stringtranslate.com

Romance familiar, LLC

Family Romance, LLC es una película dramática estadounidense de 2019 dirigida por Werner Herzog . [2] [3] Está protagonizada por Yuichi Ishii y Mahiro Tanimoto. [4] La película tuvo su estreno mundial en la sección Proyecciones Especiales en el Festival de Cine de Cannes de 2019 el 18 de mayo de 2019. [5] [6]

Trama

Yuichi Ishii dirige un servicio de alquiler de familias llamado Family Romance, que funciona como una agencia que proporciona personas de alquiler para que puedan desempeñar funciones de maridos, amigos u otros roles sociales. De esta manera, su objetivo es llenar los vacíos en la vida de las personas y ayudarlas a superar problemas difíciles.

Al comienzo de la película, Yuichi está cumpliendo un contrato en el que finge ser el padre de Mahiro, de 12 años. Mahiro, que no tiene recuerdos de su padre, es tímida e insegura con respecto a Yuichi, pero poco a poco comienza a darle la bienvenida a su vida. A medida que Yuichi gana confianza, la madre de Mahiro le pide información sobre lo que su hija piensa y dice. A medida que Yuichi se acerca más a Mahiro, comienza a guardar sus secretos y a abogar por más libertades para ella.

Entre sus visitas a Mahiro, Yuichi se ocupa de su negocio. Acepta encargos y continúa cumpliéndolos sin juzgar a sus clientes. Mientras completa sus contratos, Yuichi considera la naturaleza del artificio y la realidad después de visitar un hotel atendido por robots. Yuichi le confía a un amigo que ha estado teniendo sueños inquietantes en los que actores que representan a samuráis cometen suicidio ritual.

Finalmente, Yuichi viaja con la madre de Mahiro para visitar un oráculo. Durante el viaje, la madre de Mahiro comenta que está contenta de tenerlo como amigo. Esto hace que Yuichi se sienta incómodo y, después del viaje, visita una funeraria donde pregunta sobre la posibilidad de tener actores en ataúdes.

Después de otra visita con Mahiro donde ella le confiesa que lo ama y quiere empezar a pasar fines de semana con él como padre e hija, Yuichi le informa a su madre que se ha vuelto demasiado serio y que necesitan terminar su contrato. La madre de Mahiro lo invita a vivir con ellos, pero Yuichi se niega y se disculpa una vez más antes de irse y sugerirle que alquile un funeral para el padre imaginario.

Yuichi visita a su amigo, quien lo consuela y le dice que cree que Family Romance ofrece un servicio útil y significativo. Yuichi no parece convencido y se pregunta si su propia familia podría estar compuesta por personas alquiladas que fingen sus emociones por él.

La película termina con Yuichi regresando a su propia casa. Mientras se acerca, oye voces en el interior y un par de pequeñas manos de niños presionando contra el vidrio esmerilado de la puerta principal. Yuichi se esconde del niño invisible y se desploma junto a la puerta.

Elenco

Producción

La película cuenta con actores no profesionales que hablan japonés. [3] Se rodó en la primavera y el verano de 2018 en Tokio y la prefectura de Aomori , Japón. [7] La ​​producción finalizó en agosto de ese año. [8] Herzog filmó entre 300 y 350 minutos de metraje en total. [9] La película cuenta con música de Ernst Reijseger . [10]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en la sección Proyecciones Especiales del Festival de Cine de Cannes de 2019 el 18 de mayo de 2019. [5] [6] También se proyectó en el 46º Festival de Cine de Telluride [11] y en el 24º Festival Internacional de Cine de Busan . [12]

En junio de 2020, Mubi adquirió los derechos de video bajo demanda y televisión de la película en América del Norte, Alemania, Hispanoamérica, Turquía, Australia, Nueva Zelanda y Japón. [13] La película se proyectó de forma gratuita en el servicio de transmisión durante 24 horas el 3 de julio de 2020. [14]

