stringtranslate.com

Roboto

Roboto ( / r ˈb ɒ t . / ) [2] es una familia tipográfica sans-serif neogrotesca desarrollada por Google como fuente del sistema para su sistema operativo móvil Android , y lanzada en 2011 para Android 4.0 "Ice Cream Sandwich" . [3]

Toda la familia de fuentes ha sido licenciada bajo la licencia Apache . [4] En 2014, Roboto fue rediseñado para Android 5.0 "Lollipop" .

Uso

Roboto es la fuente predeterminada del sistema en Android y, desde 2013, también en otros servicios de Google como Google Play , YouTube , Google Maps , [5] y Google Images .

En 2017, Roboto se utilizó en los relojes de cuenta regresiva LCD de las líneas de la División B del metro de la ciudad de Nueva York .

Roboto Bold es la fuente predeterminada en Unreal Engine 4 y en Kodi . [6] Roboto Condensed se utiliza para mostrar información en las versiones europeas de los paquetes de Nintendo Switch , incluidos los lanzamientos físicos de los juegos.

Utsav Network utiliza Roboto como marca denominativa. [7]

Desde octubre de 2022, Global News también ha utilizado Roboto en su presentación al aire, sin embargo, la fuente no se utiliza en la presentación de la cadena principal.

Las Naciones Unidas utilizan Roboto en su sitio web y en documentos oficiales [8]

Historia

La tipografía del sistema anterior de Android, Droid Sans , fue diseñada para las pantallas de baja resolución de los primeros dispositivos Android y no se mostraba bien en las pantallas más grandes y de mayor resolución de los modelos posteriores. [9] [10] Se decidió que se necesitaba una tipografía más moderna, diseñada desde cero, para las pantallas más nuevas.

Desarrollo temprano

La nueva tipografía, Roboto, fue diseñada completamente internamente por Christian Robertson, quien previamente había lanzado una fuente Ubuntu Titling ampliada a través de su fundición tipográfica personal Betatype. [11] [12] La fuente se puso oficialmente a disposición para descarga gratuita el 12 de enero de 2012, en el sitio web recién lanzado Android Design.

En comparación con la humanista sans-serif Droid Sans, Roboto pertenece al género neogrotesco de las tipografías sans-serif. Incluye grosores Thin, Light, Regular, Medium, Bold y Black con estilos oblicuos a juego en lugar de cursiva auténtica. También incluye estilos condensados ​​en Light, Regular y Bold, también con diseños oblicuos a juego.

2014: Rediseño de "Material Design"

En 2014, Matias Duarte anunció en Google I/O que Roboto fue rediseñado significativamente para Android 5.0 "Lollipop" . [11] [13] Los signos de puntuación y los títulos en las minúsculas "i" y "j" se cambiaron de cuadrados a redondeados, la superficie inferior de la parte superior del número "1" apunta hacia abajo en lugar de horizontal, la parte de la cola de los números "6" y "9" se han acortado ligeramente (en semejanza a " Trebuchet MS "), y todo el tipo de letra se hizo "ligeramente más ancho y más redondo" con muchos cambios en los detalles. [11] [13] La versión recientemente rediseñada de Roboto también se ofrece en una gama más amplia de pesos de fuente , agregando Thin (100), Medium (500) y Black (900) junto con Light (300), Regular (400) y Bold (700).

Soporte de idiomas

Roboto admite los alfabetos latino , griego (parcial) y cirílico . [14]

En Android, las fuentes Noto se utilizan para idiomas no compatibles con Roboto, incluidos el chino (simplificado y tradicional), el japonés , el coreano , el tailandés y el hindi . [15]

Variaciones

Robot Mono

Roboto Mono es una fuente monoespaciada basada en Roboto. Está disponible en siete grosores: fino, extraligero, ligero, normal, medio, seminegrita y negrita, con estilos oblicuos para cada grosor. [16]

Serifa robotica

Roboto Serif es una tipografía complementaria con serifas diseñada por Greg Gazdowicz de Commercial Type . Se estrenó en 2022 para llenar el nicho de las serifas. [17]

