stringtranslate.com

Roztocze

Roztocze ( ucraniano : Розточчя , romanizadoRoztochchia ) es una cadena de colinas en el centro-este de Polonia y el oeste de Ucrania que se eleva desde la meseta de Lublin y se extiende hacia el sureste a través del bosque de Solska y cruza la frontera con Podolia ucraniana . Baja y ondulada, la cadena tiene aproximadamente 180 km de largo y 14 km de ancho. Su pico más alto dentro de Polonia es Wielki Dział a 390 metros, mientras que en Ucrania es Vysokyi Zamok (Castillo Alto de Lviv) a 409 m. En Polonia Roztocze se encuentra en los voivodatos de Lublin y Podkarpackie , mientras que la parte en Ucrania se extiende hasta las afueras de Lviv . En 2011 la UNESCO estableció la Reserva de la Biosfera de Roztochia . La parte polaca de la cadena conforma el Parque Nacional Roztocze .

Vista panorámica de la cordillera de Roztocze alrededor de Józefów

Habitación

Las principales ciudades y pueblos de la cordillera de Roztocze incluyen: Biłgoraj , Hrubieszów , Janów Lubelski , Józefów , Krasnobród , Kraśnik , Lubaczów , Narol , Nemyriv , Szczebrzeszyn , Tomaszów Lubelski , Yavoriv , ​​Zamość , Zhovkva y Zwierzyniec .

Geología y formación de la región de Roztocze

Roztocze es una cadena de colinas que se extiende desde Kraśnik en Polonia hasta Lviv en Ucrania . Su formación está estrechamente relacionada con los movimientos tectónicos que ocurrieron durante la era Mesozoica . En el período Cretácico (hace aproximadamente 100 millones de años), esta área era el fondo de un mar poco profundo donde se depositaron calizas, margas y areniscas. A finales del Cretácico, como resultado de los movimientos orogénicos, esta área se elevó, creando las estructuras geológicas actuales. [1]

Historia temprana de la humanidad

Los primeros vestigios de asentamientos humanos en la región de Roztocze se remontan al Paleolítico . Numerosas herramientas de piedra encontradas en la zona indican la presencia humana hace ya 100.000 años. En el Neolítico (hace unos 6.000 años) aparecieron los primeros asentamientos agrícolas. Durante la época de influencia romana (siglos I-IV d. C.), la Ruta del Ámbar , que conectaba el norte de Europa con el Imperio Romano, pasaba por Roztocze. [2]

Historia medieval y moderna

En la Edad Media, Roztocze fue un campo de batalla entre varias tribus eslavas. En el siglo X, la zona se incorporó al estado de Piast y se encontró dentro de las fronteras de la Rus de Kiev . En el siglo XIV, después de las conquistas de Casimiro el Grande , Roztocze fue anexada al Reino de Polonia. Durante este período, se construyeron numerosos castillos defensivos, como los castillos de Szczebrzeszyn y Zamość , para proteger la región de las invasiones. En el siglo XVII, Roztocze pasó a formar parte de la Mancomunidad de Polonia-Lituania y, después de las particiones de Polonia (1772-1795), se dividió entre Austria, Prusia y Rusia. [3] En el siglo XIX, la región experimentó un desarrollo económico dinámico, debido principalmente a la construcción de ferrocarriles y al desarrollo de la industria petrolera en Galicia . [4]

Siglo XX: guerras y reasentamientos

En el período de entreguerras, Roztocze era parte de Polonia y se convirtió en un popular destino de vacaciones. Durante la Segunda Guerra Mundial, la región fue escenario de intensos combates y operaciones partisanas. Después de la guerra, debido a los cambios de fronteras, Roztocze se dividió entre Polonia y la Unión Soviética (actualmente Ucrania). Durante este período, hubo reasentamientos masivos. Como parte de la Operación Vístula (1947), miles de ucranianos, lemkos , boykos y hutsules fueron reasentados desde el sureste de Polonia a los llamados Territorios Recuperados . Simultáneamente, los polacos de las Fronteras Orientales (actualmente Ucrania, Bielorrusia y Lituania) fueron reasentados en los Territorios Recuperados en Polonia. [5]

Parque Nacional de Roztocze

El Parque Nacional de Roztocze , creado en 1974, es una de las áreas protegidas más importantes de Polonia. Abarca una variedad de ecosistemas, incluidos bosques, prados, turberas y ríos. El parque es el hogar de muchas especies de plantas y animales, incluidas especies raras y protegidas como el gato montés , el lobo, el águila pomerana y muchas otras. [6]


Puntos de interés en la región de Roztocze

Referencias

  1. ^ Dobrowolski, Radosław, Marian Harasimiuk y Teresa Brzezińska-Wójcik. "Strukturalne uwarunkowania rzeźby Wyżyny Lubelskiej i Roztocza". Przegląd Geologiczny 62.1 (2014).
  2. ^ Brzezińska-Wójcik, Teresa, Ewa Skowronek y Piotr Kondraciuk. "Możliwości wykorzystania dziedzictwa ośrodków kamieniarskich Roztocza w turystyce." Uwarunkowania i plany rozwoju turystyki. Turystyka i Rekreacja–Studia i Prace 15 (2015).
  3. ^ Buraczyński J., Roztocze. Dzieje osadnictwa, Lublin 2008.
  4. ^ Franciszek Bujak: Galicya. Kraj, ludność, społeczeństwo, rolnictwo. T. 1. Lwów: 1908
  5. ^ Motyka, G. (1999). "Tak było w Bieszczadach. Walki polsko-ukraińskie 1943-1948". Oficyna Wydawnicza VOLUMEN.
  6. ^ Roman Reszel, Tadeusz Grądziela (rojo): Parque Roztoczański Narodowy. Przyroda i człowiek. Wyd. I. Zwierzyniec: Parque Roztoczański Narodowy, 2013.