Robert Traill fue ministro de la iglesia de Cranbrook , en Kent. Nació en Elie , Fife, en 1642. Estuvo encarcelado en Bass Rock , una isla del estuario de Forth, desde el 19 de julio de 1677 hasta el 5 de octubre de 1677. [3] Su obra fue citada a menudo por J. C. Ryle y todavía se publica en el siglo XXI. [4]
El padre de Robert también era un predicador llamado Robert. Su padre, Robert Traill de Greyfriars , era muy conocido, pues nació en 1603, hijo del coronel James Trail, de Killcleary, Irlanda, caballero de la Cámara Privada de Henry, príncipe de Gales, y nieto del laird de Blebo y Matilda Melvill de Carnbee. [5] Su madre, Janet Annand (1605 - 1650), murió cuando Robert era todavía joven, aunque el Dictionary of National Biography registra a una Jean Annand que fue encarcelada en 1665 por mantener correspondencia con su marido. [6]
La educación temprana de Robert Traill fue supervisada cuidadosamente por su padre, y en la Universidad de Edimburgo se destacó tanto en las clases de literatura como de teología. [7] A la edad de diecinueve años estuvo junto a James Guthrie , amigo de su padre, en el cadalso. [8] Durante algún tiempo fue tutor o capellán en la familia de Scot de Scotstarvet , y luego estuvo mucho con John Welsh , el ministro de Irongray, quien fue el primero en celebrar "conventículos armados". Se convirtió en amigo de por vida de William Guthrie de Fenwick , autor de "El gran interés del cristiano". [9]
En 1666, se vio obligado a permanecer oculto durante algún tiempo, junto con su madre y su hermano mayor, porque en la casa de la señora Traill se encontraron unas copias de un libro titulado "Relación apologética, etc.", que el consejo privado había ordenado que se quemara públicamente. [10] En una proclama de 1667, se le denunció como " rebelde de Pentland " y se le eximió del acta de indemnización. No se sabe con certeza si estuvo presente en ese compromiso o no, pero huyó a Holanda, donde se reunió con su padre, que había estado allí durante unos cuatro años, y otros exiliados escoceses. [11]
Allí continuó sus estudios teológicos y ayudó a Nethenius, profesor en Utrecht, a preparar para la imprenta el 'Examen Arminianismi' de Samuel Rutherford. En 1669 estuvo en Londres y en 1670 fue ordenado sacerdote presbiteriano en Cranbrook, Kent. Visitó Edimburgo en 1677, cuando fue arrestado por el consejo privado y acusado de violar la ley. Admitió que había predicado en casas particulares, pero, al negarse a purificarse bajo juramento del cargo de participar en la celebración de conventículos , fue enviado como prisionero a Bass Rock en el estuario de Forth . La sentencia de julio de 1677 decía:
"Por cuanto los Lores del Consejo Privado de Su Majestad, al encontrar en el Informe del Comité de Asuntos Públicos que el Sr. Robert Traill, hijo del difunto Sr. Robert Traill, contra quien hay cartas de intercomunicación directas, y que está exceptuado del acto de gracia de indemnización de Su Majestad por su participación en la rebelión del año 1666, fue detenido en la ciudad de Edimburgo y llevado ante dicho Comité, y se le examinó si desde su última llegada a este reino había celebrado algún conventículo en casa o en el campo, reconoció que había celebrado conventículos en casa, pero dijo que dejaba a la prueba lo de los conventículos en el campo; y al referirse la veracidad de ello a su propio juramento, se negó a declarar; y confesó que había conversado con el Sr. John Welsh en las fronteras, y lo había ayudado a predicar en los campos, pero especialmente en las fronteras del lado inglés, donde dijo que había permanecido la mayor parte del tiempo desde que llegó por última vez a Escocia; y que había estado en y alrededor de Edimburgo desde fines de mayo pasado; y que al ser interrogado con qué autoridad se había arrogado el derecho de predicar, declaró que, en el año 1670, fue ordenado ministro por algunos ministros presbiterianos en Londres; y reconoció que había visto el acta impresa de indemnización de la cual su nombre está exceptuado: Los dichos Lores ordenan que el susodicho Sr. Robert Traill sea enviado prisionero a Bass, hasta que el Consejo considere qué más se debe hacer con él.
El mismo día,
"Los Lores del Consejo Privado de Su Majestad otorgan autorización y orden al Lord Marqués de Athole para que ordene a un grupo de caballería como considere apropiado transportar la persona del Sr. Robert Traill desde Tolbooth de Edimburgo a la Isla de Bass, para permanecer prisionero allí". [12]
Después de haber hecho una promesa que satisfizo al gobierno, fue liberado unos meses después y regresó a su cargo en Kent. Luego emigró a una iglesia escocesa en Londres, donde pasó el resto de su vida.
.jpg/1280px-Rev_Robert_Traill's_New_Testament_(1656).jpg)
Su primera publicación breve no se produjo hasta que tenía cuarenta años y la siguiente no apareció hasta que tenía cincuenta. [13] En 1682 publicó un sermón, "¿Por qué medios pueden los ministros ganar almas mejor?" y en 1692 una carta a un ministro en el campo, supuestamente su hermano mayor, William (1640-1714), ministro de Borthwick, Midlothian, titulada "Una reivindicación de la doctrina protestante sobre la justificación y de sus predicadores y profesores de la injusta acusación de antinomianismo". [14] Esta "carta airada", como la llama el Dr. Calamy, fue ocasionada por la violenta controversia que estalló entre los ministros disidentes de Londres después de la republicación en 1690 de las obras del Dr. Tobias Crisp. Donald Macleod la llamó "inigualable". Por un lado, se hicieron acusaciones de antinomianismo y por el otro, de arminianismo , y Traill se distinguió por su celo contra el arminianismo. En Escocia se produjo una controversia similar, conocida como la Controversia Marrow , y como Boston de Ettrick y otros tomaron partido por el mismo bando que Traill, sus obras se hicieron muy populares entre ellos y sus seguidores. Posteriormente publicó 'Sermones sobre el trono de la gracia de Hebreos iv. 16' (3.ª edición, 1731), y 'Sermones sobre la oración de nuestro Salvador, Juan xvii. 24'. Estas obras eran devotas, sencillas y edificantes, y gozaron de gran aceptación entre los adeptos a la religión evangélica. [15]
Traill murió el 16 de mayo de 1716 a la edad de setenta y cuatro años. Su hermano William, ministro de Borthwick, tuvo muchos descendientes eclesiásticos notables, tanto en la Iglesia de Escocia como en la Iglesia de Irlanda; entre estos últimos, James, obispo de Down y Connor (Hew Scott, Fasti, i. 266).
En 1745 se publicó una edición colectiva de las obras de Trail (Edimburgo, 4 vols.); otras ediciones Glasgow, 1776 3 vols., 1795 4 vols., 1806 4 vols. (que es la mejor edición), Edimburgo, 1810 4 vols. Estas incluían obras adicionales de sus manuscritos: 'Firme adhesión a la profesión de nuestra fe, de Hebreos x. 23;' 'Sermones de 1 Pedro i. 1–4;' 'Sermones sobre Gálatas ii. 21.' En 1845, la Iglesia Libre de Escocia publicó más sermones de manuscritos en manos de sus familiares.
Según algunas fuentes, Robert se casó con Hellenor Traill y tuvo varios hijos: James, nacido el 10 de marzo de 1651; Helen, nacida en 1644, Agnes, 1646-1690; y Margaret, enero de 1648-1617. [16] El Dictionary of National Biography registra que Robert murió soltero.
(Se publicaron 5 a 7 de manera póstuma, al igual que otros 10 sermones encontrados por algunos de sus descendientes. [17]
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .