stringtranslate.com

Martín Robertson

Charles Martin Robertson (11 de septiembre de 1911 - 26 de diciembre de 2004), conocido como Martin Robertson , fue un poeta y erudito clásico británico . Se especializó en el arte y la arqueología de la Antigua Grecia y fue más conocido por su publicación de 1975, A History of Greek Art.

Nacido en Pangbourne , Robertson era hijo de un clasicista y hermano de un destacado historiador del arte. Se educó en la Leys School y en el Trinity College de Cambridge , y participó en excavaciones arqueológicas a partir de 1930. Tras un periodo en la British School de Atenas , se incorporó al Museo Británico en 1936, donde se convirtió en aprendiz del historiador del arte Bernard Ashmole . Durante la Segunda Guerra Mundial , Robertson sirvió brevemente en la Royal Signals antes de ser transferido a tareas de inteligencia, en cuyo puesto fue subordinado del arqueólogo Alan Wace y colega del agente doble soviético Kim Philby .

Robertson sucedió a Ashmole como profesor Yates de Arte Clásico y Arqueología en el University College de Londres en 1948. Regresó a la BSA en 1957-1958 y se convirtió en presidente de su consejo de gobierno en 1959. En 1961, una vez más siguiendo a Ashmole, fue nombrado profesor Lincoln de Arqueología y Arte Clásicos en la Universidad de Oxford , donde permaneció hasta su jubilación en 1978. Junto con su trabajo arqueológico, Robertson escribió y publicó poesía, lanzando cuatro colecciones de sus obras en la década de 1970. Murió en Cambridge en 2004.

Las publicaciones arqueológicas de Robertson incluían material de Ítaca y Perachora en Grecia y del yacimiento de Al-Mina en Siria. Su trabajo sobre el arte griego desarrolló el de John Beazley , que había sido pionero en el estudio de la pintura de vasos áticos en la primera mitad del siglo XX. Su Historia del arte griego siguió siendo una referencia estándar durante muchas décadas, y en 1983 el curador del museo Ian Jenkins escribió que "puede haber pocos estudiantes de arte griego que no admitan fácilmente su deuda con él". [1] : 208 

Primeros años de vida

Charles Martin Robertson nació en Pangbourne , Berkshire, el hijo mayor de Donald Struan Robertson y Petica Coursolles, de soltera  Jones . Su madre organizaba un salón literario; [2] : 321  su padre era un clasicista, nombrado profesor regio de griego en la Universidad de Cambridge en 1930. [3] : 557  [2] : 321  Entre sus amigos de la infancia se encontraba Kim Philby , más tarde un agente doble de la Unión Soviética dentro del Servicio de Inteligencia Secreto británico . [2] : 324 

Martin Robertson, como siempre fue conocido, asistió a la Leys School y al Trinity College de Cambridge . Entre sus contemporáneos de Cambridge se encontraban Philby, el historiador de arte Dale Trendall y el político Enoch Powell . [2] : 322  Asistió a sus primeras excavaciones en 1930, en el verano anterior a su matriculación en Trinity, [2] : 321  en Perachora en Corinthia , bajo la dirección del arqueólogo Humfry Payne . Se graduó en Trinity en 1934 con una primera en la segunda parte del tripos . [2] : 322  Más tarde, en 1934-1936, Robertson se trasladó a Atenas como estudiante de la British School , donde Payne era el director. [3] : 557  En la BSA, trabajó en material de la Edad del Hierro de la excavación de Ítaca . [2] : 322 

Carrera académica

Robertson regresó a Inglaterra en 1936 como asistente de mantenimiento en el departamento griego y romano del Museo Británico , catalogando la cerámica de las excavaciones en Al-Mina en Siria dirigidas por Leonard Woolley en 1936-1937. [2] : 323  En 1937-1938, el personal del departamento llevó a cabo una limpieza agresiva de los mármoles de Elgin , utilizando cinceles de cobre y carburo de silicio altamente abrasivo , a petición del empresario Joseph Duveen ; Duveen quería que las esculturas, originalmente pintadas, lucieran más blancas para su exhibición en una nueva galería que él estaba financiando. [4] Robertson fue el único asistente de mantenimiento junior que no participó en la limpieza, y por lo tanto el único que mantuvo su trabajo; sin embargo, fue degradado en antigüedad. Como consecuencia de los despidos, Denys Haynes fue contratado como asistente del conserje y el historiador de arte Bernard Ashmole , entonces profesor de Arte Clásico y Arqueología en la Universidad de Londres , fue contratado a tiempo parcial para dirigir el Departamento de Antigüedades Griegas y Romanas. Haynes y Robertson se convirtieron en amigos de por vida y Robertson escribió más tarde sobre el "valioso aprendizaje" que obtuvo al trabajar con Ashmole. [2] : 323 

