stringtranslate.com

Rosalía (película de 1937)

Rosalie es una película musical estadounidense de 1937 dirigida por WS Van Dyke y protagonizada por Eleanor Powell , Nelson Eddy y Frank Morgan . Una adaptación del musical teatral de 1928 del mismo nombre , la película se estrenó en diciembre de 1937. [1] La película sigue la historia del musical, pero reemplaza la mayor parte de la partitura de Broadway con nuevas canciones de Cole Porter . La historia gira en torno a los enredos románticos de una princesa disfrazada y uncadete de West Point .

Trama

Dick Thorpe ( Nelson Eddy ) es una estrella del fútbol del ejército, y Rosalie ( Eleanor Powell ), una estudiante de Vassar que también es una princesa (Princesa Rosalie de Romanza) disfrazada, mira un partido de fútbol. Se sienten atraídos el uno por el otro y acuerdan encontrarse en su país en Europa. Cuando Dick vuela a su país, el rey ( Frank Morgan ) lo recibe como un héroe y descubre que Rosalie está comprometida para casarse con el príncipe Paul (Tom Rutherford), quien en realidad está enamorado de Brenda ( Ilona Massey ). Dick, sin conocer el afecto del príncipe Paul, abandona el país. El rey y su familia se ven obligados a abandonar su atribulado país, y Dick y Rosalie finalmente se reúnen en West Point .

Elenco

Recepción

El 31 de diciembre de 1937, Frank Nugent reseñó la película para The New York Times : “Desplegando sus formidables falanges de talento... en una de las demostraciones más pretenciosas de masa y peso desde los últimos juegos de la Marina, Metro-Goldwyn-Mayer presenta …"Rosalía"…. Eleanor Powell baila claqué... entre escenarios completamente divorciados de la realidad, Nelson Eddy canta tan bien y tan inoportunamente como podría imaginarse, y costosos personajes secundarios... intentan compensar con gestos personales todas las cosas brillantes que el diálogo y la acción no logran decir o hacer. … Ray Bolger insiste, a veces de manera divertida, a veces no. Frank Morgan, un rey ventrílocuo, saca a relucir todo el inventario de Morganantics. Edna May Oliver es más regia de lo que cualquier reina reinante se atrevería a ser hoy en día. Billy Gilbert se ve reducido a sus estornudos más catastróficos. La señorita Powell baila, sonríe, canta... es traida encima de un pastel, mientras que el señor Eddy, mientras tanto, canta, vuela en avión a través del Atlántico, regresa a West Point... canta, luce guapo con un uniforme de cadete y por fin se casa con la señorita Powell en una boda comparable en tamaño y asistencia a la última competición olímpica. Todo esto no es para negarle a "Rosalie" la distinción puramente económica de ser un gran espectáculo por el dinero; De hecho, es demasiado espectáculo. En términos de longitud, amplitud, peso y grosor, es agotador, e incluso si todo fuera bueno (que no lo es), podría tener algún sentido protestar. ante un exceso tan impío”. [2]

En 2005, los historiadores de la música William H. Young y Nancy K. Young observaron que la película "se parece a las espumosas operetas entonces tan de moda, lo que significa que Rosalie carece de gran parte de la trama... él [Porter] logró componer la memorable 'En la quietud de la noche' y '¿Quién sabe?'". [3]

El crítico de allmovie.com califica la película como un "espectáculo musical sobreproducido" y señaló: "La endeble trama casi colapsa bajo el peso de los enormes decorados de Gibbons y la coreografía ídem del director de danza David Gould". [4]

Producción

La mejor bailarina de claqué de MGM en ese momento, Eleanor Powell, fue elegida como la princesa junto a Nelson Eddy como el cadete Dick Thorpe (el teniente Richard Fay en el musical). Frank Morgan repitió su papel de Broadway como el rey Fredrick (el rey Cyril en la versión teatral). También aparecieron en la película Ray Bolger (Bill Delroy), Edna May Oliver (la reina), Ilona Massey (Brenda), Tom Rutherford (Príncipe Paul) y Reginald Owen (Canciller). [5] [6] William Anthony McGuire fue el productor, con dirección de WS Van Dyke , cinematografía de Oliver Marsh, dirección artística de Cedric Gibbons y coreografía de Albertina Rasch . [1] [6] Marjorie Lane apodó la voz cantante de Powell. El director de baile de las "rutinas Cadet" fue Dave Gould. [7]

Para capitalizar el renombre de Powell como bailarina, la película fue reestructurada para permitirle mostrar varios números musicales, uno de los cuales es el número principal con Powell bailando encima de un tambor gigante, una de las secuencias musicales más grandes jamás filmadas. [8] Las canciones incluyeron "Who Knows?", "Tengo un extraño nuevo ritmo en mi corazón", "Rosalie", " In the Still of the Night " y "Spring Love Is in the Air". [5] ¡ Un extracto de esta escena está incluido en That's Entertainment! (1974). [9]

Canciones

  1. "¿Quién sabe?" - polla
  2. "Tengo un ritmo nuevo y extraño en mi corazón" - Rosalie
  3. "Rosalie" - Dick
  4. "¿Por qué debería importarme?" - Rey Federico
  5. "El amor primaveral está en el aire" - Brenda
  6. "Cerrar" [instrumental]
  7. " En la quietud de la noche " - Dick
  8. "Se acabó todo menos los gritos" - Dick
  9. "Amar o no amar" - Dick

Referencias

  1. ^ ab "'Rosalie', producción cinematográfica, reparto, sinopsis" sondheimguide.com, consultado el 14 de enero de 2011
  2. ^ Nugent, Frank S. (31 de diciembre de 1937). "LA PANTALLA EN RESEÑA; La comedia ligera de Jacques Deval, 'Tovarich', se muestra en el Music Hall - 'Rosalie' en el Capitolio - 'Manhattan Merry-Go-Round' en Criterion". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Joven, William H.; Young, Nancy K. "Cole Porter (1891-1964)" Música de la Gran Depresión , ABC-CLIO, 2005, ISBN 0-313-33230-4 , p. 106 
  4. ^ Wollstein, Hans J. "'Rosalie'" allmovie.com, consultado el 15 de enero de 2011
  5. ^ ab Verde, Stanley; Schmidt, Elaine. "'Rosalie'" Musicales de Hollywood año tras año , Hal Leonard Corporation, 2000, ISBN 0-634-00765-3 , p. 77, consultado el 14 de enero de 2011. 
  6. ^ ab "Reparto, equipo, producción y trama de 'Rosalie'" tcm.com, consultado el 15 de enero de 2011
  7. ^ Taves, Brian. PG Wodehouse y Hollywood: guiones, sátiras y adaptaciones , McFarland, 2006, ISBN 0-7864-2288-2 , págs. 
  8. ^ Háy, Peter (1991), MGM: Cuando el león ruge, Atlanta: Turner Publishing, Inc., págs. 144-145, ISBN 1-878685-04-X
  9. ^ Reid, John Howard. "'Eso es entretenimiento'" Más películas musicales , Lulu.com, 2006, ISBN 1-4116-7342-5 , pág. 206 

enlaces externos