stringtranslate.com

Robert Wright (juez de Carolina del Sur)

El nombre de Robert Wright Esq. en el banco privado de su familia en la iglesia de St. Edmund, Sedgefield

Robert Wright (1666 [1] - 12 de octubre de 1739 [2] ) fue un juez y jurista inglés. Era hijo de Sir Robert Wright , presidente del Tribunal Supremo del Rey (1687-1689), que murió en la prisión de Newgate tras la Revolución Gloriosa . Ese mismo año, Robert fue llamado al colegio de abogados de Middle Temple y se convirtió en juez. Robert asumió el papel de juez de causas comunes en el noreste de Inglaterra y se casó con la heredera viuda Alicea Pitt (de soltera Johnson) ( m . 1723 [3] ), hija de John Johnson de Sedgefield y se instaló en Sedgefield antes de regresar a Londres tras la sucesión hannoveriana en 1715.

Mientras tanto, tuvo siete hijos con su amante Isabella (1675 [4] – 21 de noviembre de 1752 [4] ) en Bloomsbury , [5] antes de zarpar hacia la colonial Charles Town para convertirse en Presidente del Tribunal Supremo de la colonia de Carolina, y posteriormente de Carolina del Sur. y propietario de una plantación. Murió allí en 1739. Su hijo, Sir James Wright, se convirtió en gobernador colonial de Georgia.

Biografía

Nacido en la rica familia Wright de Kilverstone en Norfolk, Robert se graduó en el Caius College de Cambridge y se convirtió en juez después de ser llamado al colegio de abogados de Middle Temple . Fue nombrado juez de causas comunes del condado palatino de Durham en el noreste de Inglaterra y se casó con la viuda Alicea Pitt (de soltera Johnson) ( m . 1723) (tenga en cuenta que algunos registros, como los registros de matrimonio en los archivos del condado de Durham, dan la ortografía como 'Alicea y algunos, como la tumba de Baldwin Pitt, lo indican allí como Alicia en 1689 y, como su esposa era heredera de la tierra de su padre John Johnson, es probable que haya obtenido los títulos de la tierra en cuestión. obtuvo títulos sobre más tierras y propiedades cuando su hermana Anne Wright ( m . 1731) se casó con el terrateniente local Freville Lambton (1661-1731). Robert construyó una mansión [7] en Sedgefield en 1707 (ahora The Manor House en). Sedgefield ) en las tierras que había obtenido del matrimonio de Ana. Mientras tanto, Robert tuvo una amante en Bloomsbury, Isabella (1675-1752), con quien tuvo siete hijos entre 1703 y 1716, el primero cuando tenía 37 años e Isabella 28. Miembro de la aristocracia terrateniente y probable que tuviera amigos influyentes en la sociedad política y social hannoveriana de Londres de la época, es probable que Robert haya sido un Whig y, tras la sucesión hannoveriana, sus intereses estaban más en la capital que en Sedgefield . Su esposa Alicea murió en noviembre de 1723 y fue enterrada el 27 de noviembre de 1723 en la iglesia de St. Edmunds , Sedgefield . Después de su muerte y la muerte de su hermana Alice [8] el mismo mes del año siguiente – Alice y su marido probablemente habían tenido su casa con Robert y su esposa [9] – Robert perdió poco tiempo en organizar un traslado a la colonia de Carolina con Isabella y sus hijos donde se harían fortunas y él se convirtió en presidente del Tribunal Supremo de la colonia y propietario de una plantación. Su hermana pequeña Alice murió el 17 de noviembre [9] y fue enterrada en Sedgefield el 19 de noviembre de 1724. [10] Asumió el cargo de Presidente del Tribunal Supremo de Carolina el 27 de mayo de 1725 [11] aunque su nombramiento no fue confirmado oficialmente hasta el 30 de noviembre. 1730 como Presidente del Tribunal Supremo de Carolina del Sur por el rey Jorge II .

En 1733 estuvo en disputa con la Asamblea colonial de Carolina del Sur, que se opuso a su participación en la liberación del Agrimensor General James St. John (había sido arrestado por oponerse a la Asamblea en su distribución de tierras que favorecía a los miembros de la Asamblea sobre los plebeyos). Esto resultó en la retención del salario del presidente del Tribunal Supremo de Wright durante cinco años porque, se dijo, "últimamente ha invadido y violado los privilegios conocidos de esta casa" . [5] Persiguió constantemente la suma pendiente hasta su muerte en 1739 y luego la causa fue asumida por su esposa Isabella y su hijo James con un éxito limitado, obteniendo £1.000 de las £5.000 adeudadas.

