stringtranslate.com

Robert Maklowicz

Robert Witold Makłowicz ( pronunciación polaca: [ˈrɔbɛrt maˈkwɔvit͡ʂ] ; nacido el 12 de agosto de 1963) es un crítico gastronómico , periodista , historiador y personalidad televisiva polaco , notable como promotor de la cocina polaca y la comida lenta . [1] Es mejor conocido por su serie de programas de televisión culinarios Makłowicz w podróży (Makłowicz en el camino).

Vida y carrera

Nació en 1963 en Cracovia , hijo de un marinero, Włodzimierz, y de una madre, Beata ( de soltera Preiss). Por parte de su padre, es principalmente de origen ucraniano, a excepción de su bisabuela, que era armenia con identidad propia ucraniana. [2] Inicialmente, el apellido era Mokłowicz ( en ucraniano : Моклович ), incluido el del abuelo de Robert, Izydor, [3] pero tras la polonización algunos miembros de la familia lo cambiaron a Makłowicz. [4] Por parte de su madre también tiene ascendencia polaca, húngara y austriaca.

Durante sus estudios en la Facultad de Historia de la Universidad Jagellónica se interesó por la cocina europea . Tras el fin del comunismo en Polonia, en 1993, le mostró a uno de sus amigos, en broma, una receta de escalope vienés que él mismo había preparado. Inmediatamente le ofrecieron un trabajo como crítico culinario en la edición cracoviana del diario Gazeta Wyborcza . Poco después, sus ensayos y descripciones de varios restaurantes de Cracovia se hicieron tan populares que lo trasladaron al semanario nacional Gazeta Wyborcza . También comenzó a colaborar con otros periódicos, entre ellos Przekrój , Wprost (2002-2005) y Newsweek Polska (desde 2005).

En 1996 también le ofrecieron un programa corto en el bloque matutino de la televisión pública . Aunque lejos del prime time , el programa ganó mucha popularidad y, desde agosto de 1998, Makłowicz ha estado preparando un programa semanal llamado Robert Makłowicz's Culinary Travels . [5] Cada programa se prepara en una región diferente del mundo y presenta la cocina local preparada por el propio Makłowicz o por personas locales, no necesariamente chefs profesionales. En 2016, apareció en Bake-Off. ¡Ale Ciacho!, programa culinario transmitido por el canal TVP2 . [6]

En 2017 TVP finalizó la cooperación con Makłowicz. [7] Su programa Makłowicz on the Road se emite en la cadena de televisión polaca Food Network .

En 2020, Makłowicz creó su propio canal en YouTube . Entre 2020 y 2021, presentó un programa musical titulado "Del punk rock a Bartók " en la emisora ​​de radio por Internet Newonce.radio. [8] En marzo de 2024, el entonces alcalde de Cracovia, Jacek Majchrowski, lo nombró miembro del Consejo del Museo Histórico de Cracovia . [9]

Vida personal

Tiene una hermana menor llamada Dominika. En 1991 se casó con Agnieszka Pogoda con quien tiene dos hijos: Mikołaj (nacido en 1992) y Ferdynand (nacido en 1996). Makłowicz es católico armenio .

El hermano de su abuelo era Volodymyr Moklovych  [uk] , un ex oficial de combate del Comando de Distrito UVO nacionalista ucraniano en Stanisławów y miembro de la OUN en Bélgica. [2] Después de la guerra, el padre de Robert solía vivir con él hasta su partida a Polonia. [4]

En la cultura popular

Su voz característica, sus citas y sus vídeos publicados en Internet se han convertido en la inspiración de numerosos memes y parodias de Internet en Polonia. [10] [11] Makłowicz ha respondido positivamente a la amplia atención que ha recibido en la cultura popular polaca . [12]

En 2022, un investigador de Cracovia descubrió dos nuevas especies de tardígrado y bautizó a una de ellas como Mesobiotus maklowiczi en honor al chef televisivo. [13]

En 2024, la Autoridad de Transporte Público de Cracovia informó que la voz de Makłowicz se utilizaría en el servicio de transporte público de la ciudad. Sus grabaciones de voz anunciarán paradas de autobús y tranvía, así como otros anuncios importantes para los pasajeros. Makłowicz ofreció sus servicios de voz de forma gratuita. [14]

Reconocimiento

Honores

Premios

Libros

Maklowicz en 2017

Makłowicz también publicó varios libros sobre las tradiciones culinarias de su tierra natal, Galicia . El primero de la serie, CK Kuchnia ( La cocina de KuK ), se convirtió en un éxito de ventas a nivel nacional. Otros libros de Robert Makłowicz:

Filmografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "Robert Makłowicz - Sylwetka". Ludzie Wprost (en polaco). Wprost . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  2. ^ ab Говорить Підгір'я: розповідь Володимира Мокловича, колишнього бойового референта Окружної команди УВО в Станиславові
  3. ^ Robert Makłowicz: Museo del Café
  4. ^ ab Magda Huzarska-Szumiec (29 de abril de 2008). "Splątanie korzenie: Robert Makłowicz". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  5. ^ Olga Goździewska-Marszałek (25 de abril de 2021). "Robert Makłowicz u Tatarów. Mistrz gotował na Podlasiu. Jeden z odcinków nakręcił w Kruszynianach (ZDJĘCIA, WIDEO)". wspolczesna.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  6. ^ ""Bake Off - ¡Ale ciacho!" 2 w TVP2 i TVP Rozrywka" (en polaco) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Edyta Bryła (17 de marzo de 2017). "Programa TVP odwołuje Makłowicza po 20 latach. To odwet za krytykę". wyborcza.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  8. ^ "Od Punk Rocka Do Bartóka". newonce.net (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  9. ^ "Robert Makłowicz z nominacją od Jacka Majchrowskiego". lovekrakow.pl (en polaco). 19 de marzo de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  10. ^ "Robert Makłowicz o podbijaniu Internetu i memach na swój temat." Jestem tylko skromnym pasem transmisyjnym, który świat pokazuje"". dziendobry.tvn.pl (en polaco). 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  11. ^ "¿Dlaczego popkultura pokochała Roberta Makłowicza?". publicon.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  12. ^ Przemek Gulda (22 de diciembre de 2020). "Robert Makłowicz: odejście z telewizji to było prawdziwe błogosławieństwo". magazyn.wp.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  13. ^ "Un investigador de Cracovia descubre dos nuevas especies de tardígrados y bautiza una de ellas con el nombre de un chef de televisión". scienceinpoland.pl . 13 de enero de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  14. ^ "Robert Makłowicz dará voz a las paradas del transporte público de Cracovia". polanddaily24.com . 29 de junio de 2024 . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  15. ^ "MP 2004 nr 56 poz. 949". isap.sejm.gov.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  16. ^ "Dzień święta narodowego Węgier. Odznaczono Polaków i działaczy polonijnych". polskieradio.pl (en polaco). 15 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  17. ^ "Goldenes Verdienstzeichen der Republik Österreich für Robert Makłowicz". bmeia.gv.at (en alemán). 22 de marzo de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  18. ^ "Robert Makłowicz nagrodzony Srebrnym Kałamarzem 2010". wprost.pl (en polaco). 11 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  19. ^ "Robert Makłowicz gwiazdą nowego Asteriksa i Obeliksa. ¿Kogo zagra?". PrimeMovies.pl. 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .

Enlaces externos