stringtranslate.com

Bobbi Wickham

Roberta " Bobbie " Wickham es un personaje ficticio recurrente en las historias de Jeeves y Mr. Mulliner del escritor de cómics inglés PG Wodehouse , siendo una traviesa pelirroja aficionada a las bromas pesadas. Ella es amiga y antiguo interés amoroso del maestro de Jeeves, Bertie Wooster , y pariente del Sr. Mulliner.

Vida y carácter

Roberta "Bobbie" Wickham es la hija de Lady Wickham y del fallecido Sir Cuthbert de Skeldings Hall, Herts . También es prima hermana, una vez destituida, del Sr. Mulliner, siendo Lady Wickham su prima. Tiene el cabello rojo brillante, que a veces se peina en un estilo bob shingle . [1] Descrita como de constitución similar a Clara Bow , es una chica delgada y de aspecto juvenil, que "se parecía a un colegial particularmente guapo que se había vestido con la ropa de su hermana". [2] La tía Dahlia de Bertie la describe como "un coro de belleza de una sola chica". [3] Bobbie fue educada en la escuela de Santa Mónica en Bingley-on-Sea. Le gusta hacer bromas a los demás y, por lo general, crea problemas, tanto intencionalmente como de otra manera, en las historias en las que aparece. [1]

Bertie Wooster está enamorado de ella en una historia, " Jeeves and the Yule-tide Spirit ", aunque el ayuda de cámara de Bertie, Jeeves, no cree que ella sea una compañera adecuada para Bertie. A Jeeves le preocupa su naturaleza frívola, así como su pelo rojo intenso, que considera una señal peligrosa. Al principio, Bertie ignora las dudas de Jeeves, pero los sentimientos de Bertie hacia Bobbie cambian después de que descubre que él era el objetivo de la última broma de Bobbie, que involucraba a él mismo, a Tuppy Glossop y a bolsas de agua caliente. Sin embargo, Bertie sigue siendo amigable con ella y la ayuda con varias tareas en historias posteriores, ya que siente que todavía puede ser cortés con ella a pesar de que ya no está enamorado de ella. [4] En " Episodio del perro McIntosh ", Bobbie quiere la ayuda de Bertie para vender una obra escrita por su madre al productor estadounidense, el Sr. Blumenfeld . En " Jeeves and the Kid Clementina ", ella le dice a Bertie que devuelva a su prima Clementina a la escuela. Como Clementina sale sin permiso, Bobbie le dice a Bertie que use un método que involucra una maceta y una cuerda para colar a Clementina en la escuela. Estos tres cuentos están recopilados en Very Good, Jeeves .

La última aparición de Bobbie es en la novela Jeeves in the Offing , en la que Bertie se alarma por un anuncio en The Times que afirma que está comprometido con Bobbie. Más tarde, Bertie se entera por ella de que el anuncio es falso; El plan de Bobbie es que su madre, a quien no le agrada Bertie, se sienta tan aliviada de que Bobbie no esté realmente comprometida con Bertie que apruebe fácilmente el compromiso de Bobbie con el hombre que Bobbie realmente quiere casarse, Reginald "Kipper" Herring . De lo contrario, es posible que su madre no lo apruebe, ya que, aunque Bobbie ama a Kipper, reconoce que él no tiene un título y no es rico. [5] Bobbie y Kipper tienen disputas en la novela, pero finalmente se reconcilian y se comprometen al final de la historia. [6]

Además de Bertie y Kipper, Bobbie fue cortejada por Roland Attwater en "Something Squishy", Dudley Finch en "The Awful Gladness of the Mater", Clifford Gandle en "Mr Potter Takes a Rest Cure" y Ambrose Wiffin en "The Passing of Ambrosio". Bobbie también aparece en "Dudley Is Back to Normal", aunque esta historia fue reescrita más tarde para ser una historia del Sr. Mulliner sin Bobbie. En la versión original de la historia, Dudley queda encantado con Bobbie y se enamora de ella nuevamente. Después de que ella lo engaña, Dudley ya no siente nada por ella y vuelve a la normalidad. [7]

Apariciones

Bobbie Wickham aparece en:

Adaptaciones

Televisión

Ver también

Referencias

Notas
  1. ^ ab Cawthorne (2013), págs.
  2. ^ Wodehouse (1999), pág. 49.
  3. ^ Wodehouse (2008) [1960], Jeeves in the Offing , capítulo 1, p. 12.
  4. ^ Wodehouse (2008) [1930], capítulo 5, p. 114.
  5. ^ Wodehouse (2008) [1960], Jeeves in the Offing , capítulo 3, págs. 31-34.
  6. ^ Ring y Jaggard (1999), pág. 277.
  7. ^ Garrison (1991), págs.212-213.
  8. ^ Historia reescrita como la historia del Sr. Mulliner " The Right Approach ", en la que Bobbie no aparece. Así, algunos elementos se reutilizan en los capítulos 5 y 6 de Barmy in Wonderland , de nuevo en los que Bobbie no aparece. Prenkert, Tomas (14 de abril de 2014). "De" Dudley Is Back to Normal "a" The Right Approach ": variaciones y transformaciones de un tema de Wodehouse" (PDF) .
  9. ^ Taves (2006), pág. 176
  10. ^ Taves (2006), pág. 184.
  11. ^ Taves (2006), págs.189-198.
Bibliografía