIA mejor ubicado durante la Guerra Fría escapó del bloque del Este". Culture.pl .
  3. ^ Benjamin B. Fischer (14 de abril de 2007). «El primer oficial polaco en la OTAN». Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 13 de junio de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2012. Notas: Varsovia PAP en inglés, 2148 GMT, 27 de septiembre de 1992 .
  4. ^ Franciszek Puchała: Szpieg CIA w polskim sztabie generalnym. O Ryszardzie Kuklińskim bliżej prawdy , Varsovia: Bellona, ​​2014. ISBN 978-83-11-13170-5 , p. 70 (en polaco) 
  5. ^ Rupert Cornwell , Ryszard Kuklinski: espía de la Guerra Fría para Occidente Archivado el 24 de junio de 2010 en Wayback Machine. The Independent, 13 de febrero de 2004. Almacenado en caché en info-poland.buffalo.edu.
  6. ^ Marat Miklszewski, "¡Habla el coronel Kuklinski!", Tygodnik Solidarność , 9 de diciembre de 1994, p. 12
  7. ^ "Una mirada atrás... Un héroe de la Guerra Fría: el coronel Ryszard Kuklinski". Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  8. ^ Edward Kotowski "¿Kim był 'Prorok'?" – Do dziś nie wiadomo. Leszk Szymowski utrzymuje, że był to arcybiskup Janusz Bolonek (ver) Cezary Gmyz (2 de febrero de 2009), reimpresión de "Pietro, specagent w Watykanie" de Rzeczpospolita , 21 de septiembre de 2011 (Aleksander Szumański), Portal Wolyn.
  9. ^ Jerzy Bukowski (20 de mayo de 2009). "Niestosowne sugestie" Wprost "o synu śp.płk. Kuklińskiego (Rumores sobre el hijo de Kukliński)". Salon24 (en polaco) . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  10. ^ "Sitio conmemorativo de Ryszard Kuklinski". Kuklinski.us . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Ryszard Kuklinski, "El aplastamiento de la solidaridad", Orbis 32:1 (invierno de 1988), pág. 31
  12. ^ Andrew Nagorski, "Todo está perdonado, ¿o no?" , Newsweek , 27 de octubre de 1997, pág. 40
  13. ^ "Władysław Pasikowski - Jack Strong". cultura.pl . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  14. ^ Jane Perlez, "Un espía relata cómo pasó datos a la CIA", The New York Times , 30 de abril de 1998
  15. ^ Benjamin Weiser, Una vida secreta: el oficial polaco, su misión encubierta y el precio que pagó para salvar a su país (PublicAffairs, 2005).
  16. ^ Mieczyclaw Wodzicki, "Traición recompensada; 'Aprendan de esto, polacos'", Trybuna , 25 de septiembre de 1997, pág. 5
  17. ^ "Jeszcze raz o pułkowniku Kuklińskim | Komunikat z badań" (PDF) (en polaco). Varsovia, Listopad. 1997.
  18. ^ abcde Paweł Wieczorkiewicz, Justyna Błażejowska: Przez Polskę Ludową na przełaj i na przekór ("A campo traviesa y de manera opuesta a través de la Polonia popular"). Poznań: Zysk i S-ka, 2011. ISBN 978-83-7506-651-7 , págs. 30-34 (en polaco) 
  19. ^ ab Franciszek Puchała: Pułkownika Kuklińskiego udział w grze wywiadów wielkich mocarstw ("El papel del coronel Kukliński en el juego de inteligencia de poderes"), "Przegląd Historyczno-Wojskowy" nr. 4 (242), 2012, págs. 164-184 (en polaco)
  20. ^ "El monumento a Kukliński fue destrozado una vez más. La Fiscalía está indefensa". Wprost . 13 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  21. ^ "¡El monumento de Kukliński en Cracovia fue nuevamente devastado!". Rmf24 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  22. ^ "Cracovia: zdewastowano popiersie płk. Ryszarda Kuklińskiego". Onet Cracovia . 14 de febrero de 2014.

Enlaces externos

[1]