Losa roboto

Roboto Slab es una fuente serif slab basada en Roboto. Fue introducida en marzo de 2013, como la fuente predeterminada en el servicio de toma de notas de Google, Google Keep . [18] (La fuente se cambió a Roboto sans-serif en 2018). [19] Está disponible en cuatro pesos: fino, ligero, regular y negrita. Sin embargo, no se lanzaron versiones oblicuas para él. En noviembre de 2019, la tipografía se actualizó y se agregaron 5 nuevos pesos: Extra-Light, Medium, Semi-Bold, Extra-Bold y Black, y un eje de fuente variable que va de 100 a 900. También se modificó con algunas características de Roboto sans-serif y para parecerse ligeramente a la mayoría de las tipografías slab-serif, como "R", "K", "k", "g", "C", "S", etc.

Roboto Flex

Lanzada en 2022, Roboto Flex es la versión de fuente variable de Roboto. [20] Roboto Flex tiene 12 ejes ajustables, incluido el tamaño óptico . [21] Cabe destacar que la versión de fuente estática de Roboto no tiene los pesos 200 (Extra Light), 600 (Semi Bold) y 800 (Extra Bold), que se pueden lograr con Roboto Flex a través del eje de peso. Roboto Flex admite caracteres latinos, griegos y cirílicos.

Posible inclusión como nueva fuente del sistema Android

Roboto Flex todavía no se utilizaba como fuente predeterminada del sistema en Android, lo que podría reemplazar al Roboto clásico. Mientras tanto, Google comenzó a utilizar Google Sans Text como fuente predeterminada del sistema para las aplicaciones del sistema Android (por ejemplo, Configuración) en los dispositivos Google Pixel , siguiendo los pasos de otros fabricantes de equipos originales de Android que introducen fuentes personalizadas en sus aplicaciones del sistema.

El código fuente de Android se ha actualizado para incluir la fuente como parte de Android 14, aunque no hay planes oficiales para cambiar la fuente predeterminada del sistema de Roboto a Roboto Flex. [22]

Heebo

Heebo es una extensión de Roboto que incluye caracteres hebreos . [23]

Enterrar

Inter fue diseñado en 2016 por Rasmus Andersson, que quería una fuente que fuera más fácil de leer en las pantallas de ordenador que Roboto, pero que conservase sus proporciones verticales. [24] Las versiones anteriores de Inter (en aquel entonces "Interface" e "Inter UI") incluían glifos y seguían las métricas de glifos verticales (ascendente y descendente) de Roboto, mientras que los glifos de Roboto se incluían como alternativa para los caracteres que no habían sido (re)diseñados en Inter. Inter cambió sus métricas de glifos verticales desde 2018, lo que la hace diferente de la de Roboto. [25]

Debido a esta condición, la tipografía tuvo que ser lanzada en dos licencias combinadas: la Licencia de Fuente Abierta SIL para diseños de glifos originales para Inter y la Licencia Apache para los glifos y contornos de Roboto de respaldo. Esta excepción fue eliminada en 2020 después de que Roboto volviera a obtener la licencia de Apache a OFL. [26]

Inter también tiene una versión experimental "Display", una fuente que tiene menos espacio entre letras y tiene finales lineales de letras. [27] Otra variante con un propósito similar, Inter Tight, está diseñada específicamente para Google Workspace y otras aplicaciones que no admiten el control sobre el espacio entre letras . [28] La última variante comparte las mismas formas de glifos que Inter, mientras que la primera contiene glifos rediseñados que se introducirán en una versión futura de Inter.

La fuente del sistema Apple San Francisco es similar a la fuente Inter.

Piboto

Piboto es una versión bifurcada de Roboto, que incluye los estilos de caracteres originales utilizados antes del rediseño de 2014. Está diseñado específicamente y actualmente es la fuente del sistema operativo Raspberry Pi (entonces Raspbian) como parte del rediseño de la interfaz de usuario de su escritorio. [29]

Sistema operativo Raspberry Pi con Piboto como fuente del sistema

Recepción

Google desarrolló Roboto para que fuera "moderno, pero accesible" y "emocional", [30] [31] pero el lanzamiento inicial (es decir, antes del rediseño de Android 5.0) recibió críticas mixtas.

