stringtranslate.com

Roxburgh, Nueva Zelanda

Calle principal de Roxburgh

Roxburgh (anteriormente llamada Teviot y Teviot Junction ) es una pequeña ciudad neozelandesa de unas 600 personas en Central Otago . [3] Está en el valle de Teviot, a orillas del río Clutha , a 40 kilómetros (25 millas) al sur de Alexandra en la Isla Sur . La carretera estatal 8 , que une Central Otago con la ciudad de Dunedin , pasa por la ciudad. Roxburgh es conocida por sus frutas de verano y sus " Jimmy's Pies ".

Roxburgh , un centro importante durante la fiebre del oro de Otago de la década de 1860, en tiempos más recientes ha dependido de una combinación de ganadería y producción de frutas de hueso para su supervivencia económica. Es una de las regiones productoras de manzanas más importantes del país y también se cosechan localmente otras frutas de hueso como cerezas y albaricoques .

Cinco kilómetros al norte de la ciudad se encuentra la presa de Roxburgh , la primera de las grandes represas hidroeléctricas construidas en Clutha. También hay una mina de lignito a cielo abierto ubicada justo al norte de la ciudad en Coal Creek.

Historia

La ciudad se llamó Teviot, y de 1863 a 1866 Teviot Junction, pero este nombre ahora se usa para lugares como el valle de Teviot y el río Teviot . El nombre Roxburgh fue adoptado el 18 de abril de 1877. [4] El nombre de la ciudad proviene de Roxburghshire en Escocia y fue posterior a la llegada de los primeros colonos europeos a la zona. [5]

Desde 1928 hasta 1968, Roxburgh contó con el servicio de Roxburgh Branch , un ramal de ferrocarril que llegaba a la ciudad desde la Main South Line . En realidad, el ferrocarril nunca llegó a la ciudad, ya que la terminal estaba ubicada a unos 2 km al sur de Roxburgh en el pequeño asentamiento conocido como Hercules Flat. Durante todo el período, la línea sirvió a Roxburgh, tuvo pérdidas, pero ayudó a promover el desarrollo económico de la ciudad y fue un medio importante para el suministro de materiales para la presa de Roxburgh. Hoy en día aún quedan restos de la antigua terminal ferroviaria de la ciudad, incluido un foso giratorio , un depósito de agua para locomotoras de vapor y el edificio de la estación se ha convertido en un cobertizo de heno y un taller. La mayoría de las casas que alguna vez albergaron a los trabajadores ferroviarios (también conocidas como "Casas del Ferrocarril") siguen en pie y ahora son de propiedad privada. [ cita necesaria ]

El Monumento a la Guerra de Roxburgh se inauguró el 24 de mayo de 1923. Es un obelisco cuadrado y enumera los nombres de los 42 hombres de la ciudad y la región local que murieron tanto en la Primera como en la Segunda Guerra Mundial. [6] Cuando se dio a conocer, incluía montada sobre un pedestal, un mittlerer Minenwerfer alemán Rheinmetall de 17 cm y una ametralladora pesada Maxim MG 08 montada sobre un trípode. El Mortero fue capturado por el 2.º Batallón de Infantería de Canterbury de la 12.ª Compañía (Nelson) el 2 de agosto de 1918 y regresó a Nueva Zelanda como trofeo de guerra. [7] [8] La pistola Maxim fue robada en algún momento durante la década de 1970 y el mortero fue reubicado el 16 de marzo de 2003 cuando se colocó una nueva placa conmemorativa afuera de las salas del club del edificio del consejo y de la asociación de servicios devueltos . [ cita necesaria ]

Las escenas de la ciudad de la película de 2004 In My Father's Den se filmaron en Roxburgh. [9]

Demografía

Estadísticas de Nueva Zelanda describe a Roxburgh como un asentamiento rural. Cubre 2,34 km 2 (0,90 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 660 en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 282 personas por km 2 . Es parte del área estadística mucho más grande de Teviot Valley.

Antes del censo de 2023, Roxburgh tenía un límite más pequeño, que cubría 2,06 km2 ( 0,80 millas cuadradas). [1] Usando ese límite, Roxburgh tenía una población de 588 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 60 personas (11,4%) desde el censo de 2013 y una disminución de 18 personas (-3,0%) desde el censo de 2006 . Había 279 hogares, compuestos por 267 hombres y 324 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 0,82 hombres por mujer, con 84 personas (14,3%) menores de 15 años, 60 (10,2%) de 15 a 29 años, 255 (43,4%) de edad de 30 a 64 años, y 189 (32,1%) de 65 años o más.

Las etnias eran 86,7% europeas/ pakehā , 14,8% maoríes , 5,6% pasifika , 4,6% asiáticas y 1,5% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 44,9% no tenía religión, el 44,4% era cristiana , el 0,5% era musulmana , el 0,5% era budista y el 1,5% tenía otras religiones.

De los que tenían al menos 15 años, 63 (12,5%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 150 (29,8%) personas no tenían ninguna titulación formal. 30 personas (6,0%) ganaron más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 222 (44,0%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 69 (13,7%) a tiempo parcial y 3 (0,6%) estaban desempleadas. [10]

Valle de Teviot

El área estadística de Teviot Valley cubre 1.302,44 km2 ( 502,87 millas cuadradas) [1] y también incluye el pueblo de Lake Roxburgh , Millers Flat y Ettrick . Tenía una población estimada de 1.930 en junio de 2023, [11] con una densidad de población de 1,5 personas por km 2 .

Teviot Valley tenía una población de 1.779 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 216 personas (13,8%) desde el censo de 2013 y un aumento de 96 personas (5,7%) desde el censo de 2006 . Había 750 hogares, integrados por 930 hombres y 849 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,1 hombres por mujer. La mediana de edad fue de 50,0 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 249 personas (14,0%) menores de 15 años, 240 (13,5%) de 15 a 29 años, 840 (47,2%) de 30 a 64 años y 447 (25,1 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 87,0% europeas/ pakehā , 9,9% maoríes , 8,3% pasifika , 2,2% asiáticas y 1,5% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 17,0, frente al 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 48,1% no tenía religión, el 42,2% eran cristianos , el 0,2% tenían creencias religiosas maoríes , el 0,3% eran hindúes , el 0,2% eran musulmanes , el 0,3% eran budistas y el 1,2% tenían otras religiones.

De los que tenían al menos 15 años, 165 (10,8%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 399 (26,1%) personas no tenían ninguna titulación formal. El ingreso medio era de 25.800 dólares, en comparación con 31.800 dólares a nivel nacional. 132 personas (8,6%) ganaron más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 816 (53,3%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 231 (15,1%) a tiempo parcial y 15 (1,0%) estaban desempleadas. [12]

Entretenimiento

Vista del río Clutha hacia el puente Roxburgh.

Roxburgh tiene el cine en funcionamiento más antiguo de Nueva Zelanda . Se inauguró el 11 de diciembre de 1897 en Scotland Street y todavía está en funcionamiento. El cine tiene capacidad para 258 personas y es uno de los cuatro cines que quedan en Central Otago. Ocasionalmente también se realizan espectáculos en vivo. [13]

Educación

La escuela del área de Roxburgh es una escuela mixta del área estatal para estudiantes del año 1 al 13, [14] [15] con una puntuación de 126 en febrero de 2024. [16]

La educación en el área de Roxburgh comenzó en 1865. [17] En Coal Creek Flat al norte de Roxburgh, se mencionó una escuela en 1877, [18] otra funcionó desde 1884 hasta 1930, [19] y una tercera abrió en 1950 [20] Roxburgh La escuela Hydro floreció entre los años 1950 y 1970. [21] [22] La escuela secundaria del distrito de Roxburgh funcionó desde 1926 y pasó a llamarse Escuela del área de Roxburgh en 1976. [23]

Referencias

  1. ^ abcd "Aplicación web ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  2. ^ ab "Estimaciones de población subnacional (RC, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(consejos regionales); "Estimaciones de población subnacional (TA, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(autoridades territoriales); "Estimaciones de población subnacional (urbana rural), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(Areas urbanas)
  3. ^ "Detalle del nombre del lugar: Roxburgh". Diccionario geográfico de Nueva Zelanda . Junta Geográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  4. ^ Reed, AW (2010). Peter Dowling (ed.). Topónimos de Nueva Zelanda . Rosedale, costa norte: Raupo. pag. 354.ISBN 9780143204107.
  5. ^ "Roxburgo". La Cyclopedia de Nueva Zelanda [Distritos provinciales de Otago y Southland] . © 2012 Universidad Victoria de Wellington.
  6. ^ "Monumento a la guerra de Roxburgh". Historia de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  7. ^ Zorro, Dr. Aaron. "Distribución". Centinelas silenciosos . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  8. ^ Cooke, Peter (2013). Grandes armas: la herencia de artillería de Nueva Zelanda . Grupo de estudio de defensa de Nueva Zelanda. ISBN 9780473255558.
  9. ^ "Lugares de rodaje". www.imdb.com . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  10. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. 7027877–7027880.
  11. ^ "Tablas de estimación de población - NZ.Stat". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  12. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo 2020. Valle de Teviot (345800).Resumen de lugares del censo de 2018: Valle de Teviot
  13. ^ Mount Benger Mail, 10 de diciembre de 1897 (Biblioteca Hocken, Dunedin)
  14. ^ "Sitio web oficial de la escuela del área de Roxburgh". roxburgh.school.nz .
  15. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de la escuela del área de Roxburgh". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  16. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación Escolar del Área de Roxburgh". ero.govt.nz.Oficina de Revisión de Educación .
  17. ^ van Kempen, Lynda (7 de abril de 2015). "Cambio más allá del reconocimiento". Tiempos diarios de Otago .
  18. ^ "Plano de Coal Creek". Tiempos de Tuapeka . 4 de julio de 1877.
  19. ^ "Escuela Coal Creek". Tiempos diarios de Otago . 27 de marzo de 1950.
  20. ^ "Nueva escuela". Tiempos diarios de Otago . 7 de julio de 1950.
  21. ^ "Escuelas de campo". Tiempos diarios de Otago . 16 de noviembre de 1950.
  22. ^ "Escuela plana Millers". Patrimonio Vivo . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "150º jubileo de la escuela del área de Roxburgh". Escuela del área de Roxburgh. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.

enlaces externos

Medios relacionados con Roxburgh, Nueva Zelanda en Wikimedia Commons