Recepción

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 73% basada en 55 reseñas, con una calificación promedio de 6.6/10. El consenso de críticos del sitio web dice: "Una exploración fascinante de la conexión humana, Family Romance, LLC ve a Werner Herzog siguiendo un camino poco convencional hacia el existencialismo". [15] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 68 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [16]

Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película 3 de 5 estrellas, calificándola de "una película extraña, ligeramente frustrante pero entretenida". [17] Todd McCarthy de The Hollywood Reporter escribió: "Es un Herzog menor, sin duda, pero alternativamente divertido y desarmante de todos modos". [18] Peter Debruge de Variety comentó que "no llega a los 90 minutos, la película en realidad podría ser más efectiva con la mitad de duración". [19]

Referencias

  1. ^ "Family Romance, LLC". AlloCiné . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  2. ^ Pulver, Andrew (18 de abril de 2019). «Cannes 2019: nuevas películas de Terrence Malick y Ken Loach, pero no Tarantino». The Guardian . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  3. ^ ab Kohn, Eric (18 de abril de 2019). «20 sorpresas y sorpresas del cartel de Cannes 2019, desde Werner Herzog hasta Xavier Dolan». IndieWire . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  4. ^ Nordine, Michael (10 de mayo de 2019). "Tráiler de 'Family Romance, LLC': el proyecto secreto japonés de Werner Herzog ya está aquí". IndieWire . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  5. ^ ab «Festival de Cannes 2019: lista completa de películas». The Guardian . 6 de mayo de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  6. ^ ab Trumbore, Dave (10 de mayo de 2019). "El tráiler de 'Family Romance, LLC' revela una película fascinante de Werner Herzog". Collider . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  7. ^ Keslassy, ​​Elsa (10 de mayo de 2019). «Cannes: Se revela el tráiler de la película japonesa de Werner Herzog 'Family Romance, LLC' (EXCLUSIVA)». Variety . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  8. ^ Kohn, Eric (11 de septiembre de 2018). «Werner Herzog dice que está actuando en 'una gran película de franquicia' y filmó una película secreta en Japón — Exclusiva». IndieWire . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  9. ^ Clarke, Stewart (17 de mayo de 2019). "Werner Herzog sobre la financiación de su nueva película: 'Lo único que no he hecho es robar un banco'". Variety . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  10. ^ Keslassy, ​​Elsa (23 de abril de 2019). "Film Constellation se hace cargo de la película japonesa 'Family Romance, LLC' de Werner Herzog (EXCLUSIVA)". Variety . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  11. ^ Hammond, Pete (29 de agosto de 2019). "Telluride Film Festival: 'Ford V Ferrari', 'Judy', 'Motherless Brooklyn', el drama inspirado en Weinstein 'The Assistant' entre los estrenos que se dirigen a la 46.ª edición - Lista completa". Deadline Hollywood . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  12. ^ Brasor, Philip (11 de octubre de 2019). "Hirokazu Kore-eda habla de política mientras Japón muestra su fuerza cinematográfica en Busan". Los tiempos de Japón . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  13. ^ Barraclough, Leo (10 de junio de 2020). «MUBI adquiere 'Family Romance, LLC' de Werner Herzog para Norteamérica y varios territorios (EXCLUSIVO)». Variety . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  14. ^ Barraclough, Leo (29 de junio de 2020). «'Family Romance, LLC' de Werner Herzog se estrenará en Estados Unidos en MUBI con un evento especial (EXCLUSIVO)». Variety . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  15. ^ "Family Romance, LLC". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  16. ^ "Family Romance, LLC". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  17. ^ Bradshaw, Peter (18 de mayo de 2019). "Reseña de Family Romance: la película de Herzog sobre una "familia falsa" es fascinante pero sospechosa". The Guardian . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  18. ^ McCarthy, Todd (18 de mayo de 2019). «'Family Romance, LLC': crítica cinematográfica | Cannes 2019». The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  19. ^ Debruge, Peter (18 de mayo de 2019). «Cannes Film Review: 'Family Romance, LLC'». Variety . Consultado el 21 de mayo de 2019 .

Enlaces externos