Roger de Flor es una ópera ( drama lírico ) en tres actos de Ruperto Chapí para libreto de Mariano Capdepón. Es la tercera de las tres óperas compuestas por Chapí durante sus estudios en París e Italia. Fue puesta en escena por primera vez en el Teatro Real de Madrid el 23 de enero de 1878. [1] [2] La primera representación moderna fue el 10 de marzo de 2012 en el Palau de la Música de València en una función de concierto .
Antes de Roger de Flor , en el Teatro Real se habían representado sólo siete obras de compositores españoles , dos de ellas óperas de un acto de Chapí. La nueva composición se presentó durante las fiestas nupciales de Alfonso XII y Mercedes de Orleans . La primera representación tuvo lugar el mismo día de la boda, pero fue incompleta (sólo dos actos). Debía coincidir con la hora de la ceremonia nupcial, y también hubo problemas artísticos. La primera representación completa tuvo lugar unos días después, el 22 de febrero, aniversario de la Primera República Española , [3] dirigida por el compositor, y la ópera se representó durante cuatro noches. [1] Fue cantada en traducción italiana por Ernesto Palermi. [4]
Aunque la partitura vocal de la ópera se publicó poco después de su estreno, la partitura completa permaneció en el manuscrito (de hecho, esta era la práctica de publicación normal en España en ese momento). Cuando los músicos modernos recurrieron a Roger de Flor con el objetivo de una nueva interpretación, descubrieron que aproximadamente la mitad del primer acto se había perdido. La versión incompleta debía interpretarse el 8 [5] [6] [7] o el 9 de octubre de 2009, [8] [7] vinculado con las celebraciones del Día Nacional Valenciano (9 de octubre) y con el centenario de la muerte de Chapí. [7] Sin embargo, el resurgimiento de la ópera se vio perturbado por los problemas nacionales valencianos . El organizador del proyecto, el Palau de la Música valenciano , propuso cambiar el catalán en el texto por el valenciano [5] [6] o el aragonés . [6] Esto provocó objeciones de los músicos y los herederos de Chapí. [5] Incapaz de encontrar una solución de inmediato, el Palau canceló la representación prevista. [8]
Mientras tanto, las partes perdidas de la obra fueron reconstruidas a partir de la partitura vocal por el musicólogo Emilio Casares Rodicio quien preparó una edición crítica de la partitura. [8] La ópera tuvo una presentación en concierto el 10 de marzo de 2012, con la dirección de Miguel Ángel Gómez Martínez . [9]
La ópera trata la historia de la Compañía Catalana llevada al Imperio Bizantino por Roger de Flor . La acción se ambienta en Constantinopla , Galípoli y Adrianópolis en los primeros años del siglo XIV. Presenta el poder de Roger en la corte bizantina y su posterior asesinato.
La música de la ópera muestra una gran influencia de Meyerbeer , pero también con algunos rasgos de estilo wagneriano . La rica instrumentación de la obertura debió ser nueva para el público madrileño de la época. El aria de María del segundo acto tiene algunos momentos verdianos , y el Finale del mismo acto está dispuesto al estilo de la gran ópera meyerbeeriana . La influencia de este último también es perceptible en el dúo del tercer acto de María y Roger, en el que se mezcla la delicadeza italiana con cierta escritura vocal que recuerda al Lohengrin . [1]