Kultura ( pronunciación polaca: [kulˈtura] , Cultura ), a veces denominada Kultura Paryska ("Cultura con sede en París"), fue una importante revista literaria y política de emigrados polacos , publicada de 1947 a 2000 por Instytut Literacki (el Instituto Literario ), inicialmente en Roma y luego en París . [1] Fue editado y producido por Jerzy Giedroyc y dejó de publicarse tras su muerte. [2]
Giedroyc fue una de las principales razones por las que Kultura disfrutó de un prestigio inquebrantable y un flujo constante de colaboradores estimados que le permitieron desempeñar un papel destacado en la vida literaria polaca. Kultura publicó polémicas y artículos, incluidos los de los premios Nobel de Literatura Czesław Miłosz y Wisława Szymborska , así como obras de muchos otros autores. También contribuyeron críticos literarios como Maria Janion , Wojciech Karpiński , Jan Kott y Ryszard Nycz. Kultura fue y sigue siendo una lectura imprescindible para los estudiantes de literatura polaca . A lo largo de los años, imprimió y popularizó los nombres de muchos destacados escritores y poetas polacos que vivieron bajo el comunismo y como refugiados políticos anticomunistas en toda la diáspora polaca , como Gustaw Herling-Grudziński , Witold Gombrowicz , Marek Hłasko , Juliusz Mieroszewski , Józef. Czapski , Konstanty Jeleński y Bogdan Czaykowski . [2]
Kultura también jugó un papel importante en la reconciliación de Polonia con Ucrania , Bielorrusia y Lituania , como el primer círculo intelectual polaco independiente que abogó abiertamente, en la década de 1950, por el reconocimiento de las fronteras orientales de Polonia de la posguerra. Esto implicó renunciar a los reclamos de Polonia sobre Lwów a una futura Ucrania independiente , y a Wilno sobre una futura Lituania independiente . Además , Kultura tuvo un papel importante en la publicación de literatura ucraniana a través de la importante obra The Executed Renaissance , publicada por el escritor ucraniano Yurii Lavrinenko con el apoyo de Giedroyc. Este libro presenta obras de destacados escritores y poetas ucranianos del primer período de la Ucrania soviética que luego fueron arrestados y ejecutados en la década de 1930. [3]
El concepto de apoyo a la independencia de los vecinos orientales de Polonia, elaborado por Juliusz Mieroszewski y conocido como ULB (" Ucrania , Lituania , Bielorrusia "), e inspirado en la política prometeísta del período interbélico de Józef Piłsudski , ha tenido una gran influencia en la política exterior de Polonia desde 1989. [3]
