Canción de Bob Wills de 1938
" San Antonio Rose " es una canción instrumental de swing introducida a finales de 1938 por Bob Wills and His Texas Playboys . Rápidamente se convirtió en el número más popular de la banda, Wills y los miembros de la banda idearon una letra, que se grabó el 16 de abril de 1940, [3] y se lanzó en Okeh 5694 en agosto como "New San Antonio Rose". A pesar de haber completado una larga carrera en las listas Hillbilly/Folk en 1939, que culminó en el puesto número 1, rápidamente subió a la cima nuevamente, a principios de 1941. [5] Pasó a convertirse en la canción temática de la banda durante los siguientes cuarenta años, volviendo a su título original.
La canción está escrita en primera persona y la "Rosa de San Antonio" representa el amor perdido de la cantante. En 2010, la Asociación de Escritores del Oeste de Estados Unidos la colocó en el puesto número 49 de su lista de las 100 mejores canciones del Oeste de todos los tiempos. [6]
Grabaciones
Si bien también fue un éxito para otros artistas de Hillbilly , también irrumpió en las listas de éxitos del pop , donde la versión de Bing Crosby alcanzó el puesto número 7 el 16 de diciembre de 1940. [7] [8]
Se vendieron más de un millón de copias, por lo que recibió un disco de oro .
La canción fue el tercer éxito dominante de Wills en el género Western Swing en los últimos cinco años. " Spanish Two Step " fue superada solo por Mexicali Rose en 1936, " Steel Guitar Rag " encabezó la lista de 1937, y esta terminó entre los diez primeros en 1939 y 1940. Los Texas Playboys terminaron con trece éxitos número uno en las listas. [9]
La canción, tanto la música como la letra, reflejan la influencia mexicana que Bob Wills encontró al crecer en el suroeste . [10] Wills desarrolló la melodía de la "San Antonio Rose" original a partir de una melodía tradicional, " Spanish Two Step ", tocando el puente al revés. [11]
"New San Antonio Rose" irritó a los magnates de la música country sureña cuando Wills y los Playboys la interpretaron con trompetas y tambor en el Grand Ole Opry el 30 de diciembre de 1944. [12] [13]
Apariciones en películas
Versiones de portada
La canción ha sido grabada por muchos artistas en varios géneros.
- La letra en sueco fue escrita por el seudónimo Jericho. El 7 de febrero de 1952, Ingalill Rossvald y Harry Brandelius grabaron una versión en sueco con la orquesta de Thorsten Sjögren en Estocolmo. Se publicó en el disco de 78 rpm His Master's Voice X 7795.
- El pianista estadounidense Floyd Cramer tuvo su versión llegando al puesto número 8 en las listas Billboard Hot 100 de sencillos pop y country en 1961.
- En 1966, Harry James lanzó una versión en su álbum Harry James & His Western Friends ( Dot DLP 3735 y 25735)
- El pianista y cantante estadounidense de R&B y boogie-woogie Little Willie Littlefield grabó una versión para su álbum Houseparty de 1982 .
- Otras grabaciones notables son las de Patsy Cline , Asleep At The Wheel , Clint Eastwood , Floyd Cramer , Gene Autry , Gordon MacRae , Jo Stafford , The Mills Brothers , Pat Boone , Patti Page , John Denver , Steve Lawrence , Teresa Brewer y Don Wilkerson .
Otros usos
Debe su nombre al San Antonio Rose Palace de San Antonio, Texas , propiedad de George Strait .
"San Antonio Romeo" de Tish Hinojosa , en su álbum Culture Swing , ofrece la versión de Rose de la historia.
Referencias
- ^ Biblioteca del Congreso. Oficina de Derechos de Autor. (1940). Catálogo de entradas de derechos de autor 1940 Composiciones musicales Nueva serie Vol 35 Pt 3 Para el año 1940. Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos. Impresión del gobierno de los EE. UU.
- ^ 78 Record: Bob Wills And His Texas Playboys - San Antonio Rose (1939) , consultado el 20 de julio de 2021
- ^ ab "The Online Discographical Project". 78discography.com . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
- ^ 78 Record: Bob Wills And His Texas Playboys - New San Antonio Rose (1940) , consultado el 20 de julio de 2021
- ^ ab "The Online Discographical Project". 78discography.com . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ Western Writers of America (2010). "Las 100 mejores canciones del Oeste". American Cowboy. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
- ^ Gilliland, John (1994). Pop Chronicles the 40s: La animada historia de la música pop en los años 40 (audiolibro). ISBN 978-1-55935-147-8.OCLC 31611854 .Cinta 2, lado A.
- ^ "Discografía de Bing Crosby". Revista BING . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890–1954. Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc. pág. 558. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ La Chapelle, Proud to Be an Okie , pág. 94: "Influenciado por su temprana exposición a las prácticas de violín mexicanas, Bob Wills introdujo un coro de mariachis en su emblemática 'New San Antonio Rose', interpretándola y algunas canciones en español para multitudes mientras estaba en Los Ángeles".
- ^ McWhorter, Cowboy Fiddler , p. 60: "El Coronel [Art Sutherland] regresó a la sala de control y los muchachos le preguntaron a Bob qué iban a hacer. Bob [Wills] dijo: "No tengo idea. Voy a tocar el puente de 'The Spanish Two-Step' al revés, y Leon [McAuliffe], cuando termine, haz lo que quieras y vámonos de aquí". Lo tocaron durante un rato y el Coronel salió corriendo de allí con los ojos bien abiertos y dijo: "Bob, ¿cómo se llama esa melodía?". Bob dijo: "Sabes, no le hemos puesto nombre. Íbamos a dejar que le pusieras el nombre. Esta melodía es especialmente para ti y puedes ponerle el nombre que quieras". Dijo: "La voy a llamar 'San Antonio Rose'".
- ^ Kienzle, Southwest Shuffle , p. 256: "'Él [el tío Dave Macon] casi se volvió loco', explicó Mountjoy. 'Estábamos rompiendo' la tradición y todo eso. Pasó un par de veces murmurando sobre 'Malditos jóvenes advenedizos' y '¿Qué están haciendo con esos tambores aquí?'"
- ^ Kienzle, Southwest Shuffle , p. 257: "Cuando Acuff terminó la introducción, los Playboys comenzaron a tocar 'New San Antonio Rose', con la batería de Montjoy y la trompeta de Brashear claramente visibles para el público... 'No podían lograr que la gente dejara de aplaudir; simplemente siguieron y siguieron y siguieron. Siguieron tratando de calmar a la multitud, y no se calmaron'. Ese tipo de respuesta generalmente justifica un bis. Pero Wills había burlado sin piedad la tradición de Opry, primero con el acto de traer un baterista, luego desafiando su pedido de que Mountjoy se mantuviera oculto... No habría bis. Pero nadie lo olvidó tampoco".
Bibliografía
- Boyd, Jean Ann. Jazz del suroeste: una historia oral del swing occidental . Austin: University of Texas Press, 1998. ISBN 0-292-70859-9
- Dorman, Robert. Sucedió en Oklahoma . Globe Pequot Press, 2006. ISBN 0-7627-4000-0
- Gioia, Ted "Bob Wills y sus Texas Playboys: la nueva rosa de San Antonio", Jazz.com, 8 de julio de 2008
- La Chapelle, Peter. Orgulloso de ser un okie: política cultural, música country y migración al sur de California . University of California Press, 2007. ISBN 0-520-24888-0
- Kienzle, Rich. Southwest Shuffle: pioneros del honky tonk, el western swing y el country jazz . Nueva York: Routledge, 2003. ISBN 0-415-94102-4
- McWhorter, Frankie. Cowboy Fiddler en la banda de Bob Wills . Prensa de la Universidad del Norte de Texas, 1997. ISBN 1-57441-025-3
- Whitburn, Joel. El libro Billboard de los 40 éxitos más importantes de la música country . Billboard Books, 2006. ISBN 0-8230-8291-1
- Wolff, Kurt; Orla Duane. Música country: una guía básica . Rough Guides, 2000. ISBN 1-85828-534-8