Robertson asistió a una conferencia clásica en Berlín en agosto de 1939, en representación del Museo Británico; fue llamado de nuevo poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial . A partir del 23 de agosto, participó en el traslado de material del museo a estaciones de metro de Londres y casas de campo , con el fin de proteger los artefactos de los bombardeos. [2] : 323  En 1940, se alistó en el ejército británico como miembro de las Royal Signals , pero pronto fue transferido al Cuerpo de Inteligencia y entrenado para trabajar en criptoanálisis en Bletchley Park . En un obituario de Robertson, el arqueólogo Brian Sparkes escribió que su servicio militar fue en gran medida infructuoso y se caracterizó por un "aburrimiento abrumador". [2] : 323–324  A finales de 1942, poco después del final de la Segunda Batalla de El Alamein en noviembre, fue enviado a El Cairo para trabajar con Alan Wace , un colega arqueólogo y ex director de la BSA, que había solicitado la ayuda de Robertson para llevar a cabo trabajos de inteligencia en la embajada británica allí. Debido a un error administrativo, fue transferido a Nápoles en lugar de a Atenas en 1943-1944, y más tarde sirvió en Salónica en Grecia junto a Philby. [2] : 324 

Robertson dejó el ejército en 1946, [2] : 325  y regresó al Museo Británico, donde ayudó a devolver las colecciones evacuadas a las galerías. [5] Renunció en 1948 para suceder a Ashmole como profesor Yates en la UCL. Fue miembro visitante de la BSA durante el año académico 1957-1958. [2] : 322  En 1959, publicó su primer libro, Pintura griega, en el que utilizó pinturas de jarrones y trabajos en otros medios para tratar de recrear las pinturas murales perdidas conocidas solo a través de referencias textuales. Entre 1959 y 1968, fue presidente del consejo de gobierno de la BSA. [2] : 322  En 1961, Robertson sucedió nuevamente a Ashmole, esta vez como profesor Lincoln de Arqueología Clásica y Arte en la Universidad de Oxford , cargo que ocupó hasta su jubilación en 1978. Editó el segundo volumen de las excavaciones de la BSA en Perachora en 1962. En 1968-1969, fue profesor visitante en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, Nueva Jersey; también ocupó un puesto de profesor visitante en el Museo J. Paul Getty , entonces en Malibú, en 1930. [5]

Desde 1994, [2] : 330  Robertson sufría del síndrome de Guillain-Barré y miastenia gravis . Murió de enfermedad cardiovascular y bronconeumonía en su casa de Cambridge el 26 de diciembre de 2004, y fue enterrado en el cementerio de la ciudad de Cambridge . [5]

Influencia en la erudición clásica

Como erudito, Robertson es más recordado por su trabajo sobre el arte griego, en particular la pintura de vasos. Desarrolló las técnicas de atribución desarrolladas por el historiador de arte de Oxford John Beazley . Cuando Beazley murió en 1970, Robertson y otro de los estudiantes de Beazley, Dietrich von Bothmer , actualizaron y ampliaron las listas anteriores de pintores de Beazley, Paralipomena: Additions to Attic Black-Figure Vase-Painters and to Attic Red-Figure Vase-Painters , publicada en 1971. [5] Entre sus estudiantes en la UCL se encontraba la arqueóloga micénica Lisa French , quien completó su doctorado en 1961. [6] : 461 

La Historia del arte griego de Robertson , que apareció por primera vez en 1975, todavía se consideraba un texto de autoridad y se utilizaba por su amplitud de conocimientos y su profunda comprensión del tema en el siglo XXI. [5] En 1975 también se publicó The Parthenon Frieze , un proyecto conjunto entre Martin y la fotógrafa Alison Frantz . En 1982, recibió un Festschrift , The Eye of Greece, editado por Donna Kurtz y Brian Sparkes. [7] El trabajo de Robertson sobre la pintura de jarrones de figuras rojas ateniense culminó en The Art of Vase-Painting in Classical Athens, publicado en 1992 cuando tenía más de ochenta años. El curador del museo Ian Jenkins escribió en 1983 que "puede haber pocos estudiantes de arte griego que no admitan fácilmente su deuda con él". [1] : 208 

Poesía

... Pero ya había hablado bastante. Dejé a la muchacha
entre las flores. Extendí una suave capa,
rodeé su cuello con mi brazo y la consolé con
su miedo. El cervatillo pronto dejó de huir.
Mi mano se movió suavemente sobre sus pechos,
la niña recién formada que ella me mostraba;
sobre todo su cuerpo, la piel desnuda al descubierto,
derramé mi fuerza blanca, apenas tocando su cabello amarillo.

De Archilochus , PColon 7511 ( trad. Robertson) [8]

Como poeta, Robertson publicó varias colecciones, entre ellas Crooked Connections (1970), For Rachel (1972), A Hot Bath at Bedtime (1975) y The Sleeping Beauty's Prince (1977). También publicó traducciones de poesía griega, [5] incluida una de un fragmento de una obra erótica de Archilochus descubierta en 1974. [8]

Familia

La madre de Robertson murió en 1941 mientras servía como guardia antiaérea en Cambridge. [2] : 324  Su tía paterna, Agnes Arber , era botánica: fue la tercera mujer y la primera científica de la vida a la que se le concedió la membresía de la Royal Society . [9] Otra tía paterna fue Margaret Hills , organizadora sufragista y la primera mujer en sentarse en el Consejo del Distrito Urbano de Stroud . [10] Su hermano, Giles Henry Robertson , fue profesor de historia del arte en la Universidad de Edimburgo . [3] : 557 

Robertson se casó con (Theodosia) Cecil, de soltera Spring Rice, el 4 de septiembre de 1942: [5] la pareja tuvo seis hijos, entre ellos el músico Thomas Dolby [11] y el informático Stephen Robertson . [12] Su primera hija, Lucy, nació mientras Martin estaba destinado en El Cairo y fue criada por Cecil en Iken , Suffolk . [2] : 324  Cecil Robertson murió en un accidente en 1984. [5] [2] : 325  Martin se volvió a casar en 1988 con Louise Berge ( de soltera  Holstein ), que había sido su estudiante de posgrado en Oxford a finales de los años 1960. [5] [13] [2] : 330 

Publicaciones académicas seleccionadas

Como único autor

Como coautor


Referencias

  1. ^ ab Jenkins, Ian D. (1983). "El ojo de Grecia. Estudios sobre el arte de Atenas. Editado por Donna Kurtz y Brian Sparkes. Cambridge UP, 1982. Págs. xxv 188, con 48 láminas y 4 figuras de texto. £29,50 netos". Grecia y Roma . 30 (2): 208–209. doi :10.1017/S0017383500027169. S2CID  162903320.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrst Sparkes, Brian A. (2006). "Charles Martin Robertson 1911–2004" (PDF) . Actas de la Academia Británica . 138 : 321–335 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  3. ^ abc Rigway, Brunilde Sismondo (2005). «Charles Martin Robertson, 1911–2004». American Journal of Archaeology . 109 (3): 557–559. doi :10.3764/aja.109.3.557 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  4. ^ Bailey, Martin (1 de enero de 2000). "Informe de la conferencia sobre los mármoles del Partenón: el intercambio académico sigue siendo casi completamente civilizado en el Museo Británico". The Art Newspaper . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  5. ^ abcdefghi Boardman, John (3 de enero de 2008). «Robertson, (Charles) Martin». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/94618. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ Sherratt, Susan (2022). "Elizabeth (Lisa) Bayard French (1931–2021)". Anuario de la Escuela Británica de Atenas . 117 : 457–463. doi :10.1017/S0068245422000089. S2CID  : 251085986.
  7. ^ Boardman, John (3 de enero de 2008). "Robertson, (Charles) Martin". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/94618. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  8. ^ ab Robertson, Martin (1975). "Apéndice III". En Lloyd-Jones, Hugh (ed.). Hembras de la especie: Semonides sobre las mujeres . Londres: Duckworth. págs. 99-101.
  9. ^ Packer, Kathryn (23 de septiembre de 2004). «Arber [née Robertson], Agnes». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/30427. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  10. ^ Hanshaw Thomas, H. (1960). "Agnes Arber, 1879–1960". Memorias biográficas de miembros de la Royal Society . 6 ..
  11. ^ Boardman, John (3 de enero de 2008). «Robertson, (Charles) Martin (1911–2004), arqueólogo y poeta» . Oxford Dictionary of National Biography . Vol. 1 (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/94618. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  12. ^ "El hijo repatria los artefactos griegos de un profesor del Reino Unido". CBC.ca . 18 de abril de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  13. ^ "Profesor Martin Robertson". The Independent . 3 de enero de 2005 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .

Lectura adicional