stringtranslate.com

Rolleiflex SL35

La Rolleiflex SL35 es una gama de cámaras SLR fabricadas y vendidas por el fabricante de cámaras alemán Rollei entre 1970 y 1982. Esta gama de cámaras utiliza película de 35 mm . Los cuerpos de las cámaras se fabricaron inicialmente en Alemania. Después de que Zeiss Ikon interrumpiera la producción de cámaras, Rollei adquirió la marca Voigtländer y los diseños de cámaras en 1972, y comenzó a producir una segunda generación de cámaras SLR en Singapur a partir de 1976. Algunas de esas cámaras de segunda generación fueron rebautizadas y comercializadas como Voigtländer VSL .

La línea Rolleiflex SL35 utiliza una montura QBM (Quick Bayonet Mount), con una distancia focal de brida de 44,5 mm. La QBM fue reutilizada por Rollei para la Rolleiflex SL 2000 F (1981) y su sucesora, la 3003 (1985), que eran cámaras SLR modulares con película de 135 mm similares en concepto y ejecución a las cámaras contemporáneas Hasselblad V-system y Rolleiflex SL66 /6006.

Historia

Cámaras de primera generación

Rolleiflex SL35 (negra) con 50 mmf /1,8 Lente plana

La Rolleiflex SL35 fue una línea de cámaras SLR de 35 mm que Rollei desarrolló y fabricó desde la década de 1970 hasta la de 1990. La primera cámara de la gama fue la SL35, lanzada en 1970 como la primera SLR de 35 mm producida por Rollei . En comparación con sus competidores en ese momento, era relativamente pequeña y liviana. [1]

La Rolleiflex SL35 fue la segunda cámara SLR de Rollei equipada con lentes Carl Zeiss , después de la SL66 de 1966. Las lentes fueron diseñadas por Zeiss y fabricadas por Rollei bajo licencia con el revestimiento múltiple High Fidelity Transfer (HFT) de Rollei como alternativa al proceso Zeiss T*. Tal como se presentó inicialmente, la SL35 también estaba disponible con lentes Schneider Kreuznach como una alternativa más económica. Un adaptador para lentes intercambiables con montura de lente M42 de diafragma automático para Praktica y Pentax estaba disponible como accesorio para los fotógrafos que migraban desde el sistema anterior. [2]

Lentes Planar diseñadas por Zeiss y fabricadas por Rollei: (I) versión anterior, con anillo de enfoque de metal; (D) producción posterior, con anillo de enfoque de plástico

Después de que la empresa de cámaras Zeiss Ikon se declarara en quiebra a principios de los años 70, Rollei adquirió la marca Voigtländer en 1972 junto con varios diseños de cámaras, [3] incluida la SL 706, una cámara con montura de lente M42 que se derivaba de la anterior Icarex  35S y que tenía como objetivo unificar las diversas líneas SLR ofrecidas por Zeiss Ikon. La SL 706 se fabricó solo durante un año y no se encuentra comúnmente. [4]

Dos años más tarde, en 1974, Rollei produjo la Rolleiflex SL350 . En comparación con la SL35 original, la Rolleiflex SL350 tenía medición de apertura abierta; la Rolleiflex SL35 anterior se construyó con un fotómetro de diafragma cerrado, lo que requería que el fotógrafo diera un paso adicional y cerrara la apertura para tomar una lectura de medición adecuada. Se agregó un conector mecánico a la montura del objetivo QBM para habilitar la apertura completamente automática; algunos de los primeros objetivos para la SL35 carecían de esta interfaz adicional y debían cerrarse para medir con cuerpos más nuevos. [5]

Segunda generación

Voigtländer VSL 1 (versión M42; versión QBM estéticamente idéntica)

En 1976, Rollei presentó sus modelos de segunda generación, la SL35M y la SL35ME . Estos utilizaban un cuerpo visiblemente diferente basado en el diseño anterior de la Icarex 35S / SL 706, pero con placas base y parte superior de plástico y no ofrecían nada tecnológicamente radical. La SL35M era una cámara completamente mecánica (aparte del fotómetro) equivalente a la SL350; el visor ofrecía información de apertura y medición, pero no de velocidad de obturación. [6] Una versión rebautizada de la SL35M se vendió como Voigtländer VSL 1 , [7] [8] que se ofrecía con monturas de lentes M42 y QBM. [5]

Al mismo tiempo, también se lanzó una variante de la SL35M, la SL35ME . Construida sobre el mismo cuerpo, la SL35ME tenía control electrónico del obturador en su interior y podía establecer velocidades de obturación automáticamente con un modo de exposición automática con prioridad de apertura seleccionable . El visor también venía con una amplia gama de indicadores que incluían apertura y velocidad de obturación, entre otros. [6] De manera similar a la SL35M, se vendió una versión rebautizada de la SL35ME como Voigtländer VSL 2 , [7] ofrecida solo en QBM. [5]

Rolleiflex SL35 ME (izq.) y SL35 E (der.)

Dos años después, en 1978, se presentó la SL35 E. Tenía todas las funciones de la SL35ME pero era más pequeña y ligera, con 807 g (28,5 oz) para el cuerpo de la cámara con lente; [9] en comparación, la SL35 M y la ME pesaban 895 g (31,6 oz). [6] Voigtländer vendió un cuerpo casi idéntico, que compartía la mayoría de los componentes de las mismas líneas de producción, como la VSL 3E ; compartían la misma montura de lente QBM, por lo que las lentes y los cuerpos de ambas gamas se podían usar indistintamente. [10] La SL35 E usaba un obturador de metal con láminas de recorrido vertical que fue diseñado para la SL2000. [11]

Desarrollo posterior

Rolleiflex SL 2000 F

La línea SL35 se suspendió a principios de la década de 1980, [5] pero la montura de lente QBM continuó con la Rolleiflex SL2000F , un sistema de cámara que aceptaba cargadores de película intercambiables y estaba equipado con visores duales (a la altura de la cintura y a la altura de los ojos), similar en concepto a las SLR de sistema profesional como la Rollei SL66 y Hasselblad, reducidas para película de 135. [12] El prototipo SL2000F se presentó por primera vez en Photokina 1976, pero la cámara no estuvo disponible para su compra hasta 1981. [7] [13] La SL2000F fue reemplazada por la mejorada 3003 en 1985. [14]

Lentes

Se fabricó una amplia gama de lentes para el sistema de montura de lentes intercambiables QBM instalado en las cámaras de las series Rolleiflex SL35 y Voigtländer VSL. Entre las marcas de lentes fabricadas para el sistema QBM se encontraban las alemanas Carl Zeiss , Rollei, Rolleinar, Schneider y Voigtländer. [ cita requerida ]

Carl Zeiss

Lente Schneider

Rodar

Véase también

Referencias

  1. ^ "Novedades en fotografía". Popular Mechanics . Vol. 135, núm. 2. The Hearst Corporation. Febrero de 1971. pág. 119. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  2. ^ "El sistema Rolleiflex SL35 (catálogo del distribuidor)" (PDF) . Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia . Rollei Fototechnik. 1972 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  3. ^ Parker, Ian (1 de junio de 2011). "Prototipos de TLR de Voigtländer". Usuario del Club Rollei . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  4. ^ "Zeiss Ikon SL 706". Cámara Pacific Rim, Photographica Pages . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  5. ^ abcd Tocchio, James (23 de octubre de 2022). «Reseña de la cámara de película Rollei Rolleiflex SL35M». Casual Photophile . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  6. ^ abc "Rolleiflex SL35 M y ME: ayuda de ventas para distribuidores" (PDF) . Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia . Rollei Fototechnik. Septiembre de 1978 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  7. ^ abc Wahl, Paul (abril de 1977). «Guía del comprador: nuevas e increíbles cámaras SLR de 35 mm». Popular Science . Vol. 210, núm. 4. Times Mirror Magazines. págs. 124–127, 137–138 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  8. ^ "Serie Icarex (1966-1971)". Colección de cámaras Voigtländer . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  9. ^ "Rolleiflex SL35 E: Dealer's Sales Aid" (PDF) . Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia . Rollei Fototechnik. Septiembre de 1979 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  10. ^ SISTEMA ROLLEIFLEX SL 35 ©Carlos M. Freaza 2011
  11. ^ "Pruebas modernas | Rolleiflex SL35 E: una cámara SLR digna de su nombre" (PDF) . Fotografía moderna . Noviembre de 1978. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  12. ^ Schwalberg, Bob (marzo de 1982). «First Look: Rolleiflex SL 2000 F». Fotografía popular . Vol. 89, núm. 3. Ziff-Davis. págs. 110–111, 174. ISSN  0032-4582 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  13. ^ Schwalberg, Bob (julio de 1982). "SLRs de exposición programada: ¿son para usted?". Fotografía popular . Vol. 89, núm. 7. Ziff-Davis. págs. 80–87, 157–158. ISSN  0032-4582 . Consultado el 20 de abril de 2023. La prensa fotográfica internacional vio por primera vez un modelo multimodo en el prototipo de la Rolleiflex SL-2000 F que se mostró en Photokina 1976. Pero cuando esta cámara finalmente se comercializó en Europa, en febrero de 1981, había perdido tanto su multimodo como la velocidad máxima de 1/2000 s por la que todavía se la nombra.
  14. ^ "¿Son estas las SLR más innovadoras del mundo? Rolleiflex 3003". Fotografía popular . Vol. 92, núm. 9. Revistas CBS. Septiembre de 1985. pág. 72. ISSN  0032-4582 . Consultado el 22 de abril de 2023 .