stringtranslate.com

Los Rugrats se vuelven locos

Rugrats Go Wild (originalmente titulada The Rugrats Meet the Wild Thornberrys ) es una película animada estadounidense de aventuras de 2003 basada en laserie de televisión animada de Nickelodeon Rugrats y The Wild Thornberrys .Es la última entrega de las series de películas Rugrats y The Wild Thornberrys y la secuela de las películas Rugrats in Paris: The Movie (2000) y The Wild Thornberrys Movie (2002). La película fue la primera en presentar a Nancy Cartwright como la voz de Chuckie Finster luego del retiro de la actriz de voz original Christine Cavanaugh en 2001.La película sigue a los Rugrats y sus familias mientras se preparan para sus vacaciones planeadas, pero finalmente quedan varados en una isla inexplorada en el Pacífico, donde conocen a los Wild Thornberrys por primera vez.

La película fue producida por Nickelodeon Movies y Klasky Csupo y estrenada en cines el 13 de junio de 2003 por Paramount Pictures . Rugrats Go Wild recaudó 55,4 millones de dólares en todo el mundo [5] y a diferencia de sus predecesoras, recibió críticas desfavorables de los críticos. La película utilizó "Odorama", que permitía a las personas oler olores y aromas de la película utilizando tarjetas para rascar y oler (que recuerdan a Smell-O-Vision de la década de 1960 ). Esta es la única película de Rugrats que recibió una clasificación PG por parte de la MPAA . [9]

Trama

Los Rugrats se van de safari imaginario: Tommy se hace pasar por Nigel Thornberry, que es su modelo a seguir, y se burla de su programa de naturaleza. Los bebés y sus familias están a punto de irse de vacaciones en un crucero tropical , cortesía del padre de Tommy, Stu. Al llegar al muelle para partir, descubren que, en cambio, ha alquilado un barco destartalado como sus verdaderas vacaciones. Las familias están enojadas porque Stu no les consultó sobre sus planes y, durante su viaje, el barco se voltea por una ola rebelde durante una tormenta tropical. Todos se ven obligados a abandonar el barco y abordar una balsa salvavidas mientras el barco se hunde; el grupo culpa a Stu.

A la mañana siguiente, llegan a una pequeña isla aparentemente deshabitada en el Mar de China Meridional . Los adultos nombran a Betty como líder después de que Didi le prohibiera a Stu ofrecerse como voluntario, para su disgusto. En el lado opuesto de la isla está la famosa familia trotamundos, los Thornberrys, que quieren filmar un leopardo nublado . Los niños, a excepción de Angélica, parten en busca de Nigel para pedirle ayuda para llevarlos a casa, ya que sospechan que está en algún lugar de la isla. En el camino, Chuckie se pierde y se encuentra con el hijo de los Thornberry, Donnie, quien le roba la ropa, lo que obliga a Chuckie a usar los pantalones cortos de Donnie.

Mientras tanto, Eliza Thornberry está explorando la jungla con Darwin, su compañero chimpancé , y se encuentra con Spike, el perro de los Pickles. Como Eliza puede hablar con los animales, se oye hablar a Spike; le informa que sus bebés están perdidos en algún lugar de la isla. Con la impresión de que Spike quiere decir que está buscando cachorros, Eliza y un renuente Darwin aceptan ayudarlo a encontrarlos. Después de un encuentro cercano con Siri, un leopardo nublado enojado, se enteran de que se refería a bebés humanos.

Al mismo tiempo, el padre de Eliza, Nigel, encuentra a los bebés perdidos. Se dirige hacia ellos, pero termina cayendo por una colina y sufre amnesia después de que un coco le cae en la cabeza, lo que lo hace volver a ser el niño de tres años. Se encuentran con Siri, pero Donnie la rechaza; Chuckie lo encuentra y vuelven a intercambiar sus ropas. Después de escapar de Siri en un cochecito de alta velocidad, la pandilla aterriza en un cráter. Angelica se encuentra con Debbie Thornberry y despega con Debbie en el vehículo de comunicación móvil multiusos del Thornberry (commvee). Para regresar más rápido, Angelica roba la batisfera del Thornberry y hunde accidentalmente el commvee en su intento de pilotarlo. Se las arregla para encontrar y recuperar a los bebés y a Nigel.

Mientras tanto, Stu ha logrado crear una radio de coco que funciona. Él y los otros padres se encuentran con Donnie. Después de perseguirlo por la playa, se encuentran con Marianne Thornberry, la madre de Eliza y Debbie y la esposa de Nigel. La radio de coco de Stu recoge a los bebés, ya que Angélica encendió accidentalmente la radio de la batisfera. Angélica y Susie, mientras luchan por el control, estrellan la batisfera en el fondo del océano. Nigel se golpea la cabeza en el choque y vuelve a su estado normal. Stu se le ocurre un plan para levantar la comunicación, y Marianne luego usa el sistema de recuperación automática para rescatar a Nigel y los bebés justo cuando se acaba el aire.

Los bebés y Nigel se reúnen con sus respectivas familias, Stu recibe las gracias y el perdón, y todos suben a bordo del crucero que habían deseado originalmente. Los Thornberry también se unen a ellos y deciden que deberían tomarse unas vacaciones, para el deleite de Debbie, y Spike jura no volver a perder a sus bebés.

Reparto de voces

Personajes deRugrats

Personajes deLos Thornberrys salvajes

Nuevos personajes

Liberar

Durante su presentación inicial en cines, Rugrats Go Wild se presentó en " Smell-O-Vision ". Durante ciertas escenas de la película, aparecía un ícono en la pantalla con un objeto dentro (por ejemplo, un zapato con mal olor). Cuando esto sucedía, los miembros de la audiencia olían una tarjeta para rascar y oler (que se entregaba en la taquilla) con la imagen correspondiente.

Marketing

Entre las principales promociones que recibió la película se encuentran la voz de Bruce Willis en Spike y el uso de tarjetas "Odorama" para mejorar la experiencia de visualización. Burger King y Blockbuster lanzaron un trozo de cartón para rascar y oler que se debía rascar y oler durante la proyección de la película. Las tarjetas se lanzarían más tarde con el lanzamiento de la película en DVD.

Controversia

Hubo algunas quejas sobre las tarjetas de Odorama, incluida la afirmación de que las tarjetas solo olían a cartón. La tarjeta de Odorama se consideró un homenaje a la película Polyester de John Waters de 1981. Waters sintió que lo habían estafado y se dio cuenta de que New Line Cinema , el estudio que lanzó Polyester , no renovó los derechos de autor de Odorama. Más tarde dijo que "un cheque hubiera sido un homenaje". [10]

Medios domésticos

Rugrats Go Wild fue lanzado en formato VHS y DVD el 16 de diciembre de 2003 por Paramount Home Entertainment . La mayoría de las copias en VHS incluían una tarjeta para rascar y oler "Smell-O-Vision", al igual que la mayoría de los DVD de tiradas iniciales. Las copias posteriores del DVD no incluían tarjetas adicionales, pero sí conservaban la opción de ver la película con los íconos para rascar y oler.

El 15 de marzo de 2011, junto con The Rugrats Movie y Rugrats in Paris: The Movie , la película se relanzó en un set de DVD de colección de trilogía de películas de tres discos, en honor al 20 aniversario de Rugrats . [11] El 29 de agosto de 2017, Rugrats Go Wild se relanzó en DVD. El 8 de marzo de 2022, junto con The Rugrats Movie y Rugrats in Paris: The Movie , la película se lanzó en Blu-ray como parte de la colección de películas de la trilogía. [12] [13]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 39,4 millones de dólares en Estados Unidos y 55,4 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de producción de 25 millones de dólares. La película se estrenó en el puesto número 4, detrás de Buscando a Nemo , 2 A todo gas y Todopoderoso . [14] [5]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 39% basado en 89 reseñas y una calificación promedio de 5/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "La franquicia Rugrats ha pasado de ser fresca a formulaica". [4] Metacritic le da a la película una puntuación promedio ponderada de 38 sobre 100 basada en 27 reseñas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [15] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [16]

Neil Smith de la BBC le dio a la película 2 de 5. [17] Film4 afirmó que la película no era tan mala como sugerían otras críticas pero "simplemente no se compara con la encantadora y superior The Wild Thornberrys Movie de 2002 ". [18]

Banda sonora

Una banda sonora original fue lanzada el 10 de junio de 2003 por Hollywood Records . [20]

La siguiente es una lista de canciones que aparecen en la banda sonora de Rugrats Go Wild . [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Vista detallada de la página de películas". afi.com . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  2. ^ ab "AFI|Catálogo". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  3. ^ ab "Rugrats Go Wild (2003)". AllMovie . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  4. ^ ab "Rugrats Go Wild". Tomates Podridos . Fandango . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  5. ^ abcd "Rugrats Go Wild". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Lenburg, Jeff (2009). La enciclopedia de dibujos animados (3.ª ed.). Nueva York: Checkmark Books. pág. 222. ISBN 978-0-8160-6600-1.
  7. ^ Thomas, Kevin (13 de junio de 2003). «Rugrats se vuelven 'salvajes' en busca de aventuras». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  8. ^ "¡Rugrats se vuelven locos!". Charla sobre DVD. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  9. ^ Nichols, Peter M. (20 de junio de 2003). «Aventureros en pañales atienden el llamado de lo salvaje». New York Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  10. ^ La película de Jeff Garlin del espectáculo unipersonal de John Waters This Filthy World .
  11. ^ "Colección de películas de la trilogía Rugrats". Amazon . 15 de marzo de 2011.
  12. ^ "Paramount lanzará 'The Rugrats Trilogy Movie Collection' en Blu-ray el 8 de marzo". Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "Colección de películas de la trilogía Rugrats". Amazon .
  14. ^ "El público encuentra a 'Nemo'". CBS News . 16 de junio de 2003. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  15. ^ "Reseñas de Rugrats Go Wild". Metacritic . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  16. ^ "Buscar CinemaScore" (Escribe "Rugrats" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Rugrats Go Wild". BBC . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  18. ^ "Rugrats Go Wild". Película cuatro. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  19. ^ Phares, Heather (10 de junio de 2003). «Rugrats Go Wild – Banda sonora original». AllMusic . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  20. ^ ab "Rugrats Go Wild". AllMusic.com . Rovi Corp. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2013 .

Enlaces externos