Joshua Topolsky , editor en jefe de la cadena de noticias y medios de tecnología The Verge , describe la tipografía como "limpia y moderna, pero no demasiado futurista, no es una fuente de ciencia ficción". [32] Sin embargo, el comentarista tipográfico Stephen Coles de Typographica llamó a la versión inicial "una Frankenfont de cuatro cabezas", describiéndola como una "mezcolanza" de diferentes estilos tipográficos que no funcionan bien juntos. Coles luego comentó positivamente sobre el rediseño y afirmó que corrigió muchos problemas de la versión inicial. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Tipo de letra Crique Grotesk". MyFonts.com . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  2. ^ "Making Material Design: Refining Roboto". Google Design. Archivado desde el original el 2021-12-21 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  3. ^ Isaac, Mike (19 de octubre de 2011). "Google presenta Ice Cream Sandwich, el sistema operativo Android de próxima generación". Wired . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "Licencia para la familia tipográfica 'Roboto'". Font Squirrel . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  5. ^ Graham-Smith, Darien (17 de mayo de 2013). "Manos a la obra con el nuevo Google Maps". Alphr . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Betzen, Nathan (5 de junio de 2012). «XBMC 11.0 – Ciclo de mayo (actualizado)». Kodi . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Baddhan, Lakh (11 de enero de 2021). "Exclusivo: Primer vistazo a la nueva marca Utsav TV de Star TV". BizAsia . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  8. ^ "Guía de estilo web de la ONU". Guía de estilo web de la ONU . Naciones Unidas.
  9. ^ Roose, Kevin (16 de julio de 2014). "Google está diseñando la fuente del futuro. Aquí te explicamos cómo". New York Magazine . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Matias Duarte de Google habla sobre la nueva fuente Roboto en Ice Cream Sandwich".
  11. ^ abcd Coles, Stephen (19 de octubre de 2011). «Roboto era un Frankenfont de cuatro cabezas». Typographica . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  12. ^ "Christian Robertson. Diseñador de interfaces y tipos" . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  13. ^ ab «Descargar: Nuevo Roboto para Android L y Material Design». Droid Life . 25 de junio de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  14. ^ Robertson, Christian (2015). "Roboto". Fuentes de Google . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "Tipografía - Estilo". Material Design . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  16. ^ Robertson, Christian. "Roboto Mono". Fuentes de Google . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  17. ^ "Google presenta la tipografía Roboto Serif optimizada para la lectura". 2022-02-19 . Consultado el 2022-02-24 .
  18. ^ Spradlin, Liam (27 de marzo de 2013). "Una mirada más cercana: Google Keep realmente se lanzó con una nueva fuente (serif): presentamos Roboto Slab". Android Police . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Staff (18 de octubre de 2018). "Google Keep Notes obtiene Material Design, incorpora la fuente sans-serif Roboto y un fondo blanco sólido". BGR India . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  20. ^ "Roboto Flex - Fuentes de Google" . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  21. ^ "Roboto... pero que sea flexible - Material Design" . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  22. ^ "Incluir fuentes RobotoFlex en la imagen del sistema AOSP (Commit be793852ed7c883ad59abd25a6acae72e70e5351)". Git en Google . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  23. ^ "Fuente hebrea de código abierto Heebo". GitHub . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  24. ^ "El nacimiento del Inter". Inter . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  25. ^ "Inter UI Release v2.5". GitHub . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  26. ^ "Eliminar LICENCIA para algunos contornos de glifos.txt". GitHub . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  27. ^ "Inter v4 (Discusión n.° 463)". GitHub . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  28. ^ "Inter Tight". Fuentes de Google . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Entrevista con Simon Long de Raspberry Pi sobre el escritorio Raspberry Pi, el diseño de la interfaz de usuario y mucho más". pi3g.com . 4 de enero de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  30. ^ O'Brien, Terrence (18 de octubre de 2011). "La fuente Roboto y la nueva filosofía de diseño de Android 4.0, Ice Cream Sandwich". Engadget . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "Android Ice Cream Sandwich: las 10 características que lo hacen delicioso". MSN . 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012.
  32. ^ Topolsky, Joshua (18 de octubre de 2011). «Exclusiva: Matias Duarte sobre la filosofía de Android y una mirada en profundidad a Ice Cream Sandwich». The Verge . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos