stringtranslate.com

Roberto Clary

Robert Clary (nacido Robert Max Widerman ; 1 de marzo de 1926 - 16 de noviembre de 2022) fue un actor francés que estuvo principalmente activo en los Estados Unidos. Es mejor conocido por su papel del cabo Louis LeBeau en la comedia televisiva Hogan's Heroes (1965-1971). También tuvo papeles recurrentes en las telenovelas Days of Our Lives (1972-1987) y The Bold and the Beautiful (1990-1992).

Vida temprana y supervivencia del Holocausto

Nacida en 1926 en París, Francia, Clary era la menor de 14 hermanos, 10 de los cuales murieron en el Holocausto . [1] [2] Sus padres, Baila y Moishe Widerman, eran inmigrantes judíos polacos. [3] A los 12 años, comenzó una carrera cantando profesionalmente en una estación de radio francesa y también estudió arte en París. [4] En 1942, por ser judío, fue deportado al campo de concentración nazi de Ottmuth, en la Alta Silesia (ahora Otmęt, Polonia ). Tenía tatuada la identificación "A5714" en su antebrazo izquierdo. Posteriormente fue enviado al campo de concentración de Buchenwald . [2]

En Buchenwald, Clary cantaba ante una audiencia de soldados de las SS cada dos domingos, acompañada por un acordeonista . Dijo: "Cantar, entretener y gozar de buena salud a mi edad, es por eso que sobreviví. Era muy inmaduro y joven y no me daba cuenta del todo en qué situación estaba involucrado... No sé si Habría sobrevivido si realmente hubiera sabido eso". [5]

Al escribir sobre su experiencia, Clary dijo:

Ni siquiera éramos seres humanos. Cuando llegamos a Buchenwald, los SS nos metieron en una ducha para pasar la noche. Había oído rumores sobre los cabezales de ducha falsos que eran chorros de gas. Pensé: 'Esto es todo'. Pero no, era sólo un lugar para dormir. Los primeros ocho días allí los alemanes nos mantuvieron sin una migaja para comer. Nos aferrábamos a la vida por puro valor, dormíamos uno encima del otro y cada mañana nos despertábamos para encontrar un nuevo cadáver a tu lado. ... Toda la experiencia fue una completa pesadilla: la forma en que nos trataron, lo que tuvimos que hacer para sobrevivir. Éramos menos que animales. A veces sueño con esos días. Me despierto sudando aterrorizado por miedo a que me envíen a un campo de concentración, pero no guardo rencor porque es una gran pérdida de tiempo. Sí, hay algo oscuro en el alma humana. En su mayor parte, los seres humanos no son muy amables. Por eso, cuando encuentras a quienes lo son, los valoras. [6]

Clary fue liberado de Buchenwald el 11 de abril de 1945. Otros doce miembros de su familia inmediata habían sido enviados al campo de concentración de Auschwitz ; Clary fue la única superviviente. [7] Cuando regresó a París después de la Segunda Guerra Mundial , se reunió con seis de sus trece hermanos y varios sobrinos y sobrinas que habían evitado ser llevados y sobrevivieron a la ocupación nazi de Francia . [8]

Carrera

Clary c.  1950 , como artista discográfico de Capitol

Clary regresó al negocio del entretenimiento y comenzó a cantar canciones que se hicieron populares no solo en Francia sino también en los Estados Unidos. [2] Clary hizo sus primeras grabaciones en 1948; Fueron traídos a los Estados Unidos por cable y Capitol Records los publicó en disco . [4] Se fue a los EE. UU. en octubre de 1949. Una de las primeras apariciones de Clary en Estados Unidos fue una parodia de comedia en francés en The Ed Wynn Show en 1950. Más tarde, Clary conoció a Merv Griffin y Eddie Cantor . Esto finalmente llevó a Clary a conocer a la hija de Cantor, Natalie Cantor Metzger, con quien se casó en 1965, después de ser "la amiga más cercana" durante 15 años. [2] Más tarde, Cantor le consiguió a Clary un lugar en The Colgate Comedy Hour . [2] A mediados de la década de 1950, Clary apareció en la comedia de situación de NBC The Martha Raye Show y en la serie de antología dramática de CBS Appointment with Adventure . [ cita necesaria ]

Las habilidades cómicas de Clary fueron rápidamente reconocidas en Broadway , donde apareció en varios musicales populares, incluida la revista New Faces de 1952 de Leonard Sillman , que se produjo como película en 1954. [ cita requerida ]

En 1952, apareció en la película Thief of Damascus , que también protagonizó Paul Henreid y Lon Chaney Jr. En 1958, apareció como estrella invitada en The Gisele MacKenzie Show (NBC). Apareció como estrella invitada en The Munsters Today (1989) como Louis Schecter, el entrenador de actuación de Lily, en el episodio "Green Eyed Munsters". [ cita necesaria ]

En 1959, fue elegido para el papel principal de Henri de Toulouse-Lautrec en una producción británica de una obra de Edward Chodorov , Monsieur Lautrec . [9] [10] La obra se presentó durante dos semanas en el Teatro de Belgrado en Coventry. [11] Aunque The Stage analizó la obra, elogió a Clary por interpretar a Lautrec "con una delicadeza y, sin embargo, una intensidad conmovedora". [12]

LeBeau sobre los héroes de Hogan

Como LeBeau en Hogan's Heroes con Fräulein Helga ( Cynthia Lynn )

En 1965, al diminuto Clary, de 155 cm (5 pies 1 pulgada), se le ofreció el papel del cabo Louis LeBeau en una nueva comedia televisiva llamada Hogan's Heroes , y aceptó el papel cuando se vendió el piloto. La serie se desarrolló en un campo de prisioneros de guerra (POW) alemán durante la Segunda Guerra Mundial, y Clary interpretó a un prisionero de guerra francés que era miembro de una unidad de sabotaje aliada que operaba desde el interior del campo. [1]

