Diplomático y escritor francés
Pierre Roger Peyrefitte ( pronunciación francesa: [ʁɔʒe pɛʁfit] ; 17 de agosto de 1907 - 5 de noviembre de 2000) fue un diplomático francés , escritor de novelas superventas y de no ficción, y defensor de los derechos de los homosexuales y la pederastia .
Vida y obra
Nacido en Castres , Tarn , en el seno de una familia burguesa de clase media, Peyrefitte asistió a internados jesuitas y lazaristas y luego estudió lengua y literatura en la Universidad de Toulouse . Tras graduarse primero de año en el Institut d'Études Politiques de Paris en 1930, trabajó como secretario de embajada en Atenas entre 1933 y 1938. De regreso a París, tuvo que dimitir en 1940 por motivos personales antes de reintegrarse en 1943 y poner fin definitivamente a su carrera diplomática en 1945. En sus novelas, a menudo trató temas controvertidos y su obra lo puso en desacuerdo con la Iglesia católica romana .
Escribió abiertamente sobre sus experiencias homoeróticas en el internado en su primera novela de 1943 Les amitiés particulières , que ganó el codiciado premio Renaudot en 1944. El libro se convirtió en una película del mismo nombre que se estrenó en 1964. En el set, Peyrefitte conoció a Alain-Philippe Malagnac d'Argens de Villèle , de 12 años ; [1] Peyrefitte cuenta la historia de su relación en Notre amour ("Nuestro amor" - 1967) y L'Enfant de cœur ("Hijo del corazón" - 1978). Malagnac más tarde se casó con la artista Amanda Lear .
Cultivador del escándalo, Peyrefitte atacó al Vaticano y al papa Pío XII en su libro Les Clés de saint Pierre (1953), que le valió el apodo de "Papa de los homosexuales". La publicación del libro desencadenó una amarga disputa con François Mauriac . Mauriac amenazó con dimitir del periódico en el que trabajaba en ese momento, L'Express , si no dejaba de publicar anuncios del libro. La disputa se vio exacerbada por los artículos de Mauriac que atacaban la memoria de Jean Cocteau debido a su homosexualidad y el estreno de la adaptación cinematográfica de Les amitiés particulières . Esto culminó en una virulenta carta abierta de Peyrefitte en la que acusaba a Mauriac de ser un hipócrita, un falso heterosexual que difamaba a sus propios hijos y un homosexual encubierto con un pasado. [2]
En Les Ambassades (1951), reveló los entresijos de la diplomacia. Peyrefitte también escribió un libro lleno de chismes sobre el exilio del barón Jacques d'Adelswärd-Fersen en Capri ( L'Exilé de Capri , 1959) y tradujo poesías griegas de amor gay ( La musa garçonnière [La musa del niño] , Flammarion, 1973).
En sus memorias, Propos Secrets , escribió extensamente sobre su juventud, su vida sexual ( pederástica principalmente y algunos romances con mujeres), sus años como diplomático y sus viajes a Grecia e Italia.
Roger Peyrefitte escribió biografías históricas populares sobre Alejandro Magno y Voltaire . En Voltaire et Frédéric II afirmó que Voltaire había sido el amante pasivo de Federico el Grande .
A pesar de sus opiniones libertarias sobre la sexualidad, políticamente Peyrefitte era un burgués conservador y en sus últimos años apoyó al político de extrema derecha Jean-Marie Le Pen . [3]
Murió de la enfermedad de Parkinson a los 93 años. [4]
Legado
Soy el defensor más conocido de los derechos de los homosexuales en Francia. De eso no hay duda. A menudo me llaman "el Papa de la homosexualidad". Y es que soy el autor de Las llaves de San Pedro y Los caballeros de Malta , los libros más importantes de un escritor contemporáneo sobre la Iglesia católica.
— Entrevista al Gay Sunshine Journal (1979)
Tras su muerte, la ciudad de Capri le dedicó una placa que está montada cerca de Villa Lysis y cuya inscripción dice: A Roger Peyrefitte autor de L'esule di Capri per aver esaltato e diffuso il mito, la cultura e la bellezza dell'isola nel mondo. — "Para Roger Peyrefitte, autor de L'Exile de Capri , por haber exaltado y difundido el mito, la cultura y la belleza de esta isla en el mundo". [5]
En un ensayo de 2012 sobre la importancia de las bibliotecas públicas , el actor y escritor inglés Stephen Fry menciona que las novelas de Peyrefitte El exilio de Capri y Amistades especiales fueron "libros inolvidables y transformadores" para él. [6]
Recortes de prensa
Amo a los corderos, no a las ovejas. (¡J'aime les agneaux, pas les moutons!)
Roger Peyrefitte
- Obituario en The Times , 7 de noviembre de 2000, página 25. "En la mente de muchos, la reputación de Roger Peyrefitte como un novelista genuinamente literario se basa en Les Amitiés Particulières (1944), que también fue su primera. Escribió muchas otras, pero ninguna realmente igualó el mérito literario de la primera, y el autor parecía buscar cada vez más un succès de scandale en lugar de cualquier consideración crítica seria".
- Obituario de James Kirkup en The Independent : The Tuesday Review, 7 de noviembre de 2000, página 6. "Peyrefitte era un hábil manipulador de los medios de comunicación. Era carismático hasta el punto del absurdo, con sus gestos dramáticos y su comportamiento escandaloso, de modo que al final nadie se dio cuenta de sus invenciones a menudo ridículas, aunque siempre las decía con gran estilo y convicción, y con un descaro que era divertidamente malicioso... Peyrefitte reconoce el coraje de sus grandes predecesores André Gide , Marcel Proust , Jean Cocteau y Oscar Wilde, al tiempo que lamenta la timidez de Marcel Jouhandeau y de muchos de los escritores franceses contemporáneos, ya fueran homosexuales o heterosexuales, a la hora de defender la causa de los derechos homosexuales (y heterosexuales)".
- Obituario de Douglas Johnson en The Guardian , 15 de noviembre de 2000, página 24. "André Gide, que había intentado defender la homosexualidad en una obra mucho más temprana, fue profético en sus felicitaciones a Peyrefitte. No creía que Les Amitiés Particulières ganaría el premio Goncourt , pero sí creía que seguiría leyéndose un siglo después".
Bibliografía
- Les Amitiés particulières , novela, Editions Flammarion 1944 (traducciones al inglés como Special Friendships de Felix Giovanelli 1950 y Edward Hyams 1958: ISBN 0-914301-23-3 )
- Mademoiselle de Murville , novela, Ediciones Jean Vigneau 1947
- Le Prince des neiges , drama en 3 actos, Ediciones Jean Vigneau 1947
- L'Oracle , novela, Ediciones Jean Vigneau 1948 (edición definitiva 1974)
- Les Amours singulières , novela, Ediciones Jean Vigneau 1949
- La muerte de una madre , Ediciones Flammarion 1950
- Les Ambassades , novela, Editions Flammarion 1951 (traducción al inglés 1953 de James FitzMaurice como Diplomatic Diversions : ISBN 0-436-36901-X )
- Les Œuvres libres - Roger Peyrefitte, etc. Ediciones Arthème Fayard 1951
- Du Vésuve à l'Etna , diario de viaje, Editions Flammarion 1952 (traducción al inglés de 1954 por John McEwen como Sur de Nápoles )
- La Fin des ambassades , novela, Ediciones Flammarion 1953 (traducción al inglés 1954 de Edward Hyams como Conclusiones diplomáticas : ISBN 0-436-36900-1 )
- Les Amours , de Lucien de Samosate (traducción del original griego), Ediciones Flammarion 1954
- Les Clés de saint Pierre , novela, Editions Flammarion 1955 (traducción al inglés de 1957 de Edward Hyams como Las llaves de San Pedro )
- Jóvenes Proies , Ediciones Flammarion 1956
- Les Chevaliers de Malte , Ediciones Flammarion 1957 (traducción al inglés: ISBN 0-87599-087-8 )
- L'Exilé de Capri , Editions Flammarion 1959 (traducción al inglés de 1961 de Edward Hyams como The Exile of Capri )
- Le Spectateur nocturno , diálogo dramático, Ediciones Flammarion 1960
- Les Fils de la lumière , estudio de la masonería, Ediciones Flammarion 1961
- La Nature du Prince , Ediciones Flammarion 1963
- Los secretos de los cónclaves , Ediciones Flammarion 1964
- Les Juifs , Ediciones Flammarion 1965 (traducción al inglés: ISBN 0-436-36903-6 )
- Notre Amour , Ediciones Flammarion 1967
- Les Américains , novela, Ediciones Flammarion 1968
- Des Français , novela, Ediciones Flammarion 1970
- La Coloquinte , novela, Ediciones Flammarion 1971
- Manouche , biografía de Germaine Germain, Editions Flammarion 1972 (traducciones al inglés como Manouche de Derek Coltman 1973 y Sam Flores 1974: ISBN 0-8021-0046-5 )
- L'Enfant Amour , ensayo, Ediciones Flammarion 1972
- Un Musée de l'Amour , fotografías de su colección de arte pederasta de Marianne Haas, Editions du Rocher 1972
- La Muse Garçonnière , (Musa Paidika) traducida del original griego, Ediciones Flammarion 1973
- Tableaux de chasse, ou la vie extraordinaria de Fernand Legros , Ediciones Albin Michel 1976
- Propos secretos , memorias, Ediciones Albin Michel 1977
- Trilogía sobre Alejandro Magno - Ediciones Albin Michel
- La juventud de Alexandre , 1977
- Las conquistas de Alexandre , 1979
- Alejandro le Grand , 1981
- Propos secretos 2 , memorias, Ediciones Albin Michel 1980
- L'Enfant de cœur , Ediciones Albin Michel 1978
- Roy , novela, Ediciones Albin Michel 1979
- L'Illustre écrivain , Ediciones Albin Michel 1982
- Henry de Montherlant - Roger Peyrefitte - Correspondance (1938-1941) , presentación y notas de R. Peyrefitte yPierre Sipriot, Ediciones Robert Laffont 1983
- La Soutane rouge , Edición del Mercure de Francia 1983
- Doucet Louis, raconté par... fotografías de Rosine Mazin, Ediciones Sun 1985
- Voltaire , sa jeunesse et son temps , biografía, Ediciones Albin Michel 1985
- L'Innominato: Nouveaux Propos Secrets , memorias, Ediciones Albin Michel 1989
- Voltaire y Federico II , Ediciones Albin Michel 1992
- Réflexions sur De Gaulle , París, Ediciones regionales 1991
- Le Dernier des Sivry , novela, Editions du Rocher, Mónaco 1993
- Retours en Sicile , Editions du Rocher, Mónaco 1996
Referencias
- ^ R. Peyrefitte, Propos secretos , 1977, págs. 285–289; L'Enfant de cœur , 1978, págs. 9 y 29.
- ^ Sibalis, Michael D. (2006), "Peyrefitte, Roger", glbtq.com , archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 , consultado el 3 de febrero de 2008
- ^ "Artículo sobre Roger Peyrefitte en la Enciclopedia GLBTQ". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007.
- ^ Riding, Alan (8 de noviembre de 2000). «Roger Peyrefitte, escritor francés, muere a los 93 años». The New York Times . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
- ^ "capripress.com - Capri Press". capripress.com . 28 de abril de 2003. Archivado desde el original el 28 de abril de 2003.
- ^ Fry, Stephen (28 de enero de 2012). «Stephen Fry: La biblioteca me enseñó sobre sexo». The Times . Consultado el 8 de julio de 2012 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Roger Peyrefitte .
- "La importancia de ser Peyrefitte", artículo de Roger Moody en la revista Guide, mayo de 2002
- Roger Peyrefitte: Alejandro es mi destino, por B. John Zavrel, 1996
- Obscenidades en Roma: reseña de la revista Time de 1957 sobre Las llaves de San Pedro
- Los Rothschild y la mente: reseña de la revista Time de 1965 sobre Los judíos
- Roger Peyrefitte en la Enciclopedia GLBTQ
- Apariciones televisivas de Roger Peyrefitte en los archivos del INA
- Obituario de Peyrefitte en The New York Times