Wright murió de fiebre a los 73 años, probablemente en Charles Town ( Charleston ) en 1739. [12] Cuando estaba enfermo y agonizante, su amigo James Oglethorpe le escribió al amigo de Wright, el primer duque de Newcastle, para aconsejarlo. "El Presidente del Tribunal Supremo de Carolina del Sur es un caballero muy digno, espero que continúe por mucho tiempo, pero como todos los hombres son mortales y él está enfermo de una enfermedad que ha sido fatal en Carolina, su destino parece claro" . [13]

El vicegobernador Bull de Carolina escribió para informar de su muerte a los comisionados de Comercio y Plantaciones . "Esta provincia ha sido visitada últimamente por una fiebre epidémica que arrasó principalmente en Charleston y se llevó a un gran número de personas, entre las que murió el señor juez Wright". Hubo una subasta de algunas de las posesiones de Robert Wright en 1742 luego de un anuncio “en la plantación del difunto Robert Wright esq. fallecido, cerca de Dorchester , un paquete de muy buenos esclavos y varias otras cosas” .

Los siete hijos de Robert Wright se casaron y prosperaron, incluido Sir James Wright como gobernador colonial de Georgia, quien regresó a Londres después de la Guerra de Independencia estadounidense , murió en 1785 y está enterrado en el crucero norte de la Abadía de Westminster . [14] Su madre, la segunda esposa de Robert, Isabella, murió en 1752. [15]

The Manor House, Sedgefield, que fue construida como una mansión estilo Reina Ana para Robert Wright Esq.

Fondo

Nacido en 1666. Hijo de Sir Robert Wright , presidente del Tribunal Supremo del Rey (1687-1689) y baronet de Kilverstone Hall , Kilverstone en Norfolk . Robert siguió a su padre a Eton , al Caius College de Cambridge y luego a Middle Temple , donde fue llamado a la abogacía en 1687. Desafortunadamente para Robert, su padre murió poco después en la prisión de Newgate , donde William lo había enviado acusado de traición . Orange después de la Revolución Gloriosa , habiendo servido su padre al rey Jaime II . Sir Robert era considerado un juez inepto y corrupto y su actuación al presidir el notorio Juicio de los Siete Obispos fue generalmente criticada. Para un hijo del mismo nombre y también juez, Londres no era un lugar seguro para quedarse. Robert fue nombrado juez de causas comunes en el condado palatino de Durham, en el noreste de Inglaterra, lo más lejos que podía ir de la capital en ese momento, donde se casó con la viuda Alicea Pitt (de soltera Johnson) ( m . 1723). en 1689 y, por lo tanto, probablemente llegó a poseer títulos de propiedad en el área, ya que Alicea era la [16] heredera de su padre John Johnson, un caballero de Sedgefield y propietario de tierras local. Es probable que Robert haya ampliado aún más sus títulos de propiedad cuando su hermana Anne Wright se casó con el terrateniente local Freville Lambton de Hardwick Estate en 1695; esto habrá incluido el terreno en el que Robert iba a construir su mansión en Sedgefield (ahora Sedgefield Manor House [7] ).

No se sabe cómo se concertó el nombramiento de Robert en el noreste y su matrimonio con Alicea, ambos en el año en que fue llamado al colegio de abogados y en el que murió su padre. En 1660, Thomas Lambton (1628-1662), un año antes de su muerte, se casó con Margaret Freville, hija de Nicholas Freville, propietario de Hardwick Estate cerca de Sedgefield y se benefició de una dote de tierras que, a su muerte, pasó a manos de Nicholas Freville, pero quien las legó. a su nieto Freville Lambton, hijo de Thomas y Margaret. Posteriormente, Freville se casó con Anne Wright en 1695, quien, como su hermana, habría sido dependiente de Robert y es muy probable que Robert se beneficiara de una transacción de tierras similar a la que tuvo Thomas.

