Rosamund Bartlett es una escritora, académica, conferencista y traductora británica especializada en literatura rusa . [1]
Bartlett se graduó de la Universidad de Durham con un título de primer nivel en ruso. [2] Luego completó un doctorado en la Universidad de Oxford . [3]
Rosamund Bartlett es autora de Tolstoy: A Russian Life (2010) y tradujo Anna Karenina de Leo Tolstoy para Oxford University Press (2014). También es autora de Chekhov: Scenes from a Life (2004) y ha traducido dos volúmenes de cuentos de Anton Chekhov . [4]
Como traductora, publicó la primera edición no purgada de las cartas de Anton Chéjov, y el gobierno ruso le concedió la Medalla del 150 Aniversario de Chéjov en 2010 por el trabajo que ha realizado su Fundación Chéjov para preservar la Dacha Blanca , la casa del escritor en Yalta .
El 9 de junio de 2022, Rosamund Bartlett pronunció una lectura en beneficio de las víctimas de la guerra de Ucrania en el Queen's College de Trull, que consistió en una presentación sobre el arte sacro de Kiev , Odesa y Lviv . [5]