- Aleksandra Krutikova como Ratmir (década de 1880)
- Fiódor Shalyapin como Farlaf (1901)
- Lidiya Zvyagina como Ratmir (década de 1900)
- Antonina Nezhdanova como Lyudmila (1911)
Ruslan y Liudmila (en ruso: Руслан и Людмила , romanizado : Ruslán i Lyudmíla ) es una ópera en cinco actos (ocho cuadros) compuesta por Mijaíl Glinka entre 1837 y 1842.
El libreto fue escrito en ruso por Valerian Shirkov, con contribuciones menores de Mykola Markevych , Nestor Kukolnik y el compositor, basándose en el poema narrativo de 1820 del mismo nombre de Alexander Pushkin . Pushkin había planeado escribir el libreto él mismo, pero murió en un duelo antes de poder hacerlo. [1]
Hoy en día, la música más conocida de la ópera es su obertura .
El estreno tuvo lugar en San Petersburgo el 27 de noviembre ( según el estilo antiguo ) de 1842 en el Bolshoi Kamenniy Teatr . La falta inicial de entusiasmo por esta producción de inspiración rusa se ha atribuido al creciente gusto del público de San Petersburgo en ese momento por la ópera italiana, que era tan pronunciado que en 1843, el zar Nicolás I estableció una compañía de ópera italiana en el Bolshoi Kamenniy Teatr, y la compañía de ópera rusa perdió su sede. [2] Cuatro años más tarde, la ópera se estrenó en Moscú en el Teatro Bolshoi en 1846. La ópera ha sido un pilar del Bolshoi, habiendo presentado más de 700 representaciones en 9 producciones diferentes durante los últimos 165 años. [3]
La ópera se representó por primera vez en el Reino Unido el 4 de junio de 1931 en el Teatro Lyceum de Londres y en los EE. UU. como una versión de concierto en Nueva York el 26 de diciembre de 1942. Tuvo su primera representación en escena en los EE. UU. a cargo de la Compañía de Ópera de Boston de Sarah Caldwell el 5 de marzo de 1977. [4]
Época : Época de la Rus de Kiev (siglos IX al XIII)
Lugar : Kiev ; varios lugares imaginarios y fantásticos
En el salón de banquetes de Svetozar se celebra el banquete de bodas de Ruslan y Liudmila. Los invitados escuchan a Bayan cantar una canción que predice la desgracia para los novios, seguida de la felicidad del amor verdadero. Liudmila, entristecida por la perspectiva de dejar a su padre, ofrece palabras de consuelo a sus pretendientes fracasados, Farlaf y Ratmir, y luego se compromete con Ruslan. Svetozar bendice a la pareja. De repente, todo se oscurece y se oye un trueno. La gente queda paralizada por un hechizo mientras dos monstruos se llevan a Liudmila. Cuando vuelve la luz y todos se recuperan, entran en pánico por la desaparición de Liudmila. Svetozar promete la mitad de su reino y la mano de Liudmila al hombre que la traiga de vuelta. Los tres pretendientes se preparan para el viaje para encontrar a Liudmila.
Cuadro 1
Ruslan llega a la cueva del amable mago Finn, quien le cuenta que el malvado hechicero Chernomor se ha fugado con Lyudmila y que Ruslan es el hombre que lo destruirá. Ruslan le pregunta a Finn por qué vive en ese lugar desierto, y Finn le cuenta la historia de hace muchos años, cuando era pastor en su lejana tierra natal (dice que es "un finlandés ") y se enamoró de una hermosa muchacha llamada Naina. Cuando ella rechazó su declaración de amor, él se fue a luchar contra los enemigos por el botín. Al regresar con este botín, se lo presentó a Naina, pero ella lo rechazó una vez más. Entonces decidió estudiar magia para conquistarla; pasaron muchos años y, mediante la hechicería, finalmente convocó a una anciana, canosa y jorobada: era Naina, que ahora estaba loca de pasión por él. Él huyó de ella y se ha estado escondiendo de ella desde entonces. Por haberla abandonado, Naina se ve consumida por un odio vengativo que también recaerá sobre Ruslan. Finn le asegura que no le harán daño a Lyudmila y le ordena a Ruslan que se dirija hacia el norte, y ambos parten en direcciones opuestas.
Cuadro 2
En un lugar desierto, el cobarde Farlaf se pregunta si debe seguir buscando a Lyudmila, cuando se le acerca la decrépita Naina. Le promete que le traerá a Lyudmila y enviará a Ruslan lejos. Desaparece y Farlaf se regocija por su triunfo.
Cuadro 3
Ruslan, que se encuentra en un desierto brumoso cubierto de armas y huesos de una batalla pasada, se pregunta cuál es la causa de esta escena y si él también puede terminar de la misma manera. Elige un nuevo escudo y una lanza del suelo para reemplazar su armamento roto, pero no puede encontrar una espada lo suficientemente pesada para completar su nuevo conjunto de armadura. Cuando la niebla se levanta, aparece una cabeza gigante y sopla a través de sus labios para provocar una tormenta que ahuyenta a Ruslan. Cuando Ruslan golpea la cabeza con su lanza, la cabeza cae hacia atrás y revela una espada debajo. La toma y le pregunta a la cabeza de dónde vino. Mientras muere, la cabeza explica que una vez fue un gigante, y su hermano enano es el malvado hechicero Chernomor. La espada estaba destinada a matarlos a ambos; así que, para prevenir el destino, Chernomor engañó al gigante, lo decapitó y voló su cabeza viva al desierto distante para mantener la espada protegida debajo de ella. Con la espada ahora en manos de Ruslan, el Jefe pide venganza contra Chernomor.
Las jóvenes doncellas atraen a los viajeros que pasan por allí para que entren en el mágico castillo de Naina. Aparece Gorislava, que busca a Ratmir, que la había tomado prisionera y luego la había abandonado. Después de que ella se va por un momento, el propio Ratmir aparece en escena y cae bajo el hechizo de las doncellas, que lo seducen con la danza. El último invitado atraído al castillo es Ruslan, que se olvida de Lyudmila al ver a Gorislava. De repente aparece Finn; y, después de pronunciar un destino feliz para Ratmir con Gorislava, y para Ruslan con Lyudmila, el castillo se convierte en un bosque mientras deciden rescatar a Lyudmila.
En los jardines mágicos de Chernomor, Lyudmila añora a Ruslan y resiste la influencia de los alrededores encantados. Chernomor llega con su séquito y se realizan bailes. Un toque de trompeta anuncia un desafío de Ruslan. Chernomor pone a Lyudmila bajo un hechizo de sueño y se va a luchar contra Ruslan, quien poco después aparece en escena triunfante luciendo la barba de Chernomor alrededor de su casco. Aunque está desanimado por la condición de Lyudmila, Ruslan, junto con Ratmir y Gorislava, deciden regresar a Kiev con Lyudmila para buscar la ayuda de los magos allí. Los antiguos esclavos de Chernomor los acompañan voluntariamente.
Cuadro 1
En un valle iluminado por la luna, Ruslan, Ratmir y Gorislava, con Lyudmila, han acampado para pasar la noche. Ratmir, que está de guardia, se preocupa por Ruslan y luego expresa su felicidad por su reencuentro con Gorislava. De repente, los esclavos informan que Lyudmila ha sido secuestrada una vez más y que Ruslan ha salido a buscarla. Finn aparece y le da un anillo mágico a Ratmir que despertará a Lyudmila cuando regrese a Kiev.
Cuadro 2
Lyudmila duerme en el salón de banquetes de Svetozar. Resulta que Farlaf, con la ayuda de Naina, secuestró a Lyudmila y la llevó a Kiev para que pareciera que había sido su salvador. Sin embargo, no puede despertarla. Se acercan los caballos y aparecen Ruslan, Ratmir y Gorislava. Ruslan le lleva el anillo mágico a Lyudmila y ella despierta. Cuando el cuadro se abre y se ve Kiev, la gente se regocija por sus dioses, su patria y la joven pareja.
Obertura
Acto 1
Acto 2
Acto 3
Acto 4
.jpg/1280px-Michail-Glinka-(Repin).jpg)
Al igual que en Una vida por el zar , Ruslan emplea algunos aspectos de la música folclórica rusa; también se destaca por el uso imaginativo de la disonancia, el cromatismo y los elementos orientales. De particular importancia es el uso de la escala de tonos enteros por primera vez en la música rusa. [5] Se asocia temáticamente particularmente con Chernomor y, como resultado, se volvió tan popular entre los compositores rusos por sugerir personajes o situaciones malvadas u ominosas, que incluso hoy los músicos rusos se refieren a la escala de tonos enteros como gamma Chernomora , o "escala de Chernomor". [6]
La alegre obertura es una de las piezas orquestales más conocidas en Occidente y es conocida por ser una pesadilla para los contrabajistas. [7] Una característica orquestal del acto 1 es el uso del piano y el arpa para sugerir el timbre del gusli . La deuda de Glinka con los modelos operísticos occidentales es abundantemente evidente en el Rondo de Farlaf, una emulación rusa del " Largo al factotum " de Fígaro de El barbero de Sevilla de Rossini .
El tratamiento de variación de la melodía popular por parte de Glinka cristalizó en Ruslan en lo que se ha llamado su influyente "técnica de cambio de fondo", utilizada, por ejemplo, en la balada de Finn y en la narrativa del Jefe, pero que se vio con mayor ventaja en el Coro Persa que abre el acto 3, donde la melodía permanece intacta a través de cinco declaraciones mientras que el fondo orquestal cambia completamente en cada repetición. [8]
Junto con su contraparte Una vida por el zar , esta segunda ópera de Glinka confirmó una base operística nacional rusa sobre la que se construiría la siguiente generación de compositores rusos. En particular, Ruslan sirvió como modelo para los cuentos de hadas operísticos rusos , en particular los de Nikolai Rimsky-Korsakov . [9]
El videojuego Tetris Classic de 1992 incorporó la obertura de la ópera como tema principal, y se presentan selecciones arregladas de la ópera a lo largo del juego. [10] [11] La obertura también se usó como tema principal de la serie de televisión Mom , [12] la serie de televisión infantil Oscar's Orchestra y la comedia de situación de BBC Radio 4 Cabin Pressure . [13]
Medios relacionados con Ruslan y Lyudmila (ópera) en Wikimedia Commons
_1901_as_Farlaf_in_Ruslan_and_Lyudmila.jpg/1280px-Chaliapin_F._(%D0%A8%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D0%B8%D0%BD_%D0%A4._%D0%98.)_1901_as_Farlaf_in_Ruslan_and_Lyudmila.jpg)