Tras el matrimonio de Robert con Alicea en 1689, Robert construyó una mansión en Sedgefield , frente a la iglesia de St. Edmunds . La casa fue construida al estilo de una mansión Queen Anne , probablemente influenciada por los diseños de Sir Christopher Wren con quien Robert estaba relacionado a través de su madre Susan Wright (n. St. Giles in the Fields, Londres, 25 de enero de 1633 [17 ] – fallecido antes de 1681, [18] de soltera Wren). Al igual que Kilverstone , Sedgefield era (y sigue siendo) una zona de caza tradicional que le habría convenido a Robert. En el momento de su matrimonio, Robert tenía 23 años. [14] No hubo bautismos desde junio de 1646 hasta octubre de 1653 en Sedgefield St. Edmund the Bishop en el distrito de Stockton. [19] Como de otra manera no se puede encontrar el bautismo de Alicia, es probable que ella haya nacido en algún momento de este período y tuviera entre 43 y 36 años al momento del matrimonio. El primer marido de Alicia, Baldwin Pitt, había nacido en 1646, [20] y eso haría que tuvieran aproximadamente la misma edad.

La licencia de matrimonio de Robert Wright, escudero, de Middle Temple, Middlesex, para casarse con Alice Pitt, viuda, de Sedgefield, fechada el 4 de octubre de 1689 [21] coincide casi perfectamente con la legalización del testamento de su abuelastra Anne Fettyplace, Lady Scroggs el 30 de octubre de 1689. [22] El padre de Robert Wright, Sir Robert Wright, había tenido problemas financieros incluso antes de su ignominiosa muerte en la prisión de Newgate. Después de la muerte de su madre sobreviviente, Anne Scroggs, es posible que Lady Wright ( m . 1713 [23] ) o sus parientes vivos no hubieran tenido los medios, incluso si tuvieran la voluntad de cuidar de sus tres hijastras solteras y su hijastro. además de la propia viuda y su pequeño hijo. Además de lidiar con lo que debe haber sido una pérdida profundamente personal y el golpe aplastante de la caída de la familia en la sociedad, Robert Wright, a sus 23 años, también puede haberse encontrado inesperadamente con la responsabilidad de mantener a tres hermanas menores.

La reubicación en Sedgefield con tres de sus cuatro hermanas (Anne, Elizabeth y Alice), la adquisición de tierras y el matrimonio con Alicea le dieron a Robert una tapadera sustancial para cubrir sus vínculos con su padre. Llegó a ser conocido como Robert Wright de Sedgefield . [14]

La pila octogonal de la iglesia de St. Edmunds lleva ocho escudos de armas tallados siguiendo las instrucciones del rector Theophilus Pickering en 1711, uno en cada cara, marcando una unión notable y hay uno para Lambton empalando a Wright (el matrimonio de Freville Lambton y Anne Wright) y uno para Wright empalando a Johnson (el matrimonio de Robert Wright y Alicea Pitt (de soltera Johnson)) probablemente indicando la beneficencia de las familias hacia la iglesia. Robert también tenía un banco privado que habría sido a cambio de una contribución financiera a la iglesia y que todavía se encuentra cerca del púlpito. [14]

Banco de la familia de Robert Wright en St. Edmund's, Sedgefield

Es evidente que Robert mantuvo vínculos con Londres ya que allí tuvo su primera hija llamada Isabella en honor a su madre Isabella en 1703, cuando Robert tenía 37 años e Isabella 28. La aparición fechable y demostrable de Robert en la sociedad londinense coincide con la ascensión de la reina Ana al trono. en 1702. Tuvo seis hijos más con Isabella entre 1703 y 1716. Su cuarto hijo fue James, quien posteriormente se convirtió en Sir James Wright, gobernador colonial de Georgia antes de la Guerra de Independencia de Estados Unidos . En 1715, la reina Ana fue sucedida por el rey de Hannover , Jorge I , y una rebelión jacobita fue reprimida y Londres volvió a convertirse en un lugar seguro para Robert. Hay evidencia de que comenzó a ceder sus títulos de tierras y propiedades en Sedgefield, lo que puede ser una indicación de que poco más tenía que ver con el área. [14]

Alicia murió en noviembre de 1723 y fue enterrada en la iglesia de St. Edmunds el 27 de noviembre. [3] En Mi celo por la verdadera felicidad de Gran Bretaña y las colonias: la conflictiva carrera imperial de Sir James Wright, Robert G. Brooking afirma que una semana después, en diciembre, Robert se casó con Isabella Bulman en St. Giles in the Fields, Londres. . Se la conocía como "fábrica de matrimonios", [5] una iglesia conveniente para un matrimonio concertado rápidamente.

Existen al menos dos registros del matrimonio de Robert Wright, viudo, e Isabella Bulman, una solterona de St. Giles in the Fields, un vínculo del 4 de diciembre de 1723 y una acusación del 11 de diciembre de 1723. En la acusación, Robert Wright es Se dice que tiene 40 años e Isabella Bulman 26 años. Esto no coincide con las edades de la pareja real en ese momento, ya que Robert Wright tendría unos 57 años e Isabella 48. Por lo tanto, parece poco probable que este sea el matrimonio en cuestión. Si alguna vez tuvo lugar una ceremonia oficial antes o después de su partida al Nuevo Mundo, parece que hay que buscarla en otra parte.

Otras fuentes afirman que el apellido de soltera de Isabella era Wright. «Robert, hijo de Sir Robert Wright [qv], presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra, se casó con la señora Pitts, cuyo apellido de soltera era Isabella Wright.» [24]

Una posibilidad, especialmente teniendo en cuenta el éxito que parece haber sido silenciada la historia durante siglos, es que ella fuera pariente o pariente.

Según las colecciones Suffolk de Davy en Addit. EM. 19156, folio 233, anteriormente en el Museo Británico , ahora en la Biblioteca Británica , Isabella era la "hija menor de.... Wright".

En ese momento Carolina era una colonia en desarrollo en el Nuevo Mundo y un lugar deseable para que emigraran hombres ricos e influyentes de Gran Bretaña. También necesitaba una reforma del sistema de Lord Proprietors que poseían acciones en la colonia y aparentemente necesitaban un presidente del Tribunal Supremo. Ser hijo del infame juez Sir Robert Wright seguía siendo un inconveniente para Robert, al igual que su situación familiar: tenía siete hijos con una amante con la que se había casado recientemente. Una reubicación al otro lado del Atlántico habría sido atractiva.

El comercio y la correspondencia con Carolina se realizaban en Carolina Coffee House [25] en Birching Lane (ahora Birchin Lane) cerca de la Catedral de St. Paul en la ciudad de Londres y podemos imaginar que los arreglos para que Roberts se mudara a Carolina y su nombramiento como Presidente del Tribunal Supremo. se hizo aquí. Robert hizo el viaje a Charles Town (Charleston) con Isabella y sus siete hijos, habiendo "llegado laicamente" en enero de 1726. Existe un relato de su llegada como testigo presencial, escrito por la residente Elizabeth Hyrne a su hermano Burrell Massingberd en Lincolnshire . Isabel escribe en su carta fechada el 21 de enero de 1725: [26] [27] [28]

"Aquí llegó recientemente a esta provincia un tal Sr. Robert Wright, un caballero de familia numerosa con hijos e hijas. Parecen ser personas muy gentiles y de buena sustancia, se dice que ahora tienen 4 o 500 libras [una] en Inglaterra. en un lugar llamado Sagefeild, cerca de Newcastle, que ha sido miembro del Parlamento inglés, [b] ha ​​traído un entrenador y varios sirvientes con librea, ¿cuál fue su razón para abandonar Inglaterra? No puedo decirlo. Algunos dicen que su padre era juez. en el reinado del rey James y que no ser miembro del jurado [c] estaba cansado de los altos impuestos, pero creo que siempre lo mantendrían en secreto [d], sea así o no, sin embargo, es probable que sea un buen colono, ha comprado una gran plantación con algunos edificios sobre el río Ashley y ha pagado una gran cantidad de dinero por ella, si sabes algo de él".

Como tal, Elizabeth Hyrne escribió como una mujer del siglo XVIII. Lo que para ella habría sido el 21 de enero de 1725, para nosotros, el lector moderno, sería el 21 de enero de 1726 , ya que el Día de Año Nuevo no fue hasta el Día de la Dama, el 25 de marzo, en ese momento.

Hay otras referencias a Robert Wright y su hijo Sir James Wright en la América colonial que hacen referencia a que 'Isabella Pitts' o Robert se casaron con 'la viuda Pitts'. Esta es una confusión entre ambas esposas, Alicea Pitt e Isabella, y puede ser que Robert quisiera fomentar la confusión para que su engañoso pasado no fuera conocido en el lugar donde por fin había establecido una nueva vida lejos del estigma de su padre y la doble vida que llevaba con dos mujeres entre Sedgefield y Bloomsbury . Antes o al llegar a Carolina, Robert se convirtió en presidente del Tribunal Supremo el 27 de mayo de 1725, aunque su puesto como presidente del Tribunal Supremo de Carolina del Sur (la colonia se dividió en Carolina del Norte y Carolina del Sur en 1729) no fue confirmado oficialmente como presidente del Tribunal Supremo de Carolina del Sur por el rey. Jorge II hasta el 30 de noviembre de 1730.

Robert Wright también era propietario de una plantación y, por tanto, propietario de esclavos. Elizabeth Hyrne informó que había comprado una plantación en el río Ashley en 1725 y que en 1730 era propietario parcial de una baronía de 12.000 acres comprada conjuntamente con George Anson [29] también en el área del río Ashley , que se dividió en tratados y vendidos. En 1735, Robert añadió otros 2000 acres a su propiedad cuando compró un área que llegó a ser conocida como Cove Hall [30] o Wrights Bluff en el río Santee .

Robert Wright murió de fiebre amarilla en 1739 a la edad de 73 años. Se desconoce la existencia de su testamento y, tras su muerte, sus tierras y propiedades se distribuyeron a su familia y lo que quedó, incluida "una muy buena parcela de esclavos", se vendió en subasta en su finca cerca de Dorchester en 1742. Su esposa Isabella y su Su hijo , Sir James Wright, presentó su reclamo por pago pendiente ante la Asamblea de Carolina del Sur y finalmente obtuvo £ 1000 de las £ 5000 adeudadas. [5]

Familia

Escudo de armas de Robert Wright

Padres

Hermanos

Los siete hijos de Robert Wright

Notas

  1. ^ 4 o 500 libras pueden haber sido el precio que recibió Robert por su mansión en Sedgefield . [7]
  2. ^ 'ha sido miembro del Parlamento inglés' : Robert Wright no era diputado, por lo que puede haber confusión con su padre, que era
  3. ^ Los no miembros del jurado eran la alta iglesia , la Iglesia de Inglaterra , que no apoyó al protestante Guillermo de Orange como rey. Las personas en tales circunstancias a menudo eran penalizadas con el pago de impuestos adicionales.
  4. ^ 'Indever to keep it privett' : parece que Elizabeth Hyrne ha notado que Robert Wright tiene algo que necesita guardar para sí mismo, que puede haber sido que su padre era Sir Robert Wright o pueden ser sus circunstancias familiares de siete hijos por año. esposa con la que se había casado recientemente.

Referencias

  1. ^ "Alumni cantabrigienses; una lista biográfica de todos los estudiantes, graduados y titulares de cargos conocidos en la Universidad de Cambridge, desde los primeros tiempos hasta 1900;: Universidad de Cambridge: descarga, préstamo y transmisión gratuitos". Archivo de Internet . Consultado el 18 de agosto de 2020 . DERECHO, ROBERTO. Adm. Fell.-Com. (17 años) en CAIUS, 4 de junio de 1683. S. de Sir Robert (1651), sargento, de Wangford, Suffolk. B. en Londres. Escuela, Eton. Matriculación. 1683–4. Adm. en el Middle Temple, 11 de junio de 1683. Llamado al Colegio de Abogados, 1687. Presidente del Tribunal Supremo de Carolina del Sur, 1730. Murió antes de octubre de 1748. ( Venn , I. 473.)
  2. ^ Salley, Alejandro Samuel; Webber, Mabel L. (21 de marzo de 2012). Avisos de defunción en la Gaceta de Carolina del Sur 1732-1775/Avisos de defunción en la Gaceta de Carolina del Sur, 1766-1774. Editorial Genealógica Com. ISBN 978-0-8063-4656-4. El día doce del mes pasado falleció el Honorable Robert Wright Esq; difunto Presidente del Tribunal Supremo de esta Provincia [...] (sábado 24 de noviembre de 1739.)
  3. ^ ab "Durham Records Online: búsqueda de registros eclesiásticos y censos". durhamrecordsonline.com . Consultado el 27 de julio de 2020 . Entierros, distrito de Stockton, número de registro: 1732709.2, ubicación: Sedgefield, iglesia: St. Edmund the Bishop, denominación: anglicana, 27 de noviembre de 1723 Alicea Wright, de Sedgfield, esposa de Roberti Wright (armigeri [caballero])
  4. ^ ab Salley, Alejandro Samuel; Gaceta de Carolina del Sur, Charleston [del catálogo antiguo; Carolina del Sur. Comisión histórica. [del catálogo antiguo] (1917). Avisos de defunción en la Gaceta de Carolina del Sur, 1732-1775;. Universidad de Michigan. Columbia, SC, Impreso para la comisión histórica de Carolina del Sur por la empresa estatal. El martes por la mañana, el día 21 del instante, falleció a los 78 años de edad, la Sra. Isabella Wright , reliquia del difunto Honorable Robert Wright , Esq; Presidente del Tribunal Supremo de esta Provincia. (lunes 27 de noviembre de 1752)
  5. ^ abcd Brooking, Robert G (2013). Mi celo por la verdadera felicidad tanto de Gran Bretaña como de las colonias: la conflictiva carrera imperial de Sir James Wright . Trabajos académicos en la Universidad Estatal de Georgia.
  6. ^ Surtees, Robert (1816). La historia y las antigüedades del condado palatino de Durham .
  7. ^ a b C La casa señorial (2020). "La casa solariega, Sedgefield". La casa solariega, Sedgefield .
  8. ^ "Stemmata Chicheleana; o un relato genealógico de algunas de las familias derivadas de Thomas Chichele, de Higham-Ferrers en el condado de Northampton; todos cuyos descendientes tienen derecho a becas en All Souls College, Oxford en virtud de su consanguinidad con el arzobispo Chichele, el fundador: Buckler, Benjamin, 1718-1780: descarga gratuita, préstamo y transmisión por secuencias". Archivo de Internet . 1765 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  9. ^ ab "Parroquia de Sedgefield | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2020 . En una tumba-altar: Aquí yace enterrado el cuerpo de la Sra. Alice Ball, quien falleció el 17 de noviembre de 1724, a la edad de 52 años. Mentiras cercanas enterraron el cuerpo de John Ball, Esq. marido de dicha Alicia, que partió de esta vida el día 5 de enero de 1732. Armas: Un galón entre tres flores de lis, sobre un jefe tres rombos.
  10. ^ "Durham Records Online: búsqueda de registros eclesiásticos y censos". durhamrecordsonline.com . Consultado el 27 de julio de 2020 . Entierros, distrito de Stockton, número de registro: 1732745.2, ubicación: Sedgefield, iglesia: St. Edmund the Bishop, denominación: anglicana, 19 de noviembre de 1724 Alicea Ball, de Sedgfield, esposa de Johannis Ball (generosi [caballero])
  11. ^ América colonial. "Nombramiento de Robert Wright como presidente del Tribunal Supremo de Carolina".
  12. ^ "El rechazo de la revisión judicial horizontal durante el período colonial estadounidense por Robert J. Steinfeld". pag. 227.
  13. ^ "América y las Indias Occidentales: octubre de 1739 | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  14. ^ ABCDE Parsons, Ean (2018). Oculto en vista completa. Una historia del presidente del Tribunal Supremo de Carolina's Mansion House en Sedgefield . ISBN 978-1-5272-2612-8.
  15. ^ "Noticias, senderos genealógicos de Carolina del Sur". genealogytrails.com . Consultado el 23 de agosto de 2020 . El día 21, falleció a los 78 años de edad, la Sra. Isabella Wright, reliquia del difunto Excmo. Roberto Wright. Esq., Presidente del Tribunal Supremo de esta Provincia.
  16. ^ Grupo de futuros inspirados en la iglesia de St Edmund (2017). Iglesia de San Edmundo . ISBN 978-1-5262-0696-1.
  17. ^ ab Gandy, Wallace (1922). La familia Wren de Suffolk (PDF) . vol. XVIII Parte 1.
  18. ^ ab "El matrimonio de Anne Scroggs y Robert Wright, 4 de abril de 1681 en South Weald en Essex". findmypast.co.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Bautismos y entierros de Sedgefield 1580-1699 - Durham Records Online".
  20. ^ "La historia y las antigüedades del condado palatino de Durham: Hutchinson, William, 1732-1814: descarga, préstamo y transmisión gratuitos". Archivo de Internet . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  21. ^ "Durham Records Online: búsqueda de registros eclesiásticos y censos". durhamrecordsonline.com . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  22. ^ "Testamento de Dame Ann Scroggs de Saint James's Westminster, Middlesex - Los Archivos Nacionales". Publicado por Ancestry aquí. 30 de octubre de 1689. En el nombre de Dios Amén, el quinto día de julio Anno D[omi]ni mil seiscientos ochenta y nueve [...] a mi amado hijo S. r William Scroggs [...] a mi amada hija la Lady Wright veinte libras [...] mis nietos William Wright William Gylby Robert Gylby y Thomas Gylby [...] a mi amada hija Sra. Elizabeth Hatton
  23. ^ ab "Testamento de Dame Anne Wright de St. Andrew Holborn en Middlesex. Fecha de sucesión: 6 de mayo de 1713". www.ancestry.co.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2020 . En el nombre de Dios Amén, señora Anne Wright de la parroquia de St Andrews Holbourne en el condado de Midd[lese]x viuda, haga de este mi último testamento y testamento. Primero doy y lego a mi hijo William Wright ahora en el Reino de Irlanda una gran pieza de oro por valor de veintitrés chelines y seis peniques. También doy y lego a mi nieto Robert Wright, hijo de dicho William Wright, ahora en Schole en Moulton en Lincolnshire, lo que sea ahora o en el momento de mi muerte será encontrado en mi baúl de cuero más grande, que s. d baúl mi testamento será entregado en manos y posesión de la Sra. Elizabeth Rugg, la esposa del Sr. W m Rugg de Mitre Court en el Templo, para que ella lo conserve cuidadosamente para el uso antes mencionado. También se lo entrego al Excmo. ble Charles Hatton y su dama al Sr. r W. m Gylby de Grays Inn para doctorar. r Robert Gray a la esposa de mi s. d Hijo W. m Wright y al Sr. Edward [? o Edmund o Edmond] Burmis[?] cada uno de ellos un anillo de oro con un valor de diez chelines ¿Qué dinero quedará en manos del s d M. r W. m Gylby después de mis deudas funerarias, cargos y legados pagados? la Sume al s. d M r W. m Gylby en confianza para mi s. d Nieto Robert Wright También toda mi ropa, ya sea ropa de cama de lana u otras formas de cualquier tipo o tipo igual, están junto con mi cama de plumas y almohadas, así como también mi Scrutoe [scrutore, un escritorio o gabinete, del escritorio francés] y mi cómoda. cajones y todos los demás asuntos que no están aquí antes por mí legados lo mismo que doy y lego a mi sirvienta Anne Boyn por su gran cuidado hacia mí en mi enfermedad por ella para ser poseída y disfrutada libremente, a quien también hago mi única y única ejecutora de este mi última voluntad y testamento en fe de lo cual he firmado y sellado el día veintiséis de marzo del año de nuestro Señor 1713 Firmado, Sellado y publicado por el s. d dama Anne Wright como su última voluntad y testamento en presencia del registro siendo el primer abajo firmante C: Hatton W: Holmes [Junto al sello:] Ann Wright
  24. ^ Carlyle, Edward Irving, "Wright James (1716-1785)", Diccionario de biografía nacional, 1885-1900 , vol. 63 , consultado el 21 de julio de 2020
  25. ^ Amor, Pauline (2017). "Cartas de la familia Hyrne". Cartas de la familia Hyrne, 1699-1757 .
  26. ^ "Señor Robert Wright". Cartas de la familia Hyrne, 1699-1757 . 1 de julio de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Capítulo 3-4". Cartas de la familia Hyrne, 1699-1757 . 2 de enero de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  28. ^ "La historia de la casa solariega (1707) Sedgefield, condado de Durham". www.manorhousesedgefield.co.uk . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  29. ^ Palmetto Bluff (2017). "Plantación Moreland y Palmetto Bluff".
  30. ^ Salón de la cala (2017). "Plantación Airy Hall y Cove Hall".
  31. ^ Nobleza de Burkes (1835). Nobleza de Burkes .
  32. ^ Historia británica en línea. "Historia británica en línea".