Cuando se le preguntó sobre los paralelismos entre el encarcelamiento de LeBeau y el suyo propio, Clary dijo: "Stalag 13 no es un campo de concentración. Es un campo de prisioneros de guerra, y eso es un mundo de diferencia. Nunca has oído hablar de un prisionero de guerra que haya sido gaseado o ahorcado. Cuando el programa salió al aire, la gente me preguntó si tenía algún reparo en hacer una serie de comedia sobre los nazis y los campos de concentración. Tuve que explicar que se trataba de prisioneros de guerra en un Stalag , no en un campo de concentración, y aunque no lo hice. "Quiero disminuir lo que los soldados sufrieron durante sus internamientos, fue como el día y la noche comparado con lo que la gente soportó en los campos de concentración". [6]

Clary fue el último miembro superviviente del reparto original de Hogan's Heroes . Kenneth Washington , quien se unió al elenco en la última temporada del programa como el sargento Richard Baker, fue el único miembro del elenco superviviente cuando Clary murió. [1]

Vida posterior y carrera

Después de que Hogan's Heroes fuera cancelada en 1971, Clary mantuvo estrechos vínculos con los miembros del elenco de Hogan's Heroes, Werner Klemperer , John Banner y Leon Askin , cuyas vidas también se vieron afectadas por el Holocausto. Tras la cancelación del programa, apareció en un puñado de largometrajes con temas de la Segunda Guerra Mundial , incluida la película hecha para televisión Remembrance of Love , sobre el Holocausto. Clary también apareció en las telenovelas Days of Our Lives , The Young and the Restless y The Bold and the Beautiful . [1]

Clary apareció en la película de 1975 The Hindenburg , que retrataba un complot ficticio para hacer estallar el dirigible alemán después de que llegara a la Estación Aérea Naval de Lakehurst . Interpretó a Joseph Späh , un pasajero de la vida real en el último viaje del dirigible. [1]

Clary pasó años recorriendo Canadá y Estados Unidos hablando sobre el Holocausto. Era pintor y pintaba a partir de fotografías que tomaba en sus viajes. [2]

Clary estaba entre docenas de sobrevivientes del Holocausto cuyos retratos e historias se incluyeron en el libro de 1997 “The Triumphant Spirit”, del fotógrafo Nick Del Calzo . En el libro, Clary dijo: “Le ruego a la próxima generación que no haga lo que la gente ha hecho durante siglos: odiar a los demás por su piel, la forma de sus ojos o sus preferencias religiosas” [1] [13]

Clary publicó una memoria, Del Holocausto a los héroes de Hogan: La autobiografía de Robert Clary , en 2001. [14]

Vida personal

Clary se casó con Natalie Cantor, la hija de Eddie Cantor , en 1965. Ella murió en 1997. La pareja no tuvo hijos. [1]

Clary murió en su casa de Los Ángeles el 16 de noviembre de 2022, a los 96 años. [15] [3] La sobrina de Clary, Brenda Hancock, confirmó su muerte al público, pero no proporcionó una causa. [1]

Película (s

Televisión

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Robert Clary, actor de 'Hogan's Heroes', muere a los 96 años". El Washington Post . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  2. ^ abcdef King, Susan (24 de marzo de 2013). "Robert Clary, un superviviente de la vida y el entretenimiento". Los Ángeles Times .
  3. ^ ab Williams, Alex (19 de noviembre de 2022). "Robert Clary, quien emprendió un trágico viaje hacia 'Hogan's Heroes', muere a los 96 años". Los New York Times . pag. A20 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  4. ^ ab "Biografía de Robert Clary". Registros del Capitolio . 1950 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  5. ^ Lino, Peter; Baum, Gary; Roxborough, Scott; Guthrie, Marisa; Lewis, Andy (16 de diciembre de 2015). "Los últimos supervivientes del Holocausto en Hollywood comparten sus historias". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  6. ^ ab Clary, Robert (1 de marzo de 2015). "¡Feliz cumpleaños, Robert Clary!". Bueno, blog de citas . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  7. ^ El Informe Buchenwald, preparado y terminado tres semanas después de la liberación de Buchenwald por la División de Guerra Psicológica del Cuartel General Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada ; publicado por primera vez en su totalidad por Westview Press , con traducción de David A. Hackett, 1999.
  8. ^ Clary, Robert (2001). Del Holocausto a los héroes de Hogan . Libros de Madison. ISBN 1568332289.
  9. ^ "Chodorov Play gana; 'Monsieur Lautrec' abrirá en Inglaterra esta temporada". Los New York Times . 11 de julio de 1959. p. 10 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Chit Chat", The Stage (Reino Unido), 16 de julio de 1959, página 8.
  11. ^ "Producción de Monsieur Lautrec | Theatricalia".
  12. ^ "La biografía de Lautrec no es inspiradora", The Stage, 29 de agosto de 1959, página 18.
  13. ^ Rockford, Renée (1997). El espíritu triunfante: retratos e historias de sobrevivientes del Holocausto... sus mensajes de esperanza y compasión . Pub espíritu triunfante. ISBN 0965526003.
  14. ^ Clary, Robert (2001). Del Holocausto a los héroes de Hogan . Libros de Madison. ISBN 1568332289.
  15. ^ Barnes, Mike (16 de noviembre de 2022). "Robert Clary, el cabo LeBeau en 'Hogan's Heroes', muere a los 96 años". El reportero de Hollywood . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  16. ^ Vídeo en DVD. Legacy Entertainment, Inc. está protagonizada por Kirk Douglas y Pam Dawber

enlaces externos