stringtranslate.com

Rodolfo, el reno de la nariz roja (película de 1948)

Rudolph, el reno de la nariz roja es un cortometraje animado de 1948 producido y dirigido por Max Fleischer [1] para Jam Handy basado en elpoema de Robert L. May de 1939 del mismo nombre , sobre un reno volador que ayuda a Santa Claus . [2]

Trama

En las "colinas", varios niños renos están ocupados pasándolo bien: patinando sobre hielo, trepando árboles, saltando ranas e incluso decorando un árbol de Navidad. Un joven reno que está decorando un árbol ve un objeto rojo y, curioso, le hace cosquillas con una hoja. Resulta ser Rodolfo, que se cae del árbol estornudando. El reno que lo reveló se burla de él por su brillante nariz roja, lo que hiere sus sentimientos. Cuando intenta envolver la nariz para ocultarla y unirse a los demás en el hielo, otro le arrebata la cubierta. Rechazado y entristecido después de ser objeto de burlas y burlas por parte de los otros niños renos, Rodolfo regresa a casa donde su madre lo saluda e intenta animarlo recordándole que cuelgue su media para Papá Noel. Lo hace rápidamente, imaginando a Papá Noel dándole muchos juguetes, y rápidamente se va a la cama, aunque su sueño es increíblemente irregular, entristecido por las burlas y mofas de los otros renos .

Mientras tanto, en el Polo Norte, Papá Noel se asoma desde su taller y se da cuenta de la densa niebla , señalando que sería difícil atravesarla por su cuenta. Cuando el reloj marca la medianoche, Papá Noel se apresura a buscar a sus renos y prepararse para el viaje que les espera. Mientras viajan, Papá Noel advierte que tendrían que volar bajo para atravesar la niebla, solo para estrellarse contra algunos árboles. Los renos se sueltan y lo intentan de nuevo. Sobre un pueblo, Papá Noel y los renos casi chocan contra un avión y, un poco más tarde, se estrellan contra un tejado. Los renos y el trineo quedan atrapados en el techo, pero pueden liberarse.

Al llegar a la casa de Rodolfo, Papá Noel les da regalos a un grupo de niños renos, pero la luz de la habitación de Rodolfo lo toma por sorpresa y descubre que se trata de la brillante nariz roja de Rodolfo. Sorprendido por esto, se le ocurre una idea y despierta a Rodolfo. Rodolfo intenta ocultar su nariz, pero Papá Noel lo detiene y le cuenta los peligros a los que se enfrenta. Aceptando ayudarlo, Rodolfo deja una nota para sus padres antes de unirse a Papá Noel en su viaje, guiando a los otros renos durante el resto de la noche.

A la mañana siguiente, la noticia del viaje de Rodolfo llega a su pueblo natal y todos los demás renos corren hacia un estadio donde Papá Noel nombra a Rodolfo comandante en jefe . Sonrojándose de pies a cabeza, Rodolfo les dice tímidamente a todos: "Feliz Navidad a todos y buenas noches a todos". [3]

Voces

Producción

Esta interpretación animada de 8 minutos del poema navideño precedió a la canción de Gene Autry de 1949 " Rudolph, the Red-Nosed Reindeer " y a la posterior y más famosa versión animada de 1964 de Rankin/Bass . Se basó en la historia de 1939 de Robert L. May , en lugar de en la canción. [5] El especial de 1964 se parece más a la canción que a la historia original. [6]

El corto fue creado para publicitar los grandes almacenes Montgomery Ward , editores de la historia original. El lanzamiento original incluía un crédito para la compañía y carecía de la famosa canción, con los créditos iniciales reproduciéndose en su lugar sobre una versión instrumental de " Noche de paz, noche de paz ". Una reedición de 1951 agregó una versión coral de la canción a los créditos y eliminó el nombre de Montgomery Ward. [7]

Distribución

La reedición está ampliamente disponible en cintas de vídeo y DVD de dominio público , así como en Internet. La versión original se encuentra en la Biblioteca del Congreso , donde se publicó en línea en 2014. [7]

En otros medios

La canción y las escenas fueron agregadas en Very Merry Christmas Songs , el volumen de videos navideños de Disney's Sing Along Songs . [8] También apareció en Rifftrax en 2009. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ MÚSICA
  2. ^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas! ¡Animado! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. pág. 259. ISBN 9781476672939.
  3. ^ FilmAffinity
  4. ^ Flickchart (gráfico)
  5. ^ La Biblioteca del Congreso presenta la restauración de "Rudolph, el reno de la nariz roja" | Animation World Network
  6. ^ "Rudolph, el reno de la nariz roja" de History.com, archivado desde el 24 de diciembre de 2020
  7. ^ ab Mashon, Mike (16 de diciembre de 2014). "El primer papel protagónico de Rodolfo el reno de la nariz roja en una película". Blogs de la Biblioteca del Congreso: Now See Hear! . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  8. ^ Canciones de Disney para cantar juntos: canciones navideñas muy alegres (video 1988) - Conexiones - IMDB
  9. ^ Trax de riff

Enlaces externos