stringtranslate.com

Roberto I, duque de Normandía

Roberto I de Normandía (22 de junio de 1000  – julio de 1035), también conocido como Roberto el Magnífico y por otros nombres, fue un noble normando de la Casa de Normandía que gobernó como duque de Normandía desde 1027 hasta su muerte en 1035. Fue el hijo del duque Ricardo II ; el hermano del duque Ricardo III , contra quien se rebeló sin éxito; y padre del duque Guillermo , que se convirtió en el primer rey normando de Inglaterra tras ganar la batalla de Hastings en 1066. Durante su reinado, Roberto peleó con la iglesia —incluido su tío Robert , arzobispo de Rouen— y se entrometió en el desorden en Flandes . Finalmente se reconcilió con su tío y la iglesia, restaurando algunas propiedades y emprendiendo una peregrinación a Jerusalén , durante la cual murió.

Nombre

Generalmente se enumera a Roberto como Roberto I de Normandía ( en francés : Robert I er de Normandie ), aunque a veces se le considera Roberto II y su antepasado Rollo figura como Roberto I. También es conocido como Roberto el Generoso ( Robert le Libéral ), Roberto el Magnífico ( Robert le Magnifique ) y Roberto el Diablo ( Robert le Diable ). A veces se considera que este último es un nombre inapropiado, ya que no se le llama Roberto el Diablo en los relatos contemporáneos que se conservan y el nombre parece haber sido una combinación de la figura histórica con otra ficticia separada durante la Baja Edad Media. [1]

Vida

Árbol de familia

Primeros años de vida

Robert era hijo de Ricardo II de Normandía y Judith , hija de Conan I, duque de Bretaña . También era nieto de Ricardo I de Normandía , bisnieto de Guillermo I de Normandía y tataranieto de Rollo , el vikingo que fundó Normandía. Antes de morir, Ricardo II había decidido que su hijo mayor, Ricardo III, lo sucedería, mientras que su segundo hijo, Robert, se convertiría en Conde de Hiémois . [2] En agosto de 1026, su padre Ricardo II murió y Ricardo III se convirtió en duque, pero poco después Robert se rebeló contra él y posteriormente fue derrotado y obligado a jurar lealtad a Ricardo. [3]

Reinado

Cuando Ricardo III murió un año después, hubo sospechas de que Robert tenía algo que ver con su muerte. Aunque no se pudo demostrar nada, Robert tenía más que ganar. [4] La guerra civil que Roberto I había iniciado contra su hermano Ricardo III seguía provocando inestabilidad en el ducado. Se produjeron guerras privadas entre barones vecinos, lo que dio lugar al surgimiento de una nueva aristocracia en Normandía durante el reinado de Robert. [4]

También fue durante esta época que muchos miembros de la nobleza menor abandonaron Normandía para buscar fortuna en el sur de Italia y otros lugares. [4] Poco después de asumir el ducado, posiblemente en venganza por apoyar a su hermano contra él, Roberto I reunió un ejército contra su tío, Roberto , arzobispo de Rouen y conde de Évreux. Una tregua temporal permitió a su tío abandonar Normandía y vivir exiliado en la corte de los Capetos. [5]

Robert también atacó a otro poderoso clérigo, su primo Hugo III d'Ivry, obispo de Bayeux, y lo desterró de Normandía durante un largo período de tiempo. [6] Roberto también se apoderó de varias propiedades de la iglesia pertenecientes a la abadía de Fécamp. [7]

A pesar de sus problemas internos, Robert decidió intervenir en la guerra civil en Flandes entre Balduino V, conde de Flandes y su padre Balduino IV , a quien el joven Balduino había expulsado de Flandes. [8] Balduino V, apoyado por el rey Roberto II de Francia , su suegro, fue persuadido a hacer las paces con su padre en 1030 cuando el duque Roberto prometió a Balduino mayor su considerable apoyo militar. [8] Roberto dio refugio a Enrique I de Francia contra su madre, la reina Constanza , que favorecía a su hijo menor, Roberto , para suceder en el trono francés después de su padre, Roberto II. [9] Por su ayuda, Enrique recompensé a Robert con el Vexin francés . [9]

A principios de la década de 1030, Alan III, duque de Bretaña, comenzó a expandir su influencia desde el área de Rennes y parecía tener diseños en el área que rodeaba el Mont Saint-Michel . [10] Después de despedir a Dol y repeler los intentos de Alan de atacar Avranches, Robert organizó una importante campaña contra su primo Alan III. [10] Sin embargo, Alan apeló a su tío, el arzobispo Robert de Rouen, quien luego negoció la paz entre el duque Robert y su vasallo Alan III. [10] Sus primos, los Atheling Edward y Alfred , hijos de su tía Emma de Normandía y Athelred, rey de Inglaterra , habían estado viviendo en la corte normanda y en un momento, Robert, en su nombre, intentó montar una invasión de Inglaterra. pero se dijo que se lo impidieron los vientos desfavorables, [11] que dispersaron y hundieron gran parte de la flota. Robert aterrizó sano y salvo en Guernsey. Gesta Normannorum Ducum declaró que el rey Canuto envió enviados al duque Robert ofreciéndole establecer la mitad del Reino de Inglaterra en Eduardo y Alfredo. Después de posponer la invasión naval, optó por posponer también la decisión hasta su regreso de Jerusalén. [12]

Peregrinación y muerte

La actitud de Robert hacia la Iglesia había cambiado notablemente desde que restableció el puesto de su tío como arzobispo de Rouen. [13] En su intento de reconciliar sus diferencias con la Iglesia, restauró las propiedades que él o sus vasallos habían confiscado, y en 1034 había devuelto todas las propiedades que había tomado anteriormente de la abadía de Fécamp. [14]

Después de hacer heredero a su hijo ilegítimo Guillermo, emprendió una peregrinación a Jerusalén . [15] Según la Gesta Normannorum Ducum viajó a través de Constantinopla , llegó a Jerusalén, cayó gravemente enfermo y murió [a] en el viaje de regreso a Nicea el 2 de julio de 1035. [15] Su hijo Guillermo, de unos ocho años, le sucedió a él. [dieciséis]

Según el historiador Guillermo de Malmesbury , décadas más tarde su hijo Guillermo envió una misión a Constantinopla y Nicea, encargándola de traer el cuerpo de su padre de regreso a Normandía para su entierro. [17] Se concedió el permiso pero, después de haber viajado hasta Apulia (Italia) en el viaje de regreso, los enviados se enteraron de que el propio Guillermo había muerto mientras tanto. [17] Luego decidieron volver a enterrar el cuerpo de Robert en Italia. [17]

Familia

Por su amante o concubina, Herleva de Falaise, [18] [19] fue padre de:

Por Herleva o posiblemente otra concubina, [b] [21] fue padre de:

Notas

  1. ^ Guillermo de Malmesbury ( Gesta regum Anglorum , vol. i, págs. 211-12) y Wace (parte iii, II, 3212-14) informaron que Robert murió envenenado. Guillermo de Malmsebury señaló a Ralph Mowin como el instigador. Ver: La Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumièges, Orderic Vitalis y Roberto de Torigni , Ed. y Trans. Elizabeth MC Van Houts, vol. I (Clarendon Press, Oxford, 1992), págs. 84–5, n. 2. Sin embargo, era común en Normandía durante el siglo XI atribuir cualquier muerte súbita e inexplicable a un envenenamiento. Véase: David C. Douglas, William the Conqueror (University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1964), p. 411
  2. ^ La cuestión de quién era su madre parece seguir sin resolver. Elisabeth Van Houts ['Les femmes dans l'histoire du duché de Normandie', Tabularia «Études» , n° 2, 2002, (10 de julio de 2002), p. 23, n. 22] argumenta que Roberto de Torigny en el GND II, p. 272 (una de las tres menciones en este volumen de que ella es hermana de William) la llama en este caso la 'hermana' uterina de William ( soror uterina ) y opina que se trata de un error similar al que cometió con respecto a Ricardo II, duque de Normandía y su medio hermano paterno Guillermo, Conde de Eu (llamándolos hermanos "uterinos"). Basándose en esto, concluye que Adelaide era hija del duque Robert de una concubina diferente. Kathleen Thompson ["Ser la hermana ducal: el papel de Adelaida de Aumale", Normandía y sus vecinos , Brepols, (2011) p. 63] cita el mismo pasaje en GND que Elisabeth Van Houts, específicamente GND II, 270-2, pero da una opinión diferente. Señaló que Robert de Torigni declaró aquí que ella era la hermana uterina del duque William "por lo que tal vez podríamos concluir que compartía madre y padre con el Conquistador". Pero como Torigni escribió un siglo después del nacimiento de Adelaide y en esa misma frase en el GND cometió un error genealógico, concluye que la identidad de la madre de Adelaide sigue siendo una cuestión abierta.

Referencias

  1. ^ François Neveux, Breve historia de los normandos , trad. Howard Curtis (Constable & Robinson, Ltd. Londres, 2008), pág. 97 y n. 5.
  2. ^ La Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumieges, Orderic Vitalis y Roberto de Torigni , vol. II, Libros V-VIII, ed. Elisabeth MC Van Houts (Clarendon Press, Oxford, 1995), págs. 40-1
  3. ^ David Crouch, Los normandos, la historia de una dinastía (Hambledon Continuum, Londres, Nueva York, 2002), p. 46
  4. ^ abc David C. Douglas, Guillermo el Conquistador (University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1964), p. 32
  5. ^ David Crouch, Los normandos, la historia de una dinastía (Hambledon Continuum, Londres, Nueva York, 2002), p. 48
  6. ^ François Neveux. Una breve historia de los normandos (Constable & Robbinson, Ltd, Londres, 2008), pág. 100
  7. ^ David Crouch, Los normandos, la historia de una dinastía (Hambledon Continuum, Londres, Nueva York, 2002), p. 49
  8. ^ ab David Crouch, Los normandos, la historia de una dinastía (Hambledon Continuum, Londres, Nueva York, 2002), págs.
  9. ^ ab Elisabeth MC Van Houts, Los normandos en Europa (Manchester University Press, Manchester y Nueva York, 2000), p. 185
  10. ^ abc David Crouch, Los normandos , La historia de una dinastía (Hambledon Continuum, Londres, Nueva York, 2002), p. 50
  11. ^ Christopher Harper-Bill; Elisabeth van Houts , Un compañero del mundo anglo-normando (Boydell Press, Woodbridge, Reino Unido, 2003), p. 31
  12. ^ La Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumièges, Orderic Vitalis y Roberto de Torigni , Ed. y Trans. Elizabeth MC Van Houts, vol. I (Clarendon Press, Oxford, 1992), págs. 78–80
  13. ^ François Neveux. Una breve historia de los normandos (Constable & Robbinson, Ltd, Londres, 2008), pág. 102
  14. ^ François Neveux. Una breve historia de los normandos (Constable & Robbinson, Ltd, Londres, 2008), p. 103
  15. ^ ab La Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumièges, Orderic Vitalis y Roberto de Torigni , Ed. y Trans. Elizabeth MC Van Houts, vol. I (Clarendon Press, Oxford, 1992), págs. 80–5
  16. ^ François Neveux, Breve historia de los normandos , trad. Howard Curtis (Constable & Robinson, Ltd. Londres, 2008), pág. 110
  17. ^ abc William M. Aird, Robert Curthose, duque de Normandía: C. 1050-1134 (Boydell Press, Woodbridge, Reino Unido, 2008), p. 159 n. 38
  18. ^ La Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumièges, Orderic Vitalis y Roberto de Torigni , Ed. y Trans. Elizabeth MC Van Houts, vol. I (Clarendon Press, Oxford, 1992), pág. lxxv
  19. ^ "Guillermo I | Biografía, reinado y hechos". Enciclopedia Británica . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  20. ^ David C. Douglas, Guillermo el Conquistador (University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1964), p. 15, pasado
  21. ^ David C. Douglas, William the Conqueror (University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1964), págs. 380-1 y señala que puede que sea o no hija de Herleva, pero probablemente lo sea
  22. ^ George Edward Cokayne, La nobleza completa de Inglaterra, Escocia, Irlanda, Gran Bretaña y el Reino Unido, existente, extinta o inactiva , vol. Yo, ed. Vicary Gibbs (The St. Catherine Press, Ltd., Londres, 1910), pág. 351
  23. ^ David C. Douglas, Guillermo el Conquistador (University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1964), p. 380