stringtranslate.com

Robinson Crusoe (película de 1954)

Robinson Crusoe ( en español : Aventuras de Robinson Crusoe ; también estrenada como Aventuras de Robinson Crusoe [3] ) es una película de aventuras de 1954 dirigida por Luis Buñuel , basada en la novela homónima de 1719 de Daniel Defoe . Está protagonizada por Dan O'Herlihy como Crusoe y Jaime Fernández como Friday . Se produjeron versiones en inglés y en español, lo que la convierte en la primera película en inglés de Buñuel.

La película participó en el 15º Festival Internacional de Cine de Venecia y fue un éxito comercial y de crítica. En México ganó seis Premios Ariel , entre ellos Mejor Película y Mejor Director . O'Herlihy fue nominado a un Premio de la Academia al Mejor Actor , [4] y la película fue nominada a un Premio BAFTA a la Mejor Película de Cualquier Fuente .

Trama

Robinson Crusoe, el tercer hijo de sus padres con pocas perspectivas, se hace a la mar en contra de los deseos de su padre. En un viaje de Brasil a África para comprar esclavos , una tormenta le obliga a abandonar el barco. Se las arregla para nadar hasta una isla desierta en algún lugar del Océano Atlántico el 30 de septiembre de 1659.

El barco abandonado aparece en una roca en alta mar, lo que le permite recuperar alimentos, herramientas, armas de fuego y otros artículos antes de hundirse. Pastorea cabras, caza, confecciona ropa y construye una casa, con sólo la compañía de un perro, Rex, y un gato, Sam, sus únicos compañeros náufragos; Más tarde captura un loro al que llama Paul y le enseña a hablar. Crusoe deja que Sam y sus gatitos se vuelvan locos. Cuando Rex muere de viejo en 1673, Crusoe casi se vuelve loco de soledad.

En 1677, Crusoe descubre que los caníbales visitan su isla con sus víctimas. La siguiente vez que los ve con su telescopio, ve a un prisionero escapar, perseguido por dos caníbales. Noquea a uno y dispara al otro; cuando el primero recupera el conocimiento, el fugitivo lo mata con la espada de Crusoe. Crusoe lleva al hombre de regreso a su empalizada .

Lo nombra viernes (por el día de la semana en que se conocieron). Crusoe le enseña costumbres inglesas y occidentales y convierte a Friday en un sirviente. Crusoe no confía en él al principio, creyendo que Friday también es un caníbal que lo mataría si tuviera la oportunidad. Construye una puerta a la cueva en la que duerme. Cuando Friday entra sin permiso una noche para comprar tabaco a escondidas, Crusoe le pone grilletes en las piernas. Al día siguiente, sin embargo, Crusoe cede y se los lleva. Llega a confiar completamente en su nuevo compañero.

En 1687, Friday salva a Crusoe de un caníbal que se le acerca sigilosamente por detrás. Al ver un grupo grande, huyen de regreso a su empalizada. Los caníbales, sin embargo, son ahuyentados por hombres blancos armados. El capitán Oberzo y su contramaestre son víctimas de un motín ; Los amotinados desembarcaron para conseguir agua dulce y abandonaron a los dos. Crusoe y Friday rescatan a los hombres y escapan sin ser detectados. Luego, Friday se dirige al líder del motín y le ofrece una canasta de frutas, pero los amotinados están más interesados ​​en el collar de monedas de oro (rescatadas del barco de Crusoe) que lleva. Friday lleva a los hombres codiciosos a la empalizada. Allí, Crusoe, Friday, Oberzo y el contramaestre los capturan. Oberzo recupera el control de su barco. A sugerencia de Crusoe, Oberzo permite que los amotinados permanezcan en la isla en lugar de ser enviados a la horca . Crusoe les deja sus herramientas e instrucciones sobre cómo sobrevivir.

Crusoe regresa a casa con Friday, después de haber pasado 28 años, dos meses y 19 días en la isla.

Elenco

Producción

Luis Buñuel comenzó a trabajar con el guionista Hugo Butler en 1950 en un guión. [5] Alex Phillips fue contratado como director de fotografía. [6] Más de 300 actores fueron considerados para el papel principal. O'Herlihy recordó que los productores de la película querían que Buñuel usara a Orson Welles para el papel, pero Buñuel se negó, diciendo que era demasiado ruidoso y demasiado gordo. Organizaron una proyección de Macbeth de Welles para mostrar cómo se vería un Welles barbudo, pero Buñuel exigió a O'Herlihy, [7] quien interpretó a Macduff, para el papel principal. [5] Las negociaciones con O'Herlihy se produjeron en el último momento y bajo estrictas condiciones de secreto para evitar que un estudio cinematográfico más rico apresurara la producción de una historia similar. [6]

Jaime Fernández fue elegido como el viernes. Fernández era el hermano menor del conocido actor y director mexicano Emilio Fernández . Jaime Fernández estaba trabajando como grip cuando fue descubierto por Buñuel. No hablaba inglés y lo aprendió en el set de la misma manera que lo hizo su personaje. [6]

El rodaje comenzó el 7 de julio de 1952, en la costa oeste de México. La fotografía principal estaba programada para siete semanas, con una versión en inglés y en español filmada simultáneamente. [5] Ambas películas tuvieron un presupuesto total de 350.000 dólares. Se filmaron tomas exteriores cerca de la ciudad de Manzanillo en el estado mexicano de Colima . Había 60 personas en el equipo de producción. La tripulación tomó dosis diarias de Diodoquin y aralen para protegerse contra la disentería y la malaria , respectivamente. Un escuadrón de seguridad de habitantes de Manzanilla mantenía a raya a serpientes, jabalíes y otros animales peligrosos con pistolas y machetes. Las tomas interiores se filmaron en Sound Stage 3 de los Estudios Tepeyac en la Ciudad de México. Los negativos fueron trasladados en avión a Hollywood, donde fueron revelados y corregidos de color.

Tres veces por semana, Buñuel, Phillips, los productores, O'Herlihy y otros veían las películas en un cine local. La edición y la música también se realizaron en la Ciudad de México. [6] Para la versión en español, el diálogo de O'Herlihy fue doblado por el colaborador habitual de Buñuel, Claudio Brook .

Según O'Herlihy, Buñuel vio el tema central de la historia como el de un hombre que envejece y casi pierde la cabeza, sólo para descubrir que la compañía es su salvación. O'Herlihy también dijo que el guión se utilizó sólo durante la primera semana de rodaje. Después, Buñuel y O'Herlihy simplemente discutirían la historia y cómo debería actuar y reaccionar O'Herlihy. [8]

Liberar

Los productores inicialmente creyeron que la película estaría lista para su distribución en diciembre de 1952, [6] pero numerosos retrasos alteraron estos planes. El 14 de octubre de 1953, los productores anunciaron que United Artists había firmado un acuerdo para los derechos de distribución mundial de la película. [9] La película se estrenó en la ciudad de Nueva York el 4 de agosto de 1954 en el Normandie Theatre. [10]

Recepción

La película fue la más exitosa de Buñuel en los Estados Unidos hasta que se estrenó Belle de Jour en 1969. [11] [12]

El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la película una puntuación del 100% según 12 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. [13]

Premios y nominaciones

premio de la Academia

Premio Ariel

Premio BAFTA

Festival de Cine de Venecia

Ver también

Referencias

  1. ^ "AFI | Catálogo".
  2. ^ "Nuevos nombres en la financiación cinematográfica de 'Crusoe'". Variedad . 28 de octubre de 1953. pág. 3.
  3. ^ "Aventuras de Robinson Crusoe". www.tcm.com . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Los nominados al 'Oscar' se muestran en la televisión". The New York Times . 13 de febrero de 1955.
  5. ^ abc Pryor, Thomas M. (5 de julio de 1952). "Mexicano filmará 'Robinson Crusoe'". Los New York Times .
  6. ^ abcde Mindlin, Jr., Michael (14 de septiembre de 1952). "'Crusoe' cobra vida en el trópico mexicano". Los New York Times .
  7. ^ "Obituario de Dan O'Herlihy". El independiente . 21 de febrero de 2005.
  8. ^ Thompson, Howard (11 de julio de 1954). "Dan O'Herlihy habla a favor de 'Crusoe'". Los New York Times .
  9. ^ Pryor, Thomas M. (15 de octubre de 1953). "Los independientes compiten por Melville Tale". Los New York Times .
  10. ^ "De origen local". Los New York Times . 2 de agosto de 1954.
  11. ^ "Banda sonora de Nueva York". Variedad . 17 de abril de 1968. pág. 20.
  12. ^ Cohn, Lawrence (7 de enero de 1991). "Francia, Italia y Suecia encabezan la lista de importaciones". Variedad . pag. 19.
  13. ^ "Robinson Crusoe de Luis Buñuel". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 13 de junio de 2023 .

enlaces externos