stringtranslate.com

Corre hacia ti (Canción de Bryan Adams)

« Run to You » es una canción del cantautor canadiense Bryan Adams . Fue lanzada en 1984 como el primer sencillo de su cuarto álbum, Reckless (1984). La canción trata el tema de la infidelidad , y está cantada desde la perspectiva de un hombre que declara que seguirá «corriendo hacia» su seductora amante en lugar de su fiel pareja; el crítico Ira Robbins de CMJ la calificó como un «clásico de la infidelidad». [1] Sin embargo, en el video musical que la acompaña, Adams retrata su guitarra como el objeto del deseo. [2]

La canción encabezó la lista Billboard Top Rock Tracks y alcanzó el puesto número seis en el Billboard Hot 100. Ha aparecido en todos sus álbumes recopilatorios. El sencillo fue certificado Oro en Canadá en 1985. [3]

Escritura y grabación

Después de una gira por Asia , Adams comenzó a grabar para Reckless . [4] La grabación de "Run to You" comenzó el 27 de marzo de 1984 en Little Mountain Sound , Vancouver , Canadá y continuó hasta mediados de año. [4] Fue mezclada el 21 de septiembre de 1984 en Nueva York por Jim Vallance . [4] La canción, escrita el 10 de enero de 1983, se convirtió en la última canción escrita para Reckless . [4] Adams y Vallance originalmente escribieron la canción para Blue Öyster Cult , pero el grupo la rechazó. Luego, la canción fue ofrecida a .38 Special , quienes también se negaron a grabarla. [5]

Adams escribió el riff improvisando con su guitarra, pero nunca lo tomó en serio porque había añadido una "parte vocal de fondo realmente tonta" al demo que oscurecía el potencial del riff. Después de escribir el resto de la canción y decidir grabarla, llevó a toda su banda al estudio y dijo que escuchar a toda la banda tocarla "fue como escuchar la canción por primera vez. Y esa primera toma es lo que escuchas en el álbum ahora". [6] El sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido (AMY224) afirma en la parte posterior de la funda que contiene una "versión especialmente remezclada" y que la "versión original aparece en el álbum Reckless AMA5013 de A+M". Sin embargo, el sello afirma que la pista está extraída del álbum con una duración de 3 min 59 s.

Lanzamiento y recepción

"Run to You" fue lanzado en todo el mundo el 18 de octubre de 1984 y se convirtió en una de las canciones más exitosas de Reckless en las listas de rock estadounidenses y posiblemente una de las canciones más reconocidas y populares de Bryan Adams. [4] Fue su primera canción número uno en la lista Billboard Top Rock Tracks , una posición que mantuvo durante cuatro semanas, y pasó cinco semanas adicionales en el número dos (todas detrás de "Boys of Summer" de Don Henley). También alcanzó el número seis en el Billboard Hot 100. [ 7] "Run to You" alcanzó el top 20 en la lista de sencillos canadienses y permaneció allí durante siete semanas, alcanzando el número cuatro. Ocupó la posición más alta en la lista canadiense que Adams había alcanzado en el momento del lanzamiento y se convirtió en su tercer sencillo top 20 en Canadá. [8] Fue nominado para un premio Juno a la canción del año en Canadá. "Run to You" fue lanzado el mes siguiente en Irlanda y alcanzó el puesto número ocho y alcanzó el número 11 en la lista de sencillos del Reino Unido . Fue su segundo sencillo en aparecer en las listas europeas . [9] [10]

Billboard dijo que era "rock a todo trapo" y que "el ataque áspero de Adams somete a los ganchos pop". [11] Stewart Mason de AllMusic dijo que "Run to You" fue el primero de los seis éxitos del top 30 del álbum, y en retrospectiva, "uno de los más débiles de todos. Aunque la canción tiene un estribillo atronador, del tipo que suena realmente excelente a todo volumen a través de los altavoces de FM, literalmente no hay mucho más en la canción: de los casi cuatro minutos de duración de la canción, más de la mitad de la canción está dedicada a repeticiones del estribillo y un desglose instrumental poco imaginativo que conduce a un vampiro aparentemente interminable en el estribillo hasta desvanecerse". [12] El instrumental largo es indicativo del tema del video musical donde el protagonista está cantando su guitarra como objeto de su afecto.

En 1984, la canción fue promocionada intensamente en un episodio de la comedia de NBC Double Trouble . La canción también apareció en el videojuego Grand Theft Auto: Vice City de 2002 .

Vídeo musical

El video musical fue filmado en Londres , Inglaterra y luego en Los Ángeles . [13] Dirigido por Steve Barron , fue nominado a los MTV Video Music Awards de 1985 en cinco categorías diferentes: Mejor dirección, Mejores efectos especiales, Mejor dirección artística, Mejor edición y Mejor fotografía. Si bien la canción no ganó ninguno de los premios, ha recibido más nominaciones a los MTV Video Music Award que cualquier otra de las canciones de Adams. [14] La actriz inglesa Lysette Anthony aparece en el video.

Personal

Gráficos

Certificaciones

Versión Rage

El grupo de baile urbano inglés Rage (conocido como En-Rage en algunos países europeos) realizó una versión de «Run to You» en 1992. Después de no haber entrado en las listas cuando se lanzó la primera vez en mayo de 1992, el sencillo ganó un impulso inesperado en popularidad debido a la controversia en los medios musicales del Reino Unido sobre el nombre de la banda: compartían su nombre con una banda alemana de heavy metal que había estado grabando bajo el mismo desde 1984. Después de cambiar su nombre a En-Rage en algunos países europeos para evitar acciones legales de la banda alemana, relanzaron el sencillo seis meses después, y esta vez, alcanzó el número tres en el Reino Unido (ocho lugares más arriba que la versión de Bryan Adams) en noviembre de 1992. [25]

Listado de pistas

  1. "Corre hacia ti" (7 pulgadas) – 3:41
  2. "Corre hacia ti" (instrumental) – 3:57
  3. "Corre hacia ti " (12 pulgadas) – 5:43
  4. "Alivia el dolor" (completa) – 5:02

Gráficos

Referencias

  1. ^ Robbins, Ira (enero de 1999). "Bryan Adams". CMJ New Music Monthly (65). CMJ Holdings, Corp.: 58.
  2. ^ Eddy, Chuck (17 de septiembre de 2014). «100 mejores sencillos de 1984». Rolling Stone . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  3. ^ "Certificaciones CRIA". Asociación Canadiense de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 5 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2008 .
  4. ^ abcde "Notas del álbum Anthology de Dave Marsh (folleto en CD). A&M Records (A&M 5613)". 18 de octubre de 2005.
  5. ^ Tunis, Walter (13 de enero de 2009). «La vuelta al mundo con Bryan Adams». Malaysia Star . Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  6. ^ "Run To You - Bryan Adams revela para quién fue escrita originalmente la canción/riff..." YouTube . Agosto de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Artist Chart History (singles) - Bryan Adams". Allmusic . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  8. ^ "Bryan Adams - Canadian Album Chart". RPM . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  9. ^ "Bryan Adams". Official Charts Company . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  10. ^ "Lista de álbumes irlandeses". irish-charts.com . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  11. ^ "Reseñas". Billboard . 3 de noviembre de 1984. pág. 82 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  12. ^ "Corre hacia ti". Allmusic . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  13. ^ "La vida de Bryan" (en danés). -skolarbete.nu. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 24 de junio de 2008 .
  14. ^ "Rock On The Net: Bryan Adams". Rock On The Net . 5 de septiembre de 1986. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  15. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 12. ISBN 0-646-11917-6.NB El gráfico del Informe Kent fue autorizado por ARIA entre 1983 y el 19 de junio de 1988.
  16. ^ "Bryan Adams – Run to You" (en holandés). Ultratop 50 .
  17. ^ "Los 40 mejores de los Países Bajos: Bryan Adams" (en holandés). Top 40 de los Países Bajos .
  18. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Run to You". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2019.
  19. ^ "Bryan Adams – Corre hacia ti". Top 40 de sencillos .
  20. ^ "Listas oficiales > Bryan Adams". The Official UK Charts Company . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  21. ^ "1985 El año en la música y el vídeo: los mejores singles pop". Billboard . Vol. 97, núm. 52. 28 de diciembre de 1985. pág. T-21.
  22. ^ "Certificaciones de singles canadienses - Bryan Adams - Run to You". Música Canadá .
  23. ^ "Certificaciones individuales danesas - Bryan Adams - Run to You". IFPI Danmark . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  24. ^ "Certificaciones individuales británicas - Bryan Adams - Run to You". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  25. ^ ab "Rage: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 20 de junio de 2021.
  26. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 228.
  27. ^ "En-Rage – Run to You" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 15 de septiembre de 2019.
  28. ^ "Rage %5BDance%5D – Run to You" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 2 de mayo de 2021.
  29. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 1766". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de septiembre de 2019.
  30. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 47. 21 de noviembre de 1992. pág. 23 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  31. ^ "European Dance Radio Top 25" (PDF) . Música y medios . 13 de febrero de 1993. pág. 8 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  32. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  33. ^ "En-Rage – Run to You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 15 de septiembre de 2019.
  34. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 52, 1992" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 15 de septiembre de 2019.
  35. ^ "Rage %5BDance%5D – Run to You" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 2 de mayo de 2021.
  36. ^ "Rage %5BDance%5D – Run to You". Top 100 de sencillos . Consultado el 2 de mayo de 2021.
  37. ^ "En-Rage – Run to You". Lista de singles suizos . Consultado el 15 de septiembre de 2019.
  38. ^ "Historia de la lista Rage (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 15 de septiembre de 2019.
  39. ^ "Listas de éxitos de fin de año: los mejores sencillos". Music Week . 16 de enero de 1993. pág. 8.
  40. ^ "Jaaroverzichten 1993" (en holandés). Ultratop . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  41. ^ "Las 50 mejores canciones de baile de RPM de 1993". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  42. ^ "1993 Year-End Sales Charts" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 51/52. 18 de diciembre de 1993. pág. 15 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  43. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